¿Manachu mayninpi sasachakunki piqpa nisqanmanta sut’ita uyarinaykipaq? Icha, ¿sasachu tarinki uyarinapaq aparatota servichikuspapas wakin palabrakunata hapiyta? Kay mana allin kayqa aswan hatunraqmi kanman huk qutu runakunawan rimaspa utaq qapariq sitiopi. Kunanqa rimachkanchikmi huk tecnologiamanta, chaymi ancha allin ruwaykunata apamurqa sinchi mana uyariyniyuq runakunaman, chaynallataqmi uchuy warmachakunamanpas congénita mana uyariy atiyniyuq kaqkunaman. Chayqa coclear nisqa implante nisqa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq implante coclear nisqa?
Coclear implante nisqaqa huk electrónico nisqa aparatom, chaymi yanapan mana uyariy atiykunata kamachinapaq. Sichus huk utaq iskaynin rinriykipi chawpi, sinchi utaq ukhu uyariy chinkachiyniyuq kanki chaymanta sapa kuti uyarinapaq yanapakuyniykikuna mana allintachu yanapachkanku chayqa, doctorniyki kay hampiyta yuyaychasunkiman.
Kaypiqa kanmi imapas sutillata entiendenanchik. Implante coclear nisqawanqa manam chinkasqa uyarisqaykitaqa kutichinqachu. Ichaqa anchatan yanapasunki piqpa rimasqanta entiendenaykipaq, huk t’oqyaykunata reqsinaykipaqpas.
Kaypi yuyaykuy: uyarinapaq aparatoqa televisionpa volumenninta yapachiy hinan. Aswan kallpawanmi uyarikun. Coclear nisqa implanteqa hukniraymi. Chayqa huk mosoq ñantan ruwan, chay ñanqa ninriq waqllichisqa partenkunatan pasaspa umanchisman chiqanmanta t’oqyay señalkunata apachin.
¿Imaynatataq kay aparatocha llamkan?
Ninrinchikpa ukunpi, uma tullunchikpa ukunpi, coclea sutiyuq huk partem kachkan, chay parteqa caracolpa qaranman rikchakuqmi. Aswanta, uyariy sasachakuykunaqa kay cóclea ukhupi ancha delicadas células sensoriales de cabellos nisqakuna waqllisqankuraykum. Kay unquyta sutichanchik kay pérdida auditiva sensorineural kaqwan. Normalmente, hawamanta ondas t’uqyayqa cóclea ukhupi señales eléctricas nisqaman tukupun, chaymantataq nervio auditivo nisqawan umaman apachikun. Umanchikqa kay señalkunataqa "t'uqyay" nispam t'ikrakun.
Huk implante coclear nisqa chukcha celula waqllichisqa cheqasnintan muyuchin. Kaypi imayna llamk'achkan, llamk'aymanta llamk'ayman:
- 1 kaq llankay: Ninriykipa qhipanpi churakusqayki micrófono chaymanta procesador de sonido hawa pachamanta t’uqyaykunata jap’in.
- 2 kaq phatma: Kay procesadorqa t’uqyay señalkunata apachin huk transmisorman, chaymi uma qaraman k’askasqa kashan imán nisqawan.
- 3 kaq phatma: Transmisorqa chay señalkunatan impulsos eléctricos nisqaman tukuchin, hinaspan chaskiqman apachin, chaytan operaspa qara ukhuman churanku.
- 4 kaq phatma: .Chay chaskiqmi chay impulsokunata apachin cóclea nisqa ukhupi churasqa electrodokunaman.
- 5 kaq phatma: Kay electrodos nisqakunan chukcha células waqllichisqakunata cambianku, hinaspan directamente nervio auditivo nisqatapas kallpachanku.
- 6 kaq phatma: Nervio auditivo nisqa chay impulsokunata umaman apan. Chaymantataq umaykiqa chay señalkunata t’ikrakun huk willakuy hina, taki hina otaq huk t’oqyay hina.
Implante coclear nisqapa partenkuna hinaspa operacion
Kay aparatopiqa iskay hatun partekunan kan. Hukninmi hawamanta churakuq parte, hukninñataqmi operacionwan cuerpo ukupi churasqa parte.
| Aparatopa huknin parten | Imapitaq chaypi kachkan |
|---|---|
| Hawa usuchiy parte | Micrófono, Procesador de Sonido, Transmisor ima |
| Quirúrgico nisqawan churasqa parte | Electrodos y Receptor nisqa |
¿Imaynatataq chay operacionta ruwanku?
Chaytaqa ninri, simin, kunkamanta yachaqmi (otolaringólogo) ruwan. Chay ruwaypi anestesia generalta qusunkiku, chayrayku mana ima nanaytapas sientenkichu.
- Doctorqa rinriykipa qipanpi kaq qarapi huk uchuy kuchuyta ruwanqa.
- Chaywantaq uma tullupi juch’uy kicharisqa ruwakun.
- Chay kicharisqata servichikuspanmi chay aparatopa ukunpi kaq partenkuna (chaskiq hinaspa electrodokuna) allin sitiokunaman watasqa kachkan.
- Chaymantataq chay kuchusqataqa siranakunawan wisq’anku.
Kayqa yaqa llapanpim iskay kimsa horakuna operacionqa, yaqa llapanpim chay chisilla wasiykiman kutiyta atinki.
¿Imataq pasakun operasqanku qipata?
Operachisqaykimanta yaqa iskay semana qhepamanmi hukmanta doctorman rinayki kanqa. Chay ratopin huk audiólogo yaykumunqa, hinaspan chay aparatoq hawan partenkunata k’askachinqa, hinaspan activanqa. Chayqa chay aparatowan ñawpaq kutita uyarinki t’uqyaykunata. Audiólogo runaqa computadorawanmi chay aparatota mapapi ruwanqa, chhaynapin allinta uyarinki.
¿Ima allinkuna, ima peligrokuna ima kanman?
Imaynan ima hampikunawanpas, kanmi allinninkuna, pisi peligrokunapas. Ichaqa, peligrokunaqa ancha pisillam huk implante coclear nisqapa allinninkunawan tupachisqaqa.
| Principal beneficiokuna | Riesgokuna atikuq (ancha pisilla). |
|---|---|
| Kutichiyta hinaspa telefonopi waqyayta atiy. | Operasqanku sitiopi nerviokuna dañasqa. |
| Rimanakuykunapi yanapakuy atiy, ancha qapariq sitiokunapipas. | Meningitis - (Doctorqa huk vacunata yuyaychakun kay riesgota pisiyachinapaq). |
| Ninripi waqachiq runakunapi tinnitus nisqa unquyta pisiyachin. | Puchuq uyariy chinkachiy mayqinchus karqa manaraq operación kachkaptin (ichaqa kunanqa kayqa aswan pisi kan kunan pacha ruwaykunarayku). |
| Wawakuna mana uyariy atiy congénita kaqwan (9 killamanta) normal wawakuna hina usqhaylla rimayta yachankuman. | Cerebroespinal yaku lluqsiy. |
| Muyuriq pachamamapi willakuy uyariy (antawapa waqrankuna, sirenakuna). | Equilibriomanta asuntukuna/Vertigo, ahinataq uma muyuy. |
¿Hayk’a tiempon ruwakun resultadokuna tarinapaq?
Kayqa manan huk tutallapichu cambian. Umaykiqa tiempon necesitan chay mosoq señalkunata entiendeyta yachananpaq. Qallariypiqa uyarisqayki t’oqyaykunan huk chhikanta mecánico hina rikch’akunman, robot rimaq hina. Kayqa ancha normalmi.
Yaqa llapanpim yaqa huk killa pasarun uyarisqaykipi allinta qawakunaykipaq. Wakin runakuna tukuyninpi allinyanankupaqqa 3 killamanta 6 killakamaraqmi kanman. Kay tiempopiqa audiólogowan otaq patólogo de habla-lengua nisqawanmi llank’anayki kanqa. Paykunan yanapasunki umaykita entrenanaykipaq. Kay hampiymanta allinta hurqunaykipaqqa ancha allinmi kay entrenamientokunaman tukuy sunquwan rinayki.
Constipación nisqawan kawsaspa imakuna qhawarinapaq
Kay hampiwan allinta yanapanaykipaqqa kaykunata qhawarina:
- Sapa kuti chay aparatota churakuy: Sapa rikch’asqa kashaspaqa aparatopa hawan partenta churakuy. Kayqa ancha allinmi umayki chayman yachakunanpaq.
- Entrenamientokunaman riy: Ama terapia nisqaman saltaychu, umanchik musuq kaqkunata yachasqanrayku.
- Imakunata mana ruranata yachay: Bañakuspa utaq yakupi yakuchkaspa hawa kaqninta hurqunayki. Chaymantapas allinmi kanman umanchikta sinchita maqanawan tupanachiy pukllaykunapiqa, maqayqa ukunpi kaq aparatotam waqllichinman.
- Kusikuy ima ruway atisqaykiwan: Kayqa manan kawsayniykipi hark’akunchu. Aswanpas, faltasqayki pachawan wakmanta tinkunaykipaqmi. Doctornikiwan audiólogoykiwanmi chaymanta astawan willasunkiku.
Aswan allinqa, sichus operachikusqaykipi uyarisqaykipi ima cambiopas, ninri nanay, mana allin sientekuy, pukayasqa, punkiy otaq pus nisqakuna rikunki chayqa, usqhaylla doctorman riy.
Coclear nisqa implanteqa cheqaqtapunin kawsayta cambian. Chayqa punkuta kicharinmanmi huk pacha t’oqyayman, chaytan faltarqanki. Wawaykipaqqa, chayqa kanmanmi ñawpaq kaq llank’ayninku, huk pacha t’oqyayman. Kay puriyqa huk tiempota hap’inman chaypas, hampiq equipoykiqa sapa purisqaykipin qanwan kanqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Implante coclear nisqaqa sinchi uyarinapaq aparato electrónico nisqa, sapa kuti uyarinapaq aparatomantaqa hukniraytan llank’an.
- Chayqa ninriq waqllichisqa partenkunatan pasaspa uyarinapaq nerviomanpuni uyarinapaq señalkunata apachin.
- Kay ruwayqa pisi operacionta ruwana tiyan chanta qhipamantaq terapia audiológica yachachiyta munan.
- Achka killakunaraqmi pasanman imapas ruwakusqanmanta qawanapaq hinaspa umanchik musuq uyariykunaman yachapakunanpaq, chaymi compromisoqa ancha allin.
- Ima sasachakuypas kaptinqa utaq astawan yachayta munaspaqa, sapa kutim Cirujano ORL nisqawan Audiólogo nisqawan rimanakuy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay