¿Qanpas caderaykiq ladonmanta nanay hamunchu? Kayqa Bursitis Trocantérica kanman!

¿Mayninpichu huk admirakuypaq nanayta sientenki caderaykipi, otaq hawanpi piernaykipi, otaq ichapas wasanpi? ¿Astakunmanchu kay nanay, astawanqa chay lado puñuspa, otaq huk rato tiyaspa hatarispa? Chaymantaqa huk unquyniyuq kankiman `Bursitis Trocantérica` sutiyuq. Ama llakikuychu, kaymanta rimasunchik yanqalla, entiendenaykipaq hina.

¿Imataq Bursitis Trocantérica nisqa?

Pisi rimayllapi, `Bursitis Trocantérica` nisqaqa huk nanay punkiymi, chaymi cadera articulación muyuriqpi rikurin. Kayqa huk específico laya huk común unquymanta kay `Bursitis` sutiyuq.

Kunanqa tapukunkipaschá imataq `Bursitis` kasqanmanta. Kurkunchikpiqa, articulacionkunapa hichpanpi, maypichus tullukuna tupan, chaypiqa kanmi uchuy yaku huntasqa bolsakuna. Kaykunataqa `Bursa` nispa sutichanchik (utaq `Bursae` achka kaptin). Kay `Bursa` bolsakunaqa huch'uy cojines hinan. Chaykunata `bubble wrap` hina yuyaykuy. Chaykunaqa kanmi tullunchikkuna hinaspa muyuriqninpi aychakuna hinaspa tendoneskuna huknin hukninpa hawanpi kuyuptinku pisiyananpaq. Chayqa, paykunata waqaychanku.

Caderaykipa articulacionninqa maypichus pierna tulluyki (`Femur`) pelvisniykiwan (`Pelvis`) tinkun. Kay pierna tullupa (`Femur`) hawanpi, hawa ladonpi puntayuq kaqninqa `Mas Hatun Trocanter` nispam sutichanku. Sichus chay `Bursa` chay `Hatun Trocanter` tapasqa waqllichisqa, punkisqa, utaq inflamasqa, chayta sutichanchik `Bursitis Trochantérica`.

Sichus cadera nanayniyoq kanki, astawanqa aswan mana allinman tukupuqtin otaq yaqa iskay semana qhepaman mana chinkaqtinqa, ama hina kaspa doctorman rinayki.

¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?

`Bursitis Trocantérica` kaqpa hatun chanta aswan riqsisqa sintomanqa cadera nanaymi. Kay nanayta kayhinata rikunkiman:

• Qanpa hawanpi nanaymi kan.
• Chay nanayqa hamushanmi piernaykiq hawan, ladonmanta .
• Nanayqa wasanmantam hamuchkan.
• Nanayqa aswan mana allinmi chay afectasqa ladopi puñuqtiyki . Piensariy kay sasachakuy paña caderaykipi kasqanpi, hinaspa paña ladoykipi puñuyta munaspaykiqa uyarinki "Ouch!" qapariy.
• Chay nanayqa astawanmi yapakun huk rato tiyaspa sayarispaykiqa . Ejemplopaq, huk rato autobuspi tiyaspa uraykamuyta munaspayki.
• Chay nanayqa yapakunmi cadera kuyuchiywan, llamk’achisqanwan ima. Chayqa astawanmi reparakun escaleraman seqay hina ruwaykunapi.

Wakin runakunaqa sinchitan chay nanayta sientenkuman, chaymi mana sapa p’unchay ruwaykunatapas ruwayta atinkumanchu. Wakinpaqqa manapaschá sinchichu kanman, ichaqa llakichiqraqmi.

¿Imaraykutaq Bursitis Trocantérica nisqawan unqunchik? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Kay unquyqa kanman imapas ñawpaq rimasqanchik `Bursa` (bursa) qayllapi `Bursa` (bursa) nisqata phiñachiq utaq waqllichiqrayku. Kaypi wakin hatun causakuna:

• Sapa kuti kuyuchiy: Piensariy llamkaynikipiqa tukuy punchaw llasa cajakunata hoqarinaykipaq, utaq achka escalerakunaman seqanaykipaq, utaq huk posiciónllapi unayta sayanaykipaq. Kaykunaqa bursitis unquyta rikhurichinman. Chaynallataq, sichus huk deportista kanki chayqa, bursitis unquypaqpas peligropi tarikunki sichus caderasniykiman anchata ñit’iq pukllaykunata pukllanki (e.g., bicicletapi puriy, phaway).
• Cadera k’irisqa: Ichapas urmarqanki, caderaykita maypipas tuparqanki, utaq unayña huk ladomanta tiyachkanki (wakin runakunaqa huk ladollapi puñunku). Pukllaypi k’irisqakunapas kay bursataqa waqllichinmanmi.
• Posturaykiwan sasachakuykuna: Wakin unquykuna cadera articulación utaq ura wasan (columna lumbar) nisqapa rikchayninta afectaq, bursa nisqapipas llumpayta ñitiykunmanmi. Kay hina:
• Kurkuyuq wasan (`Escoliosis`)yuq kay.
• Cadera tullukunapi (cadera tullu espuelas) huch'uy lluqsimuy.
• Chaki sayay mana tupanakuy (huk chaki hukninmanta aswan pisilla utaq aswan hatun).
• Caderawan tupaq tendones nisqakunapi calcio nisqa huñusqa.

Kayhina razonkunaraykum bursaqa sapa kuti presión nisqawan fricción nisqawan tupachisqa kachkan, chaymi punkiyta qallaykun.

¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku kay Bursitis Trocantérica kaqwan unqunankupaq?

Pipas bursitis trocantérica nisqawanmi unqunman, aswantaqa urmay hina k’irisqa kasqanmanta. Ichaqa wakin t’aqakunaqa aswan peligropin tarikunku. Chaykunan kanku:

• Atletakuna.
• Aychapi sinchita llank’aq runakuna, makiwan llank’anapaq llank’anakunapi llank’aq runakuna.
• Cadera operasqa runakuna.

Chaymantapas, wakin condiciones crónicas kaqwan runakunaqa aswan riesgoyuq kanku kay bursitis kaqwan:

• Artritis unquykuna: Aswanta, artritis inflamatoria, kayhina Gota chanta Artritis Psoriática kaqwan.
• Psoriasis nisqaqa qara unquymi.
• Diabetes.
• Tiroides unquy.

Kay unquykunaqa kay inflamación kaqta yapanman kay cuerpopi utaq kay articulaciones kaqta afectanman, kay riesgota yapan kay bursitis kaqpaq.

¿Imaynatataq hampiqkuna Bursitis Trocantérica unquyta riqsinku?

Doctorman rispaykiqa, ñawpaqtaqa cuerpoykita qhawarichisunki. Paykunaqa tapusunkikum sintomaykikunamanta hinaspam qawanqaku chay afectasqa cadera muyuriqpi kaqta. Importantemi doctorman willay imatachus ruwasharqanki manaraq sintomakuna rikhurimushaqtin, llank’anaykipi otaq kusirikuyniykikunapi sapa kutilla kuyurisqaykita, caderaykita ñit’isqaykitapas. Kay willakuymi doctorta yanapanqa chay unquymanta yuyaymanananpaq.

¿Ima pruebakunatataq chaypaq ruwachkanku?

Sapa kuti kay unquyta riqsiyta atikunman kay cuerpota qhawaywan chaypas, wakin kutipiqa doctorqa kamachinman kay pruebakunata kayhinata aswanta takyachinapaq utaq mana huk unquykunata mana kananpaq:

• Radiografías: Chaykunaqa yanapanmanmi tullukunapi imapas k’irisqa otaq p’akisqa kasqanmanta yachanapaq. Bursitis nisqataqa manan radiografía nisqapiqa rikukunmanchu, ichaqa yanapanmanmi yachanapaq sichus nanayqa hukraykuchu kashan chayta.
• Ultrasonido utaq RM (Imagen de Resonancia Magnética) nisqawan qhaway: Kay pruebakunapiqa sut’ita rikukunman bursa punkisqamanta. Chayrayku, ancha allin kanku kay bursitis unquyta chiqanchanapaq.

¿Ima hampikunataq aswan allin Bursitis Trocantérica kaqpaq?

Allin willakuyqa aswan achka kutipi, samayqa aswan allin hampiymi `Bursitis Trocantérica` kaqpaq. Aswan allin ruwayqa yuyaymanaymi ima ruway utaq postura `Hatun Trochanter Bursa` nisqayki piñasqa kananpaq hinaspa chaykunamanta huk rato karunchakuy.

Caderaykita ñit’iq ruwaykunamanta huk chhikanta samariyqa, waqllichisqa bursaman tiempota qun qhaliyananpaq. Doctorwan rimay hayk’a tiempo samarinaykipaq, ima ruwaykunamantataq mana ruwanaykimanta.

Chaymantapas, kayhina hampikuna kan:

• Mana hampiyuq (OTC) nanay hampikunata llamk’achiy: Ibuprofeno hinallataq naproxen hina hampikunaqa yanapanmanmi nanaytapas punkiytapas pisiyachiyta. Acetaminofeno (e.g., Panadol) nanaywanlla yanapanman. Ichaqa yuyariy, ama kay nanay hampikunata 10 p’unchawmanta aswanta huk kutipi mana hampiqwan rimaspa upyaychu.
• Purispaqa kaspiwan utaq muletawan llamk’achiy: Chaykunaqa yanapasunkimanmi caderaykipi llasayta pisiyachiyta, chaymi bursaqa allinyapunman mana astawan dañaspa.
• Terapia física: Terapeuta físico yachachisunki ejerciciokunata hinaspa llañuyaykunata, chaynapi k’irisqa caderaykipa muyuriqninpi aychakunata kallpanchanaykipaq hinaspa flexibilidad nisqatapas yapanaykipaq. Chaynapim yanapasunki aswan utqaylla qhaliyanaykipaq hinaspa manaña chay unquyqa yapamanta rikurimunanpaq.
• Corticosteroides nisqa inyeccionkuna: 1.1.Sichus nanaypas punkiypas ancha sinchi kanman chayqa, doctorqa corticosteroide nisqawanmi inyectanman chay bursa afectasqaman. Chaynapim chaylla allinyarunman.
• Bursa nisqamanta operación nisqawan hurquy (resect): Kayqa ancha pisilla ruwaymi. Doctorkunaqa chaytaqa qhawarinku soqta killa masña llapa huk tratamientokuna mana allin kaqtinllan, manataqmi allinyapunmanchu.

¿Kay Bursitis Trocantérica unquyqa tukuyninpi hampisqachu kanqa?

Bursitis Trocantérica kaqqa aswan allin kanman samaywan chanta hampiywan huk pachamanta achkha semanasmanta achkha killakama. Ichaqa sichus kuti-kutirispa kuyuy ruwaykunarayku chayta wiñachinki chayqa, peligro kanmi yapamanta rikhurinanpaq. Chayrayku, doctorwan rimay, imaynatachus caderaykipi ñit’iyta pisiyachinaykipaq.

Ama hayk’aqpas cadera nanayta mana qhawariychu. Sichus manaraq doctorman rishaspa caderaykita astawan ñit’inki chayqa, huch’uy k’irisqapas aswan hatunmi kanman.

¿Manachu kay unquyrayku llamkayman utaq yachaywasiman riyta atisaqchu?

Sichus llamk’ayniykipi utaq yachaywasiykipi sapa kuti kuyuykunata ruwanayki tiyan chayqa, mana llamk’anaman utaq yachaywasiman riyta atiwaqchu bursitis trocantérica nisqa allinyanankama. Sapa punchaw ruwasqaykimanta doctornikiwan rimay. Paymi willasunki ima ruwaykunata huk rato mana ruwanaykimanta, imakunatachus cambianayki kasqanmantawan.

¿Imaynatataq Bursitis Trocantérica nisqamanta harkakunchik?

Aswan allinqa Bursitis Trocantérica nisqamanta hark’akunaykipaqqa manan cadera articulación nishutachu utilizanayki. Kaypim yanapawaq wakin ruwaykuna:

• Pukllaypi utaq llamkaypi llamkachkaspa allin sayayta hinaspa técnicas nisqakunata yachay. Mana allinta ruwanki chayqa, articulacionniykikunamanmi mana necesariota estresakunki.
• Musuq ejerciciokunata utaq ruwaykunata qallarispaqa pisi pisimanta qallariy (`Mosoq ejerciciokunaman mana sasachakuspa`). Huk kutillapi nishuta kallpachakuyqa k’irisqamanmi apawasunman.
• Ama nishutachu huk ladollapi qhepakuy. Allinmi kanman posiciónkunata cambiayqa, puñuchkaspapas.
• Sichus qanpas chhaynata ruwashanki chayqa, samariy. Hatarispa huk chikanta puriy, hinaspa posiciónniykita cambiay.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus nanay sinchi kan, sapa p’unchay ruwasqaykikunata ruwanaykipaq sasachakushan chayqa, doctormanmi rinaykipuni. Hinallataq, sichus cadera nanayniyki mana allinchu kanman huk utaq iskay semana ukhupi samaywan chanta wasipi sasan hampikunawan, aswan allin kanman hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.

¿Imatataq doctorta tapunay?

Doctorman rispaykiqa allinmi kanman kay tapukuykunata ruway:

• ¿`Bursitis Trocantérica` nisqayuqchu kani, icha huk cadera nanayniyuqchu?
• ¿Ima pruebatapas ruwanaychu kanqa?
• ¿Imayna hampichikuytataq necesitasaq?
• ¿Necesitasaqchu terapia física nisqa?
• ¿Hayk’aqmi allin kanman pukllayta otaq huk ruwaykunata yapamanta qallariy?

Kay tapukuykunapa kutichiyninta yachayqa yanapasunkim imayna kasqanmanta allinta entiendenaykipaq, chaynallataqmi yanapasunki chaylla qhaliyanaykipaq.

¿Imapitaq hukniray kanku Bursitis Caderawan Bursitis Trocantéricawan?

Técnicamente, `Bursitis de Cadera` chanta `Bursitis Trocantérica` kaqlla unquy kanku. `Bursitis Trocantérica` nisqaqa huk específico laya `Bursitis Cadera` nisqamanta. Chayqa rikurin `Bursa` nisqa `Femur` (pierna tullu) nisqap `Hatun Trocanter` nisqa tapasqa inflamasqa kaptin. Chayqa yaqa llapanpim caderapa waqtanpi nanayta rikurichin.

Bursitis de cadera kaqpas huk bursa kaqtapas cadera articulación kaqpi - kay Iliopsoas Bursa kaqtapas, kay ingleykipi tarikun. Kay Iliopsoas Bursa punkiptinqa, Iliopsoas Bursitis nispa sutichanku. Chayqa ingle nisqapi nanayta apamun.

Wasiman apakuy Willakuy

Bursitis Trocantérica nisqaqa huk nanay unquymi, cadera articulación muyuriqpi punkisqanrayku. Chaynapim mana nanaywan kuyurinaykipaq sasachakuwaq. Aswan allinqa, aswan allinqa pisi semanakuna samaywan.

Sichus cadera nanayniyuq kanki, pisi p’unchawllapi mana chinkanchu chayqa, usqhaylla doctorman riy. Paykuna yanapasunkiman nanayniyki kamachiyta chanta aswan allin yuyaychaykunata qusunkiman imaynatachus hark’awaq hamuq casos de bursitis kaqmanta. ¡Ancha allinmi saludnikita cuidakuy!

` Cadera nanay, bursitis trocantérica, bursitis, cadera unquy, articulaciones nanay, Bursitis Trocantérica, cadera nanay