¿Imaynataq ñawiykiman waqay hamun? ¡Aparato Lacrimal nisqamanta rimasun!

Llapanchismi kan huk kutikunapi llakisqa, kusisqa, mayninpitaq ch’usaq waqaylla, ¿riki? Ichaqa, ¿hayk’aqllapas tapukurqankichu imaynatas cheqaqtapuni kay waqaykuna formakun, imaraykun waqanchis, ima admirakuypaq mecanismotaq kay qhepapi? Chayqa sumaq waqay sisteman ñawinchista waqaychaq, humedadniyoq ima, otaq ciencia médica nisqapi sutichasqa hina, ``Aparato Lacrimal``, chaymantan kunan rimasunchis.

¿Imataq waqay sistema? ¿Imanasqataq ñuqanchikpaqqa ancha allin?

Pisi rimayllapi, waqay sistemaykiqa glándulas, bolsas, conductos nisqakunaq sinchi llikan, chaykunan ñawiykipaq waqachin, usasqa waqakunatapas horqon. Kay sistemakunamanta iskayniyuqmi kanki, sapa ñawipaq huk.

Chaytaqa piensay huk sistema de riego hina, chaymi pastoykiqa verde hinaspa sumaqllaña kananpaq. Imaynan kan huertaykita qarpanankupaq rociadores nisqakuna, allpa ukhupi tubokuna, mawk’a unuta ch’akichiq sistema de drenaje nisqakuna, chay hinallataqmi kay waqay sistemapas llank’an ñawinchista qhali kananpaq, humedadniyoq kananpaqpas.

Kay sistemapa waqaynin, hampi rimaypiqa `líquido lacrimal` nisqawan riqsisqapas, ñawinchikpa hawantam maqchin hinaspa llusichin. Paykunaqa sensibles áreas nisqakunatam waqaychanku, aswantaqa ñawipa yuraqninpa hawa membranan `conjuntiva` nisqatapas, ñawipa yana `córnea` nisqatapas qatakuq transparente membrana nisqatapas. Mana chayllachu, chay waqayqa ñawiman yaykuq ñut’u allpata, qhillikunata, alergénicos nisqakunata ima mayllakun. Uyanchikpi huk nervio, `Nervio Facial utaq Qanchis kaq Nervio Craneal` nisqa, kay waqaykunata ñawiman bombeaspa hurquq aychakunata kamachin.

¿Imaynatataq waqaykuna paqarin hinaspa purin?

Waqayqa aswan hatun sitioqa kachkan lacrimal glándulas nisqapim, chaykunaqa ñawiykipa hawanpim kachkan. Kaykunapim kachi yaku chaqrusqa lluqsimun. Ch’ipiqtiykiqa kay unuqa tukuy ñawiykipi mast’arikun. Chaymantataq huk laya glándulamanta aceiteyuq secrecioneswan chaqrusqa kan, chay glándulas meibomianas, chaytaq ñawiykip kantunkunapi tarikun. Chaysi hunt’a waqay gota formakun.

Kay wirayuq capaqa ancha allinmi, yaku mana utqaylla chullunanpaq harkasqanrayku. Hinallataq, kay aceitemanta pisi pisilla ñawi p’alta kantupi qhipakun, mana waqay ñawi pataman lluqsinanpaq.

Chaymi, ñawiykita pichaspa, maqchispa, kay mawk’a waqaykunata ñawiykimanta hurqunayki tiyan. Chaypaqmi sistema de conducto de lágrima nisqa. Kay waqaykunam simiykipa waqtanpi kaq uchuy uchkukunata pasaspan simiykipa qipanpi huñukun. Chayraykum achkata waqaptikiqa siminki wichqasqa hina sientekun, chaymi sinqaykiqa lluqsimun. Chay yapasqa waqayqa simiykimanmi rin, kunkaykimanpas.

¿Imakunataq llik’ikuypa hatun rakinkuna?

Kunanqa qhawarisun kay llapan llik’i sistemata ruwaq hatun partekunata.

• Lacrimal Glándulas: 1.1.Chaykunaqa hatun waqay fabricakuna hinam. Kay glándulas nisqakunaqa pata ñawiykiq urayninpin kashan, ñawiykiq hawanpi k’uchuman. Chaykunaqa yaqa huk uchuy almendra hina sayayniyuqmi. Paykunam waqayninchikpi kachi unuta paqarichimunku.

• Glándulas Meibomianas: Kaykunaqa tarikun pata ñawiykip, urayninpi ñawiykip kantunkunapi. Chay glándulas nisqakunan waqayniykita ruwan aceiteyoq secrecionkunata. Kay aceiteqa waqay glándulas nisqamanta yakuwan chaqrusqa, ñawiykip hawanpi waqay peliculata ruwananpaq yanapan. Kay wirayuq capaqa yanapanmi ñawiykita aswan unayta chirinanpaq, chaymi mana waqayniykipas chayllachu ch’akinanpaq.

• Puncta Lacrimal: Kaykunaqa uchuy uchkukunam ñawiykimanta usasqa waqaykunata hurquq. Kay uchkukuna (punctum - sapan, puncta - plural) tarikunku hawa ñawiykip, urayninpi ñawiykip ukhu k’uchunpi, simiykiman. Sapa kuti ñawi ch’ipiqtiykiqa kay t’oqokunaqa huch’uy válvulas hinan kanku, chaymi ñawiykimanta mawk’a waqaykunata horqonku.

• Waqay sakukuna: Waqay ñankunamanta lluqsiq waqaykunam kay waqay sakukunapi huñunakunku. Chaykunaqa ñawi ukhu k’uchupi, siminpa iskaynin ladonpi tarikun. Kay bolsakunaqa huk huch’uy tanque temporal hinan ruwanku, chaymi hark’an mawk’a llik’ikuna manaña waqay ñankunaman kutinanpaq.

• Conducto Nasolacrimal (Conductos Tear): Kaykunatam sutichanchik conductos de lágrima nispa. Waqay ñankunawan, llik’i bolsakunawan ima hamuq mawk’a llik’ikunaqa, siminpa iskaynin ladonpi kaq ñankunata urayman lluqsimun. Kay kantukunaqa siminpa qhipanpi tukukun. Ñawpaqta nisqanchis hina, chayraykun waqashaspaqa simiykimanta unu lloqsimun.

Yuyaykuylla, tukuy kay partekunaqa tinkisqam kachkanku hinaspam huk equipo hina llamkanku, chaymi ñawinchikqa sapa kuti qhali hinaspa chuya. Huk rakipi uchuy sasachakuy kaptinqa, lliw sistematam afectanman.

¿Ima condiciones comunes nisqakunan afectan sistema de lágrima nisqanchispi?

Wakin kutipiqa, imaymana sasachakuykuna kay waqay sistemapi rikhurinman. Kaypi wakin aswan riqsisqa unquykuna kayhina kaqtin:

• Ch’aki Ñawikuna: Kayqa askha runakunapaqmi común sasachakuy. Ñawikuna mana allintachu waqachiptinku, utaq chay waqaypa allin kaynin pisiyaptin (kayhina, glándulas meibomiana nisqapa aceite ruwasqan pisiyaptin), ñawikunaqa ch’akipunmanmi, pukaman, picakuqmanpas. Wakin kutiqa, ñawikunapi imapas kachkaq hinaraqmi sientekunman.

• Llumpay llik’ikuy (Epiphora): Kayqa chiqanmi. Nishuta waqay lloqsimushanman hinan sientekun, mayninpitaq uyaykiman waqay phawaykamunman. Chayqa kanmanmi waqay yapakusqanrayku, utaq waqay purina ñankunapi wichqakusqanrayku, chaymi waqayqa mana allintachu lluqsinanpaq.

• Nasolacrimal Conducto hark'ay: 1.1.Kay unquyqa aswanta rikukun juch’uy wawakunapi. Waqay ñankuna mana allintachu kichasqa kasqanraykum ñawi ukupi waqayqa huñukunman, wakinpiqa infeccionkunamanmi apawanchik.

• Dacrioadenitis: Kayqa waqay glándulas nisqapi punkiy, inflamación ima . Kayqa huk infección kaqwan utaq huk causas kaqwan kanman.

• Dacriocistitis: Kayqa huk inflamación utaq infección kay lacrimal saco kaqpi. Chayqa sapa kutim rikurin llikipa purinan ñanpa wichqakusqanrayku.

¿Imaynatataq yachanki sistema de lágrima nisqapi sasachakuy kasqanmanta?

Kanmi huk iskay kimsa llalliq señalkuna, ichapas huk sasachakuywan tarikunki sistema de lágrimaykipi. Aswan importante kaqmi sichus sapa kuti ch’aki ñawikunata sientenki, otaq yaku hina waqayniyoq kanki (`Epiphora`) , chayqa kanmanmi huk señal imapas mana allin kasqanmanta waqay sistemaykipi.

Piensariy, sichus Glándulas Meibomianas nisqayki mana allintachu llamkachkan chayqa, manam waqaynikipaq aceitetachu ruwan. Hinaptinmi chay waqayqa mana allintachu ñawiykipi qipan, chaymi llumpayta wayra-para, utaq ñawiykimanta tukun. Yaqapaschá piensanki aswan waqasqaykita hich’asqaykita, ichaqa cheqaqtapunin pasashan ñawiykiqa mana allintachu waqayninta waqaychayta atisqan.

Chaymi, sichus ñawiykipi huknirayta reparanki – ch’aki ñawikuna hina huch’uyña kaqtinpas – aswan allin ruwayqa kanman ñawi qhaway especialistaman (Oftalmólogo) riy qhawasqa kanaykipaq. Chaymantataq allinta reparankuman imachus mana allin kasqanmanta, hinaspataq necesario hampiyta qonkuman.

¿Imaynatataq waqayninchikta allinta waqaychanchik?

Ñawinchikpas, kay waqay sistema qhali kananpaqmi wakinta cuidakunanchik.

• Sapa kuti ñawi qhaway: Doctorqa manan rikuyniykillatachu qhawanqa, aswanpas ñawiykiq llapan qhali kayninta, waqayniykiq imayna llank’aynintapas.
• Sichus reparanki ima cambiopas rikusqaykipi chayqa, chay ratopacha doctorman willay. Sichus lentes otaq lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, sapa kutillanmi qhawachiy, necesario kaqtintaq cambiay.
• Sichus diabetes mellitus hina hampi onqoyniyoq kanki chayqa, watapi huk kutillatapas ñawi hampiqmanmi rinayki, diabetes onqoyqa ñawikunatan afectanman.
• Pukllaypi otaq ñawipaq peligroso llamkaykunata ruwaspaqa ñawinchikta allinta harkana.

Resumen (Wasiyman apakuy willakuy) .

Kunanqa entiendenkichá aparato lacrimal nisqanchisqa manan waqayllachu, aswanpas ancha importante sisteman, chaymi ñawinchista llusiykun, hark’an, qhali kananpaqpas. Kay sistemapa waqayninmi ñawinchikta yanapan allinta llamkananpaq hinaspa qhali kananpaq.

Chaymi, sichus hayk’aqllapas ñawiyki ch’akisqa otaq yaku hina sientekunki chayqa, ama normalta hina mana qhawarispallachu ñawi hampiqman riy. Wakin kutipiqa kay sintomakunaqa huch’uy ruwaykunamanta kanman chaypas, huk onqoypa señalninpas kanmanmi, mana hampichikuqtinqa ñawiykita otaq rikuyniykitapas waqllichinmanmi. Imaraykuña chaypas, doctorkunaqa yanapasunkimanmi waqayniykipi equilibrio kananpaq.

Chaymi, ñawiykita cuiday, imaraykuchus chaykunaqa aswan chaniyoq kaqkunan, chaykunan yanapasunki kay pachata qhawanaykipaq!

` Waqay, waqay sistema, aparato lacrimal, ñawi qhali kay, ch’aki ñawi, waqay, ñawi unquy