¿Uchuy wawaykiqa sapa kutichu infecciones urinaria nisqawan unqun? ¡Rimasunchis VCUG (Cistouretrograma Voiding) nisqa pruebamanta!

¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu VCUG pruebamanta? Yaqapaschá doctorniyki nisunkiman otaq wawaykiman kay prueba ruwanayki kasqanmanta. Normalmi chayta uyarispa huk chhikanta mancharikuyqa. Ichaqa imachus kasqanmanta, imarayku ruwasqa kasqanmanta ima allinta yachaspaykiqa, chay manchakuyqa chinkapunqan. Kunanqa, kay prueba VCUG sutiyuqmanta rimasunchik, sasa rimaykunapi.

¿Yachankichu imataq VCUG (Cistouretrograma Voidor) nisqa kasqanmanta?

Pisi rimayllapi, VCUG nisqaqa huk prueba especialmi, chaymi qhawan imayna kayninta, sayayninta, hinallataq vejigaykipas uretraykipas hunt’aykusqankuta, ch’usaqyasqankutapas. Yaku tanqueta hina yuyaykuy, urina huñunapaq, waqaychanapaq ima. VCUG pruebaqa doctorkunatan yanapanman kay sistema urinario nisqapi imapas mana allinkuna otaq sasachakuykuna kasqanmanta yachanankupaq.

Kay pruebaqa huk especial liquido (tinte de contraste) kaqwan – huk colorniyuq liquido kaqwan mayqinchus sut’ita rikukun radiografía siq’ikunapi – chanta rayos X kaqwan . Kay yakuta vejigaman inyectaptinkuqa, radiografía nisqapiqa rikukunmi imaynatas vejiga hunt’akun ch’usaqyapun, hinallataq maymanchus urina purin chayta. Específicamente, kayqa imakunatapas riqsiyta atin kay bloqueos hina imayna yaku lluqsisqanpi kay vejiga urinariamanta, utaq sichus yaku kutimun wichayman.

Normalmente, urinaqa vejigamanta urayman uretraman, cuerpomanta lluqsispalla purinan tiyan. Ichaqa wakin kutipiqa, vejigamanta urinaqa uréteresninta riñonkunaman kutispa wichayman purinman. Kayqa manam allinchu. Kayqa riñon infección (pielonefritis) kaqta rikhurichinman , kaytaq riñonkunata waqllichinman chanta cicatrizta ruwanman.

VCUG pruebataqa radiologo ruwan, doctorpa oficinanpi, hospitalpi otaq hawapi imajinas ruwaq wasipipas. Prueba ruwakushaqtinqa rikch’asqallan kanki. Yaqapaschá huk chhikanta mana allinchu sientekunki, ichaqa manan imamantapas llakikunaykichu. VCUG pruebaqa mana huk horallapichu ruwakun. Chaymantataq sapa p’unchay ruwayniykikunata ruwawaq sapa kuti ruwasqaykiman hina.

Doctorkuna kay prueba VCUG kaqta yuyaychanku, aswanta kay juch’uy wawakunapaq chanta wawakunapaq mayqinkunachus sapa kuti infecciones urinaria kaqwan (UTIs) kanku , imaraykuchus infecciones persistentes kaqqa riñonninkuta afectanman.

¿Imakunatan tarikunman prueba VCUG nisqapi?

VCUG pruebaqa doctorniykitan yanapanman aswan allinta entiendenanpaq imaynatas sistema urinarioyki llank’ashan chayta.

Kay hatun unquy kayta tarisqanqa kay reflujo vesicoureteral utaq reflujo ureteral kaq. Kayqa niyta munan, urinaykiqa vejigamanta lluqsinanmantaqa uréteres nisqamanta wichayman kutispa riñonkunaman purin. Kayqa riñon infecciones kaqman chanta sapa kuti UTIs kaqman ima apayta atin. Kay prueba principal kay unquyta wawakunapi riqsinapaqqa kay VCUG kaq.

Mana chayllachu, estrictas uretralHinallataqmi reparanman condicionkunata, chaykunan tracto urinario hark’akun, chaymi niyta munan sasa urinayta.

¿Hayk’aqmi VCUG nisqa necesario?

Kay prueba VCUG ruwanapaq aswan hatun razonqa kay ñawpaq rimasqa condición reflujo ureteral kaqmanta riqsinapaqmi. Kay unquyqa kayrayku rikhurinman:

• Sichus infecciones urinarias persistentes (UTIs) kaqwan kanki chayqa .
• Sichus kan huk condición congénita utaq problema kay sistema urinario kaqpi.
• Incontinencia urinaria , uretra k’iskiy utaq próstata hatunyasqa qharikunapi.
• Sichus ñawpaqta ima k’irisqapas, infecciónpas, otaq urinario nisqapi operasqa karqanki chayqa.
• Sichus huk runa kay ayllupi kay reflujo urinario kaqwan (influencia genética) kaqwan karqa.

¿Imaynatataq VCUG prueba ruwakun?

Kayqa pisillata sut’inchanapaqmi. Ama llakikuychu, mana sasachakuspallam ruwasaq.

Chay pruebapiqa huk llañu, flexible tubo (catéter urinario) nisqatam uretra nisqawan vejigaykiman churanku. Chaymantataq, yodo nisqawan ruwasqa contraste tinte nisqataqa vejigaykiman catéter nisqawan inyectanku. Vejigayki chay tintewan hunt’asqaña kaqtinmi radiologoqa radiografía nisqawan fotokunata horqon. Chaymantaqa catéter nisqatam hurqunku hinaspam radiografía nisqawan fotokunata hurqunku urinachkaspayki. Kayqa allintam qawachin maymanpas chay tinte risqanmanta hinaspa ima sasachakuypas kasqanmanta.

¿Manaraq prueba kashaqtin preparakunaykichu?

Arí, pisillatam preparakunchik.

• Ñawpaqmantaraqmi doctorman willanayki ima hampikunatapas tomasqaykimanta hinaspa ima alergiayuq kasqaykimantapas . Ichapas nisunkiku wakin hampikunata manaña tomanaykipaq, prueba ruwanaykipaq iskay kimsa punchaw ñawpaqtaraq.
• Sichus kanman (otaq wawayki) wiksallisqa kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay .
• Normalmi huk chhikanta nervioso otaq ansioso sientekuy manaraq kay hina prueba kashaqtin, astawanqa rikch’asqa kashaspayki. Chhaynata sientekunki chayqa, doctorman willay . Chayta sut’inchasunkiku, yanapasunkitaqmi ima yuyaykusqaykitapas.
• Sichus huk wawa kay prueba ruwashan chayqa, yaqa llapanpin mama otaq taytan wawawan qhepakunman. Doctorkuna ninku allinmi kanman manaraq prueba ruwakuchkaptin wawata preparanapaq. Imachus pasananta, paykunawan kanaykitapas allinta sut’inchaspaykiqa, manaña manchakunankupaqmi yanapasunkiman. Wawapa tapusqankunata sut’ita, honradota kutichiy. Sichus wawa huch’uyllaraq kashan chayqa, allinmi kanman ima munasqankutapas apamuy, ahinataq huk pukllanata.
• Kaypaqqa mana sedación nisqa hampita qusqankurayku, mana mikhuyta nitaq ukyayta saqinaykichu tiyan manaraq prueba ruwachkaspa.

¿Imataq pruebapi pasakun?

Huk prueba VCUG ruwasqa huk kuraq runapi utaq huk wawapi, kay ruwaykunata generalmente qatikunku:

1. Uray cuerpoykita p’achaykita horqonayki kanqa.Chayqa niyta munan ukhu pacha, pantalon hinallataq falda hina. Paykunaqa huk vestidota otaq huk telatapas qosunkiku cuerpoykita tapanaykipaq.

2. Makiykikunata haywarispa huk mesa patapi puñunaykipaq nisunki. Qhari kaspaqa chakiykiqa chiqanmi kanqa, warmi kaspataq chakiykiqa pillpintu raphran hina mast’arisqa kanqa (qunqurkuna k’umuykuspa chakikuna kuska). Chaynapim uretra nisqaman mana sasachakuspalla yaykuyta atinqaku.

3. Doctor utaq enfermera allinta mayllanqa genitalniykita jabonwan yakuwan. Wakin kutiqa gel de adormecimiento nisqawanmi urétra nisqaman churakunman.

4. Chaymantataq, ancha huch’uy llamp’u tubo (catéter) nisqa urétra nisqaykiwan (maypichus urinasqayki t’oqopi ) vejigaykiman churakun. Kayqa huk chhikanta mana allinchu sientekunman, ichaqa manan nanaychu. Kay tuboqa yesowanmi piernaykiman cintawan watasqa kachkan.

5. Rayos X nisqa maquinaqa región pélvica nisqaykipa hawanpim churasqa kachkan. Manam cuerpoykita tupanchu.

6. Kunanqa, doctorqa vejigaykiman huk especial líquidowan (material de contraste) hunt’achinqa chay tubo nisqawan. Kay liquido nisqataqmi sistema urinario nisqa sut’ita rikukun radiografía nisqapi.

7. Radiologoqa vejigayki hunt’aykusqanman hina radiografía nisqawan fotokunata horqonqa. Ichapas kay pachapiqa urinayta munasqaykita sientenki. Ichaqa vejigayki hunt’asqaña kashaqtin , doctor nisuqtinllan urinanayki . Chayqa huch’uy wawakunapaqqa sasa kanman.

8. Vejigayki hunt’a kaqtinqa catéter nisqatan horqonqaku, radiologotaq urinanaykipaq nisunki .

• Wawakunataqa vasoman, camaman otaq toallawan tapasqa mesapipas urinanankupaqmi saqichwan. Chayta ruwaptinkuqa radiólogoqa radiografía nisqawanraqmi fotokunata hurqunqa.
• Sichus kuraq runa kanki chayqa , vejigayki hunt’a kashaqtinmi nisunkiku camaman otaq urinaman urinanaykipaq . Radiografía nisqawanmi vejigaykita llapanta ch’usaqyachinaykikama.

Yuyariy, radiografía nisqataqa vejiga hunt’a kashaqtinmi, ch’usaq kashaqtinpas, iskayninpi reflujo nisqa rikhurisqanrayku. Radiologoqa yanapasunaykipaqmi kachkan, chaymi allinta uyariy nisusqaykita. Wawawan kanki chayqa, astawan munakuywan kay ratopi sonqochay. Makiykimanta hap’iy, gustasqanman hina pukllanata qoy, asirikuspa rimaypas yanapasunkimanmi.

¿Hayka unaytaq VCUG prueba ruwakun?

Kay tukuy pruebaqa 30 minutomanta 45 minutokamallam ruwakun .

¿VCUG nisqapaqchu sedación nisqa necesitakun?

Usually, sedación mana necesitakunchu huk prueba VCUG kaqpaq. Ichaqa wakin wawakunataqa thasnuwan hampichinanku kanqa. Sichus doctorniyki yuyan aswan allin kanman wawaykipaq sedación nisqawan hampichikuy chayqa, paymi willasunki imaynatachus chaypaq preparakunaykita.

¿Imataq pasakun prueba VCUG nisqamanta?

Wasiykiman kutispa normal ruwaykunata ruwayta atinki chaylla prueba VCUG ruwasqamanta.

• Qatiqnin 24 48 horaspiqa, urinakuspaqa pisillata ruphachisunkiman otaq picasunkiman .
• Achka yakuta upyana. Urinaykita sientesqaykiman hina bañoman riy . Kayqa yanapanmanmi mana infección urinaria (UTI) nisqamanta.
• Hinallataq normalmi aswanta urinayqa huk pisi p’unchawkuna VCUG kaqmanta.
• Urinaykiq colorninqa rosa kanman, ichaqa manan hayk’aqpas yana pukachu kanan.

Sichus mayqenpas kay sintomakuna 48 horasmanta aswanta qhepan chayqa, otaq urinayki puka kaqtinqa doctorman riy.

¿Ima allinkunan kanman prueba VCUG nisqawan?

Aswan hatun ventaja huk prueba VCUG kaqmanta kan kay doctorniyki sut’ita qhawayta imaynatachus yaku purin sistema urinario kaqpi. Kayqa yanapanmanmi ñawpaqmantaraq reparanaykipaq, chay onqoykunaqa riñonniykikunatan dañanman mana hampichikuqtinku.

¿Kanchu ima riesgokuna kay prueba VCUG kaqpi ?

VCUG huk aswan mana imamanta manchachikuq prueba, ichaqa mana mana wakin riesgoyuqchu.

• Wakin runakunaqa chay tintemanmi alergiayoq kankuman , ichaqa manan ancha pisillachu chay tinteqa vejigaman haykuqtinqa yawarman haykun chayqa.
• Radiación nisqawanmi tupanki. Ichaqa doctorkunan blindaje especialwan hark’asunkiku, chhaynapi manaña chay riesgota ruwanaykipaq. Kay riesgoqa aswanta pisilla kan kay unquyta chiqanmanta riqsiypa allinninwan tupachisqa. Sichus wiksayuq kanki chayqa, manaraq prueba ruwachkaspa willanayki tiyan.

Wakin juch’uy efectos secundarios kay prueba VCUG kaqmanta kanku:

• Ruphay llimp’ikuna.
• Nausea o vomitar.
• Urinachkaspa ruphachiy (yaqa 24-48 horas).
• Kay catéterrayku infección urinaria (UTI) nisqa wiñaynin (kaypas ancha pisillam).

Riqsisqa efectos secundarios (ichaqa kaykunaqa ancha pisilla):

• Sasa samay.
• Yawar ñit’iy pisiyasqa.
• Kunka utaq simi punkiy.

¿Hayka nanaytaq VCUG prueba ?

Normalmi huk VCUG kaqpi wakin mana allin kayta sienteyqa, astawanraq catéter churasqa kaptin. Chaymantapas vejigayki hunt’a kaqtinqa t’ikrakushanmanmi, hinaspapas urinanayki hinan sientekunki . Wakin runakunaqa ancha mancharisqa hinaspa mancharisqa sientekunku manaraq VCUG ruwakuchkaptin. Kayqa normalmi. Kallpanchakuy allinta hinaspa pisi pisimanta samayta. Wakin kutiqa, huk huch’uy pelotata siq’ispa otaq munakusqayki runaq fotonta qhawaymi yanapasunkiman thak kayta.

Wawapaqqa, prueba VCUG nisqa huk chhika llakichiq kanman.Tukuy atisqaykita ruway consuelanaykipaq, entiendechiytaq kay prueba allinninpaq kasqanta. Sichus mana segurochu kanki imaynatas kay situacionta atipawaq chayqa, doctorniykita tapuy.

¿Ima ninantaq VCUG nisqapi ruwasqakuna?

Kay pruebaqa doctorniykiman willanman reflujo uretral kaqwan utaq mana kaqwan. Willasunkimantaqmi sistema urinarioykipa partenkuna normal kasqanmanta, otaq normalmanta aswan ancho otaq aswan k’iti kasqanmanta.

Sichus wawayki VCUG nisqawan hampichikurqan, reflujo nisqawantaq tarikun chayqa, radiologoqa huk puntuación nisqatan qonqa . Kayqa aswanta 1manta 5. 1 llamp’u, 5taq sinchi. Hampikuyqa kanqa may sinchi reflujo kasqanmanta, riñonkunata utaq urinariota afectasqanmantawan. Doctornikiqa rimapayasunkim imayna hampichikusqaykimanta, chaytaqa ruwasqaykiman hinam.

¿Hayk’a tiempon ruwakun resultadokuna tarinapaq?

Radiologoqa radiografía nisqawan qhawarispan informeta qelqanqa, chaymantataq doctorman apachinqa . Chaypaqqa iskay punchawkamam kanman. Doctorniykita tapuy hayk’a tiempon kanqa chay resultadokuna kananpaq.

¿Imatam ruwana chaymanta mana normal kaptin?

Doctorpa tarisqanman hinaqa hukniraymi kanqa. Wakin runakunaqa hampiwan hampichikuytam necesitanqaku utaq operacionta necesitanqaku vejiga utaq uretra nisqapi sasachakuykunata allichanankupaq. Huk kutikunapitaqmi doctorniki nisunkiman yanapanaykipaq imayna kawsasqaykita cambianaykipaq .

¿Hayk’aqmi hukmanta doctorman rinayki?

Normalmi VCUG nisqamanta aswan sapa kuti urinayqa , urinaqa pisilla rosa colorniyoq kay, urinashaspataq ruphachiy sientekuy . Sichus mayqenpas kay sintomakuna 48 horas masraq kashan chayqa, doctorman riy.

Sichus urinayki puka kanman, fiebreyuq kanki, utaq pélvico nisqapi nanayniyuq kanki chayqa, huk sasachakuypa señalnin kanman. Sichus kay VCUG ruwasqaykimanta pisi p’unchawkunallapi kanman chayqa, ama qunqaychu doctorman riy.

¿VCUGwan Cistograma Voidorwan kaqllachu kanku?

VCUG chanta Cistograma Voiding kaqwan iskay sutikuna kanku kikin pruebapaq. Chay iskayninpiqa manan hukniraychu.

Wasiman apakuy Willakuy

VCUG nisqaqa huk prueba diagnóstica nisqa, radiografía nisqawan, huk especial líquido nisqawan (tinte de contraste) nisqawan. Normalmi huk chhikanta nervioso hinallataq ansioso sientekuy chay p’unchaykunapi hinallataq horakunapi manaraq prueba ruwakushaqtin. Sichus wawayki kay prueba ruwashan chayqa, paykunapas chhaynatan sientekunkuman, mana yachasqankurayku imachus kananta. Pruebaykipa ruwasqanmi qawachinqa imakuna qipaman pasananta.Manaraq prueba ruwachkaspa, doctorwan rimay ima llakikuyniykipas utaq tapukuyniykipas. Paymi sut’inchasunki pruebamanta, ima suyakusqaykitapas. Ama llakikuychu, kayqa tukuy ima ruwasqa kachkan qamta wawaykitapas qhali kanaykipaq.

` Sistema urinario, vejiga, urétra, VCUG, Cistouretrograma Voidor, infecciones renales, infecciones urinarias, wawakunaq qhali kaynin