¿Chakiykipas nanasunkichu, astawanqa pisi karuta purispayki? ¿Huk rato sayarispa hukmanta purispa nanay pisiyan? Icha, ¿tutachu rikcharinki chakiyki nanaywan? Kaykunaqa manapaschá huk común chaki nanayllachu kanman. Chaypaqqa kanmanmi chakiykikunaman yawarta apachiq hatun yawar sirk’api hark’akusqanrayku. Kunan punchawmi rimarisunchik Bypass de Arteria Periférica nisqamanta, chaymi hatun operacion ruwasqa kaypaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Bypass de Arteria Periférica nisqa?
Kayqa operacionmi. Kay operacionpiqa huk mosoq ñantan ruwakun yawar purinanpaq, chhaynapi chakiykipi (otaq wakin kutipiqa makiykipi) hark’asqa otaq k’iskisqa arteria nisqatapas.
Kaypi yuyaykuy. Sapa kuti purisqayki ñanpiqa hatun embotellamientom kachkan, ñanpas tukuyninpi wichqasqam kachkan. Kunanqa manañam aswan karumanqa riyta atiwaqchu. ¿Imatataq chay ñan ruwaqkuna ruwanku? Paykunaqa musuq bypass ñanta ruwanku mana carrokuna purinanpaq. Chaynam kay operacionqa.
Colesterol nisqapas huk wirakunapas cuerponchispa yawar ch’unchulninkunapin huñukun, chaymi “wira capa” nisqa. Hampipiqa kaytam sutichanku placa nispa. Tiempowanqa kay wira qata wiñaspa yawar sirk’akunata hark’an. Kay unquyta sutichanchik Enfermedad de Arteria Periférica (PAD) . Kay yawar puriy hark’akuqtinqa, chakiykipi kaq tejidos nisqakunaqa manan oxígeno nisqatapas, necesitasqanku nutrientes nisqatapas chaskinkuchu. Chayqa doctorqa mosoq yawar purina ñanta (injerto) ruwan, chay hark’akuypa hawanpi urayninpi arteriakunata t’inkispa.
¿Pitaq chiqaptapuni bypass nisqa operacionta necesitan?
Kay operacionqa manan llapa runapaqchu. Doctorniykiqa ñawpaqtaqa hampikunawan, kawsayniykita tikraspa ima unquyniykita controlayta munanqa (kayhina, cigarrota pitayta saqispa, ejerciciota ruwaspa ima). Ichaqa operanapaqqa qhawarikunmi mana mayqenpas chaykunamanta allin kaqtin, yawar ch’unchulniykiq hatun t’aqan sinchita hark’asqa kaqtin.
Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, doctorniyki kay operacionta ruwanaykipaq yuyaychasunkiman.
| Sintoma nisqa | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Purispa utaq tutapi chaki nanay | Pisi karuta purispayqa chukchayta aysasqa hina nanayta sienteni. Sayariptiymi pisiyarun. Tuta puñuspayqa chakiykunam nanawan, chaymi puñuyniyqa harkakun. |
| Mana hampiq chaki k’irikuna | Chakipi huch’uy k’iripas, astawanqa chaki dedokunapi otaq talonkunapipas, unay tiempon qhaliyapun. Chayqa pasakun yawar mana allin purisqanrayku. |
| Tisyu wañuy (Gangreno) . | Yawarpa puririynin llapanpi sayaruptinqa, chay lawpi kaq qarapas, aychapas wañuytam qallaykunku. Qaranqa yanamanmi tukupun, chaymi manaña sientekunkichu. Kayqa ancha peligroso unquymi. |
Aswan importanteqa kay operación ruwakun runakunapaq kay ancha ñawpaqman purisqa Enfermedad de Arteria Periférica (PAD) kaqwan . Kayqa niyta munan, sichus kay operacionta ruwachkanki chayqa, unquyniykiqa huk chhika sinchi nivelpi kachkan. Ichaqa ama llakikuychu, kaymi aswan allin solucion chaypaq.
¿Imataq pasakun manaraq operachkaspa?
Vascular cirujanoykiqa askha pruebakunatan kamachinqa manaraq operashaspa allinta yachanaykipaq.
- ECG (Electrocardiograma): Sonqoq imayna llank’ayninta qhaway.
- Ultrasonidowan qhaway: Yawar sirk’akunapi imaynatachus yawar purin chayta, maypitaq hark’akuy kasqanmanta allinta yachanapaq.
- Yawarmanta qhaway: Diabetes, colesterol nisqa ima kaqkunata qhaway.
- Prueba de Estrés: Qaway ejercicio ruwaspayki sunquyki imayna kutichisqanmanta.
Kay pruebakunawan kuskaqa huk importante ruwaymi kan. Cigarrota pitaspaykiqa chaylla cigarrota saqey. Kayqa anchata yanapasunki operacionmanta qhipaman sasachakuykuna pisiyachiyta.
Operacionmanta huk p’unchay ñawpaqtaraqmi doctorniyki kay kamachikuykunata qosunki:
- Wakin hampikunataqa (aswantaqa yawar ch’unchulta hark’aq hampikunatan) huk tiempollapaq saqepuna kanman.
- Paykunaqa ninku, manaraq operanankupaq tuta chawpi tutamantaqa ama imatapas mikuychu nitaq upyanachu.
¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?
Kayqa hatun operacion kasqanraykum, anestesiólogoqa tukuy imata puñuchisunki, chaynapi mana ima nanaytapas sientenaykipaq. Chaymantataq operaq doctorqa kay ruwaykunata qatinqa:
1. Kuchuy: Iskay kuchusqakunata ruwakun yaqa 4-8 pulgada sayayniyuq wisq’asqa yawar ch’unchulpa hawanpi, urayninpipas.
2. Bypass nisqapaq venata hap’iy (Injerto):Musuq bypass nisqapaqqa venata necesitakun. Kayqa sapa kutim kikin chakiykimanta qhali vena. Utaq plásticomanta otaq telamanta injertota utilizanku. Kikin venaykita utilizanki chayqa, huk huch’uy incisióntan ruwanayki kanqa chayta hap’inaykipaq.
3. Musuq ñanta paqarichiy: Injertotaqa hatun yawar ch’unchulmanmi siranku, huknin ladontataq hark’akuqpa hawanpi, huknin ladontaq hark’asqapa urayninpi. Kunanqa yawarqa chay hark’akuynintan pasaspa kay mosoq ñanninta puriyta atin.
4. Kuchusqakunata wichqay: Tukuyninpiqa, kuchusqakunataqa siranakunawan utaq grapakunawan wichqanku.
Llapan ruwayqa iskay horamanta soqta horakamaraqmi kanman, chaytaqa ruwakunman arteria hark’asqa sayayninman hina, operacionpa sasachakuyninman hinapas.
¿Imatan suyasunman operachikuspa?
Operación ruwasqa qhepamanmi salaman apasqa kanki, chaypin hampiqkuna sapa kutilla kaykunata qhawanqaku:
- Pulso, presión arterial, temperatura, samayniyki ima sapa kuti qhawanku.
- Sapa kutim qawanku operasqanku chaki allin yawar purisqanmanta.
- Nanayta controlanankupaqmi nanay hampikunata qunku.
Hospitalmanta wasiykiman kutispaykiqa, doctorqa achka hampikunatam kamachisunki, chaynapi hinalla tomanaykipaq.
- Estatinas: Colesterol nisqa unquyta controlana.
- Aspirina utaq Clopidogrel: Yawar ch’unchulkunata hark’an.
Operacionpa allinninkuna hinaspa peligrokuna
Imaynan ima operacionpas, kaypas allinninkunayoqmi, wakin peligrokunapipas.
| Ventajas nisqa | Riesgos/Complicaciones nisqakuna |
|---|---|
| Chaki nanay chaymanta sintomakuna mana allinyasqa huk hampikunawan chinkapun. | Yawar ch’unchul. |
| Chaki k’irikuna usqhaylla allinyayta qallarinku. | Sutura k’irikuna infección. |
| Riesgo huk chaki kuchusqa kananmanta kay sinchi unquykunarayku kay gangrena hina chinkachisqa. | Llumpay yawar lluqsiy. |
| Chay ruwasqankuqa unaypaqmi. Kay bypass allin llamk’achkanraq kay 60%-85% kaqpi casos kaqpi 5 wata operación kaqmanta. | Operacionpi nerviokuna dañasqa. |
| Allin kawsayqa anchatam allinchakuchkan. | Sunqu unquy (huk pisi pachakmanta). |
Yuyariy, yaqa llapan runakunaqa manan hatun sasachakuykunatachu hap’inku, ichaqa 70 watayoqmanta wichayman kaq runakuna, huk onqoyniyoq runakunapas (diabetes otaq riñon onqoyniyoq runakunapas) aswan peligropin tarikunku.
Allinyay pachapi, wasiman kutipuspapas imakuna qhawarinapaq
Yaqa 6 utaq 8 semanakuna tukuyninpi allinyananpaq. Ichaqa pisi semanakunallapin pisi-pisimanta normal ruwasqaykiman kutipunayki. Yaqa llapanpim 2-5 punchawllapi hampina wasimanta lluqsinki.
Kaykunaqa yaqa llapanpim kanman wasiykiman chayaspayki, ama manchakuychu:
- Mikhuy munay pisiyasqa.
- Kuchusqakunapa muyuriqninpi nanayta utaq chukchuytapas sientey.
- Chakiqa pisilla punkisqa.
- Purispa aychakunapi nanayta sientey.
¡Hayk’aqmi chaylla doctorta waqyana!
Sichus wasiykiman kutipuspa mayqentapas kay qatiq sintomakunata rikhurichinki chayqa, usqhaylla doctorman willay otaq hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
- Sichus sinchi fiebreyoq kanki otaq chiriwan khatatatashanki chayqa.
- Sichus chay sirasqakunamanta pusman rikch’akuq yaku lluqsimun chayqa, puka, punkisqa, sinchi nanaywan ima.
- Chakipa llimpin tikrakuptin (q’illu utaq azulman tikrakuptin), chaki llumpay chiriptin, utaq chukchuy yapakuptin.
Operasqanku qhepamanmi doctorqa huk p’unchayta qosunkiman kutimunaykipaq qatipanaykipaq. Aswan allinta kay hampina wasikunaman riy. Chaypin doctorqa ecografía nisqawan qhawanqa bypass nisqayki allintachu llank’ashan icha manachus chayta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Arteria Periférica Bypass nisqa operacionqa ancha allinmi chakinkupi yawar sirk’akuna sinchita hark’asqa runakunapaq.
- Kay operación kaqqa sapa kuti allin kanman kay runakunapaq mayqinkunachus sintomanku mana controlasqachu kanku hampikunawan chanta kay kawsayninku tikraywan.
- Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa, manaraq operashaspa, operasqa kashaspapasAncha allinmi cigarrota llapanta saqeyqa. Anchatam yanapanqa allinyanaykipaq.
- Operacionta ruwaruspaykiqa doctorpa kamachisqan hampikunata allinta hinaspa tiempollanpi tomanayki. Chay sirasqakunata chuyata waqaychay.
- Aseguray hampina wasiman riy, chay punchawkunapim doctor kutimunaykipaq nisunki. Chhaynapin sapa kutilla qhawarikunman imayna kasqaykita.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay