¿Sapa kutichu wiksayki nanasunki? ¿Hecesniykipi yawar kanchu? ¿Colitis Ulcerosa nisqachu kanman? ¡Kaymanta rimasun!

¿Sapa kutichu wiksaykipi mana allinchu sientekunki, wiksa hunt’a hina, ruphasqa hina? Sichus wakin kutipi pisi yawarta hecesniykiwan pasachinki chayqa, chaymantaqa pisillata llakikunayki tiyan. Kayqa huk sintoma kanman huk unquymanta kay `(Colitis Ulcerosa - UC)` sutiyuq. Ama llakikuychu, kaymanta rimasunchik yanqalla, entiendenaykipaq hina.

¿Imataq `(Colitis Ulcerosa - UC)`? Simple rimaypiqa...

Pisi rimayllapi, Colitis Ulcerosa nisqaqa tukuy kawsayniykipi unquymi, chaymi inflamación nisqawan úlceras nisqawan ima colon nisqapi, recto nisqapi ima. Kayqa aswan hatun qutu unquykunamanta hukninmi, chaytam sutichanku Enfermedad Inflamatoria del Intestinal (IBD) nispa. Uyarirqankipaschá Crohn onqoymanta, ¿aw? Chaypas IBD nisqawan kaqlla categoría nisqamanmi urmaykun .

UC kaqwan kaspaqa, yawar heces, wiksa calambres, sapa kuti urinay ima imakunatapas rikunkiman . Yuyariy, kanmi pachakuna kay sintomakuna aswan mana allinman tukupun, chaytan sutichanchis “flare-ups” nispa. Hinallataq chaymanta kan huk pachakuna maypichus tukuyninpi mana sintomayuq kayta atiwaq, mayqinkunatachus sutichayku "remisión" nispa.

¿Kanchu layakuna `(UC)`?

Arí, kanmi achka laya UC. Kaykunataqa maypi colonnikipi punkiypas nanaypas kasqanman hinam rakisqa kanku . Aswan achka kutipiqa, rectoykipa qipa kaqninpim qallarin, chaymi aswan hichpallapi kachkan anusnikiman. Chaypi qallarispataq colon nisqakama mast’arikunman. Kaypim layakuna kachkan:

• Proctitis ulcerosa: Kaypiqa, inflamación kaqqa rectoykipi qhipa kaq partellapi kachkan.
• (Proctosigmoiditis): Kaypiqa, inflamación kaqqa kay qhipa kaq parte kaqpi kay anus kaqpi (recto kaqpi) chanta kay ura kaqpi, ‘S’ kaqman rikch’akuq parte kaqpi kay hatun wiksamanta (colon sigmoide).
• (Colitis izquierda): Sutin nisqan hina, kayqa colonpa lloq’e ladontan hap’in.
• (Pancolitis): Kay casopiqa, punkiy, lesiones ima , tukuy colon nisqapi mast’arikunman .

Kay unquy (UC) llamp’u, chawpi utaq sinchi kanman , sintomakunaykimanta. Hinallataqmi kan huk ancha sinchi, ichaqa ancha pisilla, laya sutichasqa ``colitis ulcerosa fulminante''. Mayninpiqa kawsayta peligropi churanman, chayraykutaq usqhayllata hampichikuna tiyan.

¿Hayka comuntaq kay unquyqa sutichasqa `(Colitis Ulcerosa)`?

Crohn unquywan kuskachasqa, yupakun sapa 250 runakunamanta yaqa huk runa kay Norteamérica kaqpi chanta Europa kaqpi huknin kay unquyniyuq. Estados Unidosllapin ninku yaqa 900.000 runakuna UC onqoywan kawsasqankuta. Kay unquyqa aswanta rikukun Sri Lanka suyupipas.

¿Imakunataq Colitis Ulcerosa unquypa sintomakunan?

UC kaqpa sintomasqa sapa kuti aswan mana allin kanku pachawan.Arí. Qallariypiqa kay hina huch’uy, huch’uy sintomakunatan reparanki:

• Wiksa distensión: Kayqa yawarwan kanman utaq mana.
• Aswan sapa kuti wiksa lluqsiy: Kayqa tawa kutita p’unchawpi utaq pisilla kanman.
• Bañoman rinapaq kallpanchakuy: Utqaylla necesidad, sasa controlanapaq.
• (Tenesmo): Kayqa huk chikan mana riqsisqa simim, ¿aw? Pisi rimayllapi, bañoman rinayki ichaqa mana atispa, wiksaykipi k’askanasqa sientekuymi.
• Aslla wiksa nanay utaq k’iskiy.

Qhipaman, kay unquy ñawpaqman purisqanmanjina, kayhina chawpi utaq sinchi sintomakuna rikhurillanmantaq:

• Sapa kuti bañoman rina, sapa punchaw tawa kutimanta aswan.
• Hecespi yawar, mucus utaq pus. Kayqa chiqamanta llakikunapaq señal.
• Sinchi wiksa nanay.
• Ancha sayk’usqa sientekuy (sayk’uy). Nishu sayk’usqa sientekuy, mana imatapas ruwananpaq.
• Qunqayllamanta llasaq kay.
• Nausea nisqa sientekuy.
• Rupapakuy.

Chiqamanta, yaqa khuskan kay UC kaqwan runakunamanta llamp’u sintomakunayuq kanku kay flare-ups kaqpi. Ichaqa wakinkunan sapa kutilla fiebrewan, yawarwan wikch’uywan, nauseawan, wiksankupas sinchita k’irikunman.

¿Kanchu huk sintomakuna colonmanta hawa?

Arí, ama musphaychu, yaqa 25% kaqmanta runakunamanta kay UC kaqwanqa sintomakunayuq kankuman kay colon hawapi, huk partes kaqpi kay kurkumanta . Chayqa kanman colon nisqapi inflamación nisqa wakin kutipi huk partekunamanpas mast’arikusqanraykun, ahinataq tullukunaman, articulacionkunaman, ñawikunaman, qarakunaman, higadomanpas.

• Articulaciones nanay, punkiy ima.
• Pukayay, punkiy, ñawi picazón.
• Qaranpi nanayniyuq t’uqyaykuna, k’irikuna utaq k’irikuna.

¿Imaraykutaq kay `(Colitis Ulcerosa)` wiñan? ¿Imaraykutaq?

Manaraqmi yachakunchu imaraykupuni kay unquy kasqanmanta. Ichaqa doctorkunapas investigaqkunapas piensankun chay onqoyqa sasa onqoy kasqanmanta, askha peligrokuna huñunakusqanmanta . Yaqa llapankum ninku cuerponchikpa cuerponchikpa mana allin llamkasqanwan tupasqanmanta .

Yuyaymanasun, cuerponchista cuerponchista hark’aymi hawamanta hamuq gérmenesmanta, huk mana allin kaqkunamantawan. Ichaqa wakin kutipiqa, kay sistema inmunológico pantaspa kikin qhali tejidosninchikta atacayta qallarikun. Chaypachan kay hina inflamación hinallataq tejido daño ruwakun. `(UC)` kaqpiqa kay ataqueqa colon ukhupi revestimiento kaqpi ruwakun.

¿Imakunataq chay riesgokuna kanman? ¿Pitaq aswanta chayta wiñachin?

Pipas Colitis Ulcerosa nisqawan unqunman chaypas, wakin runakunaqa aswan peligropim tarikunku. Qaway kay yachachikuykuna qampaq hinachu icha manachu:

• Edad: Kay unquyqa aswanta tarikun wayna sipaskunapi 15 watayuqmanta 30 watayuqkama, utaq kuraq runakunapi 60 watayuqmanta qhipaman .
• Raza hinaspa etnia: Wakin estudiokunam qawachin yuraq runakuna, astawanraqmi askenazi judiokuna, aswan peligropi kasqankuta. Ichaqa aswan investigacionkunan necesitakun, chaywanmi yachakunqa maykamachus chay Sri Lanka hina nacionta afectan chayta.
• Genética: Kayqa ancha allinmi. Sichus huk runa qaylla aylluykipi (i.e., tayta mamakuna, wawqimasikuna, wawakuna) UC utaq Crohn unquyniyuq kanki chayqa, aswan chaninniyuq kanki kay unquywan. Yaqa 20% UC kaqwan runakunamanta huk aylluyuq kanku mayqinchus huknin kay unquyniyuq.
• Microbioma intestinal: Sistema digestivo nisqanchikpi, astawanqa hatun wiksanchikpi, millonnintin microbios (bacterias, virus, hongos) tiyan. Kay huñusqataqa ``microbioma intestinal'' nispam sutichanku. Chayqa huk huch’uy ecosistema hinan wiksanchispi. Yachay mask’ay rikuchirqa kay microbiano pachamamapi ancha chiqan kay ``UC'' kaqwan runakunapi mana kay unquyniyuq runakunawan kikinchasqa. Manaña imarayku chiqap kasqanmanta yachakunchu chaypas, yuyakunmi kayqa yanapallantaqmi ``UC'' nisqa wiñananpaq.

Huk kaqnin yuyarinapaqmi , estrés nisqaykipas, mikuynikipas manam directamentechu UC nisqaykitaqa ruwan. Ichaqa sichus UC kaqwanña kanki chayqa, kay imakuna sintomaykikunata rawrachinman. Chaymi, sichus UC kaqwan diagnosticasqa kanki chayqa, aswan allin ruwayqa kanman allinta qhaway kay desencadenantesniykikunata chanta karunchakuy atisqaykiman hina.

¿Ima huk complicacionestaq kanman kay Colitis Ulcerosa kaqrayku?

Colitis Ulcerosa kaqwan kayqa yapan riesgoykita huk askha qhali kay sasachakuykunawan hap’ichikunaykipaq. Kaykunaqa huk hampi qhawayta chanta hampiyta necesitankuman.

• Anemia: Colon k’irisqamanta sapa kuti, pisi pisimanta, wakin kutitaq qunqayllamanta, llumpay yawar lluqsiyqa, cuerpopi yawar pisiyananpaq, anemia nisqaman, glóbulos rojos pisiyananpaq.
• Cáncer de colon: UC kaqwan kaq runakunaqa, aswanta kay unquywan achka wataña kaqwan, aswan riesgoyuq kanku cáncer de colon kaqwan unqunankupaq hukkunamanta. Riesgoykiqa maypi inflamación colon kaqpi kachkan chaymanta mayk’a pachachus UC kaqwan kasqaykimanta kanqa. Importantemi kaymanta doctorwan rimay hinaspa sapa kuti qawapayakuy.
• Osteoporosis: Colonpi inflamación kaqqa wakin kuti tullukunata, articulacionesta ima afectanman, tullukuna pisiyananpaq, kay unquyta osteoporosis sutichanku.
• Colangitis esclerosis primaria nisqa:Kayqa huk chikan sasachakuyniyuq sutim. Pisi rimayllapi, sichus colonpi inflamación higadoman mast’arikun chayqa, higadopi kaq conductos biliar nisqapi punkiyta, cicatriz nisqakunata ima rikhurichinman. Kay waqllichisqa aychaqa higado mana allintachu llamk’ananpaq apamunman.
• Wawakunapi wiñayninpi, wiñayninpi ima sasachakuykuna: Sichus huk huch’uy wawa UC kaqwan kan chayqa, hatun wiksa ruwayninqa pisilla kanman, kaytaq pisiyachin kay cuerpop atiyninta ch’unqananpaq kay nutrientes esenciales kaqta wiñananpaq chanta wiñananpaq. UC hampikunata hap’ichkaspa, wawaykiman vitaminakunata qunayki kanman huk suplementokunamantapas.

Complicaciones nisqakuna, chaykunan necesitakun usqhaylla hampichikuyta

Kay complicaciones huk chhika peligroso kanku, chanta sichus kayhina imapas ruwakun , chaylla hospitalman yaykuchinayki tiyan chanta usqhaylla hampichikunayki tiyan (ER tratamiento).

• Sinchi deshidratación: Sapa kuti wiksa lluqsiyqa cuerpoykipi achka yakuta chinkachinman, chaytaq sinchita deshidratación nisqaman apawasunman. Chayna kaptinqa, hampina wasipi IV yakuta qunayki kanman.
• Perforación de Colon: Kayqa ancha peligroso unquymi. Colon pirqapi t’oqoq kasqanqa hampinapaqmi, chaymi usqhaylla operana.
• Sinchi yawar lluqsiy: K’irimanta achkha yawar lluqsiptinqa, yawarta churana kanman.
• Megacolon tóxico: Kayqa mana ancha rikukuqmi ichaqa kawsayta peligropi churanman. Sinchi punkiyqa colonqa llapanpi manaña llamk’ananpaq ruwan, chayraykutaq colon hatunyapun (megacolon), chayraykutaq venenokuna yawarman lluqsimun.
• Yawar ch’unchulkuna: UC nisqa yawar ch’unchulkuna kurkup yawar ch’unchulninkunapi ( venas , arterias , capilares) rikhurinanpaq riesgota yapan. Maypichus kay coágulos nisqakuna rikhurimusqanmanjina, kawsayta peligropi churanman.

¿Imaynatataq Colitis Ulcerosa nisqa unquyta riqsikun? ¿Ima pruebakunataq ruwakun?

Sichus sospechanki kay UC kaqwan, doctorniyki ñawpaqta tapusunki kay síntomasniykimanta, huk examen físico ruwanqa, chanta tapusunki sichus pipas aylluykipi IBD kaqwan kachkan. Chaymanta, kamachinkuman achkha pruebakunata huk condiciones kaqta mana kananpaq mayqinkunachus kay UC kaqman rikch’akuq sintomakunayuq kanku chanta kay UC kaqta chiqanchanankupaq.

• Yawarta qhaway: Yawarniykimanta huk muestrata hurquwaq anemia unquy kasqanmanta yachanapaq. Anemia nisqa unquyqa niyta atinmanmi colon utaq recto nisqapi yawar lluqsiy kasqanmanta. Kay yawar qhawaykunaqa huk causakunatapas maskhasunmanmi, ahinataq infecciones nisqakunata.
• Heces muestrakuna: Hecesniykimanta muestra qhawasqa kanqa, infección, parásito utaq inflamación señalkuna kasqanmanta yachanapaq.
• Pruebas de imagen: Fotokunata hurquchwanmi colonpa ukunta hinaspa recto nisqatapas.
• (Enema de bario) .Chayqa huk especial clase radiografía nisqa. Chayqa riqsiyta atinmi imakunatapas, imaynan colonpi punkiy hina.
• Huk CT (Tomografía Computarizada) chanta RM (Imagen de Resonancia Magnética) sut’ita rikuchinman kay punkiyta kay colon kaqpi, aswanta kay moderado chanta sinchi casos kaqpi kay UC kaqpi.
• Huk sapa kuti radiografía kaqwanpas qhawayta atinmi peligroso complicaciones kaqta kay megacolon utaq perforación kay colon kaqpi.
• Pruebas endoscópicas: Kayqa aswan hatun chanta aswan definitiva prueba kay UC kaqmanta riqsinapaq. Endoscopio nisqaqa huk llañu, llañu tubom, huknin puntanpi uchuy kamarayuq. Kay tubo nisqataqa anus nisqaykiwanmi churanku, chaymi doctorqa colonnikipa ukunta qawanman. Hinallataqmi huk huch’uy tejido (biopsia) nisqatapas sospechoso cheqaskunamanta horqonkuman, hinaspataq laboratorioman apachinkuman chay diagnosticota cheqaqchanankupaq. UC riqsinapaq aswan hatun pruebas endoscópicas kaqkunaqa colonoscopia chanta sigmoidoscopia kanku .

¿Imaynatataq Colitis Ulcerosa hampikun?

Iskay hatun metakuna kanku kay UC hampinapaq. Hukninmi sintomaykikunata pisiyachinaykipaq (flare-ups) hinaspa remisión nisqaman churanaykipaq. Huknin metaqa remisiónniyki waqaychaymi sichus remisión nisqapiña kanki chayqa. Chaytaqa astawanqa hampikunawanmi ruwanku wakin kutitaq operacionwan .

Hampikuna

Doctorkunaqa imaymana hampikunatan utilizanku (sapallan otaq huñusqa) inflamación nisqa pisiyananpaq, colon nisqapi k’irikunatapas hampinankupaq. Punkiypas, inflamación nisqapas pisiyaptinqa, chay tejidos nisqakunaqa chansayuqmi qhaliyanankupaq. Chaywanpas pisiyachinmi sintomaykikunata, chaymi controlakun nanayniykipas, wiksaykipas.

• (Aminosalicilatos): Sulfasalazina (Azulfidine®) sapa kuti kamachikun kay llamp’umanta chanta chawpikama UC kaqpaq. Ichaqa sulfa nisqawan alergiayoq kaspaqa doctorman willay. Doctorniykiqa mana sulfayuq aminosalicilato nisqa hampita qusunkiman, kay mesalamina (Canasa®, Delzicol®, Asacol® HD, Pentasa®, Lialda®, Apriso®) nisqa hina.
• Corticosteroides: Sichus sinchi UC kaqwan kanki chayqa, huk corticosteroides kaqwan qusunkiman, kay prednisona (Deltasone®) utaq budesonida (Entocort® EC, Uceris®) hina. Ichaqa kay corticosteroides nisqakuna wakin hatun efectos secundarios nisqayuq kasqanraykum, doctorkunaqa pisi tiempollapaq kamachinku.
• Inmunosupresores: Kay hampikunaqa qukun kay sistema inmunológico nisqa controlananpaq, mana llumpay llamk’ananpaq, kikin cuerpoykita atacananpaq, chaytaq, sistema inmunológico nisqa thasnunanpaq. `(6-mercaptopurina (Purixan®, Purinethol®))`, `(azatioprina (Azasan® chaymanta Imuran®))` utaq `(metotrexato (Trexall®))` chayhina hampikuna kanku.
• (Biológicos): 1.1.Kaykunaqa aswan musuq, chanta ancha allin, hampikuna. Kaykunataqa llamk’achinku kay casos moderadosmanta sinchikama kay UC kaqmanta hampinapaq. Kay hampikunaqa llamk’anku kay actividadta controlaspa kay partes específicas kay sistema inmunológico kaqmanta mayqinkunachus kay inflamación kaqpi involucrasqa kanku. Biológico hampikunaqa kanku infliximab (Remicade®), adalimumab (Humira®), golimumab (Simponi®), vedolizumab (Entyvio®), ustekinumab (Stelara®) ima.
• (Janus quinasa (JAK) hark’aqkuna - huch’uy molécula hampikuna): `(Tofacitinib (Xeljanz®))` hina hampikunaqa llamk’anku huk enzima específica kaqpa ruwayninta hark’aspa kay kurkupi mayqinchus inflamación kaqta ruwan. `(Upadacitinib (RinvoQ®))` huk laya `(JAK hark'aq).`

Cirugia

Sichus sintomakuna mana controlasqachu kanku hampikunawanpas, utaq sichus UC sinchi complicacionesta ruwarqa chayqa, operación qhipa ruway kanman. Yaqa 30% UC kaqwan runakunamanta mayk’aqllapas kawsayninkupi operacionta necesitanqaku. Hinallataq, yaqa 20% UC kaqwan wawakuna operacionta necesitankuman.

UC kaqpaq iskay hatun laya operación kan. Iskayninkupin ruwakun proctocolectomía , chaypin llapa otaq huk parten colonniykita rectoykitapas horqonku.

1. (Proctocolectomía chanta bolsa ileal): Kayqa aswan riqsisqa chanta aswan allin ruway quirúrgico UC kaqpaq. Kay ruwaypiqa, cirujanoqa colonniykimanta, rectoykimanta qhipa kaq partetawan hurqun, ichaqa anusniykimanta lluqsipun. Chaymanta, huk parte huch’uy wiksaykimanta huk huch’uy bolsata (bolsa ileal) ruwaspa rectoykiman t’inkinapaq. Operacionmanta qhaliyasqayki qhepamanmi kay huch’uy wiksa mosoq recto hina llank’an, chaymi normalta wiksaykita purinki.

2. (Proctocolectomía y ileostomía): Wakin kutipiqa, manapaschá atikunmanchu ``bolsa ileal'' nisqa ruwayta. Sichus kayhina kan chayqa, equipo médicoykiqa huk permanente (ileostomía) (mana bolsa ileal kaqwan) kaqta yuyaychasunkiman. Chaypin cirujanoqa llapa colonniykita, rectoykiq qhepa kaq partenta, anusniykitapas horqon. Chaymanta, wiksaykipi (wiksaykipi) huk huch’uy t’oqota ruwanku, chaymantataq huk bolsata (estoma ileal) cuerpoykiq hawanman k’askachinku heces huñunankupaq. Kay bolsataqa sapa kutim ch’usaqyachinayki kanqa.

¿Imaynatataq hark’akunman kay Colitis Ulcerosa kaqpa sintomakuna flare-ups kaqta?

Sichus UC kaqwan kanki chayqa, ancha allinmi kallpachakuy pisiyachinaykipaq flare-ups nisqaykikunata. Aswan allinqa kanman imakunachus desencadenantesniykikunata riqsiymi, atisqaykiman hinataq chaykunata mana ruwaychu. Kaypi wakin yuyaychaykuna yanapasunkiman mana comunes desencadenantes kaqkunaman:

• Estrés nisqamanta kamachiy:Estrés huk hatun causa kanman kay UC flare-ups kaqmanta. Chaymi, sapa tuta 7 horallapas allinta puñuy, sapa kuti ejerciciota ruway, yuyayniykita thasnuchiq kaqkunata ruway, imaynan yuyaymanay hina.
• Ama AINEs kaqwan hampichikuychu: Sichus fiebreyuq kanki utaq cuerpo nanaywan kanki chayqa, acetaminofeno (Tylenol®) hina hampita upyana. Mana esteroideos antiinflamatorios hampikuna (AINS) kay ibuprofeno hina (Motrin®, Advil®) aswan mana allinta ruwanman kay UC sintomakunata.
• Ama sintomakunata astawan mana allinman tukuchiq mikhuykunata mikhuychu: Mana tukuy runachu kikin mikhuykunawan afectasqa kanku. Imachus qampaq sintomaykikunata astawan mana allinta ruwan chayqa, manapaschá wak runapaqqa kaqllachu kanman. Ichaqa askha runakuna kay UC kaqwan tarirqanku kay lechero kaqmanta chanta kay alto fibrayuq mikhuykunamanta kay flare-ups kaqta qallarichisqankuta. Doctorniykiwan utaq dietistawan rimay huk plan de comida ruwanaykipaq, chaymi qampaq llamkan, manataqmi cuerpoykipa necesitasqan nutrientekunata qichusunkichu.

Allinmi kanman huk huch’uy diario nisqapi imakunachus sintomaykita aswan mana allin ruwaq, mikhuykunamanta, situacionkunamanta ima. Doctorniykiman willaspaqa kuskan decidiwaqchis imakunachus aswan allin kanman chaykunata mana ruwanaykipaq, onqoyniykichistapas allinta qhawarinaykichispaq.

Sichus Colitis Ulcerosa kaqwan kani chayqa, ¿imatataq suyanay tiyan?

Kay unquy (UC) huk runamanta huk runaman anchata t’aqakun. Wakin runakunaqa huk rawrayllachá kawsayninkupi kanman, manataqmi hayk’aqpas huktachu. Wakintaq mana hampiy atina sintomakunayuq kankuman, chaykunataqa sasa controlanapaq.

Ichaqa askha runakunapaqmi sintomakunaqa hamun, ripuntaqmi. Chayqa, hukmanta hukmanta huk pachakunapi aswan sintomakunayuq (flare-ups) chanta aswan unay, mana sintomayuq pachakuna (remisiones) kaqwan. Yaqa 30% kaqpi kay UC kaqwan runakunamanta, sintomasqa pisimanta pisi aswan mana allinman tukun pachawan, aswan sapa kuti, chanta qhipaman operacionta ruwana tiyan.

Yaqa llapan runakuna UCninkuta kamachinku kay desencadenantes kaqwan karunchakuspa chanta hampinkuta kamachisqamanhina hap’ispa. Chaymantapas sapa kutillanmi doctorman rinayki, chhaynapi qhali kasqaykita qhawanaykipaq. Ejemplopaq, doctorniykiqa nisunkimanmi sapa kutilla colonoscopia ruwanaykita, chhaynapi cáncer de colon nisqa onqoyniyoq kasqanmanta yachanaykipaq, chaytaqa ruwanki ima peligropi tarikusqaykiman hinan. Doctornikiqa tukuy chaykunatam explicasunki.

¿Hayk’aqllapas Colitis Ulcerosa nisqa onqoyqa llapanpi hampikunqachu?

Kay unquypaq sapalla "hampi" nisqaqa huk operacionmi, chaywanmi colonniykimanta, recto nisqatapas hurqunku. Ichaqa ñawpaqpi nisqanchis hina, yaqa llapan runakunan allinta chay onqoyta manejankuman hampikunawan, necesario kaqtintaq operaspa, normal kawsaytataqmi kawsankuman. Kay UC hampiypa hatun metanqa kay remisión kaqman chayay chanta aswan unayta waqaychay. Chaypaqmi equipo médico nisqayki yanapasunki.

¿Hayk’aqmi doctorniyta waqyanay?

Sichus `(UC)` kaqwan kanki chayqa, hampiqniykiman chaylla waqyay utaq aswan qaylla hampina wasiman riy sichus mayqintapas kay sintomakunata rikunki:

• Sichus heces nishuta pasashanki chayqa, mana sayaspa.
• Anusmanta yawar lluqsiptin, utaq hecespi yawar ch’unchulkuna kaptinqa.
• Sapa kuti sinchi nanaywan, sinchi fiebrewan ima kanki chayqa.

Kay hina sintomakunan rikuchin onqoyniyki aswan mana allinman tukupushasqanmanta, chaymi ancha allin kanman usqhaylla hampiqman maskhay.

¿Imatataq doctorniyta tapunay?

Sichus UC kaqwan kanki chayqa, ama manchakuychu hampiqniykiman tapuyta ima tapukuyniykitapas. Aswanta yachanki onqosqaykimanta chayqa, aswan facilmi kanqa chayta manejanaykipaq. Kaypin wakin tapukuykunata ruwawaq:

• ¿Imaynatataq kay laya UC kaqniyqa hamuq pacha qhali kayniyta (pronóstico) afectan?
• ¿Ima riesgoyuqtaq huk complicaciones UC kaqmanta wiñanaypaq?
• ¿Ima hampikunatataq yuyaychawanki?
• ¿Ima riesgokunata otaq efectos secundarios nisqakunatan suyakuyman kay hampikunamanta?
• ¿Imaynatataq kawsayniyta cambiayman mana rawrarinanpaq? (Dieta, ejercicio, estrés control, hukkunapas imakunamantapas).
• Sintomakuna astawan mana allinman tukuptinqa, ¿imatam wasiypi ruwayman chaykunata allichanaypaq?

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Colitis Ulcerosa nisqaqa tukuy kawsayninpi, huk chhika pisi kallpayachiq unquymi. Ichaqa allin hampichikuspa consejowan, hinallataq kawsayniykipi necesario cambiokunata ruwaspaqa, allintan chay onqoyta manejawaq, qhali kawsaytataqmi kawsawaq.

Ancha allinmi hampiqnikiwan kuska llamkayqa. Hampiykikunata hampiqpa nisqanman hina tomay, hinaspa tiempollanpi. Ama hampikunata upyayta saqiychu mana sintomayuq kachkaspapas, kayqa sintomaykikunata yapamanta rawrachinman, chaymanta aswan sasata controlayta atinman unquyniykita.

Entiendey riesgoykita complicaciones kaqmanta chaymanta imaynatachus chay plan de atenciónniykipi afectanqa chayta. Ejemplopaq, aswan sapa kuti yawarmanta pruebakunata utaq colonoscopiakunata ruwanayki kanman mana UC kaqwan kaq runamanta. Doctorniykiwan rimay aswan allin ruwaykunamanta remisiónniyki waqaychaypaq chaymanta tukuy qhali kayniyki waqaychaypaq. Manan sapallaykichu kanki, kanmi doctorkuna, enfermerakuna, munakusqayki runakunapas kay puriypi yanapasunkiman.

` Colitis Ulcerosa, Ulceras de Colon, Wiksa nanay, EII, Crohn unquy, Diarrea, Hecespi yawar, Sistema Digestivo