دا عادي خبره ده چې یو څه ویره او اضطراب احساس کړئ کله چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی چې تاسو د سرطان درملنې لپاره کیموتراپي ته اړتیا لرئ. پدې درملنه کې یو شمیر درمل کارول کیږي. د دوی په مینځ کې، تاسو ته ممکن د 'ګیمسیټابین' په نوم درمل ورکړل شي. نو نن، راځئ چې د دې درملو په اړه وغږیږو چې جیمسیټابین نومیږي، دا بدن ته څه کوي، او هغه شیان چې تاسو ورته اړتیا لرئ د درملنې پرمهال محتاط اوسئ.
په ساده ډول، Gemcitabine څه شی دی؟
ګېمسیټابین د کیموتراپي یو ډول درمل دی چې د سرطان حجرو د وژلو لپاره ورکول کیږي. دا د رګ له لارې د مالګین محلول په توګه ورکول کیږي. دا د سرطان د څو ډولونو درملنې لپاره کارول کیږي.
- د سینې سرطان
- د سږو سرطان
- د پانقراس سرطان
- د تخمدان سرطان
د سرطان د دې ډولونو سربیره، ستاسو ډاکټر ممکن دا درمل د سرطان د نورو ډولونو لپاره هم وړاندیز کړي، ستاسو د حالت پورې اړه لري.
هغه شیان چې تاسو باید د درملنې پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
د ګیمسیټابین درملنې پیل کولو دمخه، دا خورا مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د خپل بشپړ روغتیا تاریخ په اړه ووایاست. حتی ستاسو په بدن کې کوچني شیان کولی شي پدې درملنه اغیزه وکړي. نو که تاسو لاندې کوم یو لرئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست.
| روغتیایی حالت یا حقیقت | ولې دا مهمه ده؟ |
|---|---|
| د وینې اختلالات | ځکه چې دا درمل د وینې حجرو باندې تاثیر کوي، دا کولی شي موجوده ستونزه نوره هم خرابه کړي. |
| د پښتورګو یا ځيګر ناروغي | ځکه چې دا ارګانونه له بدن څخه د مخدره توکو د لرې کولو په پروسه کې دخیل دي، نو دا مهمه ده چې د دوی فعالیت وپیژندل شي. |
| د سږو او تنفسي ناروغیو | په ندرت سره، دا درمل کولی شي د تنفسي سیسټم اغیزه وکړي. |
| که تاسو په دې وروستیو کې د وړانګو درملنه ترلاسه کړې وي | وړانګې او کیموتراپي کولی شي یو بل اغیزمن کړي. |
| که تاسو امیندواره یاست، د امیندوارۍ هڅه کوئ، یا شیدې ورکوئ | دا ډېره مهمه ده. دا درمل کولی شي په رحم کې ماشوم ته زیان ورسوي او همدارنګه د مور د شیدو له لارې ماشوم ته انتقال شي. |
| د نورو درملو، خواړو یا موادو سره حساسیت | دا اړینه ده چې خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ که تاسو د Gemcitabine یا کوم بل اجزا سره حساسیت لرئ. |
دا درمل څنګه درکولای شم؟
ګیمسیټابین هغه ګولۍ نه ده چې تاسو یې په کور کې اخلئ. دا یو انجیکشن (انفیوژن) دی چې په روغتون یا کلینیک کې د ډاکټر یا نرس لخوا چې د دې هدف لپاره په ځانګړي ډول روزل شوی وي رګ ته ورکول کیږي . دا ستاسو بدن ته په ورته ډول ورکول کیږي لکه څنګه چې تاسو معمولا مالګین ورکوئ.
تر ټولو مهمه خبره دا ده چې خپله درملنه په هغه ورځ او وخت کې وکړئ چې ستاسو ډاکټر تاسو ته درکړې ده. که تاسو په هغه ورځ حاضر نشئ، نو سمدلاسه خپل ډاکټر یا روغتون ته زنګ ووهئ او هغوی ته خبر ورکړئ. یو خوراک مه پریږدئ.
که تاسو ډیر درمل وخورئ نو څه وکړئ؟
دا د روغتون لخوا اداره کیدونکی درمل دی، نو د دې پیښې احتمال ډیر کم دی. په هرصورت، که تاسو شک لرئ چې تاسو ډیر درمل اخیستي دي، نو سمدلاسه د روغتون کارمندانو ته خبر ورکړئ. په بدیل توګه، د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرجن معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ. په بیړني حالت کې، د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.
هغه شیان چې د درملنې په جریان کې باید ډیر احتیاط وشي
کیموتراپي نه یوازې د سرطان حجرو باندې اغیزه کوي، بلکې زموږ په بدن کې ځینې صحي حجرې هم اغیزمنوي. له همدې امله تاسو ممکن یو څه نا آرامه او نا آرامه احساس کړئ. دا عادي خبره ده. مګر تاسو اړتیا لرئ چې په ځانګړي ډول لاندې ټکو ته پام وکړئ.
د انتاناتو څخه ځان وساتئ!
ګیمسیټابین ستاسو د بدن معافیت کموي، چې پدې معنی ده چې ستاسو د بدن وړتیا د ناروغۍ سره د مبارزې لپاره کموي. دا تاسو ته د انتاناتو د ترلاسه کولو احتمال زیاتوي.
- که تاسو د زکام نښې نښانې تجربه کړئ، لکه تبه، زکام، د ستوني درد او ټوخی ، نو له پامه یې مه غورځوئ. سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ.
- د پاراسیټامول په څېر درمل مه اخلئ ځکه چې تاسو یې غواړئ.
- د ګڼې ګوڼې ځایونو ته تګ او د ناروغانو سره نږدې تماس تر ممکنه حده کم کړئ.
د وینې بهېدو خطر
دا درمل کولی شي د هغو حجرو (پلیټلیټونو) شمیر کم کړي چې د وینې ټوټې کیدو کې مرسته کوي. له همدې امله،
- حتی یوه کوچنۍ ټوټه هم کولی شي په پوستکي نیلي داغونه (زخمونه) رامینځته کړي.
- کله چې تاسو خپل غاښونه برش کوئ یا د غاښونو پاکټ کاروئ، ستاسو د غاښونو څخه وینه بهیدلی شي . نو خپل غاښونه په ډیر نرمۍ سره برش کړئ.
- که تاسو د غاښونو کوم جراحي ته اړتیا لرئ، نو تاسو باید د غاښونو ډاکټر ته ووایاست چې تاسو کیموتراپي اخلئ.
- که ستاسو په ادرار کې وینه، تور غایطه مواد، یا ستاسو په پوستکي کوچني سور داغونه وي ، دا ممکن یوه جدي نښه وي. سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
امیندوارۍ او ماشوم زیږون
دا یوه ډېره مهمه برخه ده.
- ښځې: د ګیمسیټابین اخیستو پرمهال او د درملنې بندولو وروسته تر شپږو میاشتو پورې په بشپړ ډول د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ. دا ممکن د زیږیدلي ماشوم لپاره جدي زیان ورسوي.
- نارینه: که تاسو Gemcitabine اخلئ، نو د درملنې په جریان کې او د درملنې بندولو وروسته تر 3 میاشتو پورې د ماشوم پلار کیدو څخه ډډه وکړئ. دا درمل ممکن په سپرم اغیزه وکړي.
- د مور شیدې ورکول: د درملنې په جریان کې او د درملنې له بندولو وروسته لږ تر لږه یوه اونۍ پورې خپل ماشوم ته د مور شیدې ورکولو څخه ډډه وکړئ.
د کومو جانبي عوارضو تمه کیدی شي؟
د هر درمل په څیر، Gemcitabine جانبي عوارض لري. ځینې یې جدي دي، ځینې یې عام دي. تر ټولو مهمه خبره دا ده چې له دې څخه خبر اوسئ او که اړتیا وي ژر تر ژره خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.
| هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته راپور شي | |
|---|---|
| د الرجی نښې | د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب. |
| د تنفس ستونزې | د ساه لنډۍ، د سینې درد. |
| د زړه په ضربان کې بدلونونه | داسې احساس کول چې زړه مو ګړندی درځېږي، بې هوښه کېدل، سر ګرځېدل. |
| د پښتورګو یا ځيګر د زیان نښې نښانې | د ادرار کموالی، تیاره ژیړ/نسواري ادرار، د سترګو/پوټکي ژیړوالی، د ګېډې په پورتنۍ ښي خوا کې درد. |
| د وینې د حجرو د شمېر د کمښت نښې نښانې | غیر معمولي ستړیا، رنګ یې رنګ رنګیدل، پرله پسې انتانات، وینه راتلل. |
| نور | د پښو، پښو یا لاسونو پړسوب. د انجکشن په ځای کې درد او سوروالی. |
| هغه شیان چې ممکن په نورمال ډول پیښ شي، مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور ورکړل شي | |
| د هاضمې سیستم | زړه بدوالی، کانګې، اسهال، قبضیت، د اشتها له لاسه ورکول. |
| نور | د ویښتانو تویېدل، د پوستکي خارښت. |
ستاسو ډاکټر به تاسو ته د دې جانبي عوارضو د کنټرول لپاره نور درمل درکړي. دا درمل د لارښوونې سره سم وکاروئ.
کور ته د وړلو پیغام
- ګېمسیټابین یو پیاوړی کیموتراپي درمل دی چې د سرطان حجرې وژني. دا په روغتون کې په رګ کې د انجیکشن په توګه ورکول کیږي.
- د درملنې پیل کولو دمخه، خپل ډاکټر ته د خپلو ټولو طبي شرایطو، درملو چې تاسو یې اخلئ، او الرجی په اړه ووایاست.
- د انتاناتو څخه ډیر محتاط اوسئ ځکه چې ستاسو معافیت به د درملنې په جریان کې کم شي. که تاسو د تبې او ټوخي په څیر نښې نښانې رامینځته کړئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
- پام وکړئ چې ځان ته زیان ونه رسوئ ځکه چې د وینې بهیدو خطر شتون لري. د هر ډول غیر معمولي وینې بهیدو څخه خبر اوسئ.
- د درملنې په جریان کې او وروسته د یوې مودې لپاره د ماشومانو د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ.
- که تاسو کومه ناراحتي یا جانبي عوارض تجربه کوئ، نو د خپل ډاکټر سره د هغې په اړه خبرې کولو څخه مه ویره مه کوئ. د هرې ستونزې په اړه ورسره بحث وکړئ او حل یې ومومئ.
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم