¿Mayninpichu sinqayki usqhaylla kuyurishanman hinachu sientekunki, sonqoykiq ritmon qonqayllamanta manaña llank’ananpaq hinachu, otaq sinqaykipas mana reqsisqa hinachu t’oqyashan? Wakin kutiqa kayqa ancha manchakuypaqmi kanman. Kunanqa rimasunchis huk método especial tratamientomanta, chaytan doctorkuna utilizanku kay clase trastorno de ritmo cardíaco nisqapaq. Chaytan sutichanku Cardioversión nispa. Ama llakikuychu, tukuy imamanta ancha facil-llata rimasunchik.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Cardioversión nisqa?
Cardioversión nisqa, pisi rimayllapi, huk hampiymi, chaywanmi doctorkuna sunquykipa mana allin ritmonta normal, qhali ritmoman kutichinankupaq. Chayqa rikchakunmi huk instrumentota sintonizasqaman kutichiy hina.
Kaypi yuyaykusun: sonqonchisqa huk ritmopi llank’aq bomba hinan. Allinta takaptinqa yawartam tukuy cuerponchikman bombean. Kay ritmo sasachakuptinqa sunquqa manam allintachu llamkan. Cardioversión nisqa kay sistema de señales eléctricas nisqa ch’aqwasqata ‘kutichin’ chanta wakmanta allin ritmopi llamk’ananpaq ruwan.
Wakin kuti, sunqu ritmo sinchita ch’aqwaptin (kayhina, Arritmia Ventricular), huk emergencia unquy kayhina huk infarto hina rikhurinman. Chayna kaptinqa kay cardioversión hampiwanmi huk kawsayta qispichinku. Hinallataq, wakin kutipiqa, manaña ima sasachakuypas kanchu chaypas, kanmi wakin kutikunapi kay hampiy programasqa, hamuq tiempopi mana sasachakuykuna kananpaq.
Iskay ruwaykunan kan cardioversión hampiyta ruwanapaq:
Kay hampiyqa aswantaqa iskay ruwaykunapi ruwakun: electricidadwan, hampikunawan ima. Chay iskayninta sapaqmanta qhawarisunchis.
| Hampikuy ñan | ¿Imaynatataq rurana? |
|---|---|
| Cardioversión eléctrica nisqawan | Chaypaqqa huk aparato especial (desfibrilador) nisqawanmi sonqoykiman huk choque eléctrico controlado nisqawan chayanayki. Chaytaqa ruwakun iskay tira especiales nisqawanmi (parches de electrodos) chaykunan sinqaykiman k’askasqa kashan, ichapas wasanmanpas. Kay pachaqa manam imatapas sientenkichu, imaraykuchus tukuyninpi anestesiasqa (puñuchisqa) kanki kay ruwakunanpaq. Wakin runakunapaqqa, sichus hatun riesgoyoq kanki mana sapa kuti sonqoyki kuyurinanpaq chayqa, doctorniykiqa decidikunmanmi cuerpoyki ukhupi huk huch’uy aparatota churananpaq, chaytan sutichanku Cardioverter-Defibrilador Implantable (ICD) nispa. Kay aparatoqa sapa kuti mana allintachu sonqoyki kuyuriqtinmi kikillanmanta huk huch’uy electricidadta sonqoykiman chayan. |
| Cardioversión Química nisqa | Kay ruwaypiqa huk especial clase hampitam qusunki, chaynapi sunquykipa ritmonta allinta allichanaykipaq. Kay hampiqa pastilla hina utaq IV inyección hina makiykipi huk venaman qukunman. Kay hampiq efectonkunaqa minutokuna, horakuna otaq p’unchaykunaraqmi kanman. Yaqa llapanpim kay hampiqa hampina wasipi kachkaptiyki qukun, doctorkuna sunquykipa ritmonta sapa kuti qawasqankurayku. Sichus kay hampita wasiykipi hap’inki chayqa, ancha allinmi hampiqniykiwan rimanakuy. |
¿Imakunataq aswan hatun unquykuna cardioversión nisqawan hampisqa?
Kay hampiyqa achkha usqaylla utaq mana sapa kuti sunqu ritmokunata (arritmias) allichayta atin. Chaykunamanta aswan importanteqa kaykunan:
- Fibrilación auricular chanta flutter auricular kaqwan: Kay iskay condiciones kanku mayqinkunapaqchus cardioversión aswanta llamk’achinku. Sunqup hawan kaq cuartonkuna (atriales) ancha utqaylla, mana sapa kutichu kuyuriyta qallarinku.
- Taquicardia auricular: Kayqa sunqup usqaylla kuyuriyninpas, sunqup hanaq k’achankunapi qallariq.
- Taquicardia ventricular: Kayqa sunqup utqaylla, manchay ritmonmi, sunqup urayninpi (ventriculares) qallarikun.
- Fibrilación ventricular: Kayqa ancha sinchi, kawsayta peligropi churaq emergencia. Chayna kaptinqa sunqupa urayninpi kaq cuartokunam kuyurinanmantaqa kuyurin. Chaywanmi yawarpa bombeasqanqa llapanpi sayarun.
¿Imanasqataq cardioversión nisqawan hampichikunay?
Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, doctorniyki kay hampiyta yuyaychasunkiman imaraykuchus kay sintomakuna rikuchin sunquyki mana suficiente yawarta cuerpoykiman bombeasqanmanta.
Pisi rimayllapi, cardioversión hampiypa aswan hatun metanqa sunquykipa ritmonta hinaspa ritmoykita normalman kutichiymi hinaspa sunquykita yanapaymi llamkayninta allinta ruwananpaq.
Kaypi wakin sintomakuna qhawanapaq:
- Sinqa ukupi takakuchkaq hina sientekuy, ancha utqaylla takachkanmanpas hina.
- Sasa samay, samay pisiyay.
- Sinqapi wakin mana allin kayta utaq nanayta sientey.
- Uma muyuy (vertigo) utaq sinchi sayk’usqa sientekuy.
Manapaschá chay sintomakunataqa reparankichu ni imapipas. Ichaqa mana hampichikuptinkuqa, hamuq punchawkunapim sinchi unquykuna kanman, ahinataq infarto utaq ataque cerebral nisqa. Chayrayku, sichus kay sintomakuna kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman rispa yuyaychaykunata mask’ay.
¿Imaynatataq hampichikuy p’unchawpaq wakichinki?
Equipo médico kaqniyki tukuy consejokunata qusunki manaraq kay hampichikuy kachkaptin, ichaqa kanmi huk iskay kimsa general imakuna yachanaykipaq.
Manaraq hampichikuq hamuchkaspa
- Antawata wakichiy: Hampichikusqaykimantaqa 24 horasta manaña manejayta atiwaqchu, chayrayku ancha allinpuni wasiykiman pipas pusasunaykipaq.
- Doctorniykita tapuy hampikunaykimanta: Sichus yawar ch’akichiqkunata/anticoagulantes nisqakunata, diabetes hampikunata utaq insulinata hap’inki chayqa, ñawpaqmantaraqmi hampiqniykita tapuy imaynatas hampichikusqayki p’unchaypi hap’inaykipaq. Huk común hampikunata sapa kuti hina pisi yakuwan upyay, mana doctorniyki hukta kamachisuptinqa.
- Mikhuy, Upyay: Hampichikunaykipaq huk tuta normalta mikhuy. Ichaqa ama mikuychu, upyaychu, nitaq imatapas masticaychu chawpi tutamantaqa. Manataqmi chicle, menta nitaq yakupas. Hinallataq, kiruykita maqchikuspaqa cuidakuy unuta ama millp’unaykipaq.
¿Imawantaq pachakunay? ¿Imatataq apamunay?
- P’achakuna: Hospitalman chayaspaqa sumaq, mana sasa apakuq p’achawan churakuy. Hampikuypiqa hampina wasipa qusqan pachawanmi churakunayki kanqa.
- Ama: Maquillakuychu. Ama uña esmalteta churaychu. Ama ima desodorantetapas, polvotapas, crematapas nitaq locióntapas sinqaykiman nitaq wasanman churaychu. Chaykunaqa hampinapaq almohadillas adhesivas nisqakunatam harkanman.
- Valorniyoq kaqkuna: Wasiykipi saqey llapa alhajaykikunata (casarakuy anilloykitapas), relojkunata, huk valorniyoq kasqaykitapas.
- Imakunata apamunaykipaq: Llapa hampikuna tomasqaykimanta hunt’asqa listata apamuy, huk p’unchaypaq sapa hampi hayk’a necesitasqaykimantawan.
¿Imataq chiqaptapuni hospitalpi pasakun?
Hospitalman chayaspaykiqa camapi puñuchisunkiku, makiykipi huk venamantaq IV lineata churanqaku. Kaypim hampichikusqaykipi necesitasqayki hampikunata hinaspa yakukunata qusunki.
Chaymanta, EKG plomokuna chaymanta cintas adhesivas especiales terapia cardioversión kaqpaq churakunqa sinqaykiman chaymanta ichapas wasanman. Chaykunapi chukcha kaptinqa rutusqam kanqa.
Wakin kuti, manaraq cardioversión hampiyta ruwachkaspa, huk Ecocardiograma Transesofágico (TEE) kaqta necesitankiman.Ichapas huk prueba ruwanayki kanqa, chaytam sutichanku angiograma nispa. Ama manchakuychu. Chaypaqqa kunkaykita llañuyachinayki, chayninta ancha llañu tubota churanayki, sunquykita fotokunata hurqunayki. Chaywanqa sunqu ukhupi yawar ch’unchulkuna kasqanmanta qhawan. Kayqa huk sasachakuymi kanman sichus chay coágulos hampichikuchkaptin suchuptinqa.
¿Rikch’asqachu kasaq hampichikuypi?
Manan, IV nisqawan hampichisusqaykiqa llapantan puñuchisunki . Chaymi mana ima nanaytapas nitaq mana allin kaytapas sientenkichu.
¿Imataq hampichikuchkaspa pasakun?
Utqaylla puñuchkaptiykiqa, doctorqa cardioverter (desfibrilador) nisqawanmi sunquykiman huk choqueta apachin, chaynapi chay watasqa correasnintakama. Kay choqueqa sunquykipi mana regular actividad eléctrica nisqatam sayachin hinaspam hukmanta normal ritmota qallarinanpaq saqin. Wakin kutiqa, achka choquekuna necesitakunman ritmo normalman kutinanpaq. Ichaqa puñusqaykiraykum mana imatapas sientenkichu.
Llapan ruwayqa pisi minutokunallapin ruwakun, ichaqa preparakusqaykiwan, hampichikusqayki qhepaman allinyanaykipaq tiempowanmi yaqa tawamanta soqta horakama hospitalpi kanki.
¿Imataq hampichikuptinqa pasakun?
Hampikuy tukukuptinqa rikcharinki. Anestesia nisqawanmi huk chhikanta puñuywan sientekunki. Iskay kinsa p’unchaykuna sinqaykipi wakin nanaywan otaq pukayasqa kanman. Chaypaqqa doctormi huk cremata kamachinqa.
Allin rikch’asqaña kaspaqa doctorniykin rimapayasunki hampichikusqaykimanta, hamuq tiempopaq ima yuyaykusqaykimantapas. Tapuy sichus hampiykikunata ñawpaqpi hina hap’inayki kanqa otaq ima cambiotapas ruwanayki kanman chayta. Yaqa llapanpim hampikunata tomanayki kanqa, chaynapi sunquykipa ritmon mana aswan mana allin kananpaq.
Recuperación nisqaman apasqa kasqayki qhepamanmi imatapas mikhunaykita ukyanaykipaqpas qosunkiku, chaymi familiaykipas watukamusunkikuman. Manaraq wasiykiman kutipushaspaqa qhawashallanqakun presión arterialniykita, sonqoykiq ritmontapas.
¿Ima allinkunataq, ima peligrokunataq kay hampiywan yanapachikun?
Ventajas nisqa
Kay hampiypa aswan hatun allinninqa sunquykipa ritmon normalman kutimun chaymanta chaywan tupaq sintomakuna (kayhina samay pisiyay chaymanta uma muyuy) chinkapun. Chaymantapas, cardioversión nisqa qhepamanpas sonqoykiq llank’aynin allinyanmanmi.
Riesgokuna utaq Complicaciones nisqakuna
Kay hampiymanta complicaciones kaqqa ancha pisilla kanku, ichaqa ancha allinmi chaymanta yachay.
- Pisi pukayay utaq huk ratullapaq dañasqa kay qara maypichus cinta churasqa karqa.
- Ichapas azul kay maypichus cánula IV churasqa karqa.
- Ancha pisi riesgo kan huk yawar ch’unchul sunqupi p’akikunanpaq chanta huk ataque cerebral kaqta ruwan (TEE ruwakun kay riesgota pisiyachinapaq).
- Wakin kutiqa sunqup ritmonqa aswan mana allinmanmi tukupun.
- Reacciones alérgicas kay hampi llamk’achisqankumanta.
¿Hayk’aqmi wasiyman kutispa doctorman rikunay?
Yaqapaschá hampichikusqayki p’unchayllapi wasiykiman kutiyta atinki, ichaqa yuyariy, anestesiawan puñuywan hap’ichikusqaykiraykun 24 horasta mana carrota manejayta atiwaqchu.
Wasiykiman kutispa normal ruwaykunata ruwawaq. Ichaqa doctorniykita tapuy hayk’aqmi llank’anaykiman kutipuwaq.
Aswan importanteqa yuyariymi citakuna qatipanaykipaq riyta doctorpa qosusqayki p’unchaykunapipuni . Ancha allinmi qaway imaynatas hampichikuchkanki chayta, chaynallataq sichus hampi dosis kamachisqa qampaq allinchu icha manachu chayta. Sichus ñawpaq sintomaykikuna kutimushanman hina sientekunki chayqa, chay ratopacha doctorman willay.
Cardioversión nisqaqa huk partellan hampichikunaykipaq. Hinallataqmi ancha allin hampiykikunata hampiqpa nisqanman hina tomay, allin kawsayta (allin mikhuy, ejercicio ruway), hinaspa citaykikunaman riy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Cardioversión nisqaqa huk hampiymi, huk mana normal sunqu ritmota ‘kutichiq’ hinaspa normalman kutichiq.
- Chaytaqa ruwakunmanmi choque eléctrico nisqawan utaq químico nisqawan.
- Cardioversión eléctrica nisqawanqa llapantam puñuchisunki, chaymi mana ima nanaytapas sientenkichu.
- Manaraq hampichikuchkaspa hampiqpa kamachisqanman hinapuni kasukuy (mana mikuychu nitaq upyaychu, hampikunata upyana).
- Ancha allinmi hampichikuspa wasiykiman pusasunaykipaq pitapas, 24 horas mana carrota manejayta atisqaykirayku.
- Tiempollanpi doctorman riy. Ama manchakuychu paywan rimayta ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment