¿Sapa kutichu chiriwan gripewan hap’ichikunki, chaykunan cuerpoykita nanachin? Icha, ¿uyarirqankichu ‘antiviral’ simita COVID-19 pandemia pachapi? Yaqa llapanchikmi yachanchik ‘antibióticos’ nisqakunata. Pisi toswanña otaq kunka nanawanña kanchis chaypas, wakin runakunaqa antibióticos nisqakunatan tomanku mana doctormanpas rikuspa. Ichaqa, ¿imapunitaq kay ‘antiviral’? Kunan punchaw yachasun chaykuna cuerponchikpaq ancha allin kasqanmanta hinaspa imayna servichikunamanta.
¿Imapunitaq kay antiviral?
Pisi rimayllapi, antivirales nisqaqa huk especial clase hampim, chaymi cuerponchikta yanapan cuerponchikman yaykuq wakin viruskunata maqanakunanpaq hinaspa atipananpaq . Paykunaqa huk fuerza especial hinan kanku, chaymi cuerponchista hark’aq cuerponchista yanapan.
Hinaspapas kanmi huk importante kaqpas kay drogakunamanta. Chayqa, hark’aq hinapas ruwayta atinkumanmi . Chayqa, yanapawanchik hark’awananchikpaq kay infecciones virales kaqwan chaymanta hark’awanchik huk virusta hukkunaman mast’ariyta sichus kay unquyniyuq kaptinchik. Doctorkuna wakin kuti kay hampiyta terapia antiviral nispa sutichanku.
¿Ima unquykunapaqtaq antivirales hampikunata llamk’achinku?
Mana sapa viral unquy hap’isqaykiqa antivirales hampikunata necesitan. Ejemplopaq, askha infecciones virales, chiri común hina, sapallankumanta ch’uyanchakunku pisi p’unchawkunallapi mana hampiwan.
Ichaqa wakin infecciones virales kaqqa kawsayta peligropi churanman utaq mana hampiy atina kanman . Doctorkunaqa antivirales nisqa hampikunatam qunku chayna sinchi unquykunata hampinankupaq.
Kay urapi tablata qhaway wakin kay unquykunamanta.
| Viral unquypa sutin | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Coronavirus (e.g. COVID-19) . | Huk infección sistema respiratorio nisqapi afectaq hinaspa pandemia hina mastarikuq. |
| Ebola unquymanta | Ancha sinchi, wañuyman apaq viral infección. |
| Gripe (Gripe) - chaymanta H1N1 (gripe khuchi) . | Huk común gripe ñuqayku ukhupi. Wakin tensionkunaqa sinchi kanman. |
| Herpes unquy | Tukuy kawsaypi unquy, qarapi, warmi-qhari puñuypi ima phusnukuna rikhuriq. |
| Hepatitis B y C nisqa | Infecciones virales crónicas kaqkuna kay higadota waqllichiq. |
| Runamanta inmunodeficiencia virus (VIH) . | Chay virusqa cuerpoq cuerponchispa cuerponchista hark’aqmi, chaymi sida onqoyta apamun. |
| Mpox | Huk infección viral kaq, kaytaq qarapi phusphus kaqta ruwan chanta kay varicela kaqman rikch’akuq sintomakunata rikuchin. |
¿Imaynatataq kay antivirales hampikuna cuerponchik ukupi llamkanku?
Chay drogakunaqa yachaysapa wateqakuna hinam. Paykunaqa kimsa hatun ruwaykunata llamk’achinku cuerponchik ukhupi virus nisqawan maqanakunankupaq.
1. Virus celulakunaman haykunanpaq punkukunata wisq’ay: Virusta suwa hina yuyaykusun, cuerponchispi qhali célulakunatataq wasi hina. Wasi ukhuman yaykunanpaqqa kay suwaqa punkupi llave uchkuta (receptor) necesitan. Wakin antivirales hampikunaqa kay llave uchkuta wisq’aspa llamk’anku. Chaymantaqa kay virusqa mana celulakunaman yaykuspa kay unquyta mast’ariyta atinchu.
2. Kikin sistema inmunológico nisqanchisman aswan kallpata qoy: Cuerponchispin kan huk ejercito de defensa, chaymi virus nisqawan maqanakun. Chayqa inmunidadninchismi. Wakin antivirales hampikuna kay ejercitoman aswan atiyta qun, yanapay. Chayqa ejercitonchisman aswan atiyniyoq armakunata qoy hinan.
3. Kurkupi virusta pisiyachiy: Viruskuna kurkuman yaykuptinqa, ancha utqaylla mastarikun, chaymi mirarin. Kurkupi virus activo nisqapa achka kayninqa ‘carga viral’ nisqa . Antivirales hampikunap aswan hatun ruwayninqa kay viruskuna usqhaylla mast’arikuyninta pisiyachiy. Chaymantataq cuerponchispi virus nisqa pisiyapun, chaymi mana sasachakuspalla cuerponchispi hark’akunchis chay onqoyta controlananpaq.
¿Imaynatataq kay hampita tarisunman?
Yaqa llapanpim antivirales hampikunata hapinchik pastillakuna hina. Ichaqa imayna onqoy kasqanman hinan chaykunaqa imaymanata cuerpoman chayanku.
- Pastillakuna: Sapa kuti tabletas, simiwan millp’usqa.
- Ñawi gotakuna: Ñawipi viral infecciones kaqpaq.
- Inhalado polvo: Infecciones respiratorias nisqapaq.
- Intramuscular Inyeccionkuna: Aychaman chiqanmanta inyeccionkuna.
- Intravenosas fluidos (IV infusiones): Huk vena nisqawanmi kurkuman qukun, ahinataq salina nisqawan.
- Cremas tópicas: Herpes hina aycha qara unquykunapaq.
¿Antivirales nisqakunaqa llapanta hampinmanchu infecciones virales nisqakunata?
Kayqa achka runakunapa tapukuyninmi. Kutichiyninqa kaymi: "Ima laya infección viral kaqwanchus kanki chaymanta kanqa".
- Tukuy hampiy atiy infecciones: Wakin virus, kayhina, gripe chanta Ébola, cuerponchikmanta tukuyninpi chinkachiyta atikunman chanta kay hampikunawan hampiyta atikunman.
- Mana hampiy atina infecciones: Ichaqa VIH, hepatitis, herpes hina virus nisqakunaqa hukniraymi. Huk kuti cuerpoman haykuspankuqa manan llapantachu chinkachiyta atinku. Ichaqa ama llakikuychu. Antivirales hampikunaqa llamk’anku kay viruskunata huk ‘latente’ estadoman churaspa. Kayqa niyta munan kay virus kurkupiraq kachkaptinpas, manaña sintomakunata ruwaspa hukkunamanpas mast’arinchu. Chayqa kanmanmi sasachakuq runata puñuchiy hina. Kay unquyniyuq runakunaqa tukuy kawsayninkupi hampikunata upyananku kanman.
¿Allinchu kay hampi? ¿Kanchu ima efectos secundarios nisqapas?
Arí, kaykunaqa ancha allinmi sichus doctorpa nisqanman hinapuni tomanki chayqa. Aswan importanteqa kanman dosis exacto, hora exacto, hinallataq hayk’a p’unchaykuna exacto doctor nisusqaykiman hina.
Hinallataqmi doctorman willanayki ima hampikunatapas, vitaminakunatapas, qura hampikunatapas tomasqaykimanta, wakin hampikuna kuska tomaspaqa sasachakuykunatam rikurichinman.
Hinallataqmi yachasun ima mana allinkuna kasqanmanta.
Imaynachus mayqin hampipas, antivirales hampikunaqa wakin runakunapi pisi efectos secundarios kaqta ruwanman. Chaykunaqa hukniraymi ima clase hampiman hina, dosisman hina.
- Uhu
- Ch’aki simi
- Wiksa nanaywan, wiksa nanaywan
- Uma muyuy
- Sayk’usqa kay
- Uma nanay
- Allqay
- Articulaciones nanay
- Aycha nanay
- Nausea y vomitar
- Qaramanta lluqsiy
Aswan allinqa, efectos secundarios nisqawanña rikunki chaypas, ama saqeychu hampita mana doctorpa yuyaychasqanwan. Dosiskunata saltaspaykiqa, manaña hap’inkichu, chaymantataq wakmanta qallarinki chayqa, kay virusqa hampiman yachakunman. Chaymanta, wakmanta quptiykipas, chay virusqa mana chinkanqachu. Kayta sutichanchik ‘resistencia antiviral’ nispa.
Sichus sinchi efectos secundarios nisqakunata tarinki chayqa, usqhaylla doctorman willay. Payqa dosisninta cambianman otaq huk hampita qonman.
¿Imapitaq hukniray kanku huk antiviral kaqwan huk antibiótico kaqwan?
Kaypim achka runakuna pantarunku. Iskayninku infeccionespaq hampi kaptinpas, hukniray ruwayniyuqmi.
| Característica nisqa | Antiviral nisqa | Antibiótico nisqa hampi |
|---|---|---|
| ¿Pitaq maqanakun? | Viruskunallapaq. | Bacteriakunallapaq. |
| Escenarios de uso nisqa | Infecciones virales kaqpaq kayhina gripe (Gripe), COVID-19, VIH, herpes. | Infecciones bacterianas de kunka kaqpaq, infecciones urinaria kaqpaq, infecciones bacterianas de piel kaqpaq. |
| Importante punto | Mana infecciones bacterianas kaqpaq llamk’anchu. | Mana llamk’anchu kay infecciones virales kaqpaq (e.g., chiri). |
Chayraykun chiri hina viral onqoypaq antibióticos nisqawan hampichikuyqa mana imapaqpas valenchu. Antibióticos nisqawan yanapachikuspaqa cuerpopi allin bacteriakunatan wañuchin, mana allin bacteriakunatataqmi paqarichimun, chaykunaqa manan chay hampikunamanqa mana aypanchu.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sichus antivirales hampikunata hap’inki chayqa, ancha allinmi hampiqniykiwan qatipay kamachisqanman hina. Astawanraqmi sichus VIH hina unay tiempopaq onqoywan hampichikunki chayqa, sapa kutillanmi doctorman rinayki sapa kutilla qhawakunaykipaq.
Hinaspapas,
- Sichus chay efectos secundarios rikusqayki sinchi kanman.
- Sichus sintomaykikuna aswan mana allinman tukupun utaq musuq sintomakuna rikhurimun.
Chaylla doctorniykita waqyay.
Qamqa pimantapas aswan allintam cuerpoykita riqsinki. Sichus hukniray, mana reqsisqa otaq mana allin sientekunki chayqa, ama manchakuychu doctorman willayta. Paymi hampichisunki, consejokunatapas qosunki.
Wasiman apakuy Willakuy
- Antiviral hampikunaqa viral unquykunapaq qusqa hampikunam. Antibióticos nisqakunaqa bacteria nisqa unquykunapaq qusqa hampikunam. Ama iskayninta pantachiychu.
- Antivirales hampikunataqa hampiq kamachiptinlla upyanapuni, dosis exacto kaqpi chaymanta mayk’aqchus pay yuyaychasqanmanjina.
- Allinña sientekunki otaq efectos secundarios nisqayoqña kanki chaypas, ama saqeychu chay hampita mana doctorwan rimaspaqa. Chayta ruwaspaqa kay virusqa hampiman mana allintachu hap’inman.
- Wakin antivirales hampikunaqa tukuyninpi kay unquyta hampinku, wakintaq yanapanku kay VIH hina unquykunata wiñaypaq controlanankupaq.
- Kaykunaqa wakin aswan atiyniyuq, kawsayta qispichiq hampikuna sistema de saludninchikpi. Chayraykun noqanchis deberninchis chaykunata allinta, allinta utilizananchis.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay