¿Aylluykipi pipas, yaqapaschá qosayki otaq esposayki, tutapi puñushaspa sinchitachu ronco? ¿Hayk’aqllapas repararqankichu roncota ruwashaspa qonqayllamanta manaña samasqankuta, chaymantataq wayrata maskhashankuman hina hukmanta samayta qallarisqankuta? Icha, ¿yuyankichu tutapi 8 otaq 9 hora allinta puñusqaykita, ichaqa qhepantin p’unchaypas mana costumbreman hina sayk’usqa puñuyniyoq hina sientekunki? ¿Mayninpichu puñunki llank’ashaspa, carrota manejashaspa otaq televisionta qhawashaspa? Kaykunaqa manam "ronco" nisqallachu nitaq "mana allinta puñuyta atispa" qarqunapaq hinachu. Kay sintomakuna qhipanpi huk sinchi unquy kanman kay Apnea Obstructiva del Sueño sutiyuq . Chaymi, kunan punchaw rimasunchik huk ancha allin tupuymanta, chaywanmi hampiqkuna tupunku kay unquypa sinchi kayninta. Chayqa AHI nisqa chaninchasqa (Índice de Apnea-Hipopnea) .
Pisi rimayllapi, ¿imataq AHI?
AHI nisqaqa Índice de Apnea-Hipopnea nisqamanta riman. Chayqa tupunmi hayk’a kutitachus samayniyki sayan (apneas) hinaspa ancha ukhuman tukupun (hipopneas) huk hora puñushaqtiyki. Chayta yuyaykuy huk "tarjeta de informe" hina puñuy samayniykimanta.
Kayta aswan pisita sut’inchanapaq, kay iskay simikunap ima niyta munasqanmanta qhawarisunchik:
- Apnea: Kayqa 10 segundos utaq aswan samayniyki tukuyninpi sayaptin . Chay tiempopiqa manan ima wayrapas pulmonniykiman haykunchu.
- Hipopnea: Kayqa samayniyki mana tukuyninpi sayaptin, ichaqa wayra ñanniyki aswanta hark’asqa kaptin, samayniykitaq ancha mana ancha ukhuyuq kaptin . Chaynapim yawarnikipi oxígeno nisqa anchata pisiyan.
Kunanqa yaqapaschá yuyaykushanki: “¿Imaynatan yachasaq samayniyta saqepuqtiy?”, nispa. Kaymi chiqaptaqa pasakun. Samasqayki sayaruptinqa, mana ancha hatun kaptinpas utaq manapas, umaykiqa chayllam chay peligrota musyakun. Umanchikqa yachanmi cuerpoykipi oxígeno mana allin kasqanmanta. Chay pachaqa, umaqa pisi pachallapaqmi (experimentación) sinchi puñuymanta rikcharichisunki. Ichaqa kay rikchariyqa ancha uchuyllam, chaymi mana yuyarinkichu. Hukmanta samayta qallarispaykiqa umaykim saqisunkichik puñunaykichikta. Apnea de Sueño sinchi kaqtinqa, pachak kutita tutapi kayqa kanman . Chhaynaqa piensay, sichus huk horapi askha kutita otaq chunka kutitaña puñuyniyki hark’asqa kashan chayqa, ¿imaynatan allinta puñuyta atiwaq? Chayraykum tukuy punchaw sayk’usqa sientekunki.
Kay AHI chaninqa kay promedio yupay kay pausas kaqmanta chanta kay episodios de respiración profunda kaqmanta mayqinkunachus sapa hora puñuypi ruwakunku. Kay valor aswan hatun kaqtinqa, aswan sinchi kay apnea puñuyniyki kan.
Hinaptinqa, ¿imaynatataq kay AHI chaninchasqa tupusqa?
Kay valorta tarinaykipaqqa huk prueba especialta ruwanayki tiyan. Chaytaqa sutichanchikmi Puñuymanta Estudio , utaq hampiymanta rimaspaqa Polisomnografía . Kayqa ruwakun huk tutalla huk hospitalpi huk laboratorio especial puñuypi kasqankumanta.
Ama kay nanaywan yuyaykuychu. Manam imapipas nananchu. Ima ruwasqaykiqa kaymi:
- Umaykiman, uyaykiman, sinqaykiman, chakiykiman ima, achkha juch’uy sensores k’askasqa kachkan.
- Sinqaykiman, wiksaykiman ima iskay watasqata churanku, samayniykipi kuyuykunata tupunankupaq.
- Dedomanmi huk huch’uy clip nisqaman rikch’akuq aparatota k’askachinku, chhaynapi yawarpi oxígeno nisqa kasqanmanta.
Chaymantataq normalta puñunki. Tutantinmi chay aparatokunaqa cerebroykiq ruwayninta, sonqoykiq ritmonta, samayniykita, yawarpi oxígeno nisqamanta, ronquidota, cuerpoykiq kuyuynintapas, hukkunatapas qelqanku.
Paqaristinmi hampiqkuna kay willakuykunata t’aqwirinku hinaspa AHI nisqapi yupanku. Kaynatam ruranku:
Hayka Apnea chaymanta Hipopnea ruwaykuna tukuy tutapi ruwasqa ÷ Llapan pachakuna puñusqayki = AHI valorniyki
Wakin kutiqa kanmi puñuymanta estudianapaq aparatokuna, chaykunatan wasiykipi ruwawaq. Ichaqa hospitalpi prueba ruwasqankumanta datos tarisqankuqa aswan cheqaqmi, aswan sut’itaqmi. Doctornikim tanteanqa ima aswan allin qampaq kasqanmanta.
Kay sinchi kay apnea puñuymanta kay AHI valorwan tupusqa hina (kuraq runakunapaq) .
Doctorkuna kay unquyniykimanta clasificanqaku kay valor AHI kaqmanhina kay puñuymanta yachay ruwasqaykimanta. Kayhinatam kay clasificación llamkan huk kuraq runapaq.
| AHI chanin (sapa horapi ruwaykuna) . | Sinchi unquypa sinchi kaynin | ¿Ima ninantaq kayqa? |
|---|---|---|
| 5manta pisi | Kaqlla | Mana puñuymanta apnea nisqayuqchu kanki. Qhali runapas sapa horapiqa manan 5 kutitachu samayta atinman. |
| 5manta 14kama | Llanpu | Llampu puñuymanta apnea nisqayuqmi kanki. P’unchaypiqa yaqapaschá huk chhikanta puñuywan sientekunki. |
| 15 watamanta 29 watakama | Moderado | Chay onqoyqa sinchi hatunmi. P’unchaypiqa astawanmi puñuywan hap’ichikunki, manataqmi yuyayniykipi churaypas sasachu. |
| 30 watayuqmanta aswan kuraq | Nisyu | Kayqa ancha sinchi unquymi. Huk unquykunawan hap’ichikuyqa ancha hatunmi, ahinataq sunqu unquy, presión alta, diabetes nisqakuna ima. |
¿Hukniraychu AHI chaninchasqa huch’uy wawakunapi?
Arí, absolutamente. Huch’uy wawakunaq kurkunpas, sistemas respiratorios nisqapas hukniraymi kuraq runakunamantaqa, chaymi AHI nisqa tupunapaq escalapas hukniray.
Sichus huk wawaq AHI aswan hatun 1 kaqmanta chayqa, huk apnea de sueño kaqhina qhawasqa. Wawapa normal valorninqa 1manta pisi kanan tiyan.
Wawakunapaq AHI nisqa clasificación nisqa kayhinam:
- Llampu: AHI chaninchasqa 1manta 4kama
- Chawpi: AHI chaninchasqa 5manta 9kama
- Sinchi: AHI valor 10 utaq aswan hatun
Sichus wawayki tutapi sinchita ronran, puñushaspa simin kicharisqa saman, samayta munashanman hina, otaq p’unchaypi hiperactivo otaq escuelapi sasachakuspa atencionta ruwan chayqa, ama hina kaspa rimapayay wawakuna hampiqwan chaymanta.
CPAP makinata llamk’achiq runap AHI chanin
Puñuymanta apnea kaqpaq aswan allin chanta aswan allin hampiyqa CPAP (Presión Positiva Continua de Vías Aéreas) nisqa makina. Kayqa llamk’an llamp’u wayra ñit’iyta huk mascara nisqawan apachispa, chaytataq puñuchkaspa uyaykiman churakunki, wayra ñanniyki kichasqa kananpaq. Chaynapim manaña samayta atinkichu.
CPAP terapia qallarichkaspa, metaqa kay AHI kaqniyki 5 urapi sapa horapi waqaychaymi.Allinchay. Kunan pacha achka CPAP makinakuna huk ruwanayuq kanku chaymanta sapa paqarin AHI kaqniyki qhawayta atikunki. Manaña 100% hinachu huk puñuymanta yachay hina, huk allin ñan kanman qampaq chaymanta hampiqniykipaq qhawanaykipaq mayk’a allintachus hampikuyniyki llamk’achkan.
¿AHI nisqa chaninchasqallachu suficiente? ¿Imakunataq kay ruwayqa mana atinchu?
Kay AHI huk ancha importante yanapakuy kay diagnostico kaqpi chanta kay tratamiento kaqpi kay Apnea del Sueño kaqmanta. Ichaqa manan llapantachu willan. AHI chaninqa achka limitacionniyuqmi.
- Mana rikuchispa sinchi kayninta kay sucesokuna: AHI nisqalla willasunki hayk’a kutitachus samayniyki sayarirqa sapa horapi. Ichaqa, kay AHI mana chiqanmantachu rikuchin mayk’achus yawarniykipi oxígeno pisiyarqa sapa ruwaypi, utaq mayk’a pachachus samay sayarirqa. Pipas 10 AHI nisqayuq kanman, ichaqa oxígeno nisqa anchata pisiyanman. Huk runaqa 10 AHIyuq kanman, ichaqa oxígeno nisqa mana chay chhikatachu pisiyanman.
- Hipopnea kaqpa definicionninpi hukniray kayninkuna: Apneamanta sut’i sut’inchaynin kaptinpas, wakin kutipiqa pisilla hukniray kay hipopnea nisqamanta sut’inchasqa kayninpi kanman.
- Wasi pruebakuna limitacionkuna: Wasi pruebakuna allin kaptinpas, wakin kutipiqa mana 100% chiqapchu kanman.
Chayrayku huk hampiq mana huk tanteayta ruwanchu kay unquyniykimanta kay AHI kaqpa puntuaciónniykimantalla. Payqa askha factorkunata qhawarinqa, AHI nisqa puntuacionniyki, yawarniykipi oxígeno nisqa pisi kasqanmanta, sintomakunaykimanta, puñusqaykimanta ima, hunt’asqa siq’ita jap’inanpaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sichus puñusqaykipi ronquido hina, samayniykitapas sayachishankiman hina chayqa, manan normalchu. Chayta allinta qhawariy.
- Kay AHI (Índice de Apnea-Hipopnea) huk importante rikuchiq kan mayqinchus tupun kay sinchi kayninta kay Apnea del Sueño kaqmanta.
- Sichus huk kuraq runaq AHI aswan 5 sapa hora kan chayqa, ancha allinmi hampiqpa yuyaychayninta maskhay.
- Sichus huk wawap AHI aswan hatun 1 kaqmanta, huk condición kan mayqinchus definitivamente huk doctorwan qhawana tiyan.
- Kay AHI huk partella kay diagnosticomanta. Doctorniykiqa llapan qhali kayniykitan qhawarinqa, chhaynapi aswan allin hampichikunaykipaq.
- Apnea del sueño, mana hampichikuspaqa, sinchi unquykunamanmi apayta atin, presión alta, sunqu unquy, diabetes ima. Chaymi kaymanta iskayrayaspaykiqa ama pinqakuychu doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay