Yaqapaschá farmaciamanta gel nisqawan yanapachikurqanki kiru nanaywan, simiykipi nanaywan otaq encías nisqapi pisilla nanasqa kaqtin. Yaqa llapanpim kaykunaqa Benzocaína sutiyuq hampiyuq. Facilta utilizanapaq hinaña kanman chaypas, kanmi wakin importante kaqkunamanta yachananchis. Chaykunata manaraq huch’uy wawakunaman qoshaspaqa iskay kutitan yuyaykunanchis, astawanqa. Tukuy chaykunamantam kunan punchaw rimarisunchik.
¿Imataq Benzocaína?
Pisi rimayllapi, benzocaína hampiqa huk ratullapaqmi chay cheqastaqa llañuyachin. Chiqap kananpaqqa, huk laya ``anestesia local'' nisqa. Manaraq kiruta hurquchkaspanmi doctorqa encía nisqaman huk uchuy inyeccionta churan, inyectaptinkum chay parteqa llañuyarun, ¿aw? Imaynan kay gel nisqawan churanki hina, nanaq cheqasllan huk rato llañuyasqa sientekun, nanayqa chinkapunmi.
Kaytaqa aswantaqa llamk'achinku:
- Qunqayllamanta kiru nanaypaq
- Simi ulcerawan nanaypaq
- Encías nisqapi nanaypaq, punkiypaqpas
- Huch’uy kunka nanaykunata allinyachiy
Kay hampi hawa llaqtakunapi Anbesol hinallataq Orajel sutikunawan riqsisqa kaptinpas, kay laya gel, pasta utaq líquido nisqa imaymana sutikunawan Sri Lanka suyupipas tarinki. Aswan allinqa qhawaymi sichus chay ingredientekunapi benzocaína kashan icha manachu chayta, sutinña kaqtinpas.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Kayqa mana hampiyuq hampi kaptinpas, manam llapa runapaqchu. Chayrayku, manaraq kay hampita llamk’achkaspa, doctorman willanaykipuni tiyan sichus mayqin kay unquykunamantapas kanki chayqa.
- G6PD pisiyay: Kayqa huk unquymi wakin runakunap yawarninpi huk enzima nisqawan.
- Sunqu unquy: Ima sunqu unquyniyuq kaspaqa.
- Pulmón utaq samay unquykuna: Sichus samay unquyniyuq kanki asma hina.
- Simi nanakuna utaq infecciones: Sichus hatun simi nanakuna utaq infecciones kaqwan kanki.
- Sichus cigarrota pitaq kanki: Cigarrota pitayqa wakin hampikunawanpas hukllawakunmanmi.
- Alergias: Sichus benzocaína nisqaman otaq ima hampimanpas, mikhuymanpas otaq tintemanpas alergiayoq kanki chayqa.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wawata suyashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
Ancha allinmi seguridadnikipaq kaykunata doctorman willay.
Allinmi, ¿imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?
Kayta llamk’achiyqa ancha facilmi.
1. Ñawpaqtaqa jabonwan makinchikta allinta mayllana.
2. Hampimanta pisillata dedoykiman utaq ch’uya algodón runtuman hap’iy.
3. Hampitaqa nanayniyuq kasqanman chiqanllata churana.
4. Makinchikta yapamanta allinta mayllana, llamk’achiyta tukuruspa.
Aswan allinqa hampiwan hamuq etiquetapi kamachikuykunata allinta ñawinchaymi. Ama aswan achkatachu nitaq sapa kutichu llamk’achiy.
¿Imaraykun anchata cuidakunayki huch’uy wawakunaman qospa? (¡Kayqa ancha allinmi!)
Kaymi kay yachachikuypi aswan importante kaq. Askha mamakunan kay clase gelkunata utilizanku huch’uy wawakunaq kirunkuna lloqsinanpaq. Ichaqa ancha peligroso kanman.
Ama benzocaína nisqayuq gels nisqakunata llamk’achiychu kiru lluqsiy nanaypaq utaq simi nanaypaq wawakunapi manaraq 2 watayuq kaqkunapi imaraykupas.
¿Imanasqataq chayna? Imaraykuchus kay hampiqa ancha pisilla ichaqa ancha sinchi yawar unquyta apamunman, chaytam sutichanku metemoglobinemia nispa.
Pisi rimayllapi, kay unquy rikhuriptinqa, wawap yawarnin mana allintachu oxígeno jap’iyta atinchu. Kayqa hampikuypi sasachakuymi. Chay onqoypa sintomanqa kanmanmi wawaq simin, qaran otaq uñankuna azulman tukupusqan, samay sasachakuy, sinchi sayk’uy, sonqonpas usqhaylla kuyuriynin.
Chayrayku, sichus huch’uy wawaykiq siminpi nanasqa kashan chayqa, ama hina kaspa wawakuna hampiqwan rimanayki manaraq kay hina gelta qoshaspa.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan suyasunman?
Imaynan ima hampipas, kay hampipas wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman riy. | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Metemoglobinemia unquypa sintomakunan | Azul qara utaq simi, sinchi uma nanay, mana costumbre kaq sayk’uy, samay sasa, nausea, vomitar, usqhaylla sunqu kuyuriy. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, uma muyuy, sinqa nanay, samay sasa. |
| Chaykunaqa manan sinchichu, ichaqa mana saqespaqa doctorman willay. | |
| Inyección ruwasqa kasqanpi mana allin kay | Pisi pukayay utaq ruphachiy maypichus hampi churasqa karqa. |
¿Imakunatawantaq yuyarinayki?
- Pisi pachallapaq: Kay hampiqa manam unay pachapaqchu allin. Sichus pisi p’unchaykuna llamk’achisqaykimanta nanay mana pisiyanchu chayqa, ama qunqaychu doctorman riy.
- Cuidakuy hormigueomanta: Hampi churasqayki sitioqa llañullañam sientekunqa, chaymi mana yuyaypichu qalluykita utaq uyaykita kanikuwaq. Chayrayku, ama mikhuychu nitaq chicleta mask’aychu, chay hormigueo nisqa tukuyninpi chinkanankama.
- Sichus sobredosis ruwanki: Sichus yuyanki aswan hampikunata hap’isqaykita, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi , utaq riy kay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman kay aswan qaylla hampina wasiman.
- Hampi waqaychay: Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq, temperatura ambiente nisqapi waqaychay. Fecha de vencimiento nisqa qhepaman wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Benzocaína nisqaqa huk anestesia local nisqa, simipi, kunkapipas pisi nanaykunata allinyachinapaq.
- Aswan allinqa: Ama hayk’aqpas kay hampita llamk’achiychu kay kiru lluqsiy nanaypaq kay wawakunapi manaraq 2 watayuq kaqkunapi. Kayqa huk peligroso unquyta rikhurichinman kay ``Metemoglobinemia'' sutiyuq.
- Manaraq kay hampita llamk’achkaspa, hampiqniykiman willay ima huk hampikuna kasqanmanta, ima hampikuna hap’isqaykimantapas.
- Sichus sintomakunata rikunki kayhinata azul simiyki utaq qara, sasa samay utaq usqhaylla sunqu kuyuriy hampita llamk’achkaspa, chayqa huk emergencia. Chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
- Simiyki llañuyaptinqa ama mikuychu. Mana yuyaypichu qalluykita otaq uyaykita k’iriwaq.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay