¿Hayk’aqllapas mikhunata millp’uspa kunkayki k’askanasqa hina otaq sinqayki ruphasqa hinachu sientekurqanki? Askhanchismi chayta normalta yuyaykunchis chaypas, chayqa kanmanmi huk onqoypa señalnin, chaytan qhawarinanchis. Chay unquykunamanta hukninmi esofagitis. Chaymi kunan p’unchay rimarisunchis imachus Esofagitis kasqanmanta, imarayku rikhurisqanmanta, imatachus ruwananchismantawan.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Esofagitis?
Esofagitis nisqa unquyqa, pisi rimayllapi, esófago nisqap llanthunpi inflamación utaq punkiymi, chay tubo nisqa, kunkanchikmanta wiksanchikkama mikhunata apakuq. Imaynan k’irisqa kaspanchis qaranchis pukapun, punkipun, chhaynatan esófagopas imaymana razonkunarayku chhayna waqllipunman. Sichus kay unquy mana allintachu hampikun chayqa, hatun sasachakuykunamanmi apayta atin, ahinataq sasachakuy millp’uy, úlceras, esófago nisqapi cicatriz nisqakuna ima.
Esofagitis unquyqa kanmi achka hatun layakuna.
Esofagitis kaqqa askha layakunaman t’aqakunman imarayku kay unquymanta.
| Tipo de esofagitis nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Reflujo Esofagitis nisqa unquy | Kaymi aswan riqsisqa laya. Chayqa rikurin wiksapi ácido nisqa kaqkuna esófago nisqaman wichayman puriptin. Kay unquyta sutichanchik (GERD - Enfermedad de Reflujo Gastroesofágico) . Wiksapi ácidos nisqakunaqa ancha kallpasapam, chaymi esófago nisqapa delicado revestimiento nisqatapas waqllichin. |
| Esofagitis eosinófila nisqa unquy | Kayqa alergias nisqawanmi tupan. Eosinófilos nisqaqa huk laya yuraq yawar ch'unchulkunam. Kay células nisqakunaqa wayra purina ñankunapi huñukunku, chaymantataq alergia nisqarayku punkiyta rikhurichinku. Chayqa kanmanmi leche, uhu, soya, trigo, cacahuete, lamar quchamanta mikhuykuna ima. |
| Hampikunawan ruwasqa Esofagitis | Wakin hampikunaqa mana yakuta upyaspa millp’uptinkuqa unayta esófagopi qhipakunman. Chaymantaqa chay hampikunapi kaq químicos nisqakunaqa esófago nisqatan waqllichinman. Kaymanta ejemplokunan kanku nanay hampikuna (aspirina, ibuprofeno), wakin antibióticos nisqakuna, tullu kallpachaq hampikuna ima. |
| Esofagitis infecciosa nisqa unquy | Kay unquyqa kanman kay infecciones virales, bacterianas utaq hongos kaqwan kay runakunapi kay sistemas inmunes pisiyachisqa kaqwan (e.g., cáncer kaqwan, kay VIH/SIDA kaqwan unqusqakunapi). Huk común causaqa mana controlasqa wiñayninmi huk hongo Candida albicans sutiyuq, chaymi normalmente tarikun siminchikpi. |
| Radiación Esofagitis nisqa unquy | Cáncer unquypaq radiación terapia nisqawan hampichikuspaqa, sichus chay radiación esófago nisqapi pasanman chayqa, esófago nisqatan waqllichinman, chaymi kay onqoyta rikhurichinman. |
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
Huk runa kay esofagitis kaqwan huk utaq aswan kay sintomakunata rikunman:
- Mikhuna millp’uypi sasa utaq millp’uspa nanayta sientey
- Sunqu rupay
- Reflujo ácido nisqa
- Kunkapi imapas wichqasqa hina sientekuy
- Sinqa nanay (aswantaqa mikhuymanta) .
- Nausea y vomitar
Aswan importante kaqmi, sichus kay sintomakuna aswan pisi p’unchawkunayuq kanki chayqa, ama mana qhawariychu kayta yuyaspa: “Kayqa gastritislla kanman”, chanta chaylla doctorman riy .
¿Imatan ruwasunman huch’uy wawakunawan chhayna pasaqtin?
Huch’uy wawakunapas wawakunapas hukniray sintomakunatan rikuchinman kuraq runakunamantaqa sichus kay onqoywan hap’ichikunku chayqa.
- Mikhuy mana munay, kuyuriy utaq mikuchisqa kaspa qhipaman k’umuykuy
- Mana llasaqyay
- Kuraq wawakunaqa sinqanku utaq wiksa nanaymanta willankuman.
¿Imaynatataq Esofagitis unquyta riqsikun?
Doctorman rispaykiqa tapusunkim sintomakunaykimanta hinaspam qawasunki. Chaymanta, huk utaq aswan kay pruebakunata kamachinkuman kay diagnosticota chiqanchanankupaq.
1. Endoscopia Superior: Kayqa huk tubo flexible nisqawanmi huk huch’uy cámara nisqawan siminta churanku, chaywanmi esófago, wiksa, huch’uy wiksa qallariytapas qhawarinku. Kayqa sut’ita rikukunman imakunachus punkiy hinallataq úlceras hina esófago nisqapi.
2. Biopsia: Endoscopia ruwakuchkaptinqa, esófagomanta ancha uchuy muestra de tejido nisqatam hurqunku.Huk huch’uy t’aqata hap’ispa microscopiowan qhawanankupaq apachinku. Kayqa yanapanmanmi allinta riqsiyta imarayku unquy kasqanmanta (e.g., alergia, infección).
3. Bario Golondrina: Kayqa radiografía nisqawanmi. Bario sutiyuq liquidotam upyanki chaymantam achka rayos X nisqawan fotokunata hurqunku. Bario nisqa yakuqa esófago nisqa ukhunta qatasqanraykun, radiografía nisqapiqa sut’ita rikukun esófago nisqapa rikch’ayninpi cambiokuna, ahinataq bloqueos nisqakuna.
¿Ima hampikunataq?
Hampikuyqa ima clase esofagitis nisqayuq kasqaykimantam kanqa.
- Esofagitis Reflujo kaqpaq: Doctorniyki hampikunata kamachinqa kay wiksa ácido ruwayta pisiyachiq (e.g., Omeprazol, Lansoprazol) chanta hampikuna hark’aq ácido kutimunanta. Wakin kutipiqa, wiksawan esófagowan chawpipi kaq válvula nisqa kallpachanankupaqmi operakunman.
- Esofagitis Eosinofílica kaqpaq: Importantemi riqsiy hinaspa mana mikhuychu kay mikhuykunata kay alergias kaqta apamuq (dieta de eliminación). Hinallataq, esteroides nisqakunataqa qunku huk liquido hina millp’unapaq, punkiyta pisiyachinapaq.
- Esofagitis Inducida por Drogas kaqpaq: Kaypaq aswan allin hampiyqa kay causata chinkachiymi. Hampiykikunata tomachkaspa huk hatun vaso unuta upyay . Hinallataq, hampita upyaspa 30 minutollapas sayaq tiyay utaq sayachiy. Doctorniykiqa decidikunmanmi hampiykita cambianaykipaq otaq huk liquido qonaykipaq.
- Esofagitis Infecciosa kaqpaq: Hampikuna específicos qusqa kanku mayqinkunachus llamk’anku kay infección causativa kaqpa contranpi (hongo, viral utaq bacterial).
Importante: Ama ima qura hampitapas nitaq huk hampikunatapas pruebaychu mana doctorwan rimaspaqa. Wakin imakunam aswan mana allinman tukuchinman.
¿Imatan ruwasunman mana chhaynapi tarikunapaq?
Kay costumbrekuna anchata yanapanqa kay esofagitis hark’aypi chanta controlaypi kay kutimuyninta.
- Q’apayniyuq, wirayuq, ácido nisqa mikhuykunata pisiyachiy. Hinallataqmi allin kanman chukulata, menta, café nisqakunatapas pisiyachiy.
- Mikhuspaqa ama chaylla puñuychu. 2-3 horas manaraq puñuchkaspa cenata mikhuy.
- Mikhunata allinta mast’aspa juch’uy t’aqapi millp’una.
- Ama cigarrota pitaychu nitaq tragota ukyaychu. Chaykunaqa chiqanmantam esófago nisqataqa waqllichin.
- Llasaq kayniykita controlay. Llumpay llasaq kayqa wiksanchikpi ñit’iyta yapanman, chaymantataq ácido nisqa lluqsimunman.
- Puñuna umantaqa yaqa 6-8 pulgadata hoqarispa waqaychay. Chaytaqa ruwakunmanmi huk k’aspi bloque hina imatapas puñuna chaki uranpi churaspa. Achka almohadakunata churayqa manam kay ruwayta aypanqachu.
Hayk’aqmi usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhana
Común sintomakunamanta aswantaqa, kanmi wakin situacionkuna maypichus chaylla hampichikuyta maskhanayki tiyan.
| Hampiqpa yuyaychayninta maskhay. | |
|---|---|
| Kay sintomakunayuq kanki chayqa, doctorman riy. | |
| |
| Sichus kay sintomakunayuq kanki chayqa, usqhaylla hampichikuyta mask’ay (ETU kaqman riy). | |
|
Wasiman apakuy Willakuy
- Ama mana qhawaychu kay síntomas kaqta kay sinqa nanay hinallataq sasachakuy millp’uy hina “normal” hina. Chaykunaqa esofagitis onqoypa señalninmi kanman.
- Kay unquyqa achka razonkuna kasqanraykum, doctorman riyqa ancha allinpuni allinta yachanapaq.
- Allin hampiywan chanta sasa kawsay tikraykunawan ima, kay unquyqa allinta controlakunman chanta sinchi complicaciones kaqta hark’akunman.
- Sapa kuti doctornikiwan rimay ima hampikuna tomasqaykimanta hinaspa imayna tomasqaykimanta.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment