آیا تاسو هم ناڅاپه پړسوب تجربه کوئ؟ راځئ چې د انجیوډیما او د C1 ایسټریس انابیټر، ریکومبیننټ په اړه زده کړه وکړو!

ایا تاسو کله ناکله داسې احساس کوئ چې ستاسو شونډې، سترګې، ژبه، یا ستاسو د بدن نورې برخې ناڅاپه پړسیدلي دي؟ تاسو ممکن حتی په تنفس کې ستونزه ولرئ. موږ دې حالت ته انجیوډیما وایو. دا واقعیا ویره لرونکې او نا آرامه تجربه کیدی شي. نو نن موږ د یو ځانګړي درمل په اړه خبرې کوو چې د انجیوډیما په وخت کې د ناڅاپي پړسوب کنټرول لپاره ورکول کیږي. دا یو واکسین دی چې د C1 Esterase Inhibitor، Recombinant په نوم یادیږي. تاسو ممکن د RUCONEST په نوم د برانډ نوم لاندې اوریدلي وي.

دا درمل څه شی دی؟ ولې ورکول کیږي؟

په ساده ډول، دا C1 Esterase Inhibitor، Recombinant یو درمل دی چې د ناڅاپي پړسوب بریدونو درملنه کې مرسته کوي چې د انجیوډیما په نوم حالت کې پیښیږي.

په دې اړه فکر وکړئ، زموږ بدنونه د روغتیا ساتلو لپاره د مختلفو کیمیاوي موادو توازن ته اړتیا لري. ځینې خلک ممکن په خپل بدن کې د C1 ایسټریز انابیټر په نوم پروټین ولري، یا دا ممکن په سمه توګه کار ونکړي. کله چې دا پروټین ټیټ وي، لکه څنګه چې دوی وویل، بدن ناڅاپه په ځایونو کې پړسوب پیل کوي، کوم چې د انجیوډیما په نوم یادیږي.

نو، هغه څه چې دا واکسین یې کوي د ورک شوي یا خراب شوي C1 ایسټریز مخنیوی کونکي فعالیت بیرته راګرځولو کې مرسته کوي. دا د پړسوب کنټرول کې مرسته کوي او ناروغ ته آرام ورکوي. دا معمولا هغو خلکو ته ورکول کیږي چې میراثي انجیوډیما (HAE) لري. دا درمل د نورو شرایطو لپاره هم کارول کیدی شي؛ د دې په اړه له خپل ډاکټر یا درمل جوړونکي څخه پوښتنه وکړئ.

د دې درملو اخیستو دمخه باید خپل ډاکټر ته څه ووایاست؟

مخکې لدې چې تاسو دا C1 Esterase Inhibitor، Recombinant واکسین ترلاسه کړئ، ځینې شیان شتون لري چې تاسو باید خپل ډاکټر یا د پاملرنې ټیم ته ووایاست. ځکه چې دا معلومات به دوی سره مرسته وکړي چې پریکړه وکړي چې ایا دا درمل ستاسو لپاره سم دی او څنګه باید ورکړل شي. سمه ده، نو راځئ چې وګورو هغه شیان څه دي:

• که تاسو د وینې د ټوټې کیدو تاریخ لرئ: که تاسو مخکې کله هم په خپل بدن کې د وینې ټوټې درلودلې وي، که په ژورو رګونو، سږو یا دماغ کې وي، او د هغې درملنه مو کړې وي، نو ډاډه اوسئ چې موږ ته یې په اړه ووایاست. دا درمل ځینې وختونه د وینې د ټوټې کیدو خطر یو څه زیاتوي.
• که تاسو د C1 ایسټریز مخنیوی کونکو، خرگوشانو، یا نورو درملو، خواړو، رنګونو، یا محافظتي موادو سره غیر معمولي یا الرجیک عکس العمل لرئ:دا ډېره مهمه ده. ځکه چې دا درمل د جینیاتي ټیکنالوژۍ (بیا ترکیب) په کارولو سره جوړ شوی، کارول شوي حجروي سیسټمونه ممکن د خرگوش څخه اخیستل شوي وي. نو که تاسو د خرگوش سره حساسیت لرئ، نو تاسو باید موږ ته د هغې په اړه ووایاست. همدارنګه، که تاسو د درملو، خواړو یا رنګونو سره کوم بل حساسیت لرئ، نو موږ ته د دوی په اړه ووایاست. بیا ډاکټر کولی شي په ځانګړي ډول محتاط وي کله چې تاسو ته دا درمل درکوي.
• که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ هڅه کوئ: خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو دمخه امیندواره یاست یا پلان لرئ چې ژر ماشوم ولرئ. د امیندوارۍ پرمهال د دې درملو خوندیتوب لاهم په بشپړ ډول نه دی پیژندل شوی، نو ستاسو ډاکټر به پریکړه وکړي چې ایا دا تاسو ته درکړي.
• که تاسو شیدې ورکوئ: که تاسو شیدې ورکوئ، تاسو باید خپل ډاکټر ته دا هم ووایاست چې ایا دا درمل ستاسو د مور شیدو ته ننوځي او ایا دا به ستاسو ماشوم اغیزمن کړي.

که تاسو دا شیان په سمه توګه ووایاست، ډاکټر کولی شي ستاسو درملنه په خوندي توګه وکړي.

دا درمل څنګه کاروئ؟

دا درمل، چې د C1 Esterase Inhibitor، Recombinant په نوم یادیږي، په رګ کې د انجیکشن په توګه ورکول کیږي. دا ډیری وخت په روغتون یا کلینیک کې د روغتیا پاملرنې مسلکي لخوا ورکول کیږي. دا پدې مانا ده چې یو ډاکټر یا روزل شوی نرس به تاسو ته دا انجیکشن درکړي.

په هرصورت، په ځینو مواردو کې، که ستاسو ډاکټر پریکړه وکړي، تاسو ممکن وکولی شئ دا درمل په کور کې وکاروئ. که داسې وي، نو تاسو ته به د دې درملو چمتو کولو او ورکولو په اړه ښه روزنه درکړل شي. تاسو باید د ډاکټر لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ لکه څنګه چې دوی وايي. دا پخپله مه هڅه کوئ، پرته له دې چې پوه شئ څه وکړئ، سمه ده؟

تر ټولو مهمه خبره! هیڅکله خپل کارول شوي ستنې او سرنجونه په کثافاتو کې مه اچوئ. دوی باید په ځانګړي تیز کانټینر کې واچول شي. که تاسو یو نلرئ، نو له خپل درمل جوړونکي یا ډاکټر څخه یې وغواړئ. دا د چاپیریال او د نورو د خوندیتوب لپاره مهم دی.

ایا دا درمل ماشومانو ته ورکول کیدی شي؟

هو، ځینې وختونه ماشومانو ته هم دا درمل ورکول اړین دي. خو دا ځانګړې پاملرنې ته اړتیا لري. له همدې امله، که تاسو غواړئ دا درمل خپل ماشوم ته ورکړئ، نو د ماشومانو د ډاکټر سره خبرې وکړئ او د هغه لارښوونې تعقیب کړئ.

که تاسو ډیر درمل وخورئ نو څه باید وکړئ؟ (زیات خوراک)

که تاسو فکر کوئ چې تاسو د دې درملو ډیره برخه اخیستې ده، یعني د ټاکل شوي دوز څخه ډیر، سمدلاسه د زهرو کنټرول مرکز یا بیړني خونې ته زنګ ووهئ. وخت مه ضایع کوئ.

مهمه یادونه: دا درمل یوازې ستاسو لپاره تجویز شوي دي.. هیڅکله دا له نورو سره مه شریکوئ، حتی که دوی ستاسو په څیر ورته نښې ولري. د هر شخص لپاره سم درمل او خوراک توپیر لري.

که زه یو خوراک له لاسه ورکړم څه به وکړم؟

دا پوښتنه دلته اړونده نه ده. ځکه چې دا درمل چې C1 Esterase Inhibitor نومیږي، Recombinant هغه درمل نه دی چې هره ورځ کارول کیږي (د منظم استعمال لپاره نه) . دا یوازې هغه وخت ورکول کیږي کله چې د انجیوډیما ناڅاپه پړسوب (برید) وي. نو تاسو به 'د دورې له لاسه' ونه لرئ.

کوم نور درمل ممکن د دې درملو سره تعامل وکړي؟

تر هغه ځایه چې اوس مهال معلومه ده، د دې درملو او نورو درملو ترمنځ د کوم لوی تعامل تمه نه کیږي .

په هرصورت، په یاد ولرئ چې دا لیست هر تعامل نه تشریح کوي. له همدې امله، خپل ډاکټر ته د ټولو درملو، بوټو، غیر نسخې درملو، یا غذايي موادو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ. همدارنګه، خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو سګرټ څښئ، الکول څښئ، یا غیرقانوني مخدره توکي کاروئ. ځینې شیان کولی شي ستاسو د درملو سره تعامل وکړي.

د دې درملو کارولو پرمهال باید څه په پام کې ونیسم؟

کله چې تاسو ته دا درمل درکړل شي، ستاسو ډاکټر یا د روغتیا پاملرنې مسلکی به ستاسو حالت په دقت سره وڅاري .

همدارنګه، که ستاسو نښې نښانې د دې درملو له اخیستو وروسته ښه نه شي یا خرابې شي، نو سمدلاسه خپل ډاکټر یا روغتیا مسلکي ته ووایاست. انتظار مه کوئ. څومره ژر چې تاسو دوی ته ووایاست، هغومره دوی کولی شي اقدام وکړي.

د دې درملو څخه زه کوم اړخیزې اغیزې تجربه کولی شم؟

د هر درمل په څیر، دا C1 Esterase Inhibitor، Recombinant واکسین کولی شي په ځینو خلکو کې جانبي عوارض رامینځته کړي. هرڅوک یې نه ترلاسه کوي، مګر دا ښه ده چې د ممکنه اغیزو څخه خبر اوسئ.

هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه خپل ډاکټر یا روغتیا پاملرنې مسلکي ته راپور شي:

• حساسیت لرونکي عکس العملونه: د پوستکي خارښت، خارښ، د پوستکي درد، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب. که تاسو له دې څخه کوم یو وګورئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست، ځکه چې دا جدي کیدی شي.
• د وینې د ټوټې کېدو نښې او علایم:
• د تنفس ستونزې
• په لید کې بدلونونه - ناڅاپه تیاره لید، دوه ګونی لید
• د سینې درد
• شدید، ناڅاپي سر درد
• په پښه کې درد، پړسوب، تودوخه - په ځانګړې توګه په یوه پښه کې
• د خبرو کولو ستونزه - د کلمو تتوالی، داسې احساس کول چې تاسو هغه څه نشي ویلای چې تاسو یې ویل غواړئ
• د مخ، لاس یا پښې ناڅاپه بې حسي یا کمزوري - په ځانګړې توګه د بدن په یوه اړخ کې

که تاسو د دې نښو نښانو څخه کوم یو تجربه کړئ، دا ممکن یو بیړنی حالت وي، نو سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ.

هغه جانبي عوارض چې معمولا طبي مشورې ته اړتیا نلري (مګر که دوی دوام وکړي یا ځورونکي وي، تاسو باید خپل ډاکټر ته ووایاست):

• نس ناستې
• سر درد - یو عام سر درد
• زړه بدوالی - داسې احساس کول چې کانګې به کوئ

پدې لیست کې ممکن ټول ممکنه اړخیزې اغیزې شاملې نه وي. که تاسو کوم غیر معمولي شی وګورئ، نو له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. تاسو کولی شئ د اړخیزو اغیزو راپور FDA (د خوړو او درملو اداره) ته هم ورکړئ (د دوی شمیره 1-800-FDA-1088 ده، مګر په سریلانکا کې دا غوره ده چې خپل ډاکټر ته ووایاست).

زه باید خپل درمل چیرته وساتم؟

دا درمل باید د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتل شي. دا د ټولو درملو لپاره عام دی.

که تاسو دا درمل په کور کې کاروئ، نو تاسو به د دې درملو د ذخیره کولو لارښوونې ترلاسه کړئ. دا ممکن ووایی چې دا په یخچال کې یا د خونې په تودوخه کې وساتئ. دا لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ.

هر هغه درمل چې نه کارول شوي وي او د لیبل په پای کې یې د ختمیدو نیټه تیره شوې وي، وغورځوئ. مه یې ساتئ.

په پای کې، دا په یاد ولرئ (کور ته د رسیدو پیغام)

سمه ده، نو زه هیله لرم چې تاسو اوس د هغه درمل په اړه ښه پوهه لرئ چې موږ یې نن په اړه خبرې وکړې چې د C1 Esterase Inhibitor، Recombinant په نوم یادیږي.

په یاد ولرئ، دا یو ځانګړی انجیکشن دی چې د انجیوډیما په حالت کې د ناڅاپي پړسوب کنټرول لپاره ورکول کیږي. دا یوازې د ډاکټر په مشوره کارول کیږي.

• مخکې له دې چې تاسو ته دا درمل درکړل شي، مه هیروئ چې خپل ډاکټر ته د خپل روغتیا حالت، الرجی او نورو درملو په اړه هرڅه ووایاست چې تاسو یې اخلئ .
• د درملو کارولو پرمهال، د هر ډول غیر معمولي نښو څخه خبر اوسئ، په ځانګړې توګه د الرجیک عکس العملونو یا د وینې د بندیدو نښې . که تاسو له دې څخه کوم یو وګورئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
• که تاسو په کور کې کاروئ، نو ډاډ ترلاسه کړئ چې مناسبه روزنه ترلاسه کړئ او لارښوونې تعقیب کړئ. تیزې او نور توکي په خوندي ډول له منځه یوسئ.
• دا یو درمل دی چې یوازې تاسو ته درکول کیږي. دا له نورو سره مه شریکوئ.

انجیویډیما یو څه ځورونکی حالت دی، مګر د سمې درملنې او پاملرنې سره، دا په ښه توګه کنټرول کیدی شي. مه ویریږئ، د خپل ډاکټر سره هرڅه په اړه بحث وکړئ او د هغه یا هغې لارښوونې تعقیب کړئ. بیا تاسو کولی شئ ژر روغ شئ!

` د C1 ایسټریز مخنیوی کوونکی، بیا ترکیب کوونکی، انجیوډیما، RUCONEST، پړسوب، الرجی، واکسین، درمل