Gogaa keessan irratti madaa hin fayyine qabduu? Dhukkuba Leishmaniasis ta'uu danda'aa? Mee waa'ee isaa haa dubbannu!

Namoonni tokko tokko gogaa isaanii irratti madaa yeroo dheeraa fudhatu, yeroo tokko tokko immoo madaa fokkisaa akka dhiisu hubattee beektaa? Moo ho'a qaamaa guyyootaaf turu, ulfaatina hir'isuu fi garaan dhiita'uu? Kunniin mallattoo dhukkuba yeroo tokko tokko xiyyeeffannoo guddaa itti hin kennine kan akka bineensa xiqqaa akka balali'aa ta'uu danda'u. Dhukkuba akkasii keessaa tokko dhukkuba Leishmaniasis jedhamudha. Har’a waa’ee kanaa bal’inaan, baay’ee salphaa ta’een ni dubbanna.

Dhukkubni Leishmaniasis maali?

Salphaatti yoo ilaalle, dhukkubni Leishmaniasis garee dhukkuboota paraasitii Leishmania jedhamu irraa dhufaniiti. Paraasitiin kun baay’ee xiqqaa waan ta’eef maaykirooskooppii jalatti malee ijaan arguun hin danda’amu. Cimsinee yoo ilaalle garee orgaanizimoota pirootozowaa jedhaman keessaa tokko yoo ta’u, isaanis orgaanizimoota seelii tokko qaban.

Dhukkubni kun kan nutti daddarbu yeroo gosti qilxuu cirrachaa nu ciniintudha. Balaan kun baayyee xiqqaa, yeroo tokko tokko hoomaa awwaannisaa caalaa xiqqaadha. Dhukkubni kun madaa gogaa ijaan hin mul’anne irraa kaasee hanga rakkoo lubbuu namaa balaa irra buusu qaamolee keessoo miidhutti fiduu danda’a.

Yeroo baay’ee karaaleen gurguddoon lama kana arginu jiru:

1. Dhukkuba gogaa (`(Cutaneous leishmaniasis)`) .

2. Dhukkuba visceral leishmaniasis ( kan qaamolee keessaa miidhu ) .

Eenyuutu kana argachuuf carraa guddaa qaba?

Dhukkubni Leishmaniasis baadiyyaa keessatti baay’inaan kan mul’atu yoo ta’u, keessumaa naannoo qulqullina gaarii hin qabne keessatti . Namoonni sirni ittisa qaamaa isaanii laafaa ta’e , kan akka warra HIVn qabaman ykn kanneen hanqina ittisa qaamaa biroo qaban, yoo paraasitii Leishmania jedhamu kanaan qabaman carraan dhukkuba kanaan qabamuu isaanii guddaadha.

Dhukkubni Leishmaniasis hangam baay’inaan mul’ata? Siriilaankaatti ni jiraa?

Addunyaa irratti namoonni dhukkuba Leishmania parasite kanaan qabaman tokko tokko mallattoo dhukkuba kanaa hin mul’atu. Kanaaf hammam akka barame sirriitti dubbachuun rakkisaadha. Haa ta'u malee, ogeeyyiin akka tilmaamanitti, addunyaa guutuutti waggaatti namoonni miliyoona 1.5 hanga 2 ta'an mallattoo dhukkuba kanaan qabamu .

Eeyyee, kan nama gaddisiisu, dhukkubni Leishmaniasis Siriilaankaattis ni argama. Keessattuu bifa gogaa (`(Cutaneous leishmaniasis)`) naannoo goggogaa biyya keenyaa keessatti, fakkeenyaaf aanaalee akka Anuradhapura, Polonnaruwa, Hambantota, fi Matara keessatti gabaafameera. Kanaaf, kana irratti dammaquun baay’ee barbaachisaadha.

Addunyaa kana irratti kun baay’inaan eessatti argama?

Paraasitiin Leishmania biyyoota addunyaa 90 ol keessatti argama. Gosoonni Leishmania adda addaa kutaalee addunyaa adda addaa keessatti argamuu danda’u. Ogeeyyiin bakka itti argamu irratti hundaa'uun gosa lamatti qoodu, "Old World leishmaniasis" fi "New World leishmaniasis."

• Dhukkuba leishmaniasis Addunyaa durii (`(Old World leishmaniasis)`) kan Hemisfeera Bahaa keessatti argamu, jechuunis:
• Kutaalee Eeshiyaa tokko tokko
• Afrikaa keessatti keessumaa biyyoota tropical fi Kaaba Afrikaa keessatti
• Kibba Awurooppaa
• Baha Giddu Galeessaa
• Dhukkuba leishmaniasis Addunyaa Haaraa (`(Leishmaniasis Addunyaa Haaraa)`) kan Hemisfeera Dhihaa keessatti argamu, jechuunis:
• Giddugaleessa Ameerikaa
• Ameerikaa Kibbaa
• Naannoowwan Meeksikoo tokko tokko

Ameerikaatti baay’ee kan hin mul’anne ta’us, namoonni dhukkuba leishmaniasis gogaa qaban kutaalee akka Teeksaasiifi Oklaahooma irraa gabaafameera.

Gosoonni dhukkuba Leishmaniasis gurguddoon maali?

Dhibeen Leishmaniasis gosa gurguddoo sadiitti qoodamuu danda’a: gogaa, mucosal fi visceral.

Dhukkuba Liishmaaniyaa Gogaa (CL) .

Kun infekshinii gogaa bakka balali'aan cirrachaa itti ciniiname irratti uumamuudha . Innis akka nooduulii xiqqaatti jalqabee gara madaa guddaatti jijjiirama. Madaan kun fayyuuf yeroo dheeraa kan fudhatu yoo ta'u, yeroo tokko tokko ofumaan hin fayyu. Mallattoon dhukkuba kanaa erga balaliin cirrachaa ciniinee booda torban muraasa hanga ji’oota muraasa keessatti jalqabuu danda’a.

Baayyee yeroo muraasaaf namoonni tokko tokko naannoo gogaa hedduutti citaa ykn madaa kana qabaachuu danda’u. Kunis `(diffuse cutaneous leishmaniasis)` jedhama. Isaan kun erga wal’aansa boodas deebi’anii mul’achuu danda’u.

Dhukkuba Leishmaniasis Mucosal/Mucocutaneous (ML) jedhamu irraa kan dhufu .

Kun yeroo baayyee akka rakkoo dhukkuba leishmaniasis gogaa ta'ee mul'ata . Mucous membranes hidhii, afaan ykn qoonqoo keessa jiran ni miidha. Haalli kun yeroo muraasaaf ofuma isaatiin kan furamu yoo ta'u yeroo baayyee yoo hin yaalamne lubbuu namaa galaafata . Akkasumas bifa fuula namaa jijjiiruu danda'a.

Dhukkuba Liishmaaniyaa garaachaa (VL) / Kala-azar

Kun gosa dhukkuba kanaa isa hamaa ta'edha . Innis gosa addaa Leishmania jedhamu irraa kan dhufudha. Qaamolee keessoo kee keessattuu garaachaa fi kalee kee ni miidha . Mallattoon dhukkuba kanaa erga balali’aa dhukkuba kanaan qabamteen ciniintee booda mul’achuuf ji’oota muraasa hanga waggaa tokkoo fi isaa ol fudhachuu danda’a. Haalli kun (VL) dafee cimaa ta’uu kan danda’uu fi yeroo hunda jechuun ni danda’ama yoo hin yaalamne lubbuu namaa galaafata .

Mallattoon dhukkuba kanaa maali?

Mallattoon dhukkuba leishmaniasis gosa ati qabdu irratti hundaa’uun garaagarummaa qaba. Gosoonni gogaa fi mucous membranes irratti dhiibbaa geessisan madaa gurguddaa suuta fayyu fidu. Gosoonni qaamolee keessoo irratti dhiibbaa geessisan mallattoolee waliigalaa kanneen akka ho’a qaamaa, ulfaatina qaamaa hir’isuu, fi dhiita’uu garaa fidu.

Mallattoolee Dhukkuba Leishmaniasis Gogaa

Gogaa bakka cirrachi itti ciniiname irratti cittootu uuma. Gubbaa isaa irratti qamadii/qaxxaamuraa qabaachuu danda’a. Yeroo booda kun gara madaa, .Naannoo isaa qarri jabaa, fi giddu galeessa lixe (akkuma volkaanoo) jira.

Mallattoolee Dhukkuba Mucosal Leishmaniasis

Madaan mucous membranes hidhii, afaan ykn qoonqoo keessa jiru. Madaan kun yeroo baay’ee madaa gogaa tokkoo fi isaa ol kan dursu ykn waliin kan dhufudha.

Mallattoolee dhukkuba Visceral Leishmaniasis

Mallattoowwan kunneenis:

• Ho’a qaamaa: Kun akka tasaa jalqabuu fi torban hedduudhaaf dhufuu fi deemuu danda’a.
• Miira qorraa fi dafqi itti dhagahamu.
• Limfii dhiita’uu.
• Dhiita’uu garaa sababa tiruu guddachuu irraa kan ka’e.
• Ulfaatina qaamaa hir'isuu.
• Garmalee dadhabbiin, dadhabbiin.
• Dadhabina.
• Naannoo gogaa tokko tokko dukkanaa’uu ykn halluu jijjiiruu.

Dhukkuba Leishmaniasis maaltu fida? Akkamitti daddarba?

Dhukkubni Leishmaniasis paraasitoota Leishmania jedhamu irraa kan dhufudha. Paraasitoonni kun nama akkasumas bineensota akka saree, saree, opossum, hantuutaa fi saree keessa jiraatu.

Irra caalaa gosa balali'aa 'flebotomine sand fly' jedhamu ciniinuudhaan daddarba . Balaan kun nama ykn bineensa dhukkuba kanaan qabame yeroo ciniintu, achiis nama biraa yeroo ciniintu, paraasitii Leishmania jedhamu qaama nama biraa keessa lilmoodhaan naqa.

Kanarraa kan hafe karaaleen biroo dhukkuba Leishmania jedhamu kan baay’ee xiqqaa ta’e kanaan qabamuu dandeessan kanneen armaan gadiiti:

• Fardaa waliif qooduudhaan.
• Karaa dhiigaa.
• Haadha ulfaa irraa kaasee hanga daa'ima gadameessa keessa jiruutti.

Barbaachisaa: Dhukkuba leishmaniasis kallattiin saree ykn bineensa biraa irraa argachuu hin dandeessu. Haa ta'u malee, saroonni gara saawwan birootti dabarsuu akka danda'an ragaaleen ni mul'isu. Saroonnis karaa balali'aa cirrachaa namatti dabarsuu waan danda'aniif, saroonni akka hin arganne gochuun barbaachisaadha.

Dhukkuba Leishmaniasis qabaachuu kee akkamitti beekta?

Doktarri tokko saamuda tishuu qaama keessan irraa fudhachuun paraasitii Leishmania jedhamu qorachuudhaan dhukkuba kana sakatta'a. Saamuda kana madaa, tiruu, limfii ykn lafee irraa fudhatamuu danda’a. Biyyoota dhukkubni leishmaniasis baay’inaan itti mul’atu keessatti yeroo baay’ee hakiimonni mallattoo dhukkubichaa dhaggeeffachuudhaan ykn gogaa qorachuudhaan dhukkuba kana adda baasu.

Qormaatni akkamii raawwatama?

• Baayoopsii cirrachaa: Doktarri tokko saamuda tishuu tiruu, limfii ykn lafee kee keessaa fudhachuuf cirrachatti fayyadama. Teeknishaaniin mana yaalaa tokko maaykirooskooppiidhaan ilaala, Liishmaaniyaan jiraachuu fi dhiisuu isaa ilaala. Kun karaa hundarra gaarii ta’ee fi dhukkuba visceral leishmaniasis adda baasuuf gargaarudha.
• Baayoopsii gogaa: Doktarri madaa gogaa, hidhii ykn afaan keessan irratti argamu irraa saamuda tishuu fudhata. Dhibee Leishmania jedhamuun qoratama. Kunis dhukkuba leishmaniasis gogaa ykn mucosal adda baasuuf gargaara.
• Qorannoo dhiigaa (Serology) : Yeroo tokko tokko hakiimni mallattoo infekshinii Leishmania dhiiga kee ilaaluu danda’a. Haa ta’u malee, yeroo baay’ee qorannoon dhiigaa infekshinii jiru adda baasuuf baay’ee faayidaa hin qabu. Namoonni tokko tokko mallattoo malee qabaachuu waan danda'uuf, yeroo ammaa dhukkuba kanaan qabamuu baattus qorannoon dhiigaa pozaatiivii ta'uu danda'a.

Kanaaf yaaliiwwan maal fa’a?

Qorichootni farra paraasitii gosoota hedduu ta’anii fi dhukkuba Leishmaniasis yaaluuf itti fayyadamuu dandeenyu . Qorichi hakiimni kee ajaju gosa dhukkuba Leishmaniasis qabdu irratti hundaa’a. Qorichootni kun bifa adda addaatiin dhufuu danda’u:

• Kiniinii liqimsuu.
• Kireemii ykn looshinii gogaa namaa tasgabbeessu.
• Dhangala’oo doktorri karaa tuubii soogidda (IV catheter) ujummoo dhiigaa keessa galfameen kennu.

Yoo dhukkuba leishmaniasis gogaa qabaatte, hakiimni kee yaala ho’aa (thermotherapy), wal’aansa qorraa (cryotherapy), ykn yaala laser kallattiin madaa sana irratti dibachuu danda’a. Isaan kun paraasitii ajjeesuu fi madaan akka fayyu gargaaruu danda’u.

Qorichoota dhukkuba Leishmaniasis:

• Amfootericin jedhamu
• Miltefosine jedhamuun beekama
• Antimooniaalii peentaavaaleentii, fakkeenyaaf soodiyeem istiiboogilukoneetii
• Paromomycin jedhamu

Wal’aansi biroo yeroo tokko tokko dhukkuba gogaa leishmaniasis jedhamuuf ni kennama. Isaan keessaa:

• Thermotherapy : Doktarri madaa fi naannoo isaa irratti ho’a ni diba.
• Cryotherapy : Doktarri madaa fi naannoo isaa gara sekondii 10-30f qabbaneessa.
• Yaala laayizerii : Doktarri meeshaa harkaan qabamu fayyadamuun balaqqeessa laayizerii madaa fi naannoo isaa irratti qajeelcha.

Dhukkuba Leishmaniasis akkamitti irraa fagaachuu dandeenya?

Karaan hundarra gaariin gosa Leishmaniasis hunda irraa of eeguuf, cirracha cirrachaan ciniinuu irraa of qusachuudha , keessumaa naannoo Leishmaniasis baay’inaan mul’atutti. Karaaleen cirracha cirrachaan ciniinuu irraa of eeguu dandeenyu muraasni kunooti:

• Uffata qaama kee akka gaariitti uwwisu: paantii dheeraa, shamizii harka dheeraa, soksii fi kkf uffadhu .
• Qoricha ilbiisota ofirraa ittisu EPAn mirkanaa’e fayyadamuu. Qorichootni ofirraa ittisuu bu’a qabeessa ta’an yeroo baay’ee DEET of keessaa qabu.
• Mana keessaa, kan akka kutaa ciisichaa fi kutaa jireenyaa keessatti, balali'aa cirrachaa ajjeesuuf qoricha ilbiisota biifadhu.
• Kutaa foddaan isaa cufame ykn foddaa irratti iskiriinii qabu keessa rafuu.
• Toora siree hoomaa awwaannisaa jalatti rafuu. Toora tokko tokko eegumsa dabalataaf qoricha ilbiisota ittisu dursanii yaalamanii jiru. Balaliin cirrachaa hoomaa awwaannisaa caalaa baayyee xiqqaadha. Kanaafuu qaawwi kiyyoo keessa jiru baay’ee xiqqaa ta’uu qaba, kunis akka risaa akka hin seenne dhorkuu qaba.

Yoo dhukkuba Leishmaniasis qabamte maaltu ta'a? Fayyuu danda'aa?

Yoo dhukkuba kanaan qabamte, raajiin kee gosa ati qabduu fi fayyaa sirna ittisa qaamaa kee irratti hundaa'a. Gosti qaamolee keessaa (VL) fi gosti mucous membranes (ML) irratti dhiibbaa geessisu saffisaan yaalamuu qaba. Lamaanuu yeroo hunda jechuun ni danda’ama yoo hin yaalamne lubbuu namaa galaafatu.

Dhibeen leishmaniasis gogaa ofumaan ykn yaala waliin furmaata argachuu danda’a. Haa taʼu malee, guutummaatti fayyuuf jiʼoota fudhachuu kan dandaʼu siʼa taʼu, madaan dhaabbataa taʼe uumamuu dandaʼa.

Infeekshiniin sun guutummaatti akka bade mirkaneessuuf qoricha kana torban ykn ji’ootaaf fudhachuu itti fufuu si barbaachisuu danda’a. Waa’ee wal’aansaa fi yeroo fayyinaa hakiima kee gaafadhu.

Yeroo baayyee dhukkubni Leishmaniasis kan fayyu yoo hakiimni dhukkuba kana dafee adda baasee qorichaan yoo yaaledha. Wal’aansa dafee yoo ta’e, saffisi fayyuu dhukkuba leishmaniasis visceral %90 ol yoo ta’u, leishmaniasis mucosal ammoo %75 ol ta’a. Namoonni tokko tokko erga fayyanii ji’oota muraasa booda deebi’anii dhukkubsachuu danda’u, akkasumas paraasitii kana irraa bilisa ta’uu danda’u (kun deebi’ee dhufuu jedhama).

Dhukkubni visceral and mucosal leishmaniasis yoo hin yaalamne yaaluun rakkisaadha. Namoota sirni ittisa qaamaa dadhabe irrattis yaaluun rakkisaadha.

Rakkoon dhukkuba kun maal fa’a?

Rakkoon dhukkuba leishmaniasis keessumaa bifa visceral fi mucosal keessatti cimaa ykn lubbuu namaa balaadhaaf saaxiluu danda’a. Isaanis:

• Infeekshinii baakteeriyaa: Isaan kun infekshinii sadarkaa lammaffaas jedhamu. Isaan kun madaa hammeessuu danda’u. Baakteeriyaan qaama keessa gad fageenyaan deemuun dhukkuba hamaa fiduu danda’a.
• Madaa: Dhibeen gogaa fi mucosal leishmaniasis miidhaa dhaabbataa fi madaa cimaa gogaa, afaanii fi hidhii irratti fiduu danda’a.
• Deebi’ee dhufuu: Namoonni tokko tokko mallattoolee wal’aansa waliin ba’anii booda deebi’an ni qabaatu. Madaan gogaa deebi'ee dhufu ``leishmaniasis recidivans'' jedhama.Yoo kun ta'e yaaliin dabalataa barbaachisuu danda'a.
• Septal perforation ykn kufaatii: 1.1.Mucosal leishmaniasis tishuu keessatti qaawwa karaa hidhii lamaan (dallaa qaawwa hidhii gidduu jiru - ``(septum)``) uumuu danda'a. Caasaan hidhii kufuu danda'a. Kunis qaama namaa hir’isuu, infekshinii fi rakkoo hafuura baafachuu fiduu danda’a.
• Infeekshinii sombaa ykn ujummoo garaachaa (GI (GAstrointestinal) tract infections): Dhibeen mucosal fi visceral leishmaniasis kutaalee qaamaa biroo irratti infekshinii fiduu danda’a.

Rakkoolee dabalataa dhukkuba visceral leishmaniasis:

• Post kala-azar dermal leishmaniasis (PKDL): PKDL haala madaa gurguddaa fi citaa fuula ykn kutaalee qaamaa biroo irratti fiduudha. Yeroo dhukkuba visceral leishmaniasis ykn booda uumamuu danda’a. Yeroo dheeraa turuu kan danda’uu fi madaa cimaa fiduu danda’a.
• Dhiigni cimaa: Dhiigni garmalee lubbuu namaa galaafachuu danda’a.
• Hemophagocytic lymphohistiocytosis: Kun haala lubbuu namaa balaa irra buusu, qaama namaa miidhudha.
• Sepsis: Sepsis jechuun deebii qaamni infekshinii cimaa yoo qabaate lubbuu namaa balaa irra buusudha.

Akkamittan of kunuunsuu qaba?

Hanga fayyitutti akkamitti akka of kunuunsitu hakiima kee gaafadhu. Yoo dhukkuba leishmaniasis gogaa qabaatte, hakiimni kee akkaataa madaan sun hanga fayyutti akkamitti akka qulqulleessituu fi kunuunsitu sitti hima. Gosa dhukkuba leishmaniasis hundaan, mallattoolee erga fayyite jettee yaaddee boodas deebi'ee dhufu ilaali .

Yoom doktora ilaaluu qaba?

Haalota kanneen keessatti hakiima kee ilaali:

• Yoo naannoo dhukkubni Leishmania itti baay'atu jiraattan ykn imaltanii mallattoon dhukkubaa yoo qabaattan.
• Madaan gogaa keessan irra jiru fayyuuf yeroo dheeraa yoo fudhate.
• Yoo sirni ittisa qaamaa kee laafaa ta’e ykn mallattoo dhukkuba kanaa yoo qabaatte doktora ilaali.

Erga balaliin cirrachaa ciniintee booda mallattoo tokkollee yoo sitti hin mul'anne doktora ilaaluun si hin barbaachisu. Balaan cirrachaa hundi dhukkuba hin babal’isu. Yeroo tokko tokko qaamni keenya dhukkuba osoo hin fidin infekshinii Leishmania ofirraa ittisuu danda'a. Sirni ittisa qaamaa kee yoo dadhabe ykn duraan dhukkubsatte malee, yeroo baayyee hakiimonni si hin yaalan.

Yoom gara Kutaa Wal’aansa Hatattamaa (ETU) deemuu qabda ?

Mallattoolee ciccimoo kana yoo qabaattan gara kutaa balaa tasaa isinitti dhihoo jiru dhaqi:

• Yoo ho'a qaamaa olka'aa (103 Fahrenheit / 40 Celsius ol) kan hin gadi buune qabaatte.
• Hafuura baafachuun rakkachuu.
• Dhiita'uu garaa baay'ee mul'atu.
• Gogaan ykn ijaa keelloo ta’uu (jaundice).
• Halluu gogaa, funyaan ykn cirracha qubaa bifa diimaa qabu (cyanosis, mallattoo oksijiinii dhiiga keessatti gadi bu’uu).

Gaaffii akkamii doktora gaafachuu qaba?

Gaaffiiwwan kana hakiima kee gaafachuun si gargaara:

• Filannoon wal’aansaa akkamii qaba?
• Madaa koo akkamittan kunuunsuu qaba?
• Yoom nan fayya/miidaan koo ni fayya?
• Dhukkubni koo hangam hamaadha?
• Akkamitti qoricha koo fudhachuu qaba?
• Yoom gara kutaa balaa tasaa deemuu qaba?
• Yoom deebi'ee si arguu qaba?

Akka gabaabduutti yaadadhu

Leishmaniasis dhukkuba paraasitii kan ta’ee fi haala dhukkubbii fi lubbuu namaa balaa irra buusu fiduu danda’uudha. Yoo naannoo Leishmania itti baay’atu keessa jiraattan ykn gara isaatti imalaa jirtan ta’e, tarkaanfii of eeguuf fudhadhaa. Yoo mallattoolee dhukkuba Leishmaniasis qabaatte, ykn madaan hin fayyine ykn hammaatu yoo qabaatte, yaala fayyaa barbaaduu kee mirkaneessi. Namoonni osoo hin hammaatin wal'aansa argatan baay'een isaanii guutummaatti fayyuu danda'u. Kanaaf mallattoolee kana beekuun hatattamaan yaala barbaaduun barbaachisaadha.

` leishmaniasis, kala-azar, balali'aa cirrachaa, madaa gogaa, paraasitii