¿Doctorniykichu Nifurtimox sutiyuq hampita qusunki huk infección parásito nisqapaq? Ichapas chaytaqa riqsinki Lampit sutiyuq markawan. Kay hampita upyayta qallaykuptiykiqa, achkha tapuykuna yuyayniykipi kanman. "¿Imaynatataq kayta upyasaq?", "¿Ima efectos secundariospas kanqachu?", "¿Manaraq mikhunatachu icha mikhuymanta qhipamanchu upyanay?" Yaqapaschá tapukushanki. Ama llakikuychu, tukuy ima yachanaykipaq kay hampimanta rimasaqku ancha sasan, sut’i kaqpi.
¿Imayna hampitaq Nifurtimox?
Pisi rimayllapi, Nifurtimox huk antiinfeccioso . Kayqa específicamente llamk’achikun infecciones kaqta hampinapaq wakin parásitos kaqmanta kay cuerponchikman yaykuq. Parásito nisqaqa huk huch'uy kawsaqmi , kurkunchik ukupi kawsaq, mikuwaqninchik, unquchiwanchik. Chaymi, kay hampipa ruwasqanqa chay parásitokunata wañuchispa infección hampiy.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq Nifurtimox hampita quchkaptiykiqa, ancha allinmi hampiqniyki yachay hampikuyniykimanta. Kayqa kanman kay hampita wakin hampikuykunawan llamk’achkaspa ancha allinta qhawarikunanchikrayku. Sichus kay urapi mayqen onqoyniyoqpas kanki chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
| Situacionniyki | ¿Imanasqataq willakuyqa ancha allin? |
|---|---|
| Sichus tragota ukyanki chayqa | Kay hampiqa alcoholwanmi sinchita reaccionanman. |
| Higado utaq riñon unquy | Hampikunaqa chay órganos nisqawanmi cuerpomanta lloqsimun, chaymi ancha allinpuni imayna llank’asqanmanta yachay. |
| Convulsiones utaq umawan tupaq unquy | Kay hampiqa sistema nervioso nisqatan afectanman, chaymi doctorman willanayki sichus chhayna onqoyniyoqña kanki chayqa. |
| Yuyay unquy | Imaraykuchus wakin kutipiqa comportamientopi utaq sunqupi cambiokuna kanman, ñawpaq historiaqa ancha allinmi. |
| Porfiria sutiyuq unquy | Kayqa mana ancha rikukuq unquymi, kay hampiwantaq astawan yapakunman. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki | Kayqa ancha allinmi . Kay hampiqa wiksa ukhupi wawata mana allintachu ruwanman. Chaymanta astawan rimasunchik. |
| Sichus huk hampikunaman, mikhuykunaman otaq sustanciakunaman alergiayoq kanki chayqa | Kayqa ancha allinmi yachanaykipaq sichus alergiayuq kanki Nifurtimox kaqman utaq imapas chaypi kasqanman. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Hampiykimanta allinta hurqunaykipaqqa ancha allinmi nisqaykiman hinapuni tomayqa.
- Kay hampitaqa mikuywan kuska huk vaso yakuwan upyana . Ama ch’usaq wiksataqa hap’iychu.
- Sichus tabletata kuskanman p’akinayki kanqa chayqa, makiwan p’akiy tableta chawpipi kaq puntuación chirullapi. Ama tableta rakiqwanqa llamk’achiychu.
- Sichus sasachakunki tabletata millp’unaykipaq chayqa, tabletata ñut’uspa yaqa kuskan cucharadita (2,5 mL) unupi chulluchiy, hinaspa chaylla chay chaqrusqata (slurry) hap’iy.
- Kay hampitaqa hampiqpa kamachisqan p’unchawkuna hunt’asqata upyana. Ama saqiychu chayta upyayta, sintomaykikuna pisiyasqanrayku. Kay hampitaqa tukuy kamachisqa pachakama upyanayki tiyan kay infección tukuyninpi hampinapaq.
Huch'uy wawakunaman qunki chayqa...
Kay hampitaqa wakin kutipiqa chayraq naceq wawakunapaqpas kamachinku. Ichaqa chaypaqqa astawanmi cuidakunanchis. Chayrayku, sichus kay hampita wawaykiman quchkanki chayqa, wawakuna hampiqniykiwan rimay allin dosismanta, imayna quymanta ima, chaytaq wawap llasayninman hina.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus huk dosis hap’iyta qunqanki chayqa, yuyarisqaykiman hina huk huch’uy mikhunata mikhuy hinaspa chay dosista hap’iy. Ichaqa, sichus aswan pisi 3 horas ñawpaqta qhipa dosisniykimanta kan mayk’aqchus yuyarinki chayqa, saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosisniykita hap’iy kay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
¿Imatan ruwawaq nishuta hampikunata tomaspa? (Sobredosis) .
Sichus piensanki piensasqaykimanta aswan askha hampikunata tomasqaykita chayqa, usqhaylla imatapas ruway .
Chayna kaptinqa, Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman qayay, utaq aswan hichpaykipi kaq hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Puntos especiales nisqakuna hampita upyaspa yachanapaq
Alcohol y interacciones nisqakuna
Kaymi aswan importanteqa. Ama alcoholta utaq imapas alcoholniyuq kaqta upyaychu (e.g. wakin jarabe de tos) tukuyninpi kay hampita upyachkaspa. Tragowan kuskachasqa kaspaqa mana allinchu tarikunki, uma muyuy, nausea, pukayay ima.
Wiksayuq kaymanta, wawakunamanta planificacionmanta
Astawanraqmi chaymantaqa cuidakunayki.
- Warmikunapaq: Ama wiksayakuychu kay hampita upyachkaspa, 6 killa hampita saqispa . Sichus wiksayakuyta munanki otaq wiksallisqa kasqaykita sospechanki chayqa, chay ratopacha doctorman willay.
- Qharikunapaq: Kay hampita upyachkaspa, 3 killa hampita saqispapas ama wawayuqchu kay.
Kay hampiqa wiksayuq wawata llumpay dañota ruwanman. Chayrayku, kay pachapi doctorwan rimay mana imamanta manchachikuq contraceptivo nisqamanta.
Maquinariakuna purichiy, llamk’achiy
Sichus chay hampita tomashaspa aychaykikuna pisiyapun otaq khatatatasunki chayqa, ama carrota manejaychu, bicicletapi puriychu nitaq maquinakunata manejaychu.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynachus mayqin hampipas, Nifurtimox wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Kaykunata iskayman rakisunchik.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Sasa samay | Pisi samay utaq samay ritmo cambiay. |
| Convulsiones nisqakuna | Qunqayllamanta convulsiones. |
| Comportamientopi otaq sentimientopi cambiokuna | Mana samay, llakikuy, llakikuy hina kaqkuna. |
| Llasaq kayta pisiyachiy | Mana mikhuy munasqarayku utaq imaraykupas anchata llasaynin pisiyachiy. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana ima llakikunapaqchu kanku, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Rupapakuy | Fiebreyuq sientekuy. |
| Uma nanay | Común uma nanay. |
| Mana mikhuy munay, nausea, vomitar | Kaykunaqa rikhurinman hampita qallarisqanmanta ñawpaq p’unchawkunapi. |
| Wiksa nanay | Wiksa mana allin kay. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus imapas hukniray otaq mana costumbre kaq rikunki chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?
- Wawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay.
- Wasi ruphaypi (15-30 grados Celsius nisqapi) waqaychay.
- Hampitaqa chaskisqayki ñawpaq botellapi waqaychay, allinta wichqasqa.
- Ama hurquychu chay botella ukupi churasqa uchuy paqueteta (desecante) hampi ch’akinanpaq.
- Vencido hampita wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Nifurtimox hampiqa parásito unquykunapaq hampi. Mikhuywan upyana, hampiqpa kamachisqanman hina, kamachisqa pachakama.
- Ancha allinmi kay hampita upyaspaqa mana llapanpichu alcoholta upyana .
- Warmi kanki chayqa, ama wiksayakuychu chay pastillata upyachkaspa, chaymanta 6 killa saqispa. Qhari kanki chayqa, ama wiksayakuychu chay pastillata upyachkaspa, chaymanta 3 killa saqispa.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas rikunki kayhina reacciones alérgicas, sasa samay utaq convulsiones, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta chayqa, hampiqniykiwan sut’ita rimay.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay