¿Pisi pisimantachu rikusqayki pisiyashanman hinachu sientekunki? Wakin kutiqa, machuyaywan wiñaq cataratas nisqa, chaypaqqa kanman. Ichaqa wakin kutipiqa, ñawi ukhupi retina nisqawan tupaq wakin unquykunaraykupas mana allintachu rikuy atikunman. Kunan tiempopiqa kanmi ancha ñawpaqman puriq métodokuna chayna onqoykunata hampinapaq. Brolucizumab huk chayhina especial hampi, chaymi ñawiman chiqanmanta inyectakun. Chaymi kunan punchawlla kaymanta rimasun.
¿Imapunitaq kay hampi Brolucizumab sutiyuq?
Pisi rimayllapi, Brolucizumab hampiqa ñawiyki ukhupi mana normal, musuq yawar ch’unchulkuna wiñayninta hark’an, chaytaq rikuyniykita hark’anman. Kayqa específicamente llamk'achisqa kay unquykunata hampinapaq kay degeneración macular chanta edema macular kaqwan .
Piensariy, ñawinchikpa ukunpi chay mana munasqa yawar sirk’akuna rikurimuptinqa, yakuta lluqsiyta qallaykunku. Kay yakuqa huñukuspanmi ñawipi ñit’iyta yapan, chaymi mana allintachu rikuy. Brolucizumab inyección llamk’an chay mana munasqa yawar ch’unchulkunap wiñayninta controlaspa chanta chaymanta yaku lluqsiyninta pisiyachispa. Kayqa huk especial hampiymi , chaymi huk clase hampikunaman pertenecen , chaykunatan sutichanku anticuerpos monoclonales nispa . Chayqa yanapasunkimanmi rikusqayki mana aswan mana allinman tukunanpaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay vacunata jap’ichkaspa
Manaraq kay hampiyta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman willay hunt’asqa qhali kayniykimanta. Sichus mayqenpas kay urapi listasqa condicionkunayoq kanki chayqa, ama hina kaspa willay.
- Sichus ima infección utaq inflamación ñawiykipi kan.
- Sichus glaucoma onqoyniyoq kanki chayqa.
- Sichus chayllaraq ñawiykita operachikurqanki chayqa .
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan kanki kay Brolucizumab hampiman utaq mayqin hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas.
- Sichus wiksayakuyta munashanki otaq wiksallisqaña kashanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.
Kay willakuyman hinaqa, hampiqpaqqa aswan facilmi kanqa kay hampi qampaq allinchus icha manachu chayta.
¿Imaynatataq kay hampita quykiman?
Kayqa manam wasipi upyana hampichu. Brolucizumab hampiqa ñawiman chiqanmanta inyectasqa . Kay hampiyqa huk equipo hampiqkunallam qunku, paykunam kay llamkaypi especial capacitación chaskirqaku, hospitalpi utaq clínicapi. Chhaynaqa manan chaymantaqa llakikunanchischu.
Aswan allinqa kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama imaraykupas huk runaman rakiychu.
¿Imatan ruwanayki llumpay dosiswan hampikuspaykiqa?
Kayqa huk hampina wasipi qusqa, chayrayku kay chansakuna kay ruwakunanpaq ancha pisilla. Ichaqa sichus piensanki sobredosis ruwasqaykita chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman . Mana chayqa, Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay, yuyaychanaykipaq.
¿Imataq kanman vacunata chaskinaypaq p’unchaw faltaptinqa?
Ancha allinmi kay hampiypi vacunacionkunayki tiempollanpi chaskiy. Chaymi ama faltaychu citaykikunata. Sichus ima emergenciaraykupas mana atiwaqchu citaykiman riyta chayqa, chaylla equipo médico nisqaman waqyay hinaspa willay.
Hampichikuchkaspa imakunamantapas astawanqa cuidakunayki
Kay vacunata jap’ichkaspa ñawiykita chanta tukuy qhali kayniykimanta aswan pisita qhawanayki tiyan.
- Sapa kuti ñawi qhaway: Importantemi sapa kuti ñawiykita qhaway, doctorpa nisqanman hina. Kay pruebakunan yachakunqa hampikuy allinchus icha manachus chayta, ima cambiotapas ruwanachus icha manachus chayta.
- Rikuy cambiasqan: Sichus reparanki qonqaylla rikusqaykipi cambiokuna kashasqanmanta, ahinataq mana sut’i rikuy otaq yana ch’iqchikuna rikhurimusqanmanta chayqa, usqhaylla doctorman willay.
- Wiksayuq kaymanta, mana wawayuq kaymanta ima: Kayqa ancha allinmi . Kay hampita upyachkaspa, hampiyta saqispa huk killakamapas manam wiksayakunaykichu. Kay hampiqa wiksayuq wawapi sinchi mana allinkunata paqarichinman. Chayrayku, kay pachapiqa allintapuni llamk’achiy huk forma de control de nacimiento nisqawan, ahinataq condón utaq diafragma nisqawan. Kaymanta doctorwan rimay.
- Huk hampikuna: Kay hampita upyachkaspaqa ama huk ñawipaq gotakunata nitaq ñawi hampikunatapas manaraq hampiqwan tapuspaqa llamk’achiychu.
¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?
Llapa hampikuna hina, Brolucizumab wakin efectos secundarios kaqta ruwanman, ichaqa mana llapa runachu chaykunata hap’inku. Uraypi tablapiqa sut’itan chaykunata sut’inchashan.
| Chay sintoma sientesqayki | Willay |
|---|---|
| Kay sintomakuna rikhuriptinqa, chaylla doctorman willay. | |
| Sinchi Reacciones Alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Ñawi nanay utaq rikuy tikray | Musuq utaq yapasqa ñawi nanay, pukayay, infección señales, mana sut’i rikuy, k’anchay muyuriqpi anillokunata rikuy, rikuy chinkachiy. |
| Sunqu unquypa sintomakuna | Sinqapi, hombropi, makipi utaq quijadapi nanay utaq t’ikrakuy, nausea, samay sasa, chiri sientekuy, desmayay. |
| Ataque cerebral nisqamanta sintomakuna | Uyanpi, makipi utaq chakipi qunqayllamanta llañuyay utaq pisi kallpa kay, rimay sasachakuy, pantachiy, puriy sasa, mana equilibrioyuq kay, uma muyuy, sinchi uma nanay, rikuy tikray. |
| Sichus kay sintomakuna mana chinkanchu utaq llakichiq kanman chayqa, doctorman willay. | |
| Huch’uy efectos secundarios nisqakuna | Yaku ñawikuna, llamp’u nanay, utaq pisilla mana sut’i rikuy inyección ruwasqamanta (kaykunaqa aswanta huk pachamanta chinkapun) . |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki chayqa, doctorman willay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Brolucizumab nisqaqa huk hampi especialmi, chaymi ñawiman chiqanmanta inyectakun. Chaytaqa huk equipo de doctores especialistas nisqakunan qonku hospitalpi otaq clínica nisqapi.
- Manaraq hampichikuyta qallarishaspa doctorman willay llapa onqoyniykimanta, alergiaykimanta, hampikuna hap’isqaykimantawan.
- Ancha allinmi vacunacionkunata hinaspa ñawimanta examenkunata tiempollanpi ruway.
- Ama wiksayakuychu hampichikuchkaspa, huk killa saqisqa kaptinpas. Aseguray huk allin forma de contraceptivo nisqawan yanapachikuy.
- Ñawi llumpay nanaywan, qunqayllamanta rikuy tikrakuptin utaq ataque cerebral utaq infarto unquypa sintomakuna kaptinqa, chaylla hampikuqman riy.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay