Huknin hatun sasachakuymi pillapas cáncer onqoywan hampichikuqpaq, otaq nisqanchis hina quimioterapia nisqawan hampichikuqpaqqa, nauseas y vomitar. Chhayna kasqankuraykun askha runakuna pisi kallpa hina sientekunku, manataqmi allintachu mikhuyta nitaq ukyayta atinkuchu. Chaymi, doctorkuna imaymana hampikunawan kay onqoyta controlanankupaq. Bueno, kunan punchawmi rimachkanchik huk inyección especialmanta, chaytaqa qunku mana nausea hinaspa vomitakuna kananpaq. Chayqa Aprepitant nisqa inyeccionmi.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Aprepitant?
Aprepitant nisqaqa manaraq quimioterapia nisqawan hampichikuq hampim, mana nauseas nisqatapas, vomita nisqatapas, chay hampiqa kanmanmi. Chayqa antieméticos nisqa hampikunamanmi pertenecen. Pisi rimayllapi, kay hampikunaqa controlanmi chay sensaciones nisqakunata, chaykunan apamun vomitacionta, nauseatapas.
Kay hampiqa umanchikpi wakin químicos nisqakunata harkaspanmi llamkan, chaykunam mensajekunata apachin, chaykunam nausea nisqanchikta apamun. Chayrayku, quimioterapia hampikuna qhipaman mana allin kayta anchata pisiyachinman.
Aswan allinqa: Kayqa manam hampichu, hampiyuqña kachkaspaykiqa nausea hinaspa vomita nisqa sayachinapaq. Mana kananpaq hampi, manaraq kachkaptin hampinapaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq kay Aprepitant inyecciónta quchkaptiykiqa, hampiqniykiqa tukuy historia médica nisqaykimanta yachanan tiyan. Kayqa kanman wakin hampikuna kay hampita llamk’achkaspa anchata qhawasqa kasqankurayku. Ama hina kaspa doctorman willay sichus mayqenpas kay onqoyniyoq kanki chayqa:
| Situacionmanta llakikunanchik | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Higado unquy | Cuerponchikman yaykuq achka hampikunaqa higadowanmi pakisqa hinaspa chinkachin. Higado unquy kaptin, kay hampiqa aswan unayta kurkupi qhipakunman. Chayraykum doctorqa chayta yachanan. |
| Alergias nisqakuna | Sichus hayk’aqllapas alergiayoq karqanki Aprepitant, Fosaprepitant (huk forma kaymanta), otaq ima hampimanpas, mikhuymanpas otaq tintemanpas chayqa, cheqaqtapunin willawanaykiku. |
| Wiksayuq kay utaq wiksayakuyta munaspa | Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta yuyaykushanki chayqa, doctorman willay. Doctornikim tanteanqa kay hampi allin kasqanmanta. |
| Chuchu ñuñuchiy | Sichus ñuñuq mama kanki chayqa, doctorwan rimay kay hampi wawaykiman ñuñuq ñuñunwan pasanchu icha manachu chayta. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?
Aprepitant nisqa hampiqa manam wasiman apakunaykipaq hampichu. Chayqa hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiqkuna qususqayki inyección .
Yaqa llapanpim qukun huk venapi churasqa cánula nisqawan. Kayqa niyta munan huk inyección hina qukun, salina hina, utaq pisi pachapaq infusión hina. Chayqa qukun yaqa kuskan hora manaraq cáncer hampiy qallarichkaptin.
Sichus kay hampi wawakunaman qokun chayqa, allintan qhawarina. Doctornikim chaymanta tanteanqa.
¿Imatan ruwanayki llumpay dosiswan hampikuspaykiqa?
Kayqa huk hampina wasipi qusqa kasqanrayku, chansa huk dosis faltananpaq ancha pisi. Ichaqa nishuta tomasqaykita hina sientekuspaykiqa chaylla doctorman otaq enfermeraman willay. Utaq Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla riy. Hinallataqmi waqyayta atinki Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman, Hospital Nacionalniykupi, yuyaychakunaykipaq.
Huk hampikunawan tinkuykuna
Kayqa ancha importante parten. Aprepitant nisqa hampiqa achka huk hampikunawanmi hukllawakunman. Chayrayku, hampiqman willay tukuy hampikuna hap’isqaykimanta (huk unquykunapaq hampikuna, vitaminakuna, ñawpaqmanta hampikuna, qurakuna).
| ¡Ama kay hampiwan Aprepitant hampita upyaychu! | |
|---|---|
| - Cisapride nisqa | - Pimozida |
| - Flibanserin sutiyuq runa | - Lomitapida |
| Kay hampiqa efectos secundarios nisqakunatapas apamunmanmi (doctorman willay). | |
| - Wachakuy hark’aq pastillakuna, hormonal nisqawan ima | - Yawar ch’unchulta hark’aq hampikuna, ahinataq Warfarina |
| - Convulsiones kaqpaq hampikuna (e.g. Carbamazepina, Fenitoína) . | - Antifúngicos hampikuna (e.g. Ketoconazol) . |
| - Wakin antibióticos (e.g. Claritromicina) . | - VIH unquypaq hampikuna |
| - Esteroides hampikuna (e.g. Dexametasona) . | - Llakikuypaq utaq puñuypaq hampikuna (e.g. Diazepam) . |
| - Sunqu unquypaq hampikuna Diltiazem, Ranolazina hina | - Rifampin (tuberculosis unquypaq hampi) . |
¡Conciencia especial nisqa métodos de control de nacimiento nisqamanta!
Kayqa ancha allinmi. Sichus contraceptivo pastillakunata utaq huk hormonal contraceptivo ruwaykunata llamk’achkanki (e.g., parche, DIU), chay métodop allin ruwayninqa pisiyachinman Aprepitant hampita hap’ichkaspa chanta huk killa qhipa dosisniykimanta . Chayrayku, kay pachakunapi huk forma adicional de control de nacimiento (e.g., condones) llamk’achiyqa ancha allinmi . Kaymantaqa doctorwan rimayqa ama qunqaychu.
Kay hampita upyaspaqa ima efectos secundarios nisqakuna kanman
Llapa hampikuna hina, Aprepitant wakin efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Manaña llapa runachu chaykunata hap’inku chaypas, wakinqa huch’uyllaraqmi, chaymi chay ratopacha doctorman willanayki.
Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan doctorman chaylla willana:
- Sinchi alergia: Qaranpi erupción, picazón, pukayay, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. Chayna kaptinqa emergenciam.
Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkankuchu utaq llakichiq kanku:
- Uma nanay
- Qicha
- Wiksa nanay, wiksa nanay
- Mana costumbrasqanman hina sayk’usqa otaq pisi kallpayoq sientekuy
- Chakikunapi chukchuy, nanay utaq llañuyay
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpi rimasqachu, ama manchakuychu doctorman willayta chaymanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Aprepitant hampiqa kanser hampiwan mana nauseas nisqawan, vomitos nisqawan ima, mana kunan kaq nauseas nisqawan hampinapaqchu.
- Kay vacunataqa hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiqkunam qunku.
- Aseguray doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (conceptivo pastillakunatapas).
- Hampichikuchkaspa huk killa control de nacimiento nisqawan hampichikuy, kay hampiqa pisiyachinmanmi contraceptivo nisqa pastillakunapa allin kayninta.
- Sichus sinchi alergia sintomakuna (qara pukayay, punkiy) rikhurimun chayqa, usqhaylla hampiqman maskhay.
- Hampiq equipoykiwan sut’ita rimay ima efectos secundarios nisqamanta otaq ima llakikuykunamantapas. Paykunaqa listopunin kashanku yanapasunaykipaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment