Astawan yachasun encíanchismanta (Encías/Gingivas) imaynatas amachasunman chayta.

¿Hayk’aqllapas espejopi qhawarispa simiykiq ukhunta rikurqanki? ¿Hayk’aqllapas repararqankichu kiruykikunaq muyuriqninpi rosa colorniyoq kashaqta? Chaytan encía ninchis. Manam chayllapichu kachkanku, ancha allinmi kirunchikpa qhali kayninpaq. Kunan punchawmi rimasunchik kay encías (Encías/Gingivae) nisqamanta, imaynatam qhali kananpaq.

¿Maypipunitaq encías nisqakuna tarikun? ¿Imaynataq siminchikpi rikchakunku?

Hawa simiykita, uray simiykitapas pisillata hoqarispaykiqa, kiruykikunapa hawanpi hinaspa urayninpi rosa tejidos nisqatam qawanki. Chaytaqa gingiva nispa sutichanku. Yuyaymanay, kirunchikkunaqa saphiyuqmi, chay saphikunaqa quijada tullumanmi watasqa kachkan. Chaymi, kay encías nisqakuna chay kiru saphikunata muyuriq, waqaychaq ima. Yura muyuriq allpa hinam, kiruta maymi kananpi hapinanpaq yanapan.

Kunanqa qhawarisun encía nisqakunaq imaymana partenkunata. Kayqa huk chhika cientifico hina uyarikunman, ichaqa allinmi yachay imaraykuchus kiru hampiqniyki kay simikunata apaykachanman.

• Freno labial maxilar: Kayqa ancha llañu, membrana hina kaq parten, hawa simiykiwan hanaq encíaykiwan chawpipi. Hanaq simiykita hoqarispaqa chawpinpi rikunki.
• Mucosa alveolar: Kayqa llimp’i puka mucosa nisqa. Simiykipa uranpi, uyaykipa ukunpi, simiykipa ukunpi hina sitiokunapim tarikun.
• Gingiva marginal: Kayqa kiru kunka, kiru urapi muyuriq llamp’u aycha. Mana allintachu kiruman k’askakun. Kiru hampiq encíaykikunaq qhali kayninta qhawaqtinqa, huk huch’uy instrumentowanmi (sonda) kay gingiva marginal nisqa kirumanta pisillata karunchakunman.
• Gingiva k’askasqa: Kayqa huk llamp’u aycha qatan. Kayqa manan ñawpaqpi rimasqanchis gingiva marginal hinachu, chaymi allinta k’askakun kiruman, uray tullumanpas. Manan kiru hampiqpas facil-llatachu kuyuchinman. Kayqa aswan kallpasapa kaqmi.
• Gingiva interdental utaq papila: Pisi rimayllapi, kayqa kiruykikuna chawpipi kaq encía kaqpa partenmi. Qhali kaqtinqa kinsa kuchumanmi tukupun, kiruykikunaq chawpinpi kaq ch’usaq kaqtataqmi hunt’achin.
• Freno bucal mandibula: Kayqa simip ñawpaqninpi, uray simiykiwan uray encía nisqawan chawpipi tarikun. Hawa frenum nisqamanmi rikchakun.

Encíanchiskunaqa llapa chay partekunamantan ruwasqa kashan, sapankataqmi ima ruwayniyoqpas.

¿Ima allinkunatan encía nisqakuna ñoqanchispaq yanapawanchis?

Chaymi, kay encías nisqapa aswan allinninqa, kirunchikkuna maymi kananpi kananpaq yanapasqankum. Chaykunaqa kirukunapa muyuriqninpi sello hinam ruwanku, chaymi mana mikuypa particulankuna hinaspa bacteriakuna kirukunapa sapinman chayananpaq.

Hinaspapas kay encías nisqakunan kirunchista hap’iq quijada tullutapas tapanku, waqaychanku ima. Piensariy, encías mana allin kaptinqa kirukunaqa pisi-pisimantam suchuyta qallaykunman, hinaspam tiempowanqa wichiykunman. Chayrayku, encías nisqakunaqa ancha importante, indispensable parte salud oral nisqanchispi. Encías nisqakunaqa sach’aq kurkun hinan kirukama.

¿Imaynataq qhali encías nisqakuna?

Saludable encías nisqakunataqa rikuspaqa facil-llatam riqsinchik. Espejopi qhawaspaqa kaykunata maskhay:

• Yaqa llapanpim rosa llampu (wakin runakunaqa aswan yana colorniyuqmi kankuman qarankupa colorninman hina, chayqa normalmi).
• Makiykiwan llamiykunki chayqa, allin takyasqa, allin takyasqa hinan sientekun . Llampu kayqa manam kanchu.
• Kirukunapa muyuriqninpi sumaq allichasqam kachkan, kirutapas allinta hapichkanmanpas hina.
• Punkisqa, puka, manataqmi faciltachu yawar lluqsimun.
• Huch’uy t’uqyaykunaq rikch’aynin, naranjaq qaranman rikch’akuq, (punteado) wakin kutipiqa qhali encías nisqapi rikukunman. Chayqa rikuchin encías nisqakuna allinta k’askakusqankuta chay ukhupi kaq tejidos nisqakunaman.

Sichus encíasniyki kay hina rikch’akunman chayqa, ¡kusikuwaqmi! Chayqa niyta munan allinta cuidasqaykita.

¿Ima laya encía unquytaq? ¿Peligrosochu kanku?

Llakikuypaqmi, encías nisqapas onqokunmanmi. Kayta periodontal unquy nispa sutichanchik. Chaypaqqa aswan hatunmi kirukunapi, encía nisqapipas bacteriakuna huñukusqan. Kay bacteriaqa placa nisqamanta hamun, chaytaq mikhusqanchik mikhuymanta ruwasqa kachkan. Kay placa mana allinta hurquptinkuqa, pachawanqa sinchiyapun, tártaro/cálculo nisqaman tukun. Kay patamanqa aswan bacterias huñukunman.

Iskay hatun laya encía unquymi:

1. Gingivitis unquy

Kayqa aswan básica chanta llamp’u etapa kay encía unquymanta. Kirunchikpi bacteriakuna, placa, tártaro nisqakuna huñukuptinqa, encías nisqakunam infectakunman hinaspa inflamanman. Kaytaqa gingivitis ninchik.

• Sintomas: Kiru maqchikuspa encías yawar lluqsiy, encías pukayay, pisi punkiy, mana allin samay, hukkunapas Wakin kutipiqa kay sintomakunaqa qallariypiqa mana reparakunmanchu, utaq normal kaqta yuyawaq.
• Prevalencia: Kayqa ancha riqsisqam. Encuestakuna rikuchinku yaqa kuskan kuraq runakunamanta 30 watayuqmanta aswan wakin nivel de gingivitis kaqwan kasqankuta.
• Aswan allinqa: Aswan allinqa, sichus kayta temprano reparakunman chayqa, allinta cepillakuspa, kiru hampiq profesional pichaspa ima, llapanta hampikunman. Kaypiqa mana wiñaypaq daño kanchu kirupi nitaq quijada tullupipas.

2. Periodontitis nisqa unquy

Kayqa aswan sinchi chanta sinchi etapa kay encía unquymanta. Sichus gingivitis mana allintachu hampikun chayqa, periodontitis nisqamanmi yapakunman, chaypas huk infección bacteriana nisqapas.

• Imataq pasakun:Kaypiqa, encías nisqakunaqa kirukunamanta aysayta qallarinku, chaymi kirukuna encías nisqakuna chawpipi huch'uy "bolsillos" nisqakunata paqarichispa. Kay bolsillos ukhupi bacterias nisqakuna huñukunman, chaywantaq infección nisqa yapakunman. Tiempowanqa kay unquyqa kiru tulluta, kirukunata maychus kananpi hap’iq ligamentokunata ima chinkachiyta qallarinman.
• Sintomakuna: Ñawpaq rimasqanchik gingivitis sintomakunamantaqa, kanmanmi imapas imaynan, kirukunamanta encías kutiripusqan (kirukuna aswan unayta wiñasqa hina rikuriq), kirukuna chawpipi hatun ch’usaqkuna, kirukuna suchuq, encíasmanta pus lluqsimuq, mikhuspa imayna sientekusqayki cambiay, simipi mana allin sabor ima.
• Sinchi kaynin: América hina suyupi, aswan 47% runakunamanta 30 watayuqmanta aswan runakuna kay unquywan kanku. Kay yupayqa yapakun yaqa 70% kaqman kay 65 watayuqmanta aswan runakunapaq.Chayrayku yuyaykuy mayk’a comúnchus kayqa, chanta mayk’a sinchi kasqanpi. Mana hampichikuqtinqa periodontitis onqoyqa kiruykikunata hap’iq quijada tullun chullupunman, qhepamantaq urmapunman.
• Hampikuy: Kayqa chiqamanta kiru hampiyta necesitan. Chaypaqqa kanmanmi ukhuta pichay, hampikuna, wakin sinchi casokunapitaq operaypas.

Chayrayku, encía unquyqa mana mana qhawarisqallachu. Aswan importanteqa temprano reparaymi, imatapas ruwaymi.

¿Imaynatataq encíanchikta allinta waqaychanchik?

Allinmi, kunanqa yachanchikñam encías ancha allin kasqanmanta hinaspa ima unquykunata apamunman. Chhaynaqa, ¿imaynatan chay ancha valorniyoq encías nisqakunata amachasunman? Tukuy ima ruwananchikqa allin siminchikta chuyanchanapaq costumbrekunata qatipakunanchikmi . Kaykunaqa chay costumbrekunan:

• Sapa punchaw iskay kutitapas iskay minuto kiruykikunata maqchikuy. Cepillakuspaqa ama kiruykillatachu cepillanayki, aswanpas allinta cepillanayki, chhaynapi encía lineamanta bacteriakunata placatapas horqonaykipaq. Aswan allinmi kiru cepilloykita 45 grados ángulo nisqapi encías nisqaman hap’iy hinaspa llamp’u, muyu kuyuywan otaq pisilla, wichayman urayman maqchiy. Ama sinchitachu cepillay, chaywanqa encíaykikunatan dañanman.
• Kiruykikuna chawpipi hilota churay. Hilo nisqawan hampiyqa ancha allinmi mikhuypa particulankunata, bacterias nisqakunata, placa nisqakunatapas hurqunapaq, chaykunataqa manam kiru cepillowan hurquyta atikunmanchu. Aswan allinmi kanman sapa punchaw huk kutillatapas hilowan hilowan llusiyqa, astawanraqmi manaraq puñuchkaspa. Kiru hampiqniykita tapuy allin ñanta hilo de hilo nisqawan.
• Antibacteriano simi mayllanawan (doctorpa kamachisqanman hina). Chayqa yanapanmanmi manaña placa nisqa huñukunanpaq, chaymi encía onqoyman apawasunman. Ichaqa yuyariy, simi mayllanapaq hampiwanqa manam cepillowan hilowan llusiyqa cambianchu. Chayqa huk suplementollan. Mana tukuychu necesitanku, chayrayku kiru hampiqniykita tapuy.
• Sapa kuti kiru hampiqman watukuy . Yaqa llapanpim sapa soqta killamanta huk kutillatapas.Kiru pichay/escala ruway hinaspa huk qhawayta ruway. Kaypim kiru hampiqniki kiruykipa hinaspa encíaykipa qhali kayninta qawanqa, chaynapi ima sasachakuytapas temprano riqsinanpaq. Sichus aswan riesgoyuq kanki encía unquywan hap’ichikunaykipaq (e.g., sichus diabetes kaqwan kanki utaq q’usñiyuq kanki), aswan usqhaylla kiru hampiqniykiman rinayki kanman.
• Allin mikhunata mikhuy. Azucarniyuq mikhuykunata, upyanakunata pisiyachiyqa allinmi kiruykipaq, encía nisqapaqpas.
• Ama cigarrota pitaychu. Cigarrota pitayqa hatun peligromi encía onqoypaq. Hinallataq, encía unquyqa aswan unayta qhaliyapun cigarrota pitaqkunapi, hampichikuspapas.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunanchis encías nisqamanta?

Sichus huk utaq aswan kay qatiq sintomakunayuq kanki chaymanta mana allinchakunchu pisi p’unchawkunallapi chayqa, ama qunqaychu kiru hampiqniykiwan rimay. Chaykunaqa kanmanmi encía onqoypa qallariy señalninkuna. Aswan unayta suyaspaykiqa aswan hatunmi sasachakuyqa kanman.

• Encías yawar lluqsiy (cepillowan, hilowan, utaq ch’inlla kachkaspa).
• Sichus encías puka, punkisqa, llamispa nanayniyuq utaq sensibles.
• Sapa kuti mana allin samayniyuq kaspaqa, utaq simiykipi mana allin sabor kaptinqa (hukkunapa nisqan hina).
• Sichus encías kirukunamanta kutiriq hina rikhurinman (kirukunaqa suni hina rikhurinman, otaq kirukunaq saphin rikukunman).
• Kirukuna chawpipi musuq ch’usaqkuna paqarimuptin, utaq kunan kaq ch’usaqkuna aswan hatunña kaptin.
• Kiruykikuna kuyuchkaq hina sientekunki chayqa.
• Sichus imayna mikhusqayki cambiasqa (imaynatachus kiruykikuna hukllanakunku, imayna mikhunata maskhasqayki).
• Sichus prótesis nisqayoq kanki manataq allintachu sientekunku chayqa.
• Sichus huk utaq aswan sitiokunapi encías nisqapi pus hunt’asqa phusullukuna kan chayqa.

Kay hina sintomakunaqa cuerpoyki imatapas willayta munasqanmanta señalkunan. Allinmi kanman uyariy hinaspa profesionalkunapa consejonta chaylla maskay.

Wasiman apakuy Willakuy

Chaymi, kunan punchaw rimasqanchikmantaqa qawawaqchik encía nisqakuna ancha allin kasqanmanta, siminchikpa qhali kayninchikpaq. Saludable encías nisqakunan ñanta kicharin qhali kirukuna kananpaq.

• Encíaykikunam kiruykikunata hukllaman hapiq hinaspa harkaq.
• Periodontal unquyqa encías nisqakunata waqllichinman, qhipamantaq kirukuna chinkachiyman apakunman. Gingivitis kaqqa qallariy etapa, kayta hampikunman. Periodontitis aswan sinchi etapa, chaypaqqa usqhaylla hampichikuna tiyan, mana chayqa kiruykikuna chinkapunman.
• Allin higiene oral costumbrekuna – chaymi, sapa p’unchaw iskay kutita kiruykikunata allinta cepillay, sapa p’unchaw huk kuti hilo de seda nisqawan, allin mikhuyta mikhuy, sapa kuti kiru hampiqman watukuy – aswan allinmi encía unquymanta hark’akunaykipaq.
• Sichus encíasniyki mana normalta yawar lluqsichkan, punkisqa, nanayniyuq utaq ima cambiopas kaptin, .Mana tardaspa kiru hampiqman riy.

Asirikuyniyki sumaq kananpaqqa, ancha allinmi kiruykikuna hina encíaykikuna qhali kananpaq. Chhaynaqa, kunan p’unchaymantapacha encíaykikunata cuiday, ¿riki? ¡Ancha importanten llapan saludniykipaq!

` Encías, Gingivas, Periodontal unquy, Gingivitis, Periodontitis, Higiene oral, Kiru qhali kay