¿Yachankichu Botulismo sutiyuq peligroso unquymanta? ¡Chaymanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu kay mana ancha rikusqa ichaqa sinchi unquymanta, chaytam sutichanku botulismo nispa? Kayqa ancha manchay unquymi. Chayraykun ancha allin chaymanta yachayqa. Kunan punchawmi chaymanta rimasunchik mana sasachakuspalla entiendenaykipaq.

¿Imataq kay botulismo?

Pisi rimayllapi, botulismo nisqaqa Clostridium botulinum sutiyuq bacteria nisqap sinchi unquyninmi. Kay bacteriaqa ancha peligroso venenotan otaq venenotan ruwan . Kay venenoqa cuerponchispa sistema nervioso nisqamanmi atacamun . Mana allinta hampichikuspaqa kay unquyqa wañuypaqmi kanman.

Importanteqa botulismo nisqa ancha pisilla kasqanmi. Ichaqa wañuypaqmi kanman, chaymi sospechanki qanpas otaq huch’uy wawaykipas botulismo onqoyniyoq kasqankuta chayqa, usqhayllan qayllaykipi kaq sala de emergencia nisqaman rinayki . Sintomas kaqqa kanman ñawi p’altakuna urmay chanta wak sintomakuna kay uya, ñawi, kunka aychakunata afectan. Qhepamanmi samaypi kaq aychakunatapas afectanman.

¿Imataq kanman Clostridium botulinum cuerpoman yaykuptin?

Piensariy kay bacteriapa ruwasqan veneno Clostridium botulinum nisqa sistema nervioso nisqanchisman atacasqanpi. Imachus pasakun aychanchiskuna, kuyuchiwaqninchis, rimapayawanchis, millp’uwaqninchis aychakuna , pisi kallpayapun, mana ima ruway atiq (paralizado) . Sichus kay veneno samayninchista controlaq nerviokunata atacanman chayqa, kawsayninchista peligropin churanman.

Botulismo unquyqa imaymana rikchaqmi. Aswan riqsisqa layakunaqa kanku kay botulismo mikhuymanta, kay botulismo infantil kaqmanta chanta kay botulismo herida kaqmanta ima. Chaymantapas, mana ancha rikusqa layakuna kanku kay botulismo iatrogénico chanta botulismo toxemia intestinal adulta kaqwan.

¿Imakunataq aswan hatun laya botulismo nisqakuna?

Kunanqa kay laya botulismo nisqamanta aswan sut’ita qhawarisun.

Mikhuymanta botulismo nisqa unquy

Kayqa kanman Clostridium botulinum nisqa bacteria nisqap esporas nisqawan qhillichasqa mikhuykunata mikhuspayki. Mikhuykunata mana allintachu waqaychanku chayqa, chay bacteriakunaqa wiñayta qallarinku. Chay bacteriakuna wiñasqanman hinam chay mikuyman venenokunata yapanku.

Mikhuymanta botulismoqa sapa kuti mana allin wakichisqa utaq waqaychasqa wasipi ruwasqa lata mikhuykunawan, ahinataq encurtidos, moju . Pisillaña kaptinpas, tiendamanta rantisqa lata mikhuykunapas botulismo nisqatam rikurichinman, mana allintachu preparasqa kaptinkuqa. Huk mikhuykunapas:

• Quramanta aceitekuna.
• Aluminiomanta p’istuykusqa papa yanusqa.
• Lata queso salsas.
• Botellasqa ajo.
• Lata tomatekuna.
• Zanahoria yaku.
• Q’uñipi waqaychasqa mikhuy utaq unay pacha mana refrigeradorpi saqisqa mikhuy. Piensariy ima pasananta arroz pudín hinaspa verdurakuna hina tutamanta ruwasqaykikunata tutakama saqispaykiqa.

Infantil botulismo nisqa unquy

Wawakunaqa botulismo nisqawanmi unqunkuman sichus Clostridium botulinum nisqa bacteria nisqamanta esporas nisqakunata mikhuptinku. Chay esporakuna wawap wiksanman yaykuspaqa wiñaspa venenota lluqsichinku. Manan sapa kutichu sut’i rikukun maymantachus kay esporas nisqakuna hamunku. Ichaqa allpapi, ñut’u allpapipas aswantaqa tarikunku. Kay esporas wayrapi kaptin, wawaqa samayta atin.

Chay esporakunaqa mielpipas tarikunmanmi . Qhali wawakunapas, kuraq runakunapas manan botulismo nisqawan unqunkuchu sichus kay esporas de botulínica nisqakunata mikhunku chayqa. Ichaqa imaraykupas kay venenoqa manaraq huk watayoq wawakunaq cuerponpin ruwakun . Chayraykum yachaqkuna ninku, wawachakunamanqa manam mieltaqa qunachu huk watallaraq kanankukama. Kaytaqa achka tayta-mamakunam yuyarinanku.

Botulismo de heridas nisqa

Botulismo de heridas kaqqa rikhurinman sichus esporas de Clostridium botulinum huk k’iriman yaykunku. Chay esporakuna k’iriman haykuspaqa wiñaspa venenokunata yawarninchisman kacharin.

Kay laya botulismoqa aswanta rikukun kay mana kamachisqa hampikunata venosawan inyectaq runakunapi . Sapa kutillapim chay unquyqa rikurinman operasqanku qipata utaq sinchi k’irisqa kaptin.

Botulismo iatrogénico nisqa

Kayqa ancha pisilla unquymi. Kay unquyqa rikhurinman sichus Botox® nishuta hap’inki chayqa, huk forma inyectable kay toxina botulínica kaqmanta. Botox® nisqaqa Clostridium botulinum nisqa bacteriamanta ch’uyanchasqa, ancha ch’uyanchasqa toxina nisqa. Wakin runakunaqa Botox® nisqawanmi cosméticos nisqawan hampichikunku, ahinataq arrugas nisqakunata pisiyachinankupaq. Otaq hampichikusqankurayku, ahinataq migraña nisqa onqoyrayku chayta utilizanku.

Botox® nisqa ancha mana chaninniyuqmi botulismo nisqa unquyta apamunanpaq. Ichaqa sichus huk inyección de toxina botulínica nisqawan hampichikunki chayqa, chaytaqa ruwanan licenciayoq doctorllan, payqa yachanmi mana imamanta manchakuspa allin dosispi qoyta.

Kuraq runakunapaq toxemia intestinal botulismo

Chaytaqa sutichankutaqmi colonización intestinal adulta nispa. Kayqa ancha pisilla kaq laya botulismo kaqpas. Chayqa kanman sichus Clostridium botulinum esporas wiksaykiman yaykun chayqa. Chay esporas wiñaspa huk venenota paqarichimun, imaynan wawakunapi hina. Sichus huk sinchi hampi unquyniyuq kanki, chaytaq sistema digestivo nisqaykitaqa afectan , aswanta kay laya botulismo kaqwan kanki.

¿Maykamataq kay unquyqa rikukun?

Botulismo nisqaqa ancha pisilla unquymi . Ejemplopaq, 2018 watapin Estados Unidos nacionpi Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) nisqakuna willarqanku 242 runakunalla botulismo onqoywan kasqankuta. Chaykunamantaqa yaqa llapankum botulismo infantil karqa. Sri Lanka suyupiqa sasan kaymanta yupaykunata tariy, ichaqa sut’inmi pachantinpi pisilla kasqan.

¿Imakunataq botulismo unquypa sintomakunan?

Kunanqa kay unquypa sintomakunata qhawarisunchik. Wawakunatapas kuraq runakunatapas hukniraytan hap’inman.

Llullu wawakunapi sintomakuna

Infantil botulismo sintomasqa llamp’umanta sinchikama kanman. Sintomas rikhurinman kimsamanta 30 p’unchawkama kay Clostridium botulinum esporas kaqwan tupachisqa kaptin. Kaykunaqa aswan hatun sintomakunam:

• Ñawi p'anqa urmasqa `(ptosis)` .
• Uyanpa qawariynin pisiyasqa.
• Drooling.
• Pisi kallpa waqay .
• Pisiyasqa utaq pisi pisimanta leche utaq mikhuy mikhuy.
• Reflejo de mordaza nisqa pisiyasqa.
• Aka kichki .
• Pisi kallpa kay utaq letargo.
• Sasa samay.

Sichus huk mama kanki huk huch’uy wawayoq chayqa, anchatan cuidakunayki kay sintomakunamanta. Sichus wawayki aswan letargo hina rikch’akun sapa kutimanta, mana ñuñuchiyta munanchu otaq pisi kallpawan waqan chayqa, usqhaylla doctorman riy.

Kuraq runakunapi, huch’uy wawakunapipas sintomakuna

Kuraq wawakunapi, kuraq runakunapipas botulismo onqoypa sintomakunaqa uya, ñawi, kunka aychakunapin qallarikun . Mana hampichikuspaqa, sintomakunaqa huk partekunamanpas mastarikunmanmi. Sintomas kaqqa rikhurinman kay horasmanta p’unchawkama kay esporas de botulínica mikhuymanta. Kaykunaqa kay sintomakunam:

• Ñawi p'anqa urmasqa `(ptosis)` .
• Iskay kuti rikuy utaq mana sut’i rikuy.
• Ch'aki simi (xerostomia) .
• Chay willakuyqa pantachiqmi.
• Sasa mikhuy (disfagia) .
• Sasa samay.
• Chakikunapi pisi kallpa kay utaq llañuyay.
• Nausea y vomitar (común kay botulismo alimentario kaqpi).

¿Imataq botulismo unquyta rikhurichin?

Botulismo nisqaqa Clostridium botulinum sutiyuq bacteria nisqawanmi. Wakin kutipiqa, Clostridium butyricum utaq Clostridium baratii sutiyuq bacteriaswanpas kanmanmi. Kay bacteriawan utaq esporasninwan tupaspaqa manapaschá unqunkichu. Ichaqa wakin condicionkunapi , kay esporas wiñayta qallarinku.

Chay wiñaq bacteriakunaqa venenokunatam kacharinku. Chay venenokuna lloqsimuqtinqa usqhayllan yawarman haykuspa nervionchiskunaman k’askakun. Botulismo nisqaqa chay nerviokuna manaña llamk’aptinku. Esporas wiñananpaq, mirananpaq ima yanapaq condicionkuna kanku:

• Pisi icha mana muksichaqniyuq pacha (e.g. lata mikhuy ukhupi) .
• Acididad, azúcar utaq kachi pisiyasqan.
• Wayk’una q’uñiqa ancha pisilla. (Wakin kutipiqa timpuspapas manam esporakunataqa wañuchinchu).
• Huk chikan yakuyuq kay.
• Waqaychasqa ruphayqa llumpay rupaymi.

¿Maypitaq Clostridium botulinum aswan riqsisqa?

Clostridium botulinum nisqa bacteria nisqap esporankunaqa allpapim ancha rikukun , ichataq pisillatam unquyta apamun. Mayninpiqa lata verdurakunapi, challwakunapi, aychapipas tarikunmanmi. Wasipi lata mikhuykunaqa aswanta kay bacteriawan qhillichasqa kanku, tiendamanta rantisqa mikhuykunamantaqa. Manaraq huk watayuq wawakunaqa Clostridium botulinum toxina nisqatam mielmanta hapinmanku.

¿Imaynatataq botulismo unquyta riqsinku?

Botulismo onqoyta yachanaykipaqqa doctormi cuerpoykita qhawarinqa . Payqa tapusunkimanmi sintomakunaykimanta, hinaspa qhawarinqa ima aychakuna pisi kallpayoq otaq mana allin llank’asqanmanta.

Botulismo kaqpa sintomasqa huk unquykunaman rikch’akunman, kayhinata kay ataque cerebral, meningitis chanta síndrome de Guillain-Barré . Chayrayku, doctorniykiqa huk pruebakunatawan ruwanan kanman botulismo kasqanmanta yachanapaq.

¿Ima pruebakunataq chaypaq ruwakun?

Botulismo onqoyniyoq kasqanmanta yachanaykipaqqa doctorqa huk pruebatan ruwanman yawarniykipi, hecesniykipi otaq vomitoykipi chay venenoyoqchus icha manachus chayta. Sospechoso muestra de alimentos nisqakunatapas pruebakunmanmi chay toxina nisqamanta.

Huk pruebakunatan doctorqa utilizanman:

• Umanchikpi huk escaneo.
• Huk examen de fluido espinal nisqa.
• Nervio, aychap llamk'aynin pruebakuna (e.g. electromiografía) .

Askha p’unchaykunan pasanman kay pruebakunaq ruwasqan kutimunanpaq, chaymi botulismo onqoymanta sospechakunman chayqa, doctorqa usqhayllan hampichikuyta qallarinman .

¿Imaynatataq botulismo unquyta hampikun?

Botulismo onqoypa kasqanman hina, imayna sinchi onqoyniyoq kasqanman hinan doctorniykiqa hukniray hampikunata utilizanman. Aswan riqsisqa hampiqa doctorniki antitoxina nisqa hampita qususqaykim . Antitoxina nisqa llamk’an yawarniykipi toxina nisqap ruwayninta hark’aspa. Chaynapim chay venenoqa manaña astawan dañanchu. Hinaspapas,Antitoxinaqa manan allichayta atinmanchu ruwasqaña dañokunata. Ichapas hampina wasipi semanakuna utaq killakuna qipanayki kanqa allinyanaykipaq.

Samayta sasachakuspaykiqa doctorqa ventiladormanmi churasunkiman . Kay makinaqa samayta yanapasunki. Kay makinapi qhipakunayki tiyan, samayniykita afectaq mana allin llamk’ay allinyanankama.

Sichus herida botulismo kaqwan kanki chayqa, operachikunayki kanqa k’irimanta infectasqa parteta hurqunaykipaq . Operacion ruwasqayki qhepamanmi antibióticos nisqawan hampichikunayki kanqa, chhaynapi chay onqoy mana kutimunanpaq.

¿Atikunmanchu botulismo unquyqa llapanpi hampikunman?

Mana kanchu huk específico hampi kay botulismo kaqmanta tukuyninpi hampinapaq, ichaqa llamp’u nervio daño kaqta hampikunman. Antitoxinas nisqakunaqa hark’anmanmi chay toxina nisqa aswan dañota ruwananpaq. Kayqa niyta munan, sichus usqhaylla hampichikunman chayqa, hark’akunmanmi chay onqoy aswan mana allinman tukunanpaq.

¿Ima complicacionestaq kanman kay botulismo kaqmanta?

Botulismo onqoyqa aychakunatan paralisisman churanman, chaykunan yanapasunki millp’unaykipaq, samanaykipaqpas. Yaqa llapanpi antitoxina yanapaptinpas, wakin runakunaqa wañunkumanmi samayninkupi sasachakuywan hinaspa infección nisqawan . Chaymantapas, botulismo unquyqa qhali kay sasachakuykunata apamunman kayhinata:

• Sinchi sayk'usqa kay .
• Mana saqispa pisi kallpa kay.
• Sasa samay (disnea) .
• Neumonía de aspiración chaymanta infecciones nisqakuna imapas kunkapi wichqasqa kasqanrayku.
• Sistema nervioso nisqapi sasachakuykuna.

¿Imatan suyakuwaq hampichikuspa?

Imayna sinchi onqoyniykiman hinan botulismo onqoymanta allinyanaykipaqqa semanakuna, killakuna otaq watakunapas kanman . Yaqa llapan runakunam chaylla hampichikunku mana iskay semanallapichu .

¿Imaynatataq botulismo unquymanta harkakuwaq?

Kaymi aswan importanteqa. Kanmi huk iskay kimsa ruwaykunata ruwanaykipaq kay aswan riqsisqa laya botulismo kaqmanta hark’akunaykipaq.

Mikhuymanta botulismo nisqamanta hark’akuy

• Mikhunata iskay hora yanusqamanta chiripi churana . Refrigeración nisqapiqa hark'anmi bacteria nisqap esporas nisqakuna mana paqarimunanta.
• Mikhunata allinta yanuna.
• Ama lata mikhunata llamk’achiychu, chaykunaqa waqllichisqa utaq punkisqa hina rikukun (kayqa kanmanmi bacterias nisqapa gas ruwasqanpa señalninkuna).
• Wasipi lata mikhuykunata esterilizana, olla a presión nisqapi 250 Fahrenheit nisqapi 30 minuto timpuchispa .
• Mana allin asnaq sazonado mikhunata chinkachiy .

Wawakunapa botulismo nisqamanta harkakuy

• Manaraq huk watayuq wawakunamanqa ama mielta quychu. Kayqa mana iskayrayaspa yuyarinaykipaqmi.
• Botulismo unquy rikhuriptinqa , wawaykita ñuñuchiy, chay unquy mana astawan yapakunanpaq.

K’irikuna botulismo nisqamanta hark’akuy

• Ama mana kamachisqa hampikunata inyectaychu.
• Sichus huk k’iri pukayapun, nanayniyoq, punkisqa otaq infección señalkunayoq, ahinataq pus, usqhaylla hampikuqman riy.
• Allpawan, ñut’u allpawan qhillichasqa k’irikunata allinta pichay.

Botulismo asociado a la salud nisqamanta hark’akuy

• Sichus Botox® hina inyeccionkunata hap’inki chayqa, licenciayoq hampiqmantalla hap’iy .

¿Imataq kanman botulismo unquywan hapichikuspaykiqa? (Qhaway) .

Botulismo nisqaqa huk unquymi, mana hampichikuspaqa wañuypaqmi . Ichaqa temprano diagnosticakuspa hampichikuspaqa achka runakunam chay unquymanta llapanta qhaliyayta atinku, hinaspam tukuy kawsayninkupi normalta llamkachkanku.

Botulismo nisqaqa sinchi onqoymi, cuerpoykiq sistema nervioso nisqamanmi atacamun, chaymi pisi kallpayapun, aychaykipas mana puriy atiymi. Botulismo envenenamientoqa pisillam, ichaqa mana hampichikuspaqa wañuypaqmi kanman. Sichus qanpas otaq wawaykipas botulismo onqoypa sintomayoq kanki chayqa, chay ratopachan aswan qayllapi kaq sala de emergencia nisqaman riy. Utqaylla hampichikuspaqa botulismo unquyta hampikunman.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Allinmi, chaymi kunanqa achkata yachanki botulismomanta. Kaypin wakin importante kaqkunata yuyarinanchis:

• Botulismo nisqaqa huk manchay unquymi , Clostridium botulinum nisqa bacteria nisqap rurasqan veneno nisqawanmi.
• Mikhuywan, k’irikunawan, pisillapitaq hampichikuywan ima mast’arikunman .
• Ancha allinmi manaraq huk watayuq wawakunaman mielta mana quyqa .
• Chaytaqa aswantaqa hark’akunmanmi mikhuy allin kananpaq qhawarispa (allinta wayk’uspa, allinta waqaychaspa).
• Sichus sintomakunata reparanki chayqa usqhaylla hampiqman maskhay . Usqhaylla hampichikuyqa kawsayta qispichinman.

Suyachkani kay willakuy allin kananpaq. ¡Qhalilla kaychis!

` Botulismo, Clostridium botulinum, mikhuymanta envenenamiento, wawakunaq qhali kaynin, neurológico unquykuna, toxinas, mikhuymanta mana imamanta manchachikuy