دا عادي خبره ده چې کله تاسو د سرطان درملنه پیل کوئ نو یو څه ویره او اضطراب احساس کړئ. دا په ځانګړي ډول هغه وخت ریښتیا کیدی شي کله چې تاسو د فام-ټراستوزوماب ډیروکسټیکن په څیر نوم واورئ. مګر هیڅ مه ویره کوئ. کله چې موږ کوم درملنه پوهیږو، نو دا ویره له منځه ځي. نو نن ورځ، راځئ چې د دې درملو په اړه وغږیږو، دا څنګه کار کوي، او هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ خبر اوسئ.
دا څه ډول درمل دی؟ څه کوي؟
په ساده ډول، فام-ټراستوزوماب ډیرکسټیکان یو درمل دی چې د سرطان د ځینو ډولونو درملنې لپاره کارول کیږي. تاسو ممکن د ENHERTU د برانډ نوم لاندې اوریدلي وي.
اوس راځئ چې وګورو چې دا څنګه کار کوي. د سرطان حجرو ته د هغو بدو نباتاتو په توګه فکر وکړئ چې زموږ په بدن کې وده کوي. دا بد نباتات د اوبو او تغذیې په څیر شیانو ته اړتیا لري ترڅو ژر وده وکړي او هر ځای خپور شي. په ورته ډول، د سرطان حجرې هم یو ځانګړی پروټین لري چې د دوی وده، ویش او ضرب کولو کې مرسته کوي.
دا درمل په سمه توګه د هغو خرابو بوټو لپاره د اوبو رسولو بندولو په څیر کار کوي. دا د پروټین مخه نیسي چې د سرطان حجرو وده کې مرسته کوي. بیا د سرطان حجرې د ودې او په ټول بدن کې د خپریدو وړتیا له لاسه ورکوي، یا دوی خورا کم شوي دي. دا د دې درملو اساسي دنده ده.
هغه شیان چې تاسو باید د درملنې پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
مخکې له دې چې تاسو ته دا درمل درکړل شي، دا اړینه ده چې ستاسو ډاکټر ستاسو بشپړ روغتیایی تاریخ وپیژني. پدې توګه هغه به معلومه کړي چې ایا دا درملنه ستاسو لپاره سمه ده او ایا دا خوندي ده. له همدې امله، که تاسو لاندې لیست شوي کوم شرایط لرئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست .
- د زړه ناروغي: که تاسو د زړه ناروغي، د زړه ناکامي، یا د زړه پورې اړوند کومه بله ستونزه لرئ.
- انتانات: که تاسو اوس مهال انتان لرئ، په ځانګړې توګه د ویروس انتان لکه د چرګ پوکس یا هرپس.
- د ځيګر ناروغي: که تاسو د ځيګر پورې اړوند کومه ناروغي لرئ.
- د سږو یا تنفسي ناروغۍ: که تاسو د سږو یا تنفسي ستونزو لکه دمې یا COPD لرئ.
- الرجی: که تاسو د دې فام-ټراستوزوماب ډیروکسټیکن درملو یا کوم بل درمل، خواړو یا رنګ سره حساسیت لرئ.
- امیندوارۍ: که تاسو اوس مهال امیندواره یاست یا هڅه کوئ چې ژر امیندواره شئ. دا ډیره مهمه ده.
- د شیدو ورکول: که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست.
دا معلومات له ډاکټر څخه مه پټوئ. دا ستاسو د خوندیتوب لپاره خورا مهم دی.
دا درمل څنګه درکولای شم؟
دا ګولۍ یا شربت نه دی چې تاسو یې کور ته وړئ. دا په رګ کې یو انجیکشن دی.په طبي اصطلاحاتو کې، "د رګونو له لارې یا IV انفیوژن" د روزل شوي طبي ټیم لخوا په روغتون یا کلینیک کې د ډاکټر تر څارنې لاندې ورکول کیږي.
مخکې له دې چې تاسو درملنه پیل کړئ، تاسو ته به د دې درملو په اړه یوه ځانګړې معلوماتي پاڼه ('میډ ګایډ') درکړل شي. مهرباني وکړئ د درملنې هرې ناستې دمخه یې په دقت سره ولولئ او پوه شئ.
مهم: دا درمل یوازې ستاسو لپاره تجویز شوي دي. د هیڅ دلیل لپاره یې له بل چا سره مه شریکوئ.
که چیرې د درملو دوز زیات شي نو څه باید وشي؟
که تاسو فکر کوئ چې تاسو په ناڅاپي ډول ډیر درمل خوړلي دي، نو سمدلاسه د روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ. یا د مشورې لپاره د کولمبو ملي روغتون کې د زهرجنو ملي معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ.
که چیرې زه په ټاکل شوې ورځ درملنه ونشم کولی نو څه به وکړم؟
که تاسو نشئ کولی خپل ټاکل شوي ملاقات ته حاضر شئ، نو مه پریږدئ. سمدلاسه خپل طبي ټیم ته زنګ ووهئ ترڅو دوی ته خبر ورکړي او د راتلونکي کار په اړه مشوره ترلاسه کړي.
د درملو اخیستو پر مهال باید په پام کې ونیول شي
د درملنې په جریان کې د خپل خوندیتوب او هوساینې لپاره دې شیانو ته ځانګړې پاملرنه وکړئ.
- منظم طبي معاینات: په ټاکل شویو نیټو کې د خپل ډاکټر سره ملاقاتونو ته لاړ شئ. دا ستاسو د درملنې پرمختګ څارلو او د جانبي عوارضو اداره کولو لپاره مهم دی.
- د انتاناتو په اړه محتاط اوسئ: کله چې دا درمل وخورئ، ستاسو د بدن معافیت ممکن یو څه کم شي. له همدې امله، د ناروغیو او انتاناتو د اخته کیدو چانس ډیر دی. که تاسو د تبې، زکام، د ستوني درد، ټوخی یا زکام په څیر نښې تجربه کړئ، نو سمدلاسه طبي ټیم ته خبر ورکړئ. د پاراسټامول، اسپرین، یا ایبوپروفین په څیر درمل مه اخلئ لکه څنګه چې تاسو احساس کوئ. ځکه چې دوی کولی شي تبه کمه کړي او د بدن دننه د انتان د خپریدو مخه ونیسي. هڅه وکړئ د هغو ځایونو څخه لرې اوسئ چیرې چې ناروغان ځړیږي.
- د خولې حفظ الصحه: د غاښونو برش کولو او فلوس کولو پرمهال محتاط اوسئ، ځکه چې ستاسو د غاښونو څخه وینه په اسانۍ سره راتللی شي. که تاسو د غاښونو کوم درملنه کوئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل غاښونو ډاکټر ته ووایاست چې تاسو دا درمل اخلئ.
- د خپلو سترګو پاملرنه وکړئ: ځینې خلک ممکن د سترګو وچوالی یا تیاره لید تجربه کړي. که تاسو د تماس لینزونه واغوندئ، تاسو ممکن یو څه تکلیف تجربه کړئ. تاسو کولی شئ د خپل ډاکټر لخوا وړاندیز شوي د سترګو غوړونکي څاڅکي وکاروئ. که دا حالت دوام وکړي یا شدید شي، خپل ډاکټر ته ووایاست.
- امیندوارۍ، د زیږون کنټرول، او د شیدو ورکول: دا برخه ډیره مهمه ده.
- تاسو باید د دې درملو اخیستو پرمهال او د وروستي خوراک وروسته تر 7 میاشتو پورې د امیندوارۍ څخه په بشپړه توګه ډډه وکړئ. دا درمل کولی شي زیږیدلي ماشوم ته جدي زیان ورسوي.
- که تاسو نارینه یاست او ستاسو ملګری د امیندوارۍ وړتیا لري، نو ډاډ ترلاسه کړئ چې د دې درملو اخیستو پرمهال او د وروستي خوراک وروسته تر څلورو میاشتو پورې د جنسي اړیکې پرمهال کنډوم وکاروئ.
- د دې درملو اخیستو پرمهال او د وروستي خوراک وروسته تر 7 میاشتو پورې خپل ماشوم ته شیدې مه ورکوئ.
- بانجھ والی: دا درمل ممکن په زیږون اغیزه وکړي. که تاسو پدې اړه کومه اندیښنه لرئ، نو د دې په اړه د خپل روغتیا پاملرنې ټیم سره خبرې وکړئ.
ممکنه جانبي عوارض کوم دي؟
د هر درمل په څیر، دا درمل کولی شي ځینې اړخیزې اغیزې رامینځته کړي. په هرصورت، هرڅوک یې نه اخلي. راځئ چې په لاندې جدول کې دوی ته نږدې وګورو.
| اړخ اغېز | توضیحات او څه باید وشي |
|---|---|
| جدي جانبي عوارض چې باید سمدلاسه ډاکټر ته راپور شي | |
| الرجیک غبرګونونه | د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو، ژبې یا ستوني پړسوب. سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ. |
| تنفس کې ستونزه | وچ ټوخی، د ساه اخیستلو ستونزه، بې دلیله د خولې کېدل. |
| د انتان نښې | تبه، زکام، ټوخی، د ستوني درد، نه رغېدونکي زخمونه، د ادرار کولو پر مهال درد. |
| د زړه د ناکامۍ نښې | د ساه اخیستلو ستونزه، د پښو، پښو یا لاسونو پړسوب، ناڅاپي وزن زیاتیدل، غیر معمولي ستړیا. |
| غیر معمولي خونریزي | د پوستکي زخمونه یا د کوچنیو ټپونو څخه وینه بهیدل. |
| که دا دوام وکړي یا ځورونکی وي، خپل ډاکټر ته ووایاست. | |
| د هاضمې سیستم ستونزې | قبضیت، اسهال، خواګرځي، کانګې. |
| د ویښتانو ضایع کیدل | د درملنې په جریان کې ویښتان توییدلی شي. |
| د عضلاتو درد | په بدن او عضلاتو کې درد. |
په دې لیست کې ټول ممکنه جانبي عوارض شامل نه دي. سربیره پردې، که تاسو کوم غیر معمولي تجربه کوئ، نو د هغې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
کور ته د وړلو پیغام
- فام-ټراستوزوماب ډیرکسټیکن (اینهرټو) یوه هدفمنده درملنه ده چې د سرطان حجرو وده ودروي.
- د درملنې پیل کولو دمخه، دا اړینه ده چې تاسو خپل ډاکټر ته د خپلو ټولو طبي شرایطو او الرجیو په اړه ووایاست.
- دا درمل په روغتون کې د رګ له لارې ورکول کیږي.
- د درملنې په جریان کې د انتاناتو څخه د ځان ساتلو لپاره ځانګړې پاملرنه وکړئ. که تاسو د تبې او ټوخي په څیر نښې نښانې رامینځته کړئ نو سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
- د درملنې په جریان کې او وروسته ستاسو د ډاکټر لخوا ټاکل شوې مودې لپاره په بشپړ ډول د امیندوارۍ او شیدو ورکولو څخه ډډه وکړئ.
- که تاسو د تنفس کولو ستونزه، شدید الرجیک عکس العملونه، یا د زړه د حملې نښې نښانې تجربه کړئ، سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ.
- د خپلې ډاکټر سره د هرې پوښتنې یا اندیښنې په اړه په ښکاره خبرې وکړئ. تاسو پدې سفر کې یوازې نه یاست.
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم