کله چې تاسو پوه شئ چې تاسو سرطان لرئ، تاسو ډیر ویره او ټکان احساس کوئ. بیا، کله چې ډاکټران د درملنې په اړه خبرې کوي، تاسو ډیری نوي درمل او نوي کلمې اورئ چې تاسو یې نه پوهیږئ. ځینې وختونه، کله چې تاسو دا شیان په سمه توګه نه پوهیږئ، ستاسو ویره نوره هم زیاتیږي. اواسټین یو څه مختلف درمل دی چې د سرطان په درملنه کې کارول کیږي. نو نن، راځئ چې د دې درملو په اړه چې اواسټین (بیواسیزوماب) نومیږي په ساده ډول خبرې وکړو چې تاسو یې پوهیدلی شئ.
لومړی، راځئ چې وګورو چې دا درمل د انجیوجینیسیس مخنیوی کونکو پورې اړه لري.
د دې د پوهیدو لپاره، راځئ چې یو ساده مثال وکاروو. تصور وکړئ چې د سرطان حجرو تومور زموږ په باغ کې د یو ناوړه زیان رسوونکي واښو په څیر وده کوي. دا زیان رسوونکی واښه د ودې او په ټول باغ کې خپریدو لپاره څه ته اړتیا لري؟ دا یقینا اوبو ته اړتیا لري. په ورته ډول، د سرطان تومور د بدن نورو برخو ته د ودې او خپریدو لپاره د وینې رسولو ته هم اړتیا لري.
نو دا سرطان ډېر چالاک دی. دا زموږ بدن ته "سیګنال" لیږي ترڅو هغه وینه ترلاسه کړي چې ورته اړتیا لري او د وینې نوي رګونه وده وکړي . لکه څنګه چې د زیان رسوونکو بوټو بوټي د اوبو راوړلو لپاره د ځمکې لاندې یو نوی پایپ سیسټم وده کوي. درمل چې د انجیوجینیسیس انابیټر په نوم یادیږي د دې نویو وینې رګونو وده ودروي. دا دی، دوی هغه "د وینې رګونه" بندوي چې سرطان ته ځي. بیا، کله چې د وینې رسولو له لاسه ورکړل شي، سرطان نشي کولی وده وکړي یا خپور شي.
نو اواسټین (بیواکیزوماب) څنګه کار کوي؟
اواسټین یو درمل دی چې د انجیوجینیسیس مخنیوی کونکي ټولګي پورې اړه لري چې موږ یې پورته خبرې وکړې. د دقیقیت لپاره، دا د مونوکلونل انټي باډي په نوم د یوې ځانګړې طبقې درمل دی.
اوس تاسو شاید حیران یاست چې مونوکلونل انټي باډي څه شی دی. په ساده ډول، دا یو مصنوعي پروټین دی چې په ځانګړي ډول په لابراتوار کې جوړ شوی، د هغو انټي باډیزونو سره ورته دی چې زموږ بدن په طبیعي ډول د ناروغیو سره د مبارزې لپاره تولیدوي. د دې په اړه ځانګړی شی دا دی چې دا د منظم کیموتراپي درملو په څیر د بدن ټولو حجرو باندې اغیزه نه کوي، مګر یوازې په نښه شوي درملنه کې د سرطان حجرو باندې اغیزه کوي.
اواسټین د VEGF (د رګونو د اندوتیلیل ودې فکتور) په نښه کويمالیکول. موږ مخکې وویل چې سرطان د نوي وینې رګونو جوړولو لپاره "سیګنال" لیږي، او دا سیګنال VEGF دی. هغه څه چې Avastin یې کوي دا دي چې دا د VEGF مالیکول سره نښلوي او د کار کولو مخه یې نیسي. دا د سیګنال "بندولو" په څیر دی. کله چې VEGF کار ودروي، نوي د وینې رګونه نه جوړیږي، او سرطان خپل تغذیه له لاسه ورکوي.
که زه اواسټین واخلم نو ایا زه کیموتراپي ته اړتیا لرم؟
هو، دا د ډیری خلکو لپاره یوه ستونزه ده. که څه هم اواسټین یو هدفمند درملنه ده، مګر دا یوازې کار نه کوي . دا د ملاتړ کونکي لوبغاړي په څیر دی. د کیسې اصلي لوبغاړی، کوم چې کیموتراپي ده، لاهم اړتیا لري.
کیموتراپي یو پیاوړی ډول درمل دی چې په چټکۍ سره ویشل کیدونکي حجرات (لکه د سرطان حجرات) وژني. اواسټین د کیموتراپي سره مرسته کوي.
خو تر ټولو ښه خبره دا ده چې کله اواسټین د کیموتراپي سره یوځای شي، د کیموتراپي پایلې نورې هم بریالۍ وي. یعنې کله چې دا دوه درمل سره یوځای شي، د سرطان پر وړاندې مبارزه نوره هم پیاوړې کیږي. تومور ته د وینې رسولو کمولو سره، کیموتراپي درمل د سرطان حجرې وژني.
د اواسټین سره د کوم ډول سرطان درملنه کیږي؟
اواسټین د سرطان د ډیری ډولونو لپاره منظور شوی دی. په هرصورت، دا د ټولو سرطانونو لپاره نه ورکول کیږي. ستاسو ډاکټر به پریکړه وکړي چې ایا دا درمل ستاسو لپاره سم دی د سرطان ډول، د هغې مرحلې، او ستاسو عمومي روغتیا پراساس.
لاندې جدول د سرطان ځینې خورا عام ډولونه ښیې چې د هغې لپاره اواسټین کارول کیږي.
| د سرطان ډول | مهم معلومات |
|---|---|
| د کولمو یا مقعد سرطان | دا په عام ډول په هغو قضیو کې کارول کیږي چیرې چې سرطان د بدن نورو برخو ته خپور شوی وي (میټاسټیټیک). دا معمولا د کیموتراپي درملو لکه 5-فلورووراسیل (5-FU) یا کیپسیټابین (زیلډا) سره ورکول کیږي. |
| د سږو سرطان | د سږو د سرطان د ځینو پرمختللو ډولونو لپاره کارول کیږي. |
| د پښتورګو سرطان | د میټاسټیټیک رینل سیل کارسنوما لپاره کارول کیږي. |
| د تخمدان سرطان | دا د تخمدان د سرطان په ځینو قضیو کې د درملنې په توګه کارول کیږي. |
| د رحم سرطان | د رحم د سرطان لپاره کارول کیږي چې تکرار شوی یا خپور شوی دی. |
| ګلیوبلاستوما | دا د دماغ د سرطان یو ډول دی، او دا درملنه د بیا تکرار په صورت کې ورکول کیدی شي. |
ایا اواسټین د سینې سرطان لپاره نه ورکول کیږي؟
که څه هم اواسټین پخوا د سینې سرطان درملنې لپاره کارول کیده، وروسته مطالعاتو تایید کړه چې د جانبي عوارضو خطرونه د دې درملو د ګټو څخه ډیر دي. له همدې امله، په متحده ایالاتو کې د FDA په څیر ادارې نور د سینې سرطان لپاره د اواسټین کارول نه مني.
آیا اواسټین په بشپړ ډول د کولمو سرطان درملنه کولی شي؟
نه. اواسټین یو "جادویی" درمل نه دی چې په بشپړ ډول سرطان درملنه وکړي. په هرصورت، کلینیکي ازموینو ښودلې چې دا درمل کولی شي د ناروغانو ژوند د پام وړ اوږد کړي . د مثال په توګه، ځینو مطالعاتو موندلي چې هغه ناروغان چې اواسټین د کیموتراپي سره ترلاسه کړی د هغو کسانو په پرتله شاوخوا 5 میاشتې اوږد ژوند کوي چې یوازې کیموتراپي یې ترلاسه کړې. موږ پوهیږو چې دا وخت د هغه چا لپاره څومره قیمتي دی چې د سرطان سره مبارزه کوي.
د اواسټین جانبي عوارض څه دي؟
د هر قوي درمل په څیر، اواسټین کولی شي جانبي عوارض ولري. په هرصورت، هرڅوک چې دا اخلي دا جانبي عوارض به تجربه نه کړي . په هرصورت، دا خورا مهمه ده چې له دې څخه خبر اوسئ. دا به تاسو سره مرسته وکړي چې کومې نښې وپیژنئ او سمدلاسه خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.
لاندې ځینې جدي او عام اړخیزې اغیزې دي چې ممکن پیښ شي.
| د اواسټین جانبي عوارض | |
|---|---|
| اړخ اغېز | د دې په اړه څه پوهیدل |
| جدي جانبي عوارض چې باید سمدلاسه ډاکټر ته راپور شي | |
| د معدې سوری | دا یو ډېر جدي حالت دی. نښې نښانې یې کېدای شي د معدې شدید درد، تبه او خواګرځي شاملې وي. ممکن جراحي ته اړتیا وي. |
| داخلي خونریزي | دا کولی شي د ژوند ګواښونکي حالتونه لکه سټروک رامینځته کړي. |
| د زخمونو ځنډول | ډاکټر په ځانګړي ډول د جراحي څخه مخکې یا وروسته د دې درملو په اداره کولو کې محتاط دی. |
| د زړه ناکامي | خطر په ځانګړي ډول لوړ دی کله چې د نورو کیموتراپي درملو سره اخیستل کیږي چې زړه اغیزه کوي. |
| د پښتورګو زیان | نښې نښانې لکه په ادرار کې د پروټین زیاتوالی ممکن رامنځته شي. |
| نور عام جانبي عوارض (ډاکټر ته خبر ورکړئ) | |
| د وینی لوړ فشار | د درملنې په جریان کې د وینې فشار په مکرر ډول څارنه مهمه ده. |
| ستړیا | دا د کیموتراپي یو عام اړخیزه اغیزه هم ده. |
| په رګونو کې د وینې ټوټې کېدل | د پښو پړسوب او درد په څیر نښو نښانو څخه خبر اوسئ. |
| اسهال، سر درد، د اشتها کموالی، د خولې زخمونه | دا معمولا د مدیریت وړ اړخیزې اغیزې دي. |
| په ادرار کې وینه | که تاسو دا ولیدل نو تاسو باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ. |
تر ټولو مهمه خبره دا ده چې که تاسو د دې نښو څخه کومه یوه لرئ، نو یوازې دا فرض مه کوئ چې "دا هیڅ نه ده." سمدلاسه خپل ډاکټر یا د روغتون اړونده څانګې ته خبر ورکړئ چیرې چې تاسو درملنه کوئ. هرڅومره ژر چې تاسو یې راپور ورکړئ، د دې حالت اداره کول به اسانه وي.
کور ته د وړلو پیغام
- اواسټین (بیواکیزوماب) دودیز کیموتراپي درمل نه دی. دا یو هدفمند درملنه ده چې د وینې رګونو د جوړښت مخه نیسي چې د سرطان حجرو ته وینه رسوي.
- دا درمل معمولا یوازې نه کارول کیږي. دا د کیموتراپي سره یوځای ورکول کیږي ترڅو د هغې اغیزمنتوب زیات کړي.
- دا یوازې د سرطان ځانګړو ډولونو لپاره کارول کیږي، لکه د کولمو، سږو، پښتورګو او تخمدان.
- ځکه چې جدي اړخیزې اغیزې رامینځته کیدی شي، نو دا اړینه ده چې سمدلاسه خپل ډاکټر ته د درملنې په جریان کې د هر ډول غیر معمولي نښو په اړه خبر ورکړئ.
- که تاسو یا ستاسو کوم عزیز ته د سرطان درملنې په توګه Avastin وړاندیز شوی وي، نو ډاډ ترلاسه کړئ چې د خپلې ډاکټر سره د هرې پوښتنې یا اندیښنې په اړه خبرې وکړئ . دوی به وکولی شي تاسو ته خورا دقیق معلومات درکړي.
اواسټین، بیواکیزوماب، سرطان، د سرطان درملنه، کیموتراپي، د انجیوجینیسیس مخنیوی کوونکی، د سرطان درمل، جانبي عوارض، پیلیکا پراتیکارا، اناتورو آبادا، د سرطان درملنه سنهاله
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم