آیا ستاسو ډاکټر تاسو یا ستاسو په کورنۍ کې چا ته ویلي دي چې د اروماتیس انابیټر اخیستل پیل کړئ؟ دا عادي خبره ده چې کله تاسو دا واورئ نو یو څه ویره او لیوالتیا احساس کړئ. "دا څه ډول درمل دی؟"، "ولې دا ماته ورکول کیږي؟"، "زما سره به څه پیښ شي؟"، "ایا کوم اړخیزې اغیزې به ولري؟" تاسو شاید ستاسو په ذهن کې ډیرې پوښتنې ولرئ. نو مه ویریږئ. نن ورځ، موږ به د دې درملو په اړه په ډیره ساده ژبه خبرې وکړو چې تاسو یې پوهیدلی شئ، لکه څنګه چې تاسو د یو ملګري سره خبرې کوئ.
په ساده اصطلاحاتو کې د اروماتیس انابیټر (AI) څه شی دی؟
په ساده ډول، د اروماتیس انابیټر یو ډول هورمون درملنه ده چې د سرطان لپاره کارول کیږي. دوی په عام ډول د سینې سرطان د درملنې لپاره کارول کیږي چې د ایسټروجن ریسیپټر-مثبت (ER+) په نوم یادیږي.
اوس تاسو شاید حیران یاست، "دا 'ER+' څه معنی لري؟" دا د دې په څیر معنی لري. د سینې سرطان ځینې حجرې زموږ په بدن کې د ایسټروجن په نوم هورمون لخوا وده او خپریدو کې مرسته کیږي. لکه څنګه چې یو نبات د ودې لپاره اوبو او سرې ته اړتیا لري، دا د سرطان حجرې د ایسټروجن هورمون د خپل "خواړه" په توګه کاروي. نو، هغه سرطانونه چې د دې هورمون ایسټروجن لخوا هڅول کیږي هغه څه دي چې موږ یې 'ER+' سرطان بولو.
هغه څه چې د اروماتیس مخنیوی کوونکی یې کوي د سرطان حجرو ته د دې "خواړه" ترلاسه کولو مخه نیسي. دا دا کار د لاندې لارو کوي: زموږ بدن د اروماتیس په نوم یو انزایم لري. دا انزایم په بدن کې نور هورمونونه په ایسټروجن بدلوي. نو دا درمل څه کوي دا د اروماتیس انزایم عمل بندوي. بیا د بدن د ایسټروجن تولید د پام وړ کمیږي. کله چې ایسټروجن ورک شي، د سرطان حجرې هغه "خواړه" له لاسه ورکوي چې دوی ورته د ودې لپاره اړتیا لري، او دوی په تدریجي ډول مړه کیږي.
په ساده ډول، د اروماتیس مخنیوی کوونکی د سرطان حجرې لوږه کوي او د هغوی وده ودروي.
دا درملنه په ځانګړې توګه د 50 کلونو څخه پورته عمر لرونکو میرمنو لپاره اغیزمنه ده چې د مینوپاز څخه تیریږي، ځکه چې د مینوپاز وروسته، د میرمنو په بدن کې ایسټروجن په عمده توګه د دې اروماتیس انزایم له لارې تولید کیږي.
دا درملنه په کومو مواردو کې ورکول کیږي؟
ډیری حالتونه شتون لري چې ډاکټران ممکن د اروماتیس انابیټر درملنه وړاندیز کړي. راځئ چې وګورو چې دوی څه دي.
- د ER+ د سینې سرطان لپاره د جراحي وروسته: دا درمل د سرطان د بیرته راګرځیدو مخنیوي لپاره ورکول کیږي، یعنې د بیا راګرځیدو خطر کمولو لپاره.
- که چیرې سرطان نږدې لمفاوي غدو ته خپور شوی وي: دا درملنه د سرطان د نور خپریدو کنټرول کې مرسته کوي.
- که چیرې سرطان د بدن نورو غړو ته خپور شوی وي (میټاسټیټیک):د سینې سرطان ځینې وختونه لرې غړو لکه سږو، هډوکو، دماغ یا ځیګر ته خپریږي. دا درملنه په داسې قضیو کې هم کارول کیږي.
- که تاسو د مینوپاز څخه مخکې د ER+ سینې سرطان رامینځته کړئ: څرنګه چې تخمدانونه لاهم پدې عمر کې ایسټروجن تولیدوي، نو تاسو به اړتیا ولرئ چې د نورو درملنو سره یوځای د اروماتیس مخنیوی کونکي واخلئ چې تخمدانونه د ایسټروجن تولید مخه نیسي.
- که تاسو د "ER+" د سینې سرطان د پراختیا خطر زیات لرئ: ځینو څیړنو ښودلې چې دا درمل د سینې سرطان خطر کموي. په هرصورت، دوی لا تر اوسه په رسمي ډول د دې هدف لپاره تصویب شوي ندي.
- که چیرې یو سړی د "ER+" سینې سرطان ولري: هو، نارینه هم د سینې سرطان رامینځته کولی شي. د دوی په بدن کې د اسټروجن هورمون ټیټه کچه هم لري. له همدې امله، ځینې وختونه شتون لري چې نارینه وو ته هم دا درملنه ورکول کیدی شي.
د اروماتیس مخنیوی کونکو ترټولو عام ډولونه کوم دي؟
په بازار کې د دې درملو څو ډولونه شتون لري. ستاسو ډاکټر به هغه یو وړاندیز وکړي چې ستاسو لپاره خورا مناسب وي. دا درې خورا عام کارول شوي ډولونه دي.
| د درملو عمومي نوم |
|---|
| لیټروزول |
| اناسټروزول |
| ایکسیمسټان |
دا درمل څنګه وکاروم؟ څومره وخت باید یې وخورم؟
د اروماتیس مخنیوی کونکي یو ډول ګولۍ دي چې تاسو هره ورځ اخلئ . دا درمل ممکن تاسو ته د درملنې په پیل کې درکړل شي. یا، په ځینو مواردو کې، ستاسو ډاکټر ممکن لومړی تاسو ته د څو کلونو لپاره د تاموکسفین په نوم بل هورمون درملنه درکړي او بیا تاسو د اروماتیس مخنیوی کونکي ته واړوي.
معمولا، دا درملنه شاوخوا پنځه کاله دوام کوي. د پنځو کلونو په پای کې، که تاسو د سرطان نښې نلرئ او ازموینې ښیي چې سرطان نشته، نو تاسو په معافیت کې ګڼل کیږي.
خو یو څه مهم دي چې باید په یاد ولرئ. ځینو څیړنو ښودلې چې د سینې سرطان د درملنې وروسته تر 20 کلونو پورې بیرته راګرځیدلی شي. دې ته ناوخته تکرار ویل کیږي. نو دا مهمه ده چې د خپل وضعیت پراساس د دې خطر په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
د دې درملنې ګټې او خطرونه څه دي؟
لکه څنګه چې د هرې درملنې سره، د ځینو اړخیزو اغیزو ګټې او خطرونه دواړه شتون لري.
اصلي ګټه
د دې درملنې تر ټولو لویه او مهمه ګټه د "ER+" د سینې سرطان څخه په بشپړه توګه د خلاصون چانس دی. مطالعې ښیي چې 95٪ هغه خلک چې د جراحي وروسته دا درملنه ترلاسه کوي د پنځو کلونو وروسته به د سرطان هیڅ نښې ونه لري. دا په ریښتیا سره د بریالیتوب لوړه کچه ده.
احتمالي جانبي عوارض (خطرونه)
لکه څنګه چې موږ مخکې بحث وکړ، دا درمل په بدن کې د ایسټروجن کچه راټیټولو سره کار کوي. ایسټروجن یو هورمون دی چې د زیږون روغتیا او همدارنګه د هډوکو او زړه روغتیا لپاره اړین دی. نو کله چې د ایسټروجن کچه راټیټه شي، نو ځینې اړخیزې اغیزې ورسره تړلې کیدی شي.
| اړخيزه اغېزه | یو ساده وضاحت |
|---|---|
| اوستیوپوروسس او ماتیدل | لکه څنګه چې د اسټروجن کچه کمېږي، هډوکي لږ پیاوړي کیږي او نري کېدل پیل کوي، حتی د لږ غورځېدو له امله د ماتیدو خطر زیاتوي. |
| د عضلاتو درد (مایالجیا) او د بندونو درد | دا یو ډېر عام جانبي عوارض دی. تاسو ممکن د لاسونو، پښو او شا په څېر برخو کې د بندونو درد او د عضلاتو ټوخی تجربه کړئ. |
| ګرمې څپې | تاسو ممکن ناڅاپه په خپل مخ، غاړه او سینه کې ګرمي او خوله احساس کړئ. دا د مینوپاز نښې ته ورته ده. |
| د اندام وچوالی | د اسټروجن د کچې کموالی کولی شي د اندام د رطوبت کمښت، وچوالي او ناراحتۍ لامل شي. |
| د زړه او رګونو ناروغي | ځکه چې ایسټروجن د زړه روغتیا لپاره یو څه محافظت هم چمتو کوي، د هغې کمښت کولی شي په اوږد مهال کې د زړه ناروغۍ خطر یو څه زیات کړي. |
که تاسو د جانبي عوارضو سره ستونزه لرئ نو څه کولی شئ؟
دا جانبي عوارض، په ځانګړې توګه د بندونو درد، دومره شدید کیدی شي چې ځینې خلک نشي کولی ورځني فعالیتونه ترسره کړي. مګر تاسو اړتیا نلرئ چې په خاموشۍ سره رنځ وړئ . حل لارې شتون لري. ترټولو مهمه خبره دا ده چې د خپل ډاکټر سره د هر هغه تکلیف په اړه په ښکاره ډول خبرې وکړئ چې تاسو یې احساس کوئ. هغه یا هغه کولی شي ستاسو سره مرسته وکړي.
ستاسو ډاکټر ممکن داسې شیان وړاندیز کړي لکه:
- د التهاب ضد درمل: د درد کمولو لپاره غیر سټرایډ ضد التهاب ضد درمل (NSAIDs) لکه ایبوپروفین ورکول کیدی شي. په هرصورت، دا باید یوازې د طبي مشورې لاندې واخیستل شي.
- د بل اروماتیس انابیټر ته بدلول: ځینې وختونه د یو ډول AI جانبي عوارض د بل ډول سره نه پیښیږي. نو ستاسو ډاکټر ممکن تاسو ته ووایی چې د بل AI ګولۍ هڅه وکړئ.
- تاموکسفین ته بدلول: که چیرې جانبي عوارض د زغملو وړ نه وي، نو ممکن د تاموکسفین په نوم بل هورمون درملنې ته د بدلولو اختیار شتون ولري.
کله باید ډاکټر ته زنګ ووهئ؟
ډاډ ترلاسه کړئ چې په لاندې قضیو کې له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ:
- که چیرې جانبي عوارض ستاسو د تمې څخه ډیر شدید وي او زغمل یې ستونزمن وي.
- که چیرې د ډاکټر لخوا ورکړل شوی درمل د جانبي عوارضو سره مرسته ونکړي .
- که تاسو په خپل بدن کې کوم بدلونونه وګورئ چې تاسو شک لرئ چې د سرطان د بیرته راګرځیدو نښې کیدی شي (د مثال په توګه نوې ټوټه، غیر معمولي درد). (له خپل ډاکټر څخه وپوښتئ چې کومې نښې باید په پام کې ونیول شي).
دا درملنه څومره مهمه ده؟
د اروماتیز مخنیوی درملنه د هورمون مثبت سینې سرطان د بیرته راګرځیدو خطر د پام وړ کموي. مطالعاتو موندلي چې هغه میرمنې چې د جراحي وروسته د اروماتیز مخنیوی درملنه اخلي د هغو کسانو په پرتله چې هیڅ هورمون درملنه نه اخلي د 10 کلونو وروسته د سینې سرطان څخه د مړینې خطر 40٪ کم دی .
یوې بلې څېړنې ښودلې چې د "لیتروزول" درمل اخیستل کولی شي د سرطان له امله د مړینې خطر له ۲۴٪ څخه تر ۳۵٪ پورې کم کړي.
دا احصایې ښیي چې دا درملنه ستاسو د ژوند ژغورلو لپاره څومره مهمه ده. تاسو ممکن وغواړئ چې دا درملنه د جانبي عوارضو له امله ودروئ. مګر مخکې لدې چې تاسو دا کار وکړئ، غوره ده چې د دې تکلیفونو په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ، دوی اداره کړئ، او هڅه وکړئ چې دا ژوند ژغورونکې درملنه بشپړه کړئ.
کور ته د وړلو پیغام
- د اروماتیس انابیټرز (AI) د ER+ سینې سرطان لپاره خورا مؤثره هورمونل درملنه ده، په ځانګړې توګه د مینوپاز وروسته.
- دا په بدن کې د ایسټروجن هورمون کچه راټیټوي، د سرطان حجرو وده ودروي، او د سرطان د بیا راګرځیدو خطر خورا کموي.
- جانبي عوارض لکه د بندونو درد او د هډوکو کمزوري کېدای شي رامنځته شي، خو د هغوی د اداره کولو لپاره لارې چارې شته. هیڅکله په چوپتیا کې مه ځورېږئ؛ تل له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
- د اعظمي پایلو ترلاسه کولو او د سرطان د بیرته راګرځیدو مخنیوي لپاره، دا خورا مهمه ده چې درمل د نسخې سره سم وخورئ، معمولا د پنځو کلونو لپاره.
- ستاسو په بدن کې د هر ډول نوي یا خرابیدونکي نښو په اړه سمدلاسه خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم