¿Qanpa nacesqayki marcakuna kanchu? (Marka de nacimiento) ¡Kaymanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu huk huch’uy ch’iqchita otaq huk color cambiayta qaraykipi, otaq huch’uy wawaykiq qaranpi? Kaykunaqa sapa kutim ‘nacemiento marcas’ ninchik. Ancha comunmi, hinaspapas tukuy rikchaqmi, tukuy sayayniyuqmi. Sutinpa nisqanman hinaqa, sapa kutim nacesqankupi kachkanku. Wakinqa machuyasqankuwanmi chinkapun, wakintaq wiñaypaq qhepakunman, chaykunata horqonaykipaq decidinaykikama.

¿Peligrosochu nacesqanmanta señalkuna? ¿Llakikunaychu?

Allinmi, chaymi kunanqa tapukunkichá sichus kay nacesqayki marcakuna peligroso kasqanmanta otaq chaymanta llakikunayki kasqanmanta. Yaqa llapan nacemiento marcakunaqa mana ima mana allintapas ruwanchu, manataqmi ima nanaytapas apamunchu. Ichaqa kanmi wakin clase nacemiento marcakuna, ejemplopaq, wakin clase verrugas (nevi congénita), wakin kutipiqa yapanmanmi riesgota yapanman cáncer de piel nisqawan onqonaykipaq. Chaymi sichus reparanki ima cambiotapas nacesqayki marcapi – imaynan hatunyashan otaq color cambiashan hina – aswan allinmi doctorman riy.

¿Ima laya nacesqankumantataq aswanta rikukun?

Pisi rimayllapi, nacesqanmanta señalkunataqa iskay hatun layamanmi t’aqasunman. Chaykunan kanku:

• Vascular nacemiento marcas : Kaykunaqa yawar sirk'akunamantam rurasqa. Kay ch’iqchikunaqa rikhurin, yawar ch’unchulkuna mana allintachu rikhuriptin, wawayuq kachkaptin. Chaykunataqa ‘puka nacemiento marcas’ nispapas sutichanku, chay manchapa colorninqa qarapi yawar sirk’akunamanta hamun. Chaykunaqa mayninpiqa kanmanmi nacesqankupi, otaq nacesqankumanta pisi p’unchaykuna qhepamanpas rikhurinman.
• Pigmentado nacemiento marcakuna: Kaykunaqa pigmentado células (células melanocitas) nisqakuna huñunakusqanwanmi paqarin . Chay células nisqakunan aycha qaranchista colorninta qon. Chaymi kay nacesqayki marcakunapa colorninqa hukniraq wakin qaraykimantaqa. Chaykunaqa kanmanmi q’illu, yana, azulpas.

Kunanqa, ¿aswan sut’itachu kay iskay layamanta rimasun?

Vascular nacesqanmanta señalkuna

Allinmi, ñawpaqtaqa qhawarisunchis imachus kay yawar ch’unchul naceq marcakuna kasqanmanta. Chaykunapas hukniraymi kan.

• Fresamanta hemangiomas : Nevus vascularis , capilar hemangioma icha hemangioma simplex nisqapas. Maypipas kurkupi rikurinmanmi, ichaqa uyapi, uma qarapi, wasanpi utaq sinqapim aswanta rikukun. Chaykunaqa huch’uy huñusqa yawar ch’unchulkunamantan ruwasqa kashan. Wakin kutiqa mana rikukuqchu nacesqankupi, pisi semanakuna qhipamantaq rikhurinman. Yaqa llapanpim chaylla wiñanku, huk tiempollam kaqlla sayayniyuq kanku, chaymantañataqmi chinkapunku. Yaqa llapanpi, hemangiomas de fresa nisqa chinkapun huk wawa yaqa 9 watayuq kachkaptin. Ichaqa mayninpiqa chay topo kasqan qaranmi colornin cambiasqa otaq pisillata k’uyusqa.

• Hemangiomas cavernos nisqa: Kaykunataqa `(Angioma cavernosum)` icha `(Cavernoma)` nispapas sutichanku. Kaykunaqa rikchakunmi hemangiomas de fresa nisqaman, ichaqa aswan ukhumanmi rinku qara urapi. Chaykunaqa rikchakunmanmi puka azul esponjaman, yawarwan huntasqa tejidos nisqaman. Wakin kay laya ch’iqchikunaqa kikinmanta chinkapunqa, yaqa llapanpi wawayki yachaywasita qallarinanpaq kuraqña kaptin.

• Puerto-vino mancha : Kaykunaqa llañu, morado-puka nacesqankumantam. Chaykunaqa qarapi yawarpa capilares dilatadas nisqawanmi rikurin. Aswantaqa uyapi rikukunku, ima sayayniyoqpas kanmanmi. Puerto-vino manchakunaqa wiñaypaqmi mana hampisqa kaptinqa. Tiempowanqa yanayapunmanmi, rakhuyapunmanmi. Chaymi cuerpopi, astawanqa uyapi rikukuqtinkuqa, wakin runakunaqa rikch’ayninkumanta pisillata yuyaykunkuman.

• Salmón parches : Kaykunataqa sutichankutaqmi ‘cigüeña picaduras’ utaq ‘angel much’ay nacemiento marcas’. Chaykunaqa 30%manta 50%kama chayllaraq naceq wawakunapim rikurin ninku. Chaykunaqa cheqaqtapunin huch’uy yawar ch’unchulkuna (capilares) nisqakunan, chaykunaqa wawaq qaranwanmi rikukun. Aswantaqa mat’inpi, ñawi patakunapi, hanaq simipi, cejas chawpipi, kunka qhipapi ima rikukunku. Chay ch’iqchikunaqa pisi pisimantan chinkapun wawa wiñasqanman hina.

Pigmentado nacemiento marcakuna

Kunanqa qhawarisun pigmentu células (`(Melanocitos células)`) nisqawan paqarimuq marcakunata. Kaykunapas hukniraymi.

• Melanocitosis cutánea : Kaykunataqa ñawpaqtaqa ‘manchas mongolas’ nispa sutichaqku. Chaykunaqa azul colorniyoqmi kanku, k’irisqa hinataqmi rikch’akunku. Aswanta rikukunku wasanpi chaymanta/utaq wasanpi. Ichaqa chawpi t’aqapipas otaq makikunapipas rikhurinmanmi. Chaykunaqa manan imamantapas llakikunanchischu, yaqa llapanpin wawa wiñasqanman hina chinkapun.

• Pigmentado nevi (moles) : Kaykunataqa aswanta sutichanchik moles nispa. Chaykunaqa qaranpi hoqarisqa t’uqyaykunamanmi rikch’akunku. Chaykunaqa kanmanmi qaraykipa colorninwan, otaq marrón otaq yana kanman. Kurkupi maypipas llimp’ikunaqa rikhurinmanmi, sapallanpas, huñusqapas.

• Nevi congénito : Kaykunaqa nacesqankumantapacha verrugas nisqakunam. Pachak runakunamanta yaqa hukninmi nacesqanmantapacha huk otaq aswan achkata ninku. Kay nacemiento marcas, hatun kayninman hina, pisilla riesgoyuq kanku kay cáncer de pielman tukunankupaq. Nevi congénita aswan hatun 20 centímetros kaqmanta aswan riesgoyuq kanku kay cáncer de piel kaqwan kay aswan huch’uy kaqkunamanta. Chayraykum llapa nevi congénita nisqakunata hampiqwan qawana. Hinallataq, sichus ima t’ikrakuypas (llimp’i, sayay, rikch’ay) kay naceq marcakunapi kan chayqa, hampiqmanmi willana.

• Café-au-lait nisqa ch’iqchikuna: Kaykunaqa llamp’u q’illu ch’iqchikunan, kaphiy ñut’usqa llimp’iman rikch’akuq. Sapa kutim oval rikchayniyuq kanku. Chaykunaqa kanmanmi nacesqan tiempopi, otaq wawaq kawsasqan qallariy watakunapi rikhurinman. Huk café-au-lait nisqa sitiollayuq kayqa manam imapas llakikunapaqchu. Ichaqa sichus qolqemanta aswan hatun askha ch’iqchikuna kan chayqa, chayqa kanmanmi huk onqoypa señalnin, ahinataq neurofibromatosis. Chaymi allin kanman doctorman riy sichus mayqentapas chaykunamanta reparanki chayqa.

¿Llapa runachu nacesqankumanta marcayoq kanku?

¿Qanpa yuyayniykipiqa llapa runachu nacesqankumanta marcayoq kanku? Chiqamantaqa, nacesqankumantapachaqa ancha comunmi, ichaqa manan llapa runachu chay onqoyniyoq kanku. Estadísticas kaqmanhina, yaqa 10% wawakuna naceq kay pachantinpi huk específico laya marca de nacimiento kaqwan kanku kay ``Hemangioma'' sutiyuq.

¿Imaynataq nacesqanmanta señalkuna rikchakun?

Nacemiento marcakunaqa hukniraymi rikch’akun llapa runapaq. Hatun kaynin, rikchaynin, llimp’in – llapan kaykunaqa hukniraymi kanman. Kaypi wakin común características de un marca de nacimiento:

• Qaraykipi huk ch’iqchi, llañullaña utaq pisilla hoqarisqa.
• Kay ch’iqaqa huk alfilerpa puntanmantapacha puñunaykikama sayayniyuqmi kanman.
• Chullup llimp'inqa hukniraqmi muyuriq qaranpa llimp'inmanta (rosa, puka, morado, llamp'u q'illu, yana q'illu icha yana).

Pigmentado nacemiento marcakunaqa aswan hatunmi wiñanman, machuyasqaykiman hinataqmi colorninpas cambianman. Chay cambiokunaqa astawanmi rikukunman intiwan tupaspa otaq hormonakuna cambiasqan tiempokunapi (ahinataq wiksayoq kashaspa otaq wayna-sipas kashaspa). Wakin kutiqa picakunmanmi, yawarpas lluqsinmantaqmi raqraptikiqa.

¿Imataq nacesqanmanta señalkunata rikurichin?

Askha runakunan tapukunku: “¿Imaraykun chay nacesqankumantapacha nacesqanku señalkuna rikhurimun?”, nispa. Chiqamanta, manaraq imaraykupunichus nacesqankumantapacha marcakuna kasqanmanta yachakun. Ichaqa iñikunmi wakin kutipiqa nacesqankumantapacha nacesqankumantaqa:

• Yawar ch’unchulkunaqa mana suyasqa hinachu wiñan kay etapa fetal kaqpi (kayrayku kay ``Marcas de nacimiento vasculares'' kaqrayku).
• Melanocitos nisqa células (qara colorta quq células) nisqakunaqa qutu qutupi kuska wiñanku (pigmentado nacemiento marcas nisqarayku).
• Sichus wakin clase nacemiento marcakuna ayllukunapi purin chayqa, huk predisposición genética kanman.
• Wakin hampi unquykunapas nacesqanmantam rikurichinman. Ejemplopaq, síndrome sebáceo de Nevus, cáncer de piel utaq Neurofibromatosis hina unquykuna.

Importanteqa , nacemiento marcakunaqa manan ima ruwasqanwanchu otaq mana ruwasqanwanchu, wiksayoq kashaspa. Chaykunaqa natural suceso nisqallan.

¿Atinmanchu nacesqanmanta señalkuna sasachakuykunata apamunman?

Yaqa llapanpim nacesqankumanta señalkunaqa mana hatun sasachakuychu. Ichaqa wakin sasachakuykunam rikurimunman pigmentado nacemiento marcakunawan. Astawanraqmi sichus chay nacemiento marca uyaman rikchakuq sitiopi tarikun chayqa, huk impacto psicológico nisqatam ruwanman.Chayqa kanmanmi rikchaynikimanta piñasqa tarikunaykipaq hinaspa kikiykipi manaña confianaykipaq.

Chaymantapas, ñawpaqpi nisqaykichis hina, wakin pigmentado naceq marcakunaqa pisillatan yapanman aycha qarapi cáncer onqoywan hap’ichikunaykipaq. Chaymi sichus reparanki huk marcaykiq colornin, sayaynin otaq texturanpi cambiashaqta chayqa, doctormanmi rinaykipuni. Sichus nacesqayki marca nanaywan, yawar lluqsiywan, picazón utaq punkisqa kaptinqa, chaylla doctorman riy.

¿Imaynatataq nacesqanmanta señalkunata riqsina?

Yaqa llapanpim doctorpaqqa mana hatun ruwaychu nacesqanmanta huk marcata riqsiyqa. Paykunaqa allintam qaranta qawanqaku. Chaymantaqa yachankumanmi nacesqanmanta señal kasqanmanta, ima clase kasqanmantapas.

Ichaqa wakin kutipiqa, sichus chay topo qarapi ancha ukhupi kashan chayqa, doctorniykiqa nisunkimanmi MRI (resonancia magnética) nisqawan, ecografía nisqawan otaq tomografía computarizada nisqawan ima, chhaynapi chay onqoy kasqanmanta yachanaykipaq. Sichus topoykiq sayaynin otaq rikch’aynin cambian chayqa, chayqa kanmanmi aycha qarapi cáncer onqoypa señalnin, chaymi huk huch’uy qara parteta hap’inayki kanqa pruebaman (biopsia de piel).

¿Imaynatataq nacesqayki marcata hurqunki?

Sichus mana kusisqachu kanki imaynachus nacesqayki marcawan, chaytataq horqoyta munanki chayqa, doctorwanmi chaymanta rimawaq. Ama hayk’aqpas wasiykipi nacesqayki marcata horqoyta munaychu, chayqa peligroso kanman.

Wakin kutipiqa, sichus yuyanki ancha peligropi kasqaykita aycha qarapi cáncer onqoywan hap’ichikunaykipaq chayqa, doctorniykiqa yuyaychasunkimanmi wakin nacesqayki marcakunata horqonaykipaq.

Nacesqanmanta huk marcata hurqunapaqqa achka hampikunam kan:

• Crioterapia : Sinchi chiriwan hampiy.
• Laserwan hurquy (`(Laserwan hurquy)`) .
• Quirúrgico nisqawan hurquy (`(Quirúrgico nisqawan hurquy)`) .
• Cortisona inyeccionkuna : Kaykunataqa wakin layakunapaq llamk’achinku.

Doctorqa nacesqayki marcata qawaspanmi willasunki ima hampi aswan allin qampaq kasqanmanta. Yaqa llapanpi, wawakunapi nacesqankumantapacha hampikunku wawa yaqa 6 watayuq kaptin. Ichaqa sichus chay marca nacesqanmanta importante órganokunaq ruwayninta afectan, ahinataq rikuy otaq samay chayqa, ñawpaqtaraqmi hampichikunman.

¿Kanchu ima efectos secundariospas chay hampiywan?

Sichus nacesqanmanta huk marcata operaspa horqonku chayqa, peligropin tarikunman cicatriz nisqakuna. Ichaqa operaq doctorkunaqa anchatan cuidakunku manaña cicatriz nisqakuna kananpaq. Hinallataqmi kan riesgo infección nisqamanta, chay marcata hurqusqankumanta. Chay peligrokunamanta mana tarikunaykipaqqa, cirujanoykita otaq huk doctorta tapuy imaynatas cuidawaq qaranta hampichikuspa qhaliyashaqtin.

¿Atikunmanchu nacesqanmanta señalkunata hark’ayta?

Manan imawanpas hark’akunmanchu nacesqankumantapacha marcakuna rikhurinanta. Paykunaqa huk proceso naturalmi, yaqa llapanpim pasakun. Ichaqa pisiyachiwaqmi colorninku cambianankupaq otaq intiwan tupasqankurayku aycha qaramanta cáncer onqoyman tukunankupaq. Chaytaqa ruwawaq intiq mana allin rayo ultravioleta nisqamanta aycha qaraykita hark’aspa. Hawaman lluqsispaqa intimanta hark’akuq p’achawan churakuy, cuerpoykita tapakuq p’achawan churakuy, p’unchaypi aswan askha horakunapi intiwan tupay – 10 a.m.manta 4 p.m.kama.

¿Imatan ruwanayki nacesqayki marcayoq kaspa?

Yaqa llapan nacesqankumanta señalkunaqa manan ima mana allintapas ruwanchu, cosmético nisqamanta llakikuylla. Wakin kutipiqa ‘sumaq kaypa marcankuna’ nispa sutichanku, rikchaynikiman huk sapaq llachpayta yapasqankurayku. Yaqa llapanpim nacesqankumantapacha nacesqankumantaqa mana hampinachu. Salmón parchekuna hinallataq hemangiomas de fresa hina topokunaqa tiempowanmi chinkapunqa. Huk clase nacemiento marcakuna wiñaypaq qanwan qhepanqa chaykunata horqonaykipaq decidinaykikama.

Ichaqa mayninpiqa hatun lupokuna, astawanqa rikukuq cheqaspi kaqkuna, kikiykita allinpaq qhawarikunaykipaq. Sichus mana allinchu sientekunki rikch’ayniykiwan chayqa, kaykunatan ruwawaq:

• Yuyayniykipi imachus kasqanmanta huk profesionalwan rimay.
• Doctorwan rimay nacesqayki marcata hurqunapaq.
• Maquillaje nisqawanmi nacesqayki marca manaña rikurimunchu.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus reparanki ima cambiotapas huk kashaq marcapi, otaq reparanki mosoq qarapi ch’iqchikunata chayqa, doctorman riy. Astawanqa kay hina cambiokunamantan reparay:

• Yawar lluqsiy (`(Yawar lluqsiy)`) .
• Nanaq (`(Nanay)`) .
• Picazón (`(Picazón)`) .
• Infección nisqapa señalninkuna (ahinataq pukayay, punkiy, pus) .
• Tamaño yapay (`(Tamaño yapay)`)
• Mana sapa kuti rikch'ay (e.g., mana chiqan kantukuna, hukniray llimp'ikuna rikhuriq) .

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Doctorman rispaykiqa kayna tapukuykunatam ruwawaq:

• - ¿Ima clase nacemiento marcayuqtaq kani?
• "Ima akllanakunataq kay nacesqanmanta hurqunaypaq?"
• "¿Ima efectos secundariostaq kanman huk marcata hurquspa?"
• - ¿Kay nacesqay marcaqa sapallanmantachu chinkapunqa?

Pisillapi yuyariy.

Allinmi, chaymi kaykunataqa yuyarinanchik rimasqanchikmanta.

Nacemiento marcakunaqa qaraykipi marcakunam, yaqa llapanpim mana ima mana allintapas ruwanchu. Chaykunaqa manan wiksayoq kashaspa mamaq ruwasqanwan otaq mana ruwasqanwanchu. Chaykunaqa naturalmente rikchaynikiman yapakuqmi. Wakinqa rikukunmanmi otaq manapas.

Sichus mana kusisqachu kanki imayna llimp’iykiwan chayqa, doctorwan rimawaqmi chayta horqonankupaq, manataqmi ima manchakuypas kanchu. Wakin topokunaqa tiempowanmi cambian, pisillapin wakinqa aycha qarapi cáncer onqoymanpas tukupunman. Chayrayku, sichus reparanki imapas cambiasqanmanta topoykipi chayqa, allinmi kanman chaylla doctorman riy.

` Nacesqanmanta señalkuna, qaramanta etiquetakuna, qara unquykuna, hemangiomas, verrugas, aycha qaramanta cáncer, wawa manchakuna