¿Hayk’aqllapas repararqankichu wawaykiq escroto nisqapa huknin ladon hukninmanta aswan hatun kashasqanmanta, punkisqa hina kashasqanmanta? Ichapas tutamanta qawaspaykiqa punkiyqa uraykamurun, ichaqa tukuy punchaw pukllaruspaykiqa, ch’isiyaqmanta yapamanta punkisqa hina? Ancha normalmi huk mama otaq tayta kay hinata rikuspa huk rato mancharisqa hinaspa llakisqa sientekuy. Ichaqa ama llakikuychu, yaqa llapanpiqa manan seriochu. Kunan punchaw, rimasunchik huk ancha riqsisqa unquymanta, chaymi kayta ruwanman, sutichasqa Communicating Hydrocele .
Pisi rimayllapi, ¿imataq Hidrocele?
Ñawpaqtaqa qhawarisun imachus kay hidrocele nisqa kasqanmanta. Ancha simplem. Qharipa testiculosninqa escroto ukhupi tarikun. `Hidrocele` nispa sutichanchik, huknin kay testículos nisqapa muyuriqninpi huk uchuy bolsa ruwakuptin, yakuyuq yakuwan huntasqa. Kaymi escroto punkisqa hina rikurichin.
Kunanqa tapukuyniyki kan, ¿imataq kay Comunicación Hydrocele ? "Willakuy" simiqa "t'inkisqa kay" niyta munan. Kaypipas chayman rikchakuqmi pasachkan.
Piensariy, wiksanchikpiqa naturalmentem fluido kachkan. Wakin kutiqa, kay wiksamanta escrotoman juk juch’uy pasaje, utaq t’inkinakuy, rikhurimun. Chay pasajeta purispan wiksapi kaq yakuqa escroto nisqaman haykuspa huñukun. Kayhina wiksawan tinkisqa `Hidrocele` nisqatam sutichanchik `Hidrocele Comunicación` nispa.
Kay tinkuchiy, utaq aswan allinta nisunman chay pasaje kichasqa kasqan, chay fluidoqa ñawpaqman qhipaman purinanpaq saqillan. Ejemplopaq, wawa puñushaqtin otaq puñushaqtinmi chay unuqa wiksanman kutipun, chaymi manaña punkinchu. Wawa sayaptin, kuyuriptin utaq waqaptinqa, wiksapi ñitiyqa yapakunmi, chaymi yakuqa urayman kuyun, chaymi punkiyqa yapakun.
¿Manachu kay situacion?
Huk normal `Hidrocele` (Mana willakuq) manam chayna sinchichu. Chayqa pisilla yakullan, chaymi testículo nisqapa muyuriqninpi huñukun. Wiksawan mana t’inkisqachu. Chayraykum punkiyqa kaqlla sayayniyuqlla qipan, utaq ancha hatunyarun.
Ichaqa huk condición sutichasqa Comunicación Hidrocele nisqaqa imapas aswan pisita qhawarinapaqmi, imaraykuchus wiksawan tinkuchiy, chaymi chay kichasqa pasaje, sasachakuykunata apamunman.
¿Imataq pasanman mana hampichiptinku?
Sichus kay unquy mana sapallanmanta allinchakunchu utaq mana hampisqa saqikun chayqa, aswan riesgoqa huk hernia inguinal wiñayninmi .
Pisi rimayllapi, sichus chay yakupaq pasaje aswan hatun kanman chayqa, wiksa ukhupi wiksamanta huk partepas chay pasajeninta uraykamunman, escroto nisqaman. Chaytan hernia ninchis. Hernia nisqaqa aswan sinchi unquymi `Hidrocele Comunicación` nisqamantaqa. Definitivamente operacionta ruwana. Chayraykum kaymanta cuidakunayki.
¿Pitaq kayta jap’in? ¿Imaynataq pasakun?
Kay unquyqa aswanta rikukun chayraq naceq qhari wawakunapi . Chiqamanta, 50% kaqkama chayraq naceq qhari wawakuna kay unquyniyuq kankuman. Ancha comunmi.
Chhaynaqa, ¿imaraykutaq huch’uy wawakuna chayta wiñachinku?
Chayta entiendenapaqqa, wawa wiksa ukhupi kasqan tiempomanmi kutirinanchis. Wawa wiksa ukhupi wiñachkaptinqa, ñawpaqta wiksa ukhupi testículos nisqa wiñan. Chaymantataq pisi pisimanta uraykamuspa escroto nisqaman haykunku. Uraykusqankuman hinam uraykamun huk uchuy tuboman rikchakuq parte (`processus vaginalis`) huk membranamanta ruwasqa, chaymi wiksa ukhuta qatakun.
Wawa nacenanpaqña kashaqtin otaq nacesqan qhepamanpas, kay tuboman rikch’akuq parteqa sapallanmi wisq’anan. Chaymantaqa wiksawan escrotowan tinkuyninqa chinkapunmi.
Ichaqa wakin wawakunapiqa kay tuboqa manan llapantachu wisq’akun. Kichasqaraqmi kachkan. Chayqa chay ñanninta wiksa ukupi yaku lluqsispa huk `Hidrocele Comunicación` nisqatam ruran.
Kay unquyqa aswanta rikukun kay kuraq runakunapi utaq juch’uy wawakunapi kay hernia kaqwan.
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
Kaypa sintomasqa pisita hukniray kanman wawaq edadninman hina.
| Watayuq qutu | Común sintomakuna |
|---|---|
| Chayraq naceq wawakuna, huch’uy wawakunapas |
|
| Kuraq wawakuna, kuraq runakunapas |
|
Importante: Sichus huk kuraq wayna qonqaylla kay hina t’uru rikhurinman chayqa, hukraykun kanman. Ejemplopaq, kanmanmi infección, torsión testicular otaq pisillapi tumor. Chayrayku , sichus ima edadpipas escroto nisqapi huk t’uqyayta reparanki chayqa, allinmi kanman doctorman rinayki.
¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?
Yaqa llapanpim doctorqa wawata qawanman, tapusunkimanmi imamantapas willasunkiman hinaspa ima unquy kasqanmanta allinta willasunkiman.
- Aychata qhaway: Doctorqa punkisqa cheqasnintan sientenqa, hinaspan qhawanqa.
- Prueba de Transiluminación: Kayqa ancha sasan, mana nanayniyuq prueba. Doctorqa huk huch’uy antorchaman rikch’akuq aparatowanmi punkisqamanta k’anchayta k’anchan. Ukhupi yaku hina yaku kaptinqa, huk lawmantam achkiqa sutillata qawakunqa. Chayqa huk botella unuman antorchata k’ancharichiy hinan. Kayqa facil-llatam takyachiyta atinman `Hidrocele` kasqanmanta.
- Ultrasonidowan qhaway: Wakin kutipiqa, punkiy ancha hatun kaqtin, qaqa hina sinchita sientekun, utaq huk sasachakuymanta ima iskayrayaypas kanman chayqa, hampiqmi `Ultrasonido escaneo` nisqa kamachinman. Kaypas mana nanayniyuqmi. Kayqa 100% takyachiyta atinman sichus ukhupi fluido kan utaq imapas.
¿Imaynatataq hampikun? ¿Necesariochu operacionta ruwana?
Kaymi tayta mamakunaq aswan hatun tapukuynin: "¿Uchuy wawanchis operachikunan kanqa?"
Allin willakuyqa kaymi, aswan achka casos kay ‘Hidrocele Comunicación’ kaqmanta kay musuq nacekuq wawakunapi sapallankumanta allinyanku, mana ima hampiyniyuq.
Usually, by the time a child is about a year old , chay processus vaginalis nisqamanta rimasqaykuqa sapallanmi wichqakun. Chaymanta, wiksamanta yaku manaña purinchu, cuerpotaq puchuq yakuta ch’unqan, chay punkiytataq tukuyninpi chinkachin.
Chaymi doctorqa yaqa llapanpi ruwan “rikasqa suyakuy” nisqa. Paymi nisunki iskay kinsa killamanta wawaykita kutichimunaykipaq. Chay pachakunapim qawanqa punkiy pisiyasqanmanta utaq yapakusqanmanta.
¿Hayk’aqmi operananchis?
Doctorniykiqa kay casokunapi operachikunaykipaq (hidrocelectomía) nisunkiman:
- Sichus punki mana sapallanmanta uraykamunchu wawa 1-2 watayuqña kaptinpas .
- Sichus punkiyqa pisi pisimanta hatunyapun chayqa.
- Sichus wawa nanaypi kashan otaq sinchita mana allintachu sientekun punkisqanrayku.
- Sichus chiqanchasqa kanman huk hernia (Hernia Inguinal) kaqta kay hidrocele kaqwan kuska.
Kay operacionqa ancha facilmi hinaspapas mana imamanta manchakuspam. Cirujanoqa ancha uchuy kuchusqatam (yaqa 2 cm) ingle nisqapi ruwan, chaymantam llumpay yakuta hurqun, hinaspam wiksaman (kicharisqa) tupachisqa kaqta wichqan. Kayqa huk punchaw operacionmi. Kayqa niyta munan, sichus tutamanta yaykuchikunki chayqa, chay ch’isillataq wawaykita wasiykiman pusayta atinki.
¿Imaynatataq operasqa kaptin wawata cuidana?
Operasqanku qhepamanmi wawaqa normalman kutipunqa, ichaqa iskay kinsa semanakunapin pisillata cuidakunayki kanqa.
- Nanaq: Doctorqa Paracetamol hina jarabeta kamachinqa nanaypaqqa. Necesitaptinqa quna, kamachisqa dosispi.
- Ruwaykuna: Wawaqa normalta pukllayta atin. Ichaqa, pukllanakuna mayqinkunapichus wawa wasanpi purinan tiyan (e.g., juch’uy bicicletas), salta, chanta gatear ima, mana 2-3 semanas , imaraykuchus kaykunaqa mana necesario ñit’iyta churanman kay incisión kaqpi.
- K’iri: K’irisqa kasqanqa ch’uya, ch’aki ima kanan tiyan. Doctornikiqa chaymantam kamachikuykunata qusunki.
- Mikhuy: Wawataqa normalta mikhuchisunman.
Kay sintomakunayuq kanki chayqa, chaylla doctorta waqyay.
Sichus operasqayki qhepaman mayqenpas kay qatiq sintomakunayoq kanki chayqa, usqhaylla doctorniykiman otaq hospitalman waqyay.
- K'iri yawar lluqsichkaptinqa .
- Sichus wawaq nanaynin yapakushan chayqa .
- Wawa fiebreyuq kaptinqa.
- Sichus k'iri muyuriqpi punkiy anchata yapakun chayqa .
- Sichus k’irisqa kasqan cheqaspi qara color puka, morado, marrón otaq yanaman tukupun chayqa .
¿Kanmanchu imayna kay situacionta hark’anapaq?
Mana imatapas tayta mamakuna ruwayta atinkuchu chayraq naceq wawa `Hidrocele Comunicado` nisqa wiñananpaq, imaraykuchus huk pisi t'ikrakuywanmi ruwakun huk proceso natural nisqapi, chaymi ruwakun wawa wiksa ukhupi wiñashaqtin.
Ichaqa kay hidroceles kuraq runakunapi wakin kuti hernias kaqwan hukllachasqa kasqanrayku, kanman wakin beneficio kay hernias hark’anapaq ruwaykunapi:
- Llasakunata hoqarispa, gimnasiopi ejerciciota ruwaspapas allin formata utilizay. Mana hoqariyta atisqayki llasakunata mana hoqariyta munaspa.
- Allin llasaynin kananpaq.
- Constipación nisqamanta hark’akuy. Chaypaqqa ancha allinmi achka yakuta upyay hinaspa achka fibrayuq mikuykunata mikuy, verdurakuna, verdurakuna, frutakuna ima.
Wasiman apakuy Willakuy
- ‘Comunicación Hydrocele’ nisqaqa ancha riqsisqa unquymi chayllaraq naceq qari wawakunapi, aswantaqa mana imapas manchakunapaqmi.
- Aswan hatun sintomaqa mana nanayniyuq punkiymi escroto nisqapi, chaymi p’unchawntin yapakun utaq pisiyan.
- Yaqa llapan wawakunapi, kay unquyqa sapallanmanta allichakun mana ima hampiwanpas yaqa huk watayuq kachkaptinku.
- Mana sapallanmanta qhaliyaptinqa, peligro kanmi hernia nisqawan unqunanpaq, chaytaqa huk operacionwanmi llapanta hampikunman.
- Sichus wawaykiq otaq escrotoykipi ima punkiytapas, t’uqyaytapas otaq nanaytapas reparanki chayqa, ancha allinmi chay rato doctorman apakuy, manataqmi mana qhawarispalla allinta diagnosticanayki.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay