هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ د ایفاویرینز ټابلیټونو په اړه پوه شئ

ایا کوم ډاکټر تاسو ته د HIV انتان درملنې لپاره د Efavirenz په نوم درمل وړاندیز کړی دی؟ یا ایا کوم څوک چې تاسو پیژنئ دا درمل کاروي؟ دا واقعیا مهمه ده چې د دې ډول درملو په اړه ښه معلومات ولرئ. ځکه چې یوازې بیا موږ کولی شو سم درملنه ترلاسه کړو او روغ ژوند وکړو. نو نن ورځ، راځئ چې د Efavirenz په نوم د دې درملو په اړه په ساده ډول خبرې وکړو چې تاسو یې پوهیدلی شئ.

ایفاویرینز څه شی دی؟

په ساده ډول، ایفاویرنز د انټي ریټرو ویروس طبقې څخه یو درمل دی. دا د HIV انتان درملنې لپاره کارول کیږي، مګر دا د څو نورو درملو سره په ترکیب کې ورکول کیږي. دا نشي کولی په بشپړ ډول د HIV انتان درملنه وکړي. په هرصورت، دا کولی شي ستاسو په بدن کې د HIV اندازه کمه کړي. دا نورو ته د HIV د خپریدو خطر کمولو کې هم مرسته کوي، مګر دا نشي کولی په بشپړ ډول یې ودروي. له همدې امله، د خوندیتوب تدابیر تعقیب کول خورا مهم دي.

ځینې ​​وختونه دا درمل د نورو طبي شرایطو لپاره هم کارول کیدی شي. تاسو کولی شئ پدې اړه له خپل ډاکټر یا درمل جوړونکي څخه پوښتنه وکړئ.

د دې درملو لپاره یو مشهور برانډ نوم سوستیوا دی.

د دې درملو له اخیستو دمخه باید ډاکټر ته څه ووایم؟

مخکې له دې چې تاسو د ایفاویرینز اخیستل پیل کړئ، ځینې شیان شته چې تاسو باید خامخا خپل ډاکټر ته ووایاست. ځکه چې دوی به دا معلومه کړي چې ایا دا درمل ستاسو لپاره سم دی، څومره باید تاسو ته درکړل شي، او کوم شیان باید په پام کې ونیول شي.

دلته ځینې مهم شیان دي چې باید پرې پوه شئ:

• که تاسو د زړه ناروغي لرئ: دا درمل ممکن د زړه ځینې ناروغۍ لرونکي خلکو باندې په مختلف ډول اغیزه وکړي.
• که تاسو کله هم په مخدره توکو یا الکولو روږدي شوي یاست یا اوس مهال داسې ستونزه لرئ: دا شیان کولی شي د درملو اغیزمنتوب اغیزمن کړي.
• که تاسو کله هم رواني ناروغي لکه خپګان لرئ: دا ډیره مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د دې په اړه خبر ورکړئ ځکه چې دا درمل کولی شي په ځینو رواني شرایطو اغیزه وکړي.
• که تاسو د ځيګر ناروغي لرئ: څرنګه چې درمل د ځيګر لخوا له بدن څخه بهر کیږي، نو تاسو باید محتاط اوسئ که تاسو د ځيګر ستونزه لرئ.
• که تاسو د قبضې یا حملې تاریخ لرئ.
• که تاسو کوم بل درمل اخلئ: دا پدې مانا ده چې نه یوازې هغه درمل چې ستاسو د ډاکټر لخوا وړاندیز شوي، بلکه د نسخې پرته درمل، بوټي درمل، ویټامینونه او نور هم دي. تاسو باید د دې ټولو په اړه موږ ته ووایاست، ځکه چې ځینې درمل ممکن د ایفاویرینز سره تعامل وکړي.
• که تاسو د افاویرنز، نورو درملو، خواړو، رنګونو، یا محافظتي موادو سره حساسیت لرئ.
• که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ هڅه کوئ:د امیندوارۍ پرمهال د دې درملو کارولو په وخت کې باید ځانګړې پاملرنه وشي.
• که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست.

دا ستاسو د روغتیا لپاره خورا مهم دي چې خپل ډاکټر ته دا ټول حقایق پرته له دې چې پټ یې کړئ، ووایاست.

دا درمل څنګه په سمه توګه وکاروئ؟

د دې درملو په سمه توګه کارول د اغیزمنې درملنې کلیدي ده.

• دا ګولۍ باید د یو ګیلاس اوبو سره په خوله واخیستل شي .
• په سمه توګه هغه ډول تعقیب کړئ لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر د نسخې په لیبل لیکلي دي.
• دا درمل باید په تشه معده واخیستل شي. یعنې لږ تر لږه د خوړو څخه ۳۰ دقیقې مخکې، یا د خوړو څخه دوه ساعته وروسته. دا د خوړو سره مه اخلئ.
• ټابلیټ مه ماتوئ، مه یې ماتوئ یا مه ژاړئ. ټابلیټ بشپړ تیر کړئ.
• دا درمل اکثره د شپې له ویده کیدو مخکې اخیستل کیږي. دا ځکه چې ځینې اړخیزې اغیزې (د مثال په توګه، سر درد) کله چې تاسو ویده یاست لږ د پام وړ وي.
• درمل هره ورځ په ورته وخت کې وخورئ. دا به ستاسو په بدن کې د درملو دوامداره کچه ساتلو کې مرسته وکړي.
• د ډاکټر لخوا ټاکل شوي مقدار څخه ډیر یا کم مه اخلئ.
• د دې لپاره چې ستاسو د HIV درملنه په سمه توګه کار وکړي، تاسو اړتیا لرئ چې هر خوراک د لارښوونې سره سم وخورئ.
• د درملو دوزونه مه پریږدئ. حتی که تاسو ښه احساس کوئ، نو د درملو اخیستل مه پریږدئ تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی. که تاسو دوزونه پریږدئ، د HIV ویروس نه یوازې د دې درملو په وړاندې بلکې د HIV نورو درملو په وړاندې هم مقاومت کولی شي. دا کولی شي درملنه نوره هم ستونزمنه کړي.
• د ډاکټر له مشورې پرته د درملو اخیستل مه بندوئ.

که تاسو دا درمل ماشومانو ته ورکړئ:

دا درمل په ځینو ټاکل شویو قضیو کې ماشومانو ته هم ورکول کیدی شي. مګر د دې لپاره ځانګړي احتیاطي تدابیر شتون لري. له همدې امله، که تاسو دا درمل خپل ماشوم ته ورکوئ، نو د دې په اړه د خپل ماشومانو د ډاکټر سره په دقت سره خبرې وکړئ او مشوره ترلاسه کړئ.

که تاسو ډیر درمل وخورئ نو څه باید وکړئ؟ ('زیات خوراک')

که تاسو فکر کوئ چې تاسو ډیر درمل خوړلي دي، سمدلاسه د زهرو کنټرول مرکز یا نږدې روغتون بیړنۍ خونې ته زنګ ووهئ.

مهرباني وکړئ په یاد ولرئ: دا درمل یوازې ستاسو لپاره تجویز شوي دي. دا له نورو سره مه شریکوئ.

که تاسو د درملو یو خوراک له لاسه ورکړئ نو څه وکړئ؟

موږ کله ناکله د درملو یو خوراک له لاسه ورکولی شو، سمه ده؟ که داسې وي، نو ژر تر ژره یې واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. په هرصورت، که ستاسو د راتلونکي خوراک وخت نږدې وي، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک پریږدئ او بل خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. هیڅکله دوه ځله خوراک یا اضافي خوراک مه اخلئ.

نور کوم شیان د دې درملو سره تعامل کولی شي؟

افاویرنز کولی شي د نورو درملو، بوټو، د نسخې څخه زیات درمل، او ویټامینونو سره چې تاسو یې اخلئ تعامل وکړي. دا پدې مانا ده چې کله دوی یوځای واخیستل شي، دوی کولی شي په یو بل اغیزه وکړي. ځینې وختونه، د افاویرنز اغیزمنتوب کم کیدی شي، زیات کیدی شي، یا اړخیزې اغیزې زیاتې کیدی شي.

ایفاویرینز د لاندې درملو سره مه اخلئ:

• ډیسوپیرامایډ
• الباسویر; grazoprevir (`elbasvir; grazoprevir`)
• ریفاپینټین
• ووریکونازول

سربیره پردې، لاندې درمل ممکن د ایفاویرینز سره تعامل وکړي:

• امیوډارون
• آرټیمیتر؛ لومیفانټرین
• کلاریتروماسین
• ښځینه هورمونونه، د بیلګې په توګه د زیږون کنټرول ګولۍ، پیچونه، حلقې، یا انجیکشنونه چې ایسټروجن یا پروجستین لري
• د وینې فشار درمل، د مثال په توګه ډیلټیازم، نیفیډیپین، ویراپامیل
• د کولیسټرول درمل، د مثال په توګه سمواستاتین
• د خپګان، اضطراب، یا نورو رواني ناروغیو لپاره درمل
• د فنګسي انتاناتو لپاره درمل، د بیلګې په توګه کیټوکونازول، ایټراکونازول، پوساکونازول
• د قبضې یا ضربې لپاره درمل، د مثال په توګه کاربامازپین، فینوباربیټل، فینیټوین
• د خوب ګولۍ
• میتادون
• د HIV لپاره نور درمل
• سره خمیره وريجې
• ریفابوټین
• ریفامپین
• سیرولیموس
• ټاکرولیموس
• وارفرین

پدې لیست کې ټول ممکنه تعاملات شامل نه دي. له همدې امله، خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ، پشمول د بوټو محصولات، د نسخې څخه ډیر درمل، ویټامینونه، او د غذايي موادو بشپړونکي. همدارنګه، خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو سګرټ څښئ، الکول څښئ، یا غیرقانوني مخدره توکي کاروئ. ځینې شیان کولی شي ستاسو د درملو سره تعامل وکړي.

د دې درملو کارولو پر مهال کوم شیان باید په پام کې ونیول شي؟

• د معاینې لپاره په منظم ډول خپل ډاکټر ته مراجعه وکړئ. د هر ډول نوي نښو په اړه چې تاسو یې لرئ له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. تاسو به د دې درملو اخیستو پرمهال د وینې ځینې مهمې معاینې ته هم اړتیا ولرئ.
• دا درمل ځینې وختونه د پوستکي جدي غبرګونونه رامینځته کولی شي.دا ممکن د درملو له پیل څخه څو اونیو یا میاشتو کې رامنځته شي. که تاسو داسې خارښت رامینځته کړئ چې داسې احساس کوي چې تاسو تبه لرئ او ښه احساس نه کوئ، نو سمدلاسه ډاکټر ته مراجعه وکړئ. دا خارښت ممکن سور یا ارغواني شي او بیا تڼاکې او پوټکی شي. یا، که تاسو په خپل مخ، شونډو، غاړه، یا بغلونو کې د پړسوب لمف نوډونو سره سره خارښت وګورئ، خپل ډاکټر ته ووایاست.
• د HIV ویروس د جنسي اړیکو یا د وینې د تماس له لارې نورو ته خپریږي. د HIV د خپریدو د مخنیوي د لارو چارو په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
• تاسو ممکن خوب یا چکر وهل احساس کړئ. موټر مه چلوئ، ماشینونه مه کاروئ، یا هغه څه مه کوئ چې تمرکز ته اړتیا لري تر هغه چې تاسو پوه شئ چې دا درمل تاسو څنګه اغیزه کوي. ناڅاپه مه ودریږئ یا مه کښینئ، په ځانګړې توګه که تاسو زاړه یاست. دا کار کولی شي د سر درد او غورځیدو چانس کم کړي. د دې درملو اخیستو پرمهال د الکولو او مزاج بدلونکي (کوڅې) درملو کارولو څخه ډډه وکړئ. دوی کولی شي دا اړخیزې اغیزې نورې هم خرابې کړي.
• د دې درملو په کارولو سره ممکن د زیږون کنټرول ګولۍ ښه کار ونکړي. له همدې امله، د زیږون کنټرول اضافي بڼې (د مثال په توګه، کنډوم) کارولو په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ. د ماشوم زیږون عمر لرونکي میرمنې باید خامخا د زیږون کنټرول یو باوري بڼه (د مخنیوي خنډ) وکاروي.

د دې درملو احتمالي جانبي عوارض څه دي؟

د هر درمل په څیر، ایفاویرینز کولی شي ځینې جانبي عوارض رامینځته کړي. ځینې یې جدي دي، ځینې یې دومره جدي ندي.

هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه ډاکټر یا روغتیا پاملرنې مسلکي ته راپور شي:

• الرجیک عکس العملونه: د پوستکي خارښت، خارښ، د پوستکي سوروالی، د مخ، شونډو او ژبې پړسوب.
• د چلند بدلونونه: شدید خپګان، عجیب فکرونه، د ځان وژنې فکرونه، ډیره غوسه.
• وهمونه: د هغو شیانو لیدل یا اوریدل چې په حقیقت کې هلته نه وي.
• په نورمال ډول د حرکت کولو یا خبرو کولو توان نلري.
• پدې کې سوروالی، تبې، پوستکی، او حتی د خولې دننه شامل دي.
• د ځيګر د ټپي کېدو نښې او علايم: تياره ژېړ يا نسواري ادرار، سستي احساس کول، تبه، رنګه غايطه مواد، د اشتها له لاسه ورکول، زړه بدوالی، د معدې په پورتنۍ ښۍ خوا کې درد، غير معمولي ستړيا، او د سترګو يا پوستکي ژېړوالی.

هغه جانبي عوارض چې معمولا طبي مشورې ته اړتیا نلري (مګر که دوام وکړي یا ځورونکي وي نو باید ډاکټر ته راپور شي):

• نس ناستې
• د خوب کولو ستونزه، عجیب خوبونه
• سرخوږی
• د تمرکز ستونزه
• د معدې درد، کانګې
• د وزن زیاتوالی - په ځانګړي توګه د کمر، شا، یا مخ، لاسونو او پښو شاوخوا.

په دې لیست کې ټول ممکنه جانبي عوارض شامل نه دي. د جانبي عوارضو په اړه د طبي مشورې لپاره له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.

دا درمل باید چیرته وساتم؟

• د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
• د خونې په تودوخه کې وساتئ (د ۱۵ او ۳۰ درجو سانتي ګراد ترمنځ، د ۵۹ او ۸۶ درجو فارنهایټ ترمنځ).
• ختم شوي درمل وغورځوئ.

مهمه یادونه: دا معلوماتي پاڼه یوازې لنډیز دی. دا ممکن ټول توضیحات ونه لري. که تاسو د دې درملو په اړه نورې پوښتنې لرئ، مهرباني وکړئ له خپل ډاکټر، درمل جوړونکي، یا بل روغتیا پاملرنې چمتو کونکي سره خبرې وکړئ.

په پای کې، هغه شیان چې باید په یاد ولرئ

سمه ده، نو زه هیله لرم چې تاسو د ایفاویرینز په اړه یو څه نظر ولرئ. په یاد ولرئ، که څه هم د HIV سره ژوند کول یوه ننګونه ده، د سمې درملنې او د خپل ډاکټر د مشورې په تعقیب سره، تاسو هم کولی شئ یو عادي، روغ ژوند وکړئ.

• خپل درمل په دقیق ډول په خپل وخت وخورئ، لکه څنګه چې ستاسو د ډاکټر لخوا وړاندیز شوی.
• هیڅ وخت له لاسه مه ورکوئ.
• که تاسو کومه ناراحتي، نوې نښې نښانې، یا کوم بل څه لرئ چې تاسو اندیښمن کړي ، نو هغه مه پټوئ او خپل ډاکټر ته ووایاست.
• خپل ډاکټر ته د نورو ټولو درملو په اړه خبر ورکړئ چې تاسو یې اخلئ.
• په منظم ډول د ډاکټر معایناتو لپاره لاړ شئ.
• د HIV د خپریدو د مخنیوي لپاره خوندي طریقې تعقیب کړئ.

تاسو یوازې نه یاست. ډاکټران، نرسان او ستاسو عزیزان هلته شته چې ستاسو سره مرسته وکړي او ستاسو پوښتنې واوري. مثبت فکر وکړئ، قوي اوسئ!

` افاویرنز، سوستیوا، ایچ آی وي، ایډز، انټي ریټرو ویروس، درمل، د ایچ آی وي درملنه، جانبي عوارض، روغتیا