¿Aylluykipi pipas, yaqapaschá taytaykipas otaq mamaykipas, Parkinson onqoyniyoqchu? Hinaptinqa, experienciaykimantachá chaytaqa yachanki. Sapa punchaw achka kutita hampiykita tomaspaykipas qunqayllamantam piensanki chay hampipa allin ruwaynin pisiyarusqanmanta. Qonqayllan cuerpoyki k’ulluyapun, manan chakiykipi sayayta atinkichu, makiykipas chhaphchiyta qallarin. Kayta sutichanchik ‘off’ periodo nispa. Kunan punchawmi rimasunchik huk especial hampimanta, chay hampiqa chayna horakunapim chaylla allinyarunman. Chayqa levodopa polvo oral nisqa.
¿Imataq kay Levodopa Inhalador?
Pisi rimayllapi, kayqa Parkinson unquyniyuq runakunaman qusqa hampi. Ichaqa manan sapa p’unchay, tukuy tiempo utilizasqa hampichu. Chayqa huk qispichinapaq hampi, chaymi ‘emergencias’ nisqapi llamk’achisqa .
Piensariy, huk clase Carbidopa/Levodopa pastillata doctorpa kamachisqan pastillata tomachkankiña, Parkinson unquypaq. Kay pastillata tomasqaykimanta iskay kimsa horakuna, yaqaña qatiqnin dosisniykipaq tiempoña kaptin, qunqayllamanta sintomaykikuna yapamanta rikurimunman. Cuerpoykipas k’ulluyapunmanmi, khatatatayniykipas astawanmi yapakunman. Kay inhalador llamk’achisqa usqhaylla controlanapaq sintomaykikunata chay ‘off’ pachakunapi.
Dopamina nisqaqa umanchikpi aswan importante químicos nisqamanta hukninmi, chaymi yanapan kuyuykunata controlananpaq. Parkinson unquyqa rikhurimun kay dopamina umapi pisiyaptin. Kay inhalador nisqawan inhalasqa levodopa polvo nisqa, usqhaylla umaman chayan, chaymantataq dopamina nisqaman tikrakun, chaytaq yanapasunki kuyuyniykikunata wakmanta aswan facil kananpaq.
Importante kaq, kayqa mana huk rantinpichu kay hampikuna hap’isqaña kay Parkinson kaqpaq. Chay hampitaqa imayna kasqanman hinam upyanayki. Kayqa huk yapasqa, ‘mana pachayuq’ hampi.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq kay hampi qampaq allin kasqanmanta tanteachkaspaykiqa, doctornikiqa yachananmi tukuy imamanta qhali kasqaykimanta. Chayrayku, sichus kay qatiq unquykunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay.
- Sichus glaucoma onqoyniyoq kanki chayqa.
- Sichus huk onqoyniyoq kanki chaymi sasachasunki aychaykikunata controlanaykipaq .
- Sichus pisi yawar ñit'iywan sasachakuyniyuq kanki chayqa .
- Sichus pulmon unquyniyuq kanki (asma hina).
- Sichus yuyaypi qhali kay sasachakuyniyuq kanki (kayhina llakikuy, llakikuy).
- Narcolepsia nisqaqa qunqayllamanta puñuyniyuq unquymi.
- Sichus tendencia kanki mana controlakuq impulsivo comportamientos nisqapi ruwanaykipaq, apuestas nisqapi, llumpay warmi-qhari puñuypi, mana controlasqa rantiypi ima.
- Levodopa nisqaman utaq ima hampitapas, mikhuytapas, tintetapasSichus ñawpaqta huk reacción alérgica kaqwan karqanki chayqa.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa .
¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?
Imayna kay llamk'achisqa huk chhika especial, chayrayku ancha importante kay llamkanakunata allinta hamut'anapaq.
1. Ama cápsulas nisqakunata millp’uychu: Kaymi aswan importanteqa. Kay hampiqa juch’uy cápsulas nisqapi jamun. Ichaqa chaykunataqa manan imaraykupas millp'unachu .
2. Inhalador especial: Kay hampiwan hamun inhalador especial. Lliw ruwanaykiqa chay cápsulata inhaladorman churaymi, allinta samay hinaspa chaymanta lluqsiq polvota simiykiwan samay .
3. Hampiqpa kamachisqanman hina ruway: Kay hampitaqa hampiqpa nisqanman hinapuni llamk’achiy, kamachisqa pachakamalla. Ama nishutachu llamk’achiy.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo nisqapi . Mana chayqa, mana tardaspa aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama hayk’aqpas huk runaman willaychu, qan hina sintomakunayoqña kanku chaypas.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Ancha allinmi hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna hinallataq qura hampikuna ima), wakin hampikuna kay levodopa inhaladorwan hukllawakunmanku hinaspa efectos secundarios nisqakunata ruwanman.
| Tipo de reacción nisqa | Hampikuna |
|---|---|
| ¡Ama kay hampita imawanpas upyaychu! | |
| MAOI nisqa hampi | Uma unquypaq ñawpaq hampikuna Marplan, Nardil, Parnate hina. |
| Kay hampita llamk’achkaspa ancha allinta qhawarina. | |
| Huk hampikuna |
|
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta, cigarrota pitasqaykimanta otaq tragota tomasqaykimanta.
Hampita llamk’achkaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Sapa kuti doctorman riy.
Sapa kuti doctorman riy, chaypi yachanaykipaq sintomayki allinchakusqanmanta otaq pisiyasqanmanta. Ama kay hampita qunqayllamanta saqiychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan.
¡Ancha cuidakuy carrota manejaspa otaq maquinariakunata manejaspa!
Kayqa ancha allinmi. Wakin runakunaqa qunqayllamantam mana ima willasqalla puñuykunkuman utaq puñuyllatapas sientekunmanku kay hampita upyaspanku. Piensariy, carrota manejaspayki, mikuchkaptiyki otaq rimaspaykiqa ima pasananta. Chayrayku, kay hampi imaynatachus cuerpoykita afectan chayta seguro kanaykikama, ama makilla kanaykipaq ruwaykunata ruwaychu, ahinataq manejayta utaq maquinariakunata llamk’achiyta . Hinallataq, kay hampita upyachkaspa alcoholta upyayqa kay riesgota yapan.
Uma muyuy hinaspa desmayamiento
Tiyasqaykimanta qunqayllamanta sayarispa utaq puñunamanta hatarispaykiqa uma muyuy utaq desmayasqa sientekunki. Chayta hark’anapaqqa, sapa kuti pisi pisimanta sayariy.
Mana costumbre kaq impulsivo comportamiento
Wakin runakuna kay hampita llamk’achiqkuna willarqanku mana costumbre kaq munapayayniyuq kasqankuta, chaytaq sasa controlanapaq. Kay hina:
- Apuestas nisqaman sinchi vicio.
- Nishuta warmi-qhari puñuypi ruwayta munay.
- Mana controlasqa mikhuy.
- Imakunata rantiypi mana necesariota qullqita gastaspa.
Kayqa manan p’enqakunapaq hinachu. Kayqa hampipa huk secundaria kanman. Sichus qan otaq familiayki reparanki kay hina cambiota comportamientoykipi chayqa, usqhaylla doctorman willay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunaq kanman?
Imaynan ima hampipas, kayqa wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa sinchi hatunmi kanman, chaymi usqhaylla qhawarina.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqamanta, chaykunataqa chaylla doctorman willana tiyan | |
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Qunqayllamanta puñuy | P’unchawpi llamk’achkaspa qunqayllamanta puñuy. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Uma muyuy, desmay, mana allinta rikuy. |
| Yuyaypi, comportamientopipas tikrakuykuna | Llakikuy, mana samay, ch’aqway, alucinaciones, hukkunamanta iskayrayay. |
| Mana controlakuq kuyuykuna | Musuq utaq yapakuq mana controlasqa uya, simi utaq hawa kurku kuyuy. |
| Ñawi sasachakuykuna | Qunqayllamanta ñawi nanay, mana allinta rikuy, k’anchaykunapa muyuriqninpi anillokunata rikuy. |
| Impulsivo ruway | Mana controlakuspa qolqepaq pukllay, nishuta mikhuy, warmi-qhari puñuy, rantikuy ima munapayay. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Huch’uy k’irisqakuna |
|
¿Imaynatataq hampita waqaychana?
- Wawakunapa , uywakunapa mana aypananpaq .
- Normal temperatura ambiente nisqapi waqaychay (20manta 25 grados Celsiuskama).
- Chay cápsulas nisqakunataqa hoja paquete nisqapi waqaychay, llamk’anapaq hina kanankama.
- Ama cápsula nisqataqa inhalador ukhupi churaychu manaraq llamk’achkaspa.
- Inhaladorta, cápsulas nisqakunatapas karunchana humedadmanta, ch’akimanta ima.
- Paquetepi llapa cápsulas nisqakunata tukuruspaqa, ñawpaq inhaladorta wikch’uy . Chaymantataq musuq inhaladorta llamk’achiy, chaytaq qatiq paquete hampi rantisqaykiwan.
- Vencido hampikunata chinkachiy. Kaymantaqa doctornikimanta astawan yachawaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay levodopa inhalador huk usqhaylla allinyachiy, emergencia hampi kay Parkinson unquymanta ‘off’ episodios kaqpaq. Manam sapa punchaw hampichu.
- Amapuni kay hampiyuq cápsulas nisqakunata millp’uychu . Chaykunataqa inhalador nisqapi churaspa inhalanapaq.
- Doctorniykiman willay ima huk hampikuna kasqanmanta, llapa hampikuna hap’isqaykimantapas.
- Kay hampiqa puñuywan sientechisunkimanmi, chaymi anchata cuidakuna carrota manejashaspa otaq peligroso maquinakunata manejashaspa.
- Sichus mana costumbre kaq impulsivo comportamiento (apuestas, llumpay gasto) utaq ima sinchi efectos secundarios kaqwan rikunki chayqa, chaylla doctorman willay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay