Normalmi mayqen mamapas otaq taytapas llakikusqanqa, doctor niqtin: “Wawaqa sonqonpi t’oqon kashan”, nispa. Kay simikunata uyarispaqa, achkha yuyaykunata rikhurichin. Ichaqa cheqaqtapuni entiendenki chayqa, manan imapas manchakunapaqchu. Kunan rimachkayku sunqupi huk uchkuta wichqanapaq hampiymanta, chaymanta achka runakuna uyarirqaku ichaqa mana allintachu yachanku, ASD Wichqay sutiyuq. Kaymanta rimasun ancha facil-llata, entiendenaykipaq hina.
Ñawpaqtaqa, qhawarisun, ¿imataq kay sunqu t’uqu (ASD)?
Allinmi, pisi rimayllapi, kayqa pirqapi (‘septum’ sutichasqa) sunqunchikpa iskay hanaq cuartonkunapa chawpinpi (chaytam sutichanchik ‘atrias’ nispa) huk uchku congénita. Hampipiqa kay unquyta sutichanchik (Defecto Septal Auricular) , utaq (ASD) pisi rimayllapi.
Kunanqa piensawaqmi kayqa unquy kasqanmanta. Musphaymi, llapanchismi nacenchis kay huch’uy t’oqon sonqonchispi. Normalmi. Yaqa llapanpim kay uchkuqa wawa nacesqanmanta iskay kimsa semanakuna utaq killakunallapi sapallan wichqakun. Ichaqa wakin kutipiqa, wakin wawakunaqa aswan hatun t’oqoyoqmi kanku, chay t’oqoqa manapaschá sapallanmantachu wisq’akunman. Chaypacham sasachakuykuna rikurimuyta qallaykunku.
¿Imanasqataq kay uchkuta wichqanayki?
Chay t’oqon huch’uylla kanman chayqa, manapaschá hatun sasachakuytaqa apamunmanchu. Ichapas mana hampichikuna necesitakunchu. Ichaqa kay (ASD) hatun kaptinqa, achka sasachakuykunatam rikurichinman.
Piensariy, sunqunchikpa iskaynin hawan cuartonkunapa chawpinpi hatun uchku kaptin, huknin cuartopi yawar huknin cuartoman lluqsirun. Iskay yaku tanquekunapa chawpinpi uchku hinam. Chaynapim sunqunchikpas pulmonpas aswanta llamkanku, manataqmi haykapipas llamkasqankumantaqa. Tiempowanqa, kayqa imaymana sasachakuykunamanmi apawasunman.
Aswan allinqa hatun uchku kaptinqa, ñawpaqmantaraq riqsispa hampiyqa hamuq punchawkunapi hatun dañokunatam harkanman.
Kaymanta hatun sasachakuykuna rikurimunanpaq, uraypi tablata qaway.
| Complicación posible | Simplemente sut’inchasqa |
|---|---|
| Mana allin sunqu kuyuriynin (Aritmia) . | Mana sapa kuti sunqu kuyuriynin. Chayqa caracolpa ritmonpi llamkaq maquina hinam qunqayllamanta ritmonta cambian. (Fibrilación Auricular) chaymanta (Flutter Auricular) chayhina unquykuna kanku. |
| Hatunyachisqa Sunqu | Sunqu aychaqa aswanta llamk’ana kasqanraykum hatunyarun. Kayqa manan allinchu unay tiempopiqa. |
| Sunqu unquy | Sonqoqa pisi kallpayapunmi unay tiempo mana aguantayta atisqanrayku, manataqmi cuerpoq necesitasqan yawarta bombeayta atinchu. |
| Hipertensión Pulmonar nisqa | Pulmonkunaman yawar risqanmi yapakun, chaymi chaypi yawar sirk’akunapi ñit’iyqa yapakun. Chaywanmi samayta sasachakun. |
| Siqi | Wakin kutiqa, cuerpopi rikhuriq juch’uy yawar ch’unchulkuna kay t’uquta purispa umanchikpi yawar ch’unchulpi wichq’akunman. Kayqa huk chhika pisilla. |
Kay riesgokunaraykum hampiqniyki huk ASD Wichqayta yuyaychanman, huk operación kay t’uquta wichqanapaq. Kay operación nisqataqa huch’uy wawakunatan ruwanku, chhaynapi hamuq tiempopi mana kay dañota ruwanankupaq.
¿Imaynatataq kay operacionta ruwanku? ¡Iskay métodokuna kan!
Sonqopi t’oqota wisq’anapaqqa iskay hatun ruwaykunan kan. Hukninmi kichasqa sonqota operay , chaypin sinqapi huk incisión ruwakun. Hukninñataqmi huk procedimiento mínimamente invasivo , chaypin huk huch’uy tubota churanku ingle nisqapi.
Cardiólogo doctorniykin decidinqa mayqen métodochus qanpaq otaq wawaykipaq allin kananpaq. Chayqa askha ruwaykunamantan kanqa:
- T’uqupa sayaynin, sunqupi maypi kasqanpas.
- Huk sunqu unquykunayuq kasqayki.
- Tukuy qhali kayniyki.
Kunanqa kay iskay ruwaykunata sapaqmanta qhawarisunchik.
1. Kichasqa Sunqu Operación (ASD Wisq’ay Quirúrgico) .
Kayqa ñawpaqmanta pacha ruwaymi. Kaypiqa, tukuyninpi anestesiasqa kanki, niyta munan, ancha ukhu puñusqa kasqaykita, mana imatapas sientenkichu.
- Operacion ruwakuchkaptin:Huk especial maquinawanmi (sonqo-pulmón maquina) t’inkisqa kanki, chhaynapi huk tiempollapaq sonqoykiq, pulmonniykiq llank’ayninta ruwanaykipaq. Chaymantataq operaq doctorqa sinqaykiq chawpinpi otaq paña ladonpi huk huch’uy kuchuyta ruwanqa sonqoykiman chayananpaq. Chaymantataq, huk huch’uy tubowan cámara (endoscopio) nisqawan tarinqaku maypipunichus chay t’oqoq kashan chayta.
- Imaynatataq t’oqota wisq’ana: T’oqota wisq’anapaqqa askha ruwaykunan kan.
- Chayqa sintético materialmanta ruwasqa parchewanmi qatasqa kachkan.
- Otaq sonqoykiq huk partenmanta horqosqa tejidowan tapawaq.
- Suturakunawanmi wichqasqa kanman.
Kayqa hatun operacionña kanman chaypas, kunan tiempopi tecnología nisqawanmi ancha allinta, mana imamanta manchakuspapas ruwakunman.
2. Transcatéter ASD Wichqay
Kaymi achka runakunapa musuq hinaspa aswan munasqan ruway. Imaraykuchus mana sinqapi jatun kuchuyniyuqchu. Chayrayku, qhaliyana pachaqa ancha pisilla. Ichaqa kay ruwayqa ruwakunmanmi t’oqon huch’uylla kaqtin, sonqopi allin cheqaspi kaqtin.
- Imayna ruwakun: Manan llapantachu anestesiasunkiku, ichaqa hampikunatan qosunkiku puñunaykipaq. Chaymantataq, doctorqa ingleykipi (vena femoral) hatun venapi huk huch’uy kuchuyta ruwan, chaynintataq catéter sutiyoq llañu tubota churan.
- Sonqoman apaykachana: Kay tubo tukukuyninpiqa juk juch’uy aparato (wisq’ana aparato) kachkan, chaytaq t’uquta wisq’an. Doctorqa allintan kay tubo nisqataqa venaninta sonqoman pusan, chaywanpas radiografía nisqa tecnologiakunata, ecocardiograma nisqatapas qhawan.
- T’uquta wisq’ay: Huk kuti t’uqucha sunqupi kaptin, chay huch’uy aparatoqa paraguas hina kicharikuspa t’uquta wisq’an. Chaymantataq doctorqa catéterta horqon. ¡Chaymi!
¿Imataq pasakun operasqanku qipata? ¿Imaynataq allinyanapaq tiempo?
Hampiy tiempoqa hukniraymi kanqa imayna ruwasqaykiman hina.
- Sichus kichasqata operachikurqanki chayqa , pisi p’unchaykunan hospitalpi qhepakunayki kanqa. Wasiykiman kutipuspaykiqa iskay kinsa semanakunan mana sinchitachu imatapas ruwanayki kanqa.
- Sichus catéter nisqawan hampichikurqanki chayqa , yaqapaschá huk otaq iskay p’unchaymanta wasiykiman kutipuwaq, huk semanallapitaq normal ruwaykunata qallariwaq.
Operacionmanta 6 killakunapiqa hampikunatam tomanayki kanqa yawarniki manaña coagulananpaq. Chaymantapas kiru hampiyta llamkachkanki chayqa, doctornikiqa antibióticos hampikunatam nisunkiman mana infeccionta hapinaykipaq.
Aswan importanteqa sapa p’unchay hampina wasiman riymi, chaytan doctor hamunayki (citas de seguimiento) . Chaymantataq qhawarisunman t’oqota allintachu wisq’ashan icha manachu chayta, sonqo allintachu llank’ashan icha manachu chayta.
¿Kanchu ima peligropas? ¿Hayk’aqmi doctorman chaylla rinayki?
Ima operacionpipas hina, wakin peligrokuna kan. Kaykunaqa ancha pisillam, ichaqa allinmi chaykunamanta yachayqa.
- Operacionpi imapas ruwasqankumanta alergiakuna.
- Sunqu mana sapa kuti kuyuriynin (Aritmia).
- Yawar lluqsiy.
- Ratay.
- Riñonkuna dañasqa.
- Accidente cerebrovascular utaq ataque isquémico transitorio.
Ama llakikuychu chaykunamantaqa. Equipo médico nisqaykiqa tukuy atisqankutan ruwashan chaykuna mana pasananpaq.
Ichaqa operachikuspa wasiykiman kutispaykiqa kay urapi kaq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, hospitalmanmi rinayki otaq doctorman waqyanayki chaylla.
| Hayk’aqmi usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhana | |
|---|---|
| Característica nisqa | Willay |
| Kuchuna ñanpi tikray | Kuchusqamanta yawar, pus utaq huk yaku lluqsichkaptin. |
| Sinqa nanay | Qunqayllamanta utaq sinchi sinqa nanay. |
| Huk ruwaykuna | Fiebre, samay sasa, manaña yuyayniyuq, sinqapi mana riqsisqa kuyuriyta sientey. |
¿Imaynataq kawsay kanqa operasqanku qipata?
Kaymi aswan allinqa. Yachay tarisqankum qawachin sichus mana 25 watayuq runa kay operacionta ruwaptinqa, kawsakuyninqa kaqllam kanman mana haykapipas ASD nisqawan unquq runawan. Chayqa niyta munan , tukuy imapi qhali, normal kawsayta kawsanaykipaq .
Importante kaqmi, chay t’oqota wisq’aspaqa aswan unayta, aswan qhali kawsayta atinki, mana hampichikuspa (TEA) nisqayoq kaymantaqa.
Chaymi, sichus doctor nisunki qan otaq wawayki ASD onqoyniyoq kasqaykita chayqa, ama llakikuychu chaymanta. Chaymanta doctornikiwan rimay. Paymi yanapasunki aswan allin hampita akllanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Defecto septal auricular (ASD) nisqaqa sunqup iskay hanaq k'itikunap chawpinpi pirqapi t'uqyaymi. Sapa kutim nacesqankumantapacha rikurin.
- Sichus chay t’oqoq hatun kanman chayqa, sonqomanpas pulmonkunamanpas astawanmi llasaqyachinman, chaymi tiempowanqa imaymana sasachakuykunaman apawasunman.
- Kay t’uquta wisq’anapaqqa ancha allin hampiykuna kan (ASD Wichqay), kayhinata kichasqa sunqu operación chanta cateterismo kaqwan.
- Kay catéter ruwayqa ancha sasan, pisi tiempollataqmi allinyananpaq, ichaqa manan llapa runapaqchu. Doctornikim tanteanqa mayqin método qampaq allin kasqanmanta.
- Hampichikuspaqa, qhali, normal kawsayta kawsawaq. Aswan allinqa doctorpa nisqanman hina allinta kasukuymi.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment