Askhanchismi mancharikunchis cáncer nisqa simita uyarispa. Hinallataqmi radiación terapia nisqatapas anchata manchakuyku . Normalmi kay yuyaykuy: “Ay, ¿kaypas afectanqachu cuerpoq qhali partenkunatapas?”, nispa. Ichaqa kunan tiempopi tecnología nisqakunaqa ancha ñawpaqmanmi tukupun. Kunanqa rimachkanchikmi huk plan especial de tratamiento de radiación nisqamanta, chaymi precisamente chay tumor canceroso nisqaman chayan , chaynallataqmi pisiyachin dañota muyuriqninpi qhali órganos nisqakunata. Chayqa 3D-CRT nisqa.
¿Imataq kay 3D-CRT?
Pisi rimayllapi, 3D-CRT nisqaqa ancha ñawpaqman puriq técnica nisqa, chaywanmi planificanku Terapia de Radiación de Haz Externa (EBRT) nisqa cáncer unquypaq. Manan kikin hampiychu, aswanpas hampinapaq planmi .
Piensariy huk sastreman rispayki huk pachata ruwachinaykipaq. Payqa exacto medidaykikunatan hap’in hinaspan p’achata sastren allinta tupanaykipaq, ¿riki? 3D-CRT nisqapas chaynam. Kaypiqa, oncólogos de radiación nisqakunan kinsa dimensional (3D) nisqa qhawariyta tarinku cáncer onqoyniyoq tumorniykita , muyuriqninpi qhali órgano nisqakunatapas.
Kay 3D qhawayta jap’inapaq, pruebakuna diagnóstico kaqmanta siq’ikunata llamk’achinku kayhina huk `CT (Tomografía Computarizada)` escaneo, ` MRI (Imagen de Resonancia Magnética)` escaneo, utaq `PET ( Tomografía de Emisión de Positron )` escaneo hina. Software especial computadora kay imaymanakunata t’aqwirispa huk `3D mapa` ruwan kay cáncer kaqpa chiqan sayayninta, rikch’ayninta, maypi kasqanmanta ima .
Kay 3D mapa nisqawanmi radiación nisqapa hazninkunaqa cáncer nisqa tumor nisqaman allinta tupan, chaymi anchata pisiyachin radiación nisqapa daño ruwasqanta muyuriqninpi qhali órgano nisqakunata, ahinataq pulmones, sunqu, higado .
¿Imakunataq 3D-CRT nisqawan yanapachikun?
Oncólogos kay 3D-CRT planificación métodota llamk’achinku imaymana laya cáncer unquyta hampinankupaq. Kay métodoqa aswan importanten mana operay atikuqtin. Hinallataq, planificasqa radiación terapia kaqta qun kay tumor kaqta pisiyachinapaq manaraq operación kachkaptin (`terapia neoadjuvante`) utaq mayqin puchuq células cánceres kaqtapas chinkachinapaq operación kaqmanta (`terapia adjuvante`).
Uraypi wakin aswan riqsisqa cáncer layakuna kanku mayqinkunapaqchus 3D-CRT llamk’achinku.
| Tipo de Cáncer nisqa | Astawan yachaykuna |
|---|---|
| Anal cáncer unquy | Operacionwan otaq mana operacionwanpas hampichikuyta planeanapaq. |
| Rectalmanta cáncer unquy | Sapa kutim manaraq operachkaspa tumorta pisiyachinankupaq servichikunku. |
| Mamamanta cáncer unquy | Kay casos maypichus kay riesgo kutimuypaq hatun kan hampikuymanta. |
| Cáncer colorrectal nisqamanta | Pulmonkunaman utaq higadoman mast’arisqa kaptin, manataq operacionta atikunmanchu. |
| Umapi, kunkapipas kanser | Ejemplopaq: Cáncers laríngeos y Nasofaríngeos nisqakuna. |
| Sistema digestivo nisqapi cáncer onqoy | Ejemplopaq: Vejiga biliar hinaspa conducto biliar nisqapi cáncer onqoy. |
| Próstata nisqamanta cáncer | Ñawpaq kaqpipas, ñawpaq kaqpipas llamk’achisqa. |
| Pulmonpi kanser | Imaynachus aswan hampiy mayk’aqchus operación mana atikunchu. |
| Huk kanserkuna | Huk kanserkunapaqpas llamk'achinku kayhina `Ewing sarcoma`, `Vulvar cáncer`, `Wilms tumor`. |
¿Imaynatataq 3D-CRT hampiy planificacionpi llamk’achinku?
Hampiq equipoyki kay 3D-CRT planificación ruwaywan llamk’aymanta llamk’ayman pusasunki.
1. 3D Mapa nisqa ruway
Ñawpaqtaqa, ñawpaqpi rimasqanchis hina, CT nisqamanta, RM nisqamanta ima imaymanakunatan horqonku, chaymantataq huk programa computadora nisqapi huk mapa 3D nisqapi tumor nisqamanta ruwan. Kay mapaqa chay radiación nisqa apachiq makinaman (`Acelerador Lineal`) mikhuchisqa.
2. Simulacion ruway
Kayqa huk peliculapaq ensayo hinam. Hampichikunaykipaq mesapi puñunaykipaqmi ruwasqa kanki hinaspam radiación nisqawan hampichikusqaykiman hina churasunki. Kaypiqa, mapa 3D nisqawanmi yachakunqa maypipuni chay radiación nisqapa ángulo nisqapas .
3. Qaranpa marcadorninkunata churay
Simulación ruwakuchkaptinqa, hampiqkunam qaranpi achka ancha uchuy, puntoman rikchakuq marcakunata churanqaku. Kaykunaqa sapa kuti huch'uy markakuna (`tatuajes`) kanku, wiñaypaq tatuajekunaman rikch'akuq . Kaykunata rikuspaqa ama mancharikuychu. Chaykunataqa churanku sapa hampiypi chay radiación nisqa k’anchay maymanchus cáncer onqoyniyoq célulakuna kashan chaymanpuni, mana huk milímetro nisqatapas kuyunanpaq. Kay marcakunam yanapasunki sapa hampichikusqaykipi cuerpoyki kaqlla kananpaq.
¿3D-CRT kaqwanqa efectos secundarios kaqtachu ruwan?
Kaypi hamut’anapaq importante kaqmi 3D-CRT huk planificación ruway , manan hampiychu. Chayrayku, mana kanchu efectos secundarios directos kay 3D-CRT planificación ruwaywan ruwasqa.
Ichaqa chay planman hina radiación nisqawan hampichikuyqa wakin efectos secundarios nisqakunatan apamunman. 3D-CRT nisqa qhali aychata dañota anchata pisiyachiptinpas, wakin dañoqa atikunraqmi. Chay efectos secundarios nisqakunaqa cuerpoq hampichikusqanmantan kanqa.
| Efecto Secundario nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Pisipay | Huk común unquy, kayqa rikukun kay cuerpo células cánceres kaqwan maqanakusqanrayku chanta hampichikusqanrayku. |
| Nausea y vomitar | Kayqa astawanraqmi kanman wiksanchikta hampispa. |
| Mikunayay | Hampikuyqa sabornintam cambianman. |
| Uma nanay | Uma pampata hampichkaspa rikhurinman. |
| Qaran tikrakun | Hampina wasipi pukayay, ch’akiy, picazón utaq nanay. |
| Disuria nisqa unquy | Kayqa rikhurinman kay ura wiksa utaq área pélvica hampiypi. |
| Qicha | Ichapas rikhurinman kay intestinal kaqpi hampichkaspa. |
3D-CRTs nisqapa ventajankuna hinaspa kunan pacha tecnologia
Aswan hatun ventaja kay 3D-CRT método kaqmantaqa kay tumor kaqman ancha chiqanmanta qhawan chanta kay muyuriq qhali tejidos kaqpi dañota pisiyachin.
Ichaqa kunan pachaqa aswan ñawpaqman puriq radiación hampiy planificación nisqa ruwaykunan kan 3D-CRT nisqamantaqa. Hukninmi `Terapia de Radiación Modulada por Intensidad (IMRT)`.
IMRT nisqaqa achka, achka uchuy vigakunatam (vigas) llamk'achin, huk hatun vigapa rantinpi. Chay vigakunapa kallpantapas allichakunmanmi. Chayqa rikchakunmi huk dibujota uchuylla, hukniray llimpikunawan pintay hina, manam huk colorllawanchu. Kayqa IMRT kaqman radiación kaqta quyta atin, mayqinchus aswan allinta tupan kay tumor kaqpa compleja forma kaqninwan. Wakin yachaykunaqa ninku kay IMRT aswan pisi efectos secundariosniyuqraq kanman.
Ichaqa sichus 3D-CRT, IMRT utaq huk método aswan allin qampaq kanman chayta determinan oncología hampiq equipoyki. Chayqa askha ruwaykunamantan kanqa, chaykunan kanman cáncer onqoyniyki imayna kasqanmanta, maypi kasqanmanta, hatun kayninmantawan.
Sichus radiación terapia nisqawan hampichikusunki chayqa, ama manchakuychu doctorniykiman otaq equipo médico nisqaman tapuyta chay ruwaymanta. Tukuy imata sut’ita yachasqaykiqa anchatan yanapasunki.
Wasiman apakuy Willakuy
- 3D-CRT mana radiación hampiychu, aswanpas ancha chiqan, kimsa dimensional (3D) planificación ruwaymi chaypaq.
- Kayqa cáncer tumorta qhawan, chaymantataq radiación nisqawan muyuriq qhali órganos nisqakunata pisiyachin.
- Kay planificación ruwaypiqa CT hinallataq RM hina imaymanakunata escaneo, hinallataq qarapi huch’uy marcakunata churay, chaywanmi hampikuy allin kananpaq.
- Efectos secundarios kaqqa kanku kay terapia radiativa qusqa kaqwan, mana kay planificasqa ruwaywanchu. Chaykunaqa hukniraymi kanku cuerpoq maypi hampichikusqanman hina.
- Doctornikiwan rimay ima hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta. Amapuni ima tapukuytapas manchakuychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay