¿Sapa kutichu wawayki umanta raqrakun? Umapi chuspiyuq kasqanraykum kanman. Chaykunaqa chukchanchikpi kawsaq uchuy kuruchakuna, qaranta kanikuq, yawarninchikta chupan hinaspa chukchanchikpi runtuchankuta ( nits ) churaq. Kayraykum umanta anchata raqrakun.
Kunanqa piensankipaschá kay chuspikunaqa qhellikuna kasqanmanta. Manam chaynachu. Chayqa aswanta rikukun huch’uy wawakunapi. Imaraykutaq kay chuspikunaqa mana sasachakuspalla mast’arikunku kuska pukllaptinku, qayllallapi kaptinku. Chaykunaqa gérmenes hinan, chaymi chaylla mast’arikun allinta tupaspa. ‘Pisi’ ninchikña chaypas, hampi rimaypiqa, umapi kay chuspikuna kasqanmantaqa `(pediculosis)` nispapas sutichanku. Chaymi, kaymanta allinta yachaspaykiqa, kay sasachakuymanta lluqsiyqa manam chayna sasachu.
¿Imaynatataq yachanki chuspiyuq kasqaykita? (Unquy willaq)
Allinmi, kunanqa qawasun ima sintomakunata uma chuspikuna qawachisqankuta. Sichus wawayki huk otaq askha chay sintomakunayoq kanman chayqa, pisillatan llakikunayki.
- Uma raqrakuy: Kayqa aswan hatun chanta aswan riqsisqa sintoma. Wakin kutiqa wawaqa mana controlakuspalla raqrakunman. Kay picazón tutakunapipas yapakunmanmi.
- Umapi imapas kuyuchkaq hina sientekuy: Kayhinam sientekun chukchapi chuspikuna qasquptin. Wawaqa cosquillasqa hinallachá sientekunman.
- Huch’uy phusnukuna utaq k’irikuna picazón kaqwan: Sapa kuti raqrakuspaqa qaran raqrakunman, pukayachinman, nanayman ima. Kay k’irikunaqa wakin kuti huk infecciones kaqman apayta atin.
- Tutapi sasa puñuy: Tutapi chuspikuna astawan llamk’asqankurayku, wakin wawakunaqa tuta puñuypi sasachakunkuman. Hinallataqmi sapa kutilla umankuta raqrasqankurayku puñusqankumanta rikcharinkuman.
¿Imaynapunitaq kay chuspikuna, mariquitakuna ima rikch’akunku?
Kunanqa tapukunkipaschá imaynapunitaq kay chuspikuna otaq mariquitakuna. Paykunaqa manan yuyaykusqaykiman hinachu hatun animal kanku.
Huk hunt'a wiñasqa chuspiqa q'illu q'illu llimp'iyuqmi. Kimsa paris chakiyuqmi, chukcha k’aspikunaman k’askakunanpaq uñanman rikch’akuq. Yuyaymanay, sésamo muhumanta aswan huch’uymi. Pisikuna usqhaylla purisqankurayku, uhunkuta otaq reinankuta tariyqa aswan facilmi rikuymantaqa.
Mariquitakunaqa yuraq, q’illu, llamp’u q’illu utaq yana q’illu kanman. Yaqa llapanpim uma qarapa hichpallanpi, chaymi chukchapa sapinpi watasqa kanku. Ancha uchuyllam kanku. Mayninpiqa chuspikunaman rikchakunku chaypas, hurquyta munaspaqa manam chuspikuna hinachu chaylla lluqsimun. Chaykunaqa chukcha k’aspimanmi allinta k’askasqa kashan. Chaykunataqa hurquwaqmi mariquita peinewan hinaspa huk uchuy acondicionadorwan.
¿Imaynatataq kay chuspikuna mastarikunku? ¿Imaynataq kawsayninku?
Aswantaqa chuspikuna mast’arikusqankuqa umapura tupanakuywanmi.Chayqa, huk runamanta huk runaman chiqanmanta. Piensariy, warmayki escuelapi allin amistadninwan rimachkaptin, utaq pukllachkaspan chukchankuna hukllawakuruptin, chaynatam kay chuspikunaqa ancha sutilmente huk umamanta huk umaman kuyunku. Manaña phawayta atinkuchu chaypas, ancha allinmi qasqoypi.
Chaymantapas, umapi llamk’achisqanku imakunatapas rakinakuspapas mast’arikunmanmi, ahinataq peines, cepillos, sombreros, chukcha watanakuna, almohadakuna ima . Kayqa aswanta rikukun 3 watayuqmanta 12 watayuqkama wawakunapi, imaraykuchus sapa kuti qayllallapi pukllanku, yachaywasipi, pukllana pampapi ima.
Chaymantapas pisillata yachasun chuspikunapa kawsayninmanta:
Kuraq chuspi (chayqa, warmi chuspi) achka runtukunatam p'unchawpi churan. Chay uhukunaqa nits nisqa, uma qara qayllapi chukcha k’aspimanmi allinta k’askasqa kashan. Yaqa 5, 10 p’unchawmanta, kay uhukunaqa uña chuspiman tukupun. Kay uñakunatam sutichanku `ninfas` nispa.Qhipa 9manta 12 punchawkamam achka kutita qaranta kaninku, yawarta chupanku hinaspam wiñanku kuraq chuspikunaman. Chaymantataq wakmanta runtuta churanku, chaymantataq ciclota wakmanta qallarinku. Kay ciclota entiendeyqa ancha allinmi allin hampichikunapaq, chaynapi chaykunata chinkachinapaq.
¿Atinmanchu chuspikuna huk sasachakuykunata apamunman?
Chiqaptaqa, chuspikunaqa manam huk rikchaq uywachu, ancha mana allinkunata ruwaq utaq unquykunata mastariq. Chaymi mana imapas manchakunapaq kanchu. Ichaqa ñawpaqpi nisqanchis hina, aswan sasachakuyqa sapa kuti uma raqrakuymi. Wawa umallanta raqrakuptinqa qaran raqrakuspa k’irikunman. Chhayna kaqtinqa chay k’irikunatan bacteriakuna haykuspa bacteriakunaq infeccionninta rikhurichinman. Chaymantataq uma qara qara pukayapunman, punkipunman, puspas rikhurinman. Chayna kaptinqa hampichikunayki kanqa.
¿Imaynatataq qawanki wawayki umapi chuspiyuq kasqanmanta?
Allinmi, kunan sichus sospechanki wawayki umapi chuspiyuq kasqanmanta, ¿imaynatataq chayta takyachiwaq? Chaytaqa wasipiqa facil-llatam rurachwan.
1. Wawaykipa chukchanta pisillata maqchiy. Aswan allinmi kanman huk chikan acondicionadorta churaspaykiqa, chaymi mana sasachakuspalla peinakunqa, chaymi piojokunapas aswan sasa kallpawan purinqa.
2. Chaymantataq, sumaq kiruyuq peinewan, utaq astawanqa señoras peinewan (kaykunataqa farmaciakunapi rantiyta atinki), chukchata juch’uy t’aqakunata jap’ispa uma qaramanta tukukuykama peina.
3. Huk kutita peinespa peineta yuraq tejidopi ñit’iy, ch’uspikuna utaq chuspikuna kasqanmanta qhawanapaq. Aswan allinmi kaytaqa allin k’anchariq cheqaspi ruway.
4. Aswantaqa chuspikunaqa uma qhipanpi (kunka qayllapi), rinri qhipapi, rinri patapi ima tiyanku . Chaymi chay cheqaskunata allinta qhawariy.
Sichus sasachakunki kay hinata tarinaykipaq, otaq sichus iskayrayanki chayqa, maskhay yanapayta doctormanta otaq escuelaykipi enfermeramanta. Paykunaqa askha experienciayoqmi kanku kaymanta.
¿Imaynatataq kay chuspikunata chinkachiyman? (Hanpiy)
Allinmi, kunanqa chayamunchikmi aswan importante kaqman. ¿Imaynatataq kay chuspikunata chinkachinki? Ama llakikuychu, kanmi allin hampikuna kaypaq.
Aswan allinqa kanman antipiojo champú, loción utaq crema, mana recetayuq utaq recetayuq.
Kaykunata llamk’achkaspaqa, kamachiykunata allintapuni kasunayki tiyan. Imaynatachus churana, hayk’a tiempota churana, hayk’a kutitachus apaykachana ima. Wakin hampikunaqa manan allinchu huch’uy wawakunapaq (manaraq pisi killayoq wawakunapaq), chaymi chaymantapas cuidakuy. Allinta leey chay productoq etiquetanta, otaq tapuy farmaciapi llank’aq runata.
Sichus mana segurochu kanki mayqen hampitachus utilizanaykita, otaq primera vez hampita utilizasqayki mana allinpaqchu rikch’akunman chayqa, ama hina kaspa wawaykiq doctorninwan rimay. Wakin kutiqa chuspikunaqa wakin hampikunaman ``hampikuyman mana sayaq'' tukunman. Chhayna kaqtinqa, huk hampikunata otaq huk hampikunatan utilizanayki kanqa, chhaynapi llapanta chinkachinaykipaq.
Achka laya hampikuna chuspikunapaq llamk’achisqa
Kaykunaqa wakin chuspi hampikuna qhatukunapi tarikuq, hampiqkunaq yuyaychasqan. Farmaciamanta tapuwaqmi sutinkumanta:
- `Loción alcohol benzil (UlesfiaTM)`
- ``Ivermectina nisqa loción (Sklice®)''.
- `Permetrina nisqa loción (Nix®)`
- ``Piretrina y piperonil butóxido champú (RID®, A-200TM)''.
- ``Espinosad suspensión tópica (Natroba®)'' nisqa.
Aswan allinmi kanman manaraq chaykunamanta hukninta akllachkaspa doctorpa consejonta maskay. Doctorqa wawaq edadninman hina, imayna qhali kayninman hinan aswan allin kaqta yuyaychanqa.
Wasiykipi ruwanaykipaq hampikuna
Hampikunamanta hawaqa, wasipi hampikunapas kanmi, chaykunatam servichikunmanku. Kaykunaqa wakin kuti aswan allin kanman hampikunawan kuska llamk’achisqa kaqtin.
Huknin ruwayqa kanmanmi wawaykipa maqchisqa chukchanman achkata makipaq locionwan utaq acondicionadorwan churaspa yaqa iskay minutota saqispa allin kiruyuq peinewan (sema peinewan) peinay. Chaytaqa sutichanku ``peinado húmedo'' nispa. Tukuyninpi kawsaq chuspikunata rikusqaykimanta, allin kanman kayta ruway sapa pisi p’unchawkuna (e.g. sapa 3-4 p’unchaw) huk iskay kimsa semanakuna. Chayqa kanman chayllaraq lluqsisqa chuspikunatapas chaynata hurquyta atisqankuraykum.
Yuyariy, kay wasipi hampikunaqa aswan allinmi kanman ñawpaqpi rimasqanchik champúkunawan, cremakunawan hinaspa locionkunawan kuskachasqa kaptin. Kay métodokunallaqa manapaschá aypanmanchu.
¿Imaynatataq wasi ukupi chuspikunata chinkachinki?
Imaynan uma chuspikunata horqonki, chay hinallataqmi p’achamanta, puñunamanta, huk wasipi imakunamantapas horqonayki, chhaynapi mana yapamanta hap’ichikunanpaq. Umaykimanta huk chuspi urmaptinpas, yaqa 24-48 horasta kawsanman manaraq umaykiman kutichkaspa.
Kaypin kashan imakuna ruwanayki:
- P’achakunata, puñunakunatapas (kayhina, cama sábanas nisqakunata, almohadakunata ima) llamk’achisqaykita iskay p’unchawpi, q’uñi yakupi (55 grados Celsius nisqapipas) chuspikuna kasqanmanta tarisqayki p’unchawpi, hinaspa ch’akichinapi ch’akichiy, sinchi ruphaypi (aswan q’uñi churaypi) utaq intiq k’anchayninpi.
- Mana mayllanapaq imapas kaptinqa (wakin pukllanakuna hina), ch’akipi pichachiy. Mana chayqa plástico bolsaman churaspa allinta sellaspa yaqa iskay semanata saqey. Chaynapim ima chuspikunatapas wañuchinqa.
- Utilizasqa peinekunata, cepillokunatapas rupha yakupi (jabonwan) yaqa 5-10 minutukunata ch’allaspa mayllana. Huk ruwaytaqmi kanman chumpú wañuchiq champú, crema otaq loción nisqawan churaspa yaqa 15 minutota saqespa mayllana.
- Wasiykipi maypipas chuspikuna kasqanmanta yuyasqaykipi allinta aspiradorawan churay, astawanqa sofákunapi, sillakunapi, alfombrakunapi, wawakuna pukllasqanku cheqaskunapipas. Chay vacío bolsa nisqataqa allinta wischuy aspiradora nisqawan.
Chaykunata ruwayqa pisillaña llank’anapaq hinaña kanman chaypas, ancha allinmi piojokuna mana kutimunanta hark’ayqa.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Wasipi hampikunaqa yaqa llapanpim chuspikunata chinkachinman. Ichaqa kay casokunapiqa doctormanmi rinaykipuni :
- Sichus huk hampita farmaciamanta llamk’arqanki chaymanta kamachiykunata allinta qatirqanki, ichaqa piojos mana pisiyasqachu, utaq kawsaq chuspikunata rikunkiraq.
- Sichus wawayki infección señalkunata rikuchin chayqa, kayqa niyta munan:
- Fiebreyuq kaspaqa.
- Umapi k’irikuna mana allinyachkaptin, utaq q’illu pusman rikch’akuq yakuta lluqsichkaptin, utaq yakuwan hunt’asqa kaptin.
- Uma nanaywan utaq llamiykuptin nanaywan sientekuspaykiqa.
- Uma qara sinchita pukayasqa utaq punkisqa kaptinqa.
Sichus kayhina sintomakunayuq kanki chayqa, huk infección bacteriana kanman. Chayna kaptinqa doctorpa nisqanman hinam antibióticos nisqa hampikunata tomanayki kanqa.
¿Imaynatataq chuspikuna mana wiñananpaq hark’anki?
"Hampikuymantaqa aswan allinmi hark'akuyqa", nispan ninku. Chaymi, aswan pisita qhawarinanchis mana chuspikuna wiñananpaq.
- Wawaykita yachachiy hukkunawan manaña umapura tupananpaq, astawanqa escuelapi, pukllachkaspa, kuska librokunata leechkaspapas.
- Wawaykiman sut’inchay mana peine, cepillo, sombrero, casco, chukcha watana, almohada ima kaqkunata wakkunawan rakinakunanta. Wawaykita yachachiy kikin peinewan sombreronwan llamk’ananpaq.
- Wasiykipi huk runakunapa umantapas sapa kuti qaway, astawanraqmi aylluykipi pipas chuspiyuq kaptinqa. Huk runa chuspiyuq kaptinqa, chay pachallapi hampina, manaña mastarikunanpaq.
- Wasiykipi pipas chuspiyuq kaptinqa, p’achantapas, puñunantapas allinta mayllakuy, wasitapas allinta aspiray.
¿Hayka unaytaq chuspikuna kawsanku?
Allinta hampisqa kaptinqa, .Yaqa iskay kimsa semanallapim chuspikunata llapanta chinkachinchik. Chaypaqqa allinta hampina, señora peinewan peina, wasi pichay ima. Ichaqa mayninpiqa sichus ñawpaq kaq hampiy mana allinchu kanman chayqa, hukniray hampichikuytan pruebanayki kanqa.
Sichus wawayki mana saqeyta atinchu picazón, hinallataq raqrakushan chayqa, doctorman riy. Paykunaqa huk hampikunatawanmi qusunkiman uma qarata mana astawan dañananpaq.
¿Hayk’aqmi wawa umapi chuspikunata hap’ispa yachay wasiman kutipunman?
Yaqa llapanpiqa, wawakunataqa manam yachaywasimanta lluqsichinachu, chuspiyuq kasqankurayku. Kaymi achka yachay wasikunapa kamachiynin. Ñawpaq kuti hampichikuptinqa, wawaqa yachaywasiman riyta atin.
Ichaqa, aswan importanteqa escuelaman, p’unchay qhawaqkunaman otaq wawa qhawaqkunaman willaymi wawayki piojoyoq kasqanmanta. Chaymantataq huk tayta-mamakunaman willankuman.
Hinaspapas wawaykita yuyarichiy pukllashaspa huk wawakunawan ama umapura tupananpaq. Yachay wasipas kaymanta huk tayta mamakunamanpas willanmanmi, chaynapi paykunapas wawankuta qawanankupaq, necesario kaptin hampichikunankupaq.
¿Hayk’aqkamataq chuspikunaqa runamanta kawsanman?
Huk kuraq chuspiqa runap uma hawallanpi (i.e. mana mikhuyniyuq) huk p’unchaw utaq iskay p’unchawlla (24-48 horas) kawsanman. Ichaqa, chuspi uhukunaqa (mariquitas) 10 p’unchawkama kawsanmanmi, pachamamapa imayna kasqanman hina, ichaqa runaq cuerponpa q’oñiynintan necesitanku t’oqyachinankupaq.
¿Almohadakunapichu chuspikuna kawsanku?
Arí, huk tiempollam kawsanmanku. Runapa cuerponmanta hawapi manaña unaytachu chuspikuna kawsanman chaypas, hukwan almohadata, sombrerota otaq peineta rakispaykiqa chaynintam chuspikunata hapiwaq. Chayraykum ancha allin imapas servichikusqaykimanta cuidakuy hinaspa wasiykita pichaypas.
Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .
Allinmi, chaymi uma chuspikunamantaqa achkata rimarqanchik. Chaykunata yuyaypi hap’iyqa anchatan yanapasunki.
Uma chuspikunaqa ancha riqsisqam uchuy warmakunapi. Paykunaqa llanthukunku, umankuta raqrakunku, huk chhikanta phiñachiq kanku. Ichaqa kayqa manan qhelliraykuchu, faciltan mast’arikun wawakuna pukllaqtinku, kuska tiyaqtinkupas. Chayrayku ama p’enqakuychu nitaq wawaykita huchachaychu chuspikuna kasqanmanta.
Pisikunaqa mana allinñachu chaypas, manan aswantaqa mana allinchu. Chayrayku ama yanqamanta llakikuychu. Sichus allin hampichikuykunata qatinki chayqa, usqhayllan chaykunata chinkachiwaq.
Ichaqa sichus mana segurochu kanki imaynatas aswan allinta piojokunata chinkachinaykipaq, otaq hampisqaykikuna mana allinchu kanman chayqa, ama hina kaspa wawaykiq doctorninwan rimay. Paykunaqa allin ñanmanmi pusasunkiku.
Chaymi, kaykunata yuyaypi hap’ispa, ama mancharikuspa, allin ruwaykunata ruwaspaqa, kay chuspi sasachakuymanta usqhaylla chinkachiyta atinki. ¡Qantapas wawaykitapas allin qhali kayta munayman!
` Piojo, Señora, Chukcha Piojo, Pediculosis, Piojo Hampiy, Piojo wawakunapi, Uma qara picazón











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay