Llapanchismi yachanchis cáncer onqoywan maqanakuyqa mana facilchu kasqanmanta. Ichaqa ciencia médica nisqa ñawpaqman purisqanwanmi kay pachaman mosoq atiyniyoq hampikuna rikhurimurqan, chhaynapi kay maqanakuypi yanapawananchispaq. Ichapas piensanki kay hampikuna huk rato sasachakuyniyuq hinaspa manchakuypaq kasqankuta. Ichaqa chay apamusqanku suyakuyqa ancha hatunmi. Kunan punchawmi rimasunchik huk chayna musuq hampiymanta. Chayqa Axicabtagene Ciloleucel sutiyuq hampi.
¿Imataq Axicabtagene Ciloleucel?
Pisi rimayllapi, kayqa terapia génica . Kayqa manan sapa kutilla pastillachu nitaq cápsulachu, chaytan qosunkiku. Kayqa ruwasqa kachkan kikiykipa sistema inmunológico nisqa células nisqamanta.
Cuerpoykiq células inmunes nisqapi yuyaykuy huk ejercito hina huk nacionta defiendeq hina. Wakin kutipiqa, células cánceres sutiyuq awqakuna kay ejercitomanta pakakunku, paykunata q’otuspa tukuy cuerpoman mast’arikunku.
Kayta ruwan kay Axicabtagene Ciloleucel (marka suti: YESCARTA) hampiy.
1. Ñawpaqtaqa cuerpoykimantan yawarta horqonku, chaymantataqmi kikin células inmunes (células T) nisqakunata t’aqanku.
2. Chaymantataq, chay células nisqakunata laboratorio especializado nisqaman apachinku, chaymantataq genéticamente modificanku. Chayqa soldadonchiskunaman especial entrenamientota qoy hinan, hinallataq huk arma especialta qoy hina (Receptor de Antígeno Quimérico otaq CAR nisqa) chaymi awqakunata allinta reqsinman.
3. Millonnintin células chhaynata entrenasqa, hatun atiyniyoq ima, chaymantan huk venawan cuerpoykiman kutichipun .
4. Kunanqa kay super soldadokunaqa allintan tarinkuman, reqsinkuman, chinkachinkumanpas cuerpopi pakasqa células cánceres nisqakunata.
Kay hampiqa kunan pachaqa aswanta llamk’achinku kay achkha laya linfoma hampinapaq. Ejemplopaq, ancha allinmi kay linfoma de células B hatun kaqkunapi hinallataq linfoma folicular nisqapipas .
¿Imatan willanayki equipo médico nisqaman manaraq hampichikuyta qallarishaspa?
Kayqa ancha especializado hampi kasqanraykum, ancha allinpuni doctorman willanayki tukuy imamanta qhali kasqaykimanta. Ama hina kaspa willay sichus mayqenpas kay onqoyniyoq kanki chayqa:
- Sunqu unquy: Ima sunqu unquyniyuq kaspaqa.
- Parálisis: Ñawpaqta ataque cerebral nisqawan unqurqanki chayqa.
- Infección: Sichus kunan pacha huk infección cuerpoykipi kan (kayhina fiebre, tos, chiri).
- Riñon utaq higado unquy: Riñon utaq higado sasachakuyniyuq kaspaqa.
- Pulmon unquykuna: Sichus samay sasachakuyniyuq kanki asma hina.
- Sichus chayllaraq huk vacuna chaskirqanki utaq chaskinayki tiyan: Kayta yachanayki tiyan, aswanta kawsaq vacunas kaqmanta .
- Chinkasqa/ .Convulsiones: Sichus ñawpaqta convulsiones kaqwan karqanki chayqa.
- Alergias: Sichus kay hampiman utaq huk hampiman, mikhuyman utaq tinteman alergiayuq kanki.
- Sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munachkanki: Kayqa ancha allinmi.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
Tukuy kaykunamanta doctorniykiwan sut’ita rimayqa ancha allinmi hampikuyniyki allin kananpaq hinallataq mana imamanta manchakunaykipaqpas.
Hampichikuchkaspa, hampichikuptinpas imakuna qawanapaq
Kay hampichikuchkaspaqa sapa kuti yawarta qhawachikuwaq. Chaymantapas astawanqa cuidakuy kaykunamanta:
Infecciones nisqamanta hark’akuy
Kay hampiymanta qhipaman, cuerpoykip infeccioneswan maqanakuy atiyninqa pisillata pisiyanman. Chayrayku, sichus sintomakunata rikunki kayhina fiebre, chiri, kunka nanay, tos , ama kikiykimanta hampikuychu. Chaylla doctorman waqyay consejota mañakunaykipaq. Hinaspapas kallpachakuy onqoq runakunamanta karunchakunaykipaq.
Autota manejay hinaspa llamkaypas atencionta mañakuq
Kay hampiqa puñuywan, uma muyuywan utaq llamp’u umayuqta sientechisunkiman. Chayrayku, ama carrota manejaychu, maquinariakunata llamk’achiychu, nitaq ima ruwaytapas ruwaychu, imachus yuyayniykipi churanayki tiyan, chay hampi imaynatachus afectasusqaykita allinta yachanaykikama.
Huk iskay kinsa importante puntokuna
- Kay hampita hapichkaspa ama yawarta quychu.
- Kay hampita hapichkaspa ama wiksayakuychu. Sichus warmi kanki, wiksayakuyta yuyaykushanki otaq wiksayoq kayta yuyaykushanki chayqa, usqhaylla doctorman willay, wiksayoq wawapaq sinchi efectos secundarios nisqakuna kananpaq.
- Doctorniykiwan rimay ima peligropas huk clase cáncer onqoywan kay hampichikuyrayku.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima kallpasapa hampiwanpas, kanmi efectos secundarios nisqakuna. Chaykunamanta wakinqa chaylla willana, wakintaq mana ancha sinchichu. Chaykunata pakisunchik.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| 🚨 Usqhaylla willay hampiqniykiman utaq hampina wasip Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman . | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Sasa samay | Pisi samay, sinqapi llasay. |
| Yuyaypi pantachiy | Yuyariy chinkachiy, pantachiy, sasa rimay utaq hukkunapa nisqankuta entiendey. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri, tos, kunka nanay, infección urinaria. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Uma muyuy, mana sut’i rikuy, desmay, sinchi sayk’uy. |
| Puka yawar ch’unchulkuna pisi kasqanmanta sintomakuna | Q’illu kay, sinchi sayk’uy, samay sasachakuy. |
| Wiksa nanay | Sinchi nausea, vomitación utaq diarrea. |
| 👍 Mana tukukuq utaq llakichiq kaptinqa hampiqniykiman willay. | |
| Aka kichki | Bañoman riy sasa. |
| Mikunayay | Mikhuy munay chinkachiy. |
| Uma nanay | Normal uma nanay. |
| Tremor | Mana controlasqa chakikuna, ahinataq chakikuna kuyuchiy. |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpichu, chaymantapas doctorniykiwan rimay.
¿Imatan ruwasunman llumpay dosista tomaspayqa?
Kay hampiyqa hampina wasipi hampiq profesionalkunapa allin qawasqan kasqanraykum, pisillata riesgoyuq kanman sobredosis nisqawan hampichikuyqa. Ichaqa sichus ima mana allinpas rikunki chayqa, chay ratollan equipo médico nisqaman willasunkiku. Sichus ima venenomantapas consejota necesitanki chayqa, waqyawaqmi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi .
Wasiman apakuy Willakuy
- Axicabtagene ciloleucel nisqaqa ancha ñawpaqman puriq terapia génica nisqa, chaymi kikiykiq células inmunes nisqakunata utilizan cáncer onqoywan maqanakunaykipaq.
- Manaraq kay hampiyta ruwachkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman willanayki hunt’asqa qhali kasqaykimanta (sunqu unquy, infecciones, alergias nisqakuna ima).
- Hampikuymanta qhipaman, makilla kay infección kaqpa señalesninmanta kayhina fiebre, tos, confusión, chanta sasa samay ima. Chayna kaptinqa chaylla hampikuqpa consejonta maskay.
- Ama carrota manejaychu chaymanta ruwaykunata ruwaychu mayqinkunachus qhawayta necesitanku imaraykuchus puñuywan uma muyuywan hampichikuypi rikhurinman.
- Kayqa qampaq ruwasqa hampiymi. Sichus ima tapukuyniykipas otaq llakikuyniykipas kaymanta kan chayqa, ama iskayrayaychu doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay