Akkasumas dhukkuba Dengue Fever ni sodaattuu? Mee waa'ee kanaa salphaatti haa dubbannu!

Biyya keenyatti dhukkuba dengue dhukkuba yeroo baay'ee dubbatamuu fi qaamni xiqqo akka namatti ciniinsudha. Keessattuu yeroo roobaa ho'a qaamaa xiqqoo yoo qabaattus ammallee sodaa "Oo, dengue ta'uu isaa hin beeku" jedhu qabda. Awwaannisni akka babal'atu hundi keenya ni beekna. Egaa, har’a waa’ee dhukkubni dengue sirritti maal akka ta’e, akkamitti of eeggannoo gochuu akka dandeenyu, yoo qabamne maal gochuu akka qabnu ifatti fi salphaatti ni dubbanna. Wanti sodaatamu hin jiru, haa dammaqnuu!

Dhukkubni Dengue Fever maali?

Salphaatti yoo ilaalle, dhukkubni dengue fever dhukkuba hoomaan awwaannisaa gosoota vaayirasii dengue (DENV) afran keessaa tokko qabattee yoo si ciniiname qabamuu danda’udha. Vaayirasiin kun biyyoota qilleensa ho’aa fi jiidha qabu keessatti baay’inaan mul’ata. Kana jechuun naannoowwan akka Ameerikaa Giddugaleessaa fi Kibbaa, Afrikaa, biyyoota Eeshiyaa tokko tokko (Siriilaankaa mataa keenyaa dabalatee!) fi Odoola Paasifikii keessatti baramaa dha.

Wanti guddaan dhukkubni dengue fever kallattiin nama tokko irraa gara nama biraatti hin daddarbu. Haa ta'u malee, akka qorra barame irraa adda ta'ee, haati ulfaa tokko dengue yoo qabamte, daa'ima isheetti darbuu danda'a. Yeroo baayyee yoo yeroo jalqabaaf dengue qabamte mallattoon isaa garmalee hin cimu. Haa ta'u malee, gosa vaayirasii dengue adda ta'een ``(DENV)`` yoo deebitee argatte carraan rakkoolee ciccimoo ta'an ol'aanaadha.

Ho'a qaamaa denguen eenyutu caalaatti miidhama?

Siriilaankaatti naannoo dhukkubni dengue itti baay'atu keessa jirra. Kanaafuu, warri naannoo akkasii jiraataniifi warri gara isaaniitti imalan carraan dhukkuba dengue qabamuu isaanii olaanaadha. Ummanni addunyaa walakkaa ol balaa kanaan akka isaan mudatu himama. Keessattuu daa’imman xixiqqoo fi maanguddoonni yoo dhukkuba dengue qabaman carraan dhukkuba cimaa qabaachuu isaanii guddaadha.

Akka Dhaabbanni Fayyaa Addunyaa jedhutti waggaatti namoonni gara miliyoona 400 ta’an dhukkuba dengue qaba. Garuu kan nama ajaa'ibu namoota kana keessaa gara %80 mallattoo tokkollee hin agarsiisan.

Ho'a qaamaa dengue irraa ittisa qaamaa ni jiraa?

Eeyyee, erga vaayirasii dengue qabattee booda qaamni kee gosa sana irraa ittisa qaamaa hora. Kana jechuun carraan ammas gosa vaayirasii dengue wal fakkaatuun dhukkubsachuu baayyee xiqqaadha. Haa ta'u malee, asitti seenaan walxaxaa xiqqootu jira. Sababni isaas, yoo xiqqaate vaayirasiin dengue gosa afur ``(DENV)`` qaba.

Mee akkasitti yaadi: sirni ittisa qaamaa keenyaa akka waraana ittisaa baayʼee gaʼumsa qabuuti. Yeroo dhukkubsannu waraanni kun meeshaa addaa (antibodies jennee waamna) uumuun dhukkuba sana lola. Farra qaamaa kun akka furtuuti, vaayirasii gaaffii keessa jiru qofa akka walsimuuf kan hojjetamanidha. Kanaafuu, vaayirasiin sun yoo deebi'ee dhufe, antibody kun qabatanii balleessu.

Amma vaayirasii dengue gosa tokko yeroo qabattu farra qaama isaaf ta'u hojjetta. Garuu, booda gosa vaayirasii dengue adda ta'een yoo qabamte, farra qaamolee durii sun vaayirasii haaraa wajjin sirriitti wal hin simne. Yeroo kanatti vaayirasiin haaraan kun wal hin simne kanatti fayyadama. Kunis ``foyya'iinsa farra qaama irratti hirkate'' jedhama. Salphaatti yoo ilaalle, farri qaama durii vaayirasii haaraa kana qabatus, balleessuu mannaa, vaayirasichi seelii qaamaa keessa akka seenu gargaara. Akka hattuun akka nama beeku tokkootti qaama seenuuti. Sababa kanaan vaayirasichi qaama keessatti salphaatti babal’ata, .Dhukkubni kun kana caalaa cimaa ta’uu danda’a.

Mallattoon dhukkuba dengue fever maali?

Yeroo baayyee dhukkubni dengue fever mallattoo akka hin fidne dubbanneerra. Haa ta'u malee, mallattoon dhukkubaa yoo mul'ate, kanneen yeroo baay'ee mul'atanidha:

• Ho'a qaamaa olaanaa (naannoo digrii seentigireedii 40 / digrii Faareenhaayitii 104) .
• Gogaa diimaan dhangala’uu
• Dhukkubbii cimaa ija jalaa
• Garaa kaasaa ykn garaa kaasaa
• Dhukkubbiin cimaan maashaalee, lafee fi lafee dugdaa (kanaafidha namoonni tokko tokko "breakbone fever" kan jedhan) .

Mallattoon dengue yeroo baayyee erga hoomaa awwaannisaa ciniinee guyyaa 4 hanga 10 gidduutti mul’achuu kan jalqabu yoo ta’u, guyyoota 3 hanga 7 gidduutti turuu danda’a. Namoota digdamii keessaa tokko kanneen dengue qaban keessaa tokko mallattoon jalqabaa akkuma hir’achaa deemuun dengue cimaa qaba.

Dengue cimaa ykn Dengue Hemorrhagic Fever

Kun sadarkaa dhukkuba dengue fever isa balaa guddaa qabudha. Kun balaa yaalaa hatattamaa lubbuu namaa balaadhaaf saaxiluu danda'uudha. Mallattoon akeekkachiisaa dengue cimaa yeroo baayyee ho’i qaamaa kee erga hir’atee sa’aatii 24 hanga 48 booda mul’ata.

Yoo dhukkubni dengue qabaatte, ykn naannoo dengue baay’inaan itti mul’atu yoo jiraatte, fi mallattoolee armaan gadii keessaa tokko yoo sitti mul’ate, hatattamaan gara kutaa balaa tasaa hospitaala dhiyoo jiru dhaqi. Kun baay'ee barbaachisaadha!

• Dhukkubbii garaachaa cimaa
• Yeroo baayyee garaa kaasaa
• Dhiiga garaa kaasaa ykn dhiiga sagaraa keessa darbuu
• Dhiigni hidhii ykn dhiiguu ilkaan
• Garmalee dadhabuu, boqonnaa dhabuu ykn aaruu

Ho'a qaamaa dengue maaltu fida?

Dhukkubni dhukkuba dengue gosoota vaayirasii dengue afran kanaan dura kaafne keessaa tokkoon kan dhufudha. Hoomaan awwaannisaa vaayirasii dengue baatu yeroo si ciniinu vaayirasichi dhiiga kee keessa seenee achitti baay’achuu (koppii hojjechuu) jalqaba. Vaayirasii kanaa fi sirni ittisa qaama keetii deebii isaaf kennutu dhukkuba sitti dhagahama.

Yeroo tokko tokko, vaayirasiin kun seelii dhiigni keessan akka dhangala’u gargaaran (platelets) balleessuu danda’a, akkasumas ujummoo dhiigaa keessan miidhuu danda’a. Kana waliin keemikaalonni tokko tokko sirni ittisa qaamaa keetiin uumaman dhiigni ujummoo dhiigaa kee keessaa akka dhangala’u gochuu danda’u. Kunis dhiiguu keessoo fiduu danda'a, kunis mallattoo lubbuu namaa balaa irra buusu dengue cimaa ti.

Dhukkubni dengue akkamitti babal'ata?

Dhukkubni dengue hoomaa awwaannisaa Aedes jedhamu irraa kan babal'atudha . Awwaannisni kun vaayirasoota biroo kan akka Ziikaa fi Chikungunyaas ni babal’isu. Wanti ta'u kunooti: Hoomaan awwaannisaa nama dhukkuba dengue fever qabu ciniinee jira. Sana booda, hoomaan awwaannisaa sun nama biraa yommuu ciniinu, vaayirasichi gara nama haaraa sanaatti darba.

Ho'i qaamaa dengue daddarbaa?

Akkuma armaan dura ibsame dhukkubni dengue fever kallattiin nama tokko irraa gara nama biraatti hin daddarbu. Kana jechuun akka qorraan wal tuquudhaan ykn haasa'uudhaan hin daddarbu. Karaan jiru yoo haati ulfaa dhukkuba dengue qabamtee daa'ima isheef dabarsite qofa. Kunis yeroo ulfaa ykn yeroo da’umsaa ta’uu danda’a.

Dhukkuba dhukkuba dengue akkamitti adda baasuu dandeenya?

Ho'a qaamaa dengue qabaachuu kee karaan mirkanaa'ee beektu qorannoo dhiigaa gochuu qofa . Doktarri kee saamuda dhiiga kee ujummoo dhiigaa irraa fudhatee gara mana yaalaa erguun mallattoo vaayirasii dengue ni ilaala. Kunis yeroo tokko tokko gosoota vaayirasii dengue afran keessaa isa kam akka qabdu adda baasuu danda’a. Akkasumas vaayirasoota biroo mallattoo walfakkaataa fidan sakatta'uu danda'a.

Dhukkubni dengue akkamitti yaala?

Ho'a qaamaa dengue hanga ammaatti qorichi addaa hin jiru. Kana jechuun qorichi vaayirasicha ajjeesuu danda'u hin jiru jechuudha. Doktarri kee mallattoolee kee akkamitti akka to’attu fi yoom gara hospitaalaa akka deemtu si gorsa.

Mallattoolee dengue akkamitti to'achuu dandeenya?

Wal'aansi dhukkuba dengue fever mallattoolee to'achuu qofa. Qajeelfama hakiima keessanii sirritti hordofaa. Isaan keessaa:

• Bishaanii fi dhangala’oo baay’ee dhuguu. Bishaan guutuu ta'ee turuun baay'ee barbaachisaadha. Wantoota akka Jeevani dhuguunis gaariidha.
• Hamma danda'ametti boqonnaa argadhu. Qaama kee hin dhiphisin.
• Dhukkubbiidhaaf aseetaaminoofeen (fkn, Tylenol®, Panadol) qofa fayyadamuu.

Akeekkachiisa: Qorichoota dhukkubbii namatti fidan kan akka ibuprofen (fkn, Advil®) ykn aspirin sababa kamiinuu hin fudhatinaa! Kanneen fayyadamuun carraa dhiiguu keessoo dabaluu danda’a. Kun balaa guddaa qaba.

Dhukkuba dengue irraa of eeguuf maal gochuu dandeessu?

Dhukkuba dengue irraa of eeguuf karaan hundarra gaariin hoomaa awwaannisaa irraa of eeguudha. Gargaaruuf wantoota gochuu dandeessan hedduutu jiru:

• Qorichoota Awwaannisa Of Fayyadu Fayyadamaa. Qoricha EPAn mirkanaa’ee fi DEET %20 hanga %30 of keessaa qabu fayyadamuun hoomaa awwaannisaa Aedes irraa eeguuf gargaaruu danda’a.
• Yeroo ala jirtan, keessumaa halkan (yeroo hoomaa awwaannisaa baay’inaan mul’atu) uffata qaama keessan haguugee uffadhaa.
• Bishaan dhaabbate dhabamsiisuu. Baaldi, barmeela, gommaa dulloomaa, bakka simbirroonni itti dhiqatan fi kkf irraa bishaan baasuu Boolla bishaan walitti qabuu danda’u kamiyyuu guutaa. Kunis iddoowwan hoomaa awwaannisni hanqaaquu isaanii itti kaa'anidha.
• Awwaannisni mana keessan akka hin seenne dhorkuuf, foddaa fi balbala irratti iskiriinii kaa'aa, boolla kamiyyuu suphuu. Yoo danda’ame foddaa fi balbala cufaadha.
• Halkan bakka dengue-f saaxilamutti yeroo rafnu hoomaa awwaannisaa fayyadamuu.
• Yoo ulfa taate hanga danda’ametti gara naannoo dengue’f saaxilamutti imaluu irraa fagaadhu.
• Yoo bakka tokkotti imala deemtan, naannoo sanatti weerarri dhukkubaa jiraachuu isaa ilaaluuf osoo hin deemin dura dhaabbilee akka CDC (Center for Disease Control) ilaalaa.

Talaalliin dengue lamatu jira (Ameerikaatti, tokko qofa). Kunis yeroo baayyee daa’imman naannoo dengue baay’inaan itti mul’atu jiraataniif ni gorfamu. Haa ta'u malee, ga'eessonni carraan dhukkuba dengue qabamuudhaaf saaxilaman yeroo tokko tokko talaallii kana fudhachuu danda'u. Waa’ee kanaa hakiima kee waliin haasa’i.

Yoo dhukkuba dengue fever qabaatte maal eeguu dandeessa?

Infeekshiniin dengue irra caalaan isaa mallattoo tokkollee hin qabu ykn baayyee salphaadha. Haa ta’u malee, yeroo tokko tokko cimaa ta’uu fi hatattamaan yaala fayyaa barbaaduu danda’u.

Mallattoon jalqabaa dhukkuba dengue fever guyyoota sadii hanga torbaa turuu danda'a. Namoonni baay'een sana booda ni fayyu. Haa taʼu malee, tokko tokko dhukkuba dengue cimaa fi lubbuu namaa balaadhaaf saaxilu waan qabaniif hospitaala ciisuu barbaadu.

Namoonni baay'een dhukkuba dengue fever irraa rakkoo yeroo dheeraa tokko malee ni fayyu. Mallattoon dengue yoo si mudate carraan gara dengue hamaatti jijjiiramuu 20 keessaa 1 qofa. Yoo dengue cimaan qabamtee hospitaala ykn giddugala yaalaa hatattamaan yaala barbaadde carraan fayyuu kee %99 ol ta’a.

Rakkoolee dhukkuba dengue fever yeroo ulfaa

Ho'i qaamaa dengue yeroo ulfaa yoo qabaatte, ulfi akka bahu, ulfaatina dahumsaa gadi aanaa ykn yeroo malee da'uu fiduu danda'a . Kanaaf, yeroo ulfaa ofii fi daa’ima keessan dhukkuba dengue irraa of eeguuf tarkaanfii fudhachuun nageenya keessaniif baay’ee barbaachisaadha.

Dhukkubni dengue yeroo meeqa qabamuu danda'a?

Eeyyee. Vaayirasiin dengue yoo xiqqaate gosa afur waan ta’eef, yeroo tokkoo ol dengue qabaachuu dandeessa.

Yeroo baayyee qaamni kee gosa vaayirasii dursitee argattu irraa ittisa qaamaa waan horatuuf gosa sanaan deebitee dhukkubsatuun kee hin oolu. Haa ta'u malee, gosoota vaayirasii sadan hafan keessaa tokkoon boodarra dhukkubsachuu dandeessa. Dhugaa dubbachuuf, yeroo tokkoo ol dengue yoo qabatte carraan dhukkuba cimaa qabaachuu kee guddaadha. Kun yaadachuun barbaachisaa dha.

Yoon kanaan dura dhukkuba dengue qabadheera ta'e akkamittan of kunuunsuu danda'a?

Yoo kanaan dura dhukkuba dengue qabaatte ta'e, gara fuulduraatti gosa vaayirasii adda ta'een yoo qabamte carraan dhukkuba cimaa qabaachuu kee guddaadha. Kanaafuu, waa’ee talaallii fudhachuu doktora kee waliin haasa’i. Akkasumas, keessumaa naannoo dengue baay’inaan itti mul’atu yoo jiraattan, hoomaa awwaannisaa irraa of eeguuf tarkaanfii dabalataa fudhadhaa.

Yoom doktora ilaaluu qaba?

Yoo naannoo dengue baay’inaan itti mul’atu jiraattan, ykn dhiheenya kana gara tokkotti yoo deemtan, mallattoon dhukkuba dengue kamiyyuu yoo isinitti mul’ate, hatattamaan hakiima keessan ilaalaa. Akkamitti akka of kunuunsituu fi yoom yaala dabalataa akka barbaaddu si gorsa.

Yoom gara Kutaa Balaa Tasaa (ETU) deemuu qaba ?

Mallattoolee akeekkachiisaa dengue cimaa keessaa tokko yoo qabaatte (fkn, dhukkubbii garaa cimaa, garaa kaasaa itti fufiinsa qabu, dhiiguu, dadhabbiin garmalee), mallattoon jalqabaa kee yoo hir’atellee hatattamaan gara kutaa balaa tasaa dhiyoo jiru dhaqi. Dengue cimaan baay’ee dafee lubbuu namaa balaadhaaf saaxiluu danda’a. Kana akka salphaatti hin ilaalinaa.

Gaaffii akkamii doktora koo gaafachuu qaba?

• Talaallii dengue argachuu nan danda'aa?
• Mallattoolee kootiif qoricha akkamii fudhachuu danda’a?
• Mallattoo akkamii ilaaluuf gara kutaa balaa tasaa deemuu qaba?

Dengue dhukkuba busaa caalaa balaa qabaa?

Lakkii du’a dhukkuboota lamaan kanaan gadi aanaa ta’us, sadarkaa addunyaatti dhukkubni busaa dengue caalaa lubbuu namaa galaafata.

Addunyaa irratti waggaatti namoota gara miliyoona 400 ta'an keessaa namoonni gara 40,000 ta'an dhukkuba dengue feveriin du'u (kun gara 0.01%). Haa ta'u malee, namoota gara miliyoona 271 qabaman keessaa gara 627,000 ta'an dhukkuba busaan du'u (kun gara 0.3%).

Garuu yaadadhu, ciminni dhukkuba kamiyyuu kutaalee addunyaa adda addaa keessatti garaagarummaa qaba. Afrikaa keessatti daa'imman dhukkuba busaan du'uuf carraa guddaa kan qaban yoo ta'u, namoonni Eeshiyaa keessa jiran ammoo dhibee dengue'n caalaatti miidhamu.

Dhumarratti wantoota yaadatamuu qaban (Take-Home Message) .

Namoonni miliyoonaan lakkaa'aman waggaa waggaan dhukkuba dengue fever qaba. Yeroo baayyee salphaadha, yeroo tokko tokko immoo mallattoon dhukkubaa tasumaa hin mul'atu. Garuu waa'ee dhukkuba dengue hamaa yeroo yaaddu sodaan sitti dhaga'amuun waanuma jirudha. Jechi "dengue" jedhu maqaa hafuura hamaa dhukkuba kanaaf sababa ta'uu isaa amaname irraa akka dhufe seenaan illee ni jira.

Garuu, oduu gammachiisaa hoomaa awwaannisaa irraa of eeguu fi mallattoolee akeekkachiisaa dhukkuba dengue hamaa beekuu dandeessu. Osoo imala jirtuu yoo dhukkubsatte, eessatti kunuunsa fayyaa hatattamaa argachuu akka dandeessu beekaa. Dengue cimaan yoo qabaattellee, battalumatti yaala fayyaa yoo barbaadde, carraan guutummaatti fayyuu baayʼee gaarii dha. Kanaafuu, wanti hunda caalaa barbaachisaa ta’e nageenya qabaachuu, odeeffannoo argachuu fi of eeggannoo gochuudha.

` Dengue, hoomaa awwaannisaa, ho'a qaamaa, mallattoo, dhiiguu, yaala, ittisa