Ichapas rikurqanki aylluykipi, aylluykipi utaq amistadnikipi pitapas cáncer unquywan hampichikuchkaqta. Chayna hampichikuspaqa uyarirqankichá "Quimioterapia" sutiyuq hampimanta. Yaqapaschá yachanki kay quimioterapia nisqawan hampichikuspaqa, cuerponchikpi unquykunawan maqanakuq yuraq yawar glóbulos nisqakuna pisiyasqanmanta. Chhayna kaqtinqa kay qelqapin rimasunchis huk especial hampimanta, chay hampiwanmi doctorkuna cuerponchispa sistema de defensa nisqapi yanapanku. Chayqa G-CSF nisqa.
¿Imapunitaq G-CSF?
Pisi rimayllapi, G-CSF hampiqa cuerponchista yanapan aswan yuraq yawar ch’unchulkunata ruwananpaq , astawanqa huk clase “neutrófilos” nisqa.
Piensariy cuerponchik huk nacion hina kasqanpi. Chaymantaqa kay neutrófilos nisqakunaqa chay suyupi soldadokuna hinan kanku. Kay neutrófilos nisqa soldadokunan hawa germenkunawan maqanakunku, chaymi bacterias, virus hina awqakunawan, onqoykunamanta, infeccionesmanta ima hark’awanchis. Chhaynaqa, ¿imataq pasanman chay soldadokuna pisiyaptinku? Llaqtanchis, chaymi cuerponchis, facil-llata onqoykunawan hap’ichikuqman tukupun.
G-CSF sutiqa huk chhika sasachakuyniyuqña rikch’akunman chaypas, sichus imachus niyta munasqanmanta t’aqasunman chayqa, ancha sasan.
- Granulocito: Kayqa huk laya yuraq yawar ch’unchulman sutichasqa. Neutrófilos nisqakunaqa huk laya granulocito nisqapas.
- Factor Estimulante de Colonia: Kayqa imapas células nisqakunata "orden" utaq "estimulante". Imaynan huk fabricapi encargado llank’aqkunaman ruwaykunata churan, chay hinatan kay proteína tullunchisman rispa nin: “Allinmi, kunanmantapacha neutrófilos nisqa ruwayta qallariy”, nispa.
Chaymi kay G-CSF sutiyuq hampipa ruwasqanqa tullu tulluman rin , chaymi tullunchikpa ukunpi esponjaman rikchakuq parte, hinaspam chaypi kaq células madre nisqakunata nin: "Qankunaqa utqayllam neutrófilosman tikrakunaykichik, chaypi kaq neutrófilos nisqakunapas rakinakuspam mirananku". Chaymantataq kay mosoq neutrófilos soldadokuna yawarman hukllawakuspa llank’ayta qallarinku amachawananchispaq.
Importante kaqmi, G-CSF sintético hampi kaptinpas, cuerponchikpi naturalmente ruwasqa proteína nisqapa ruwaynintam qatipakun.
¿Ima situacionkunapitaq G-CSF nisqawan yanapachikunku?
G-CSF aswanta llamk’achisqa hampinapaq chanta hark’anapaq huk unquyta sutichasqa “neutropenia” kaqwan. Neutropenia nisqaqa yawarpi neutrófilos nisqakuna normalmanta aswan pisi kayninllam.
Kanser hampiypi (Quimioterapia) .
Cáncer onqoyta hampinapaq quimioterapia nisqa hampikunaqa, usqhaylla t’aqakuq cáncer células nisqakunata wañuchinanpaqmi ruwasqa kashan. Ichaqa manan chay hampikunaqa manan cáncer onqoyniyoq célulakunallatachu reqsinkuman, aswanpas cuerponchispi usqhaylla t’aqanakuq qhali célulakunatapas. Chhaynaqa, tullu tullupi ruwasqa neutrófilos nisqakunapas usqhaylla t’aqakuq célula kasqanraykun, quimio drogakunawanpas waqllichisqa kanku.
Kayqa qura hampita ch’aqchuy hinam qurakunata chinkachinapaq, ichaqa allin yurakunatapas waqllichinmi.
Kayraykun neutropenia nisqa ancha rikukun quimioterapia nisqamanta. Sichus kay unquy sinchita tukupun chayqa, huk pisi infección kaqpas kawsayta peligropi churanman. Chayna kaptinqa doctorkunam G-CSF nisqawan hampichikunku, chaynapi infección nisqa manaña kananpaq hinaspa cuerponchikpa harkakuyninta kutichinanpaq.
Células madre nisqa trasplante nisqapi
Wakin clase cáncer onqoykunapi, yawar onqoykunapipas células madre nisqakunatan churana. G-CSF llamk’achikun manaraq kay ruwaymanta chaymanta qhipaman.
- Manaraq transplante kachkaptin: Unqusqaman G-CSF nisqa hampita quptinkuqa, tullu tullupiqa achka células madre nisqakunatam ruran, hinaspam yawarman kacharin. Chaymantataq doctorkunaqa yawarmanta chay qhali células madre nisqakunata huñunku.
- Transplante ruwakuchkaptin: Chaymantataq, quimioterapia utaq radiación nisqawan, cuerpopi ima células mana normales puchuq kaqta chinkachin.
- Trasplante nisqa qhepaman: Tukuyninpiqa, ñawpaq huñusqa qhali células madre nisqakunatan cuerpoman yapamanta churanku. Chay celulakunaqa qhepamanmi mosoq, qhali yawar ch’unchulkunaman tukupunqa.
Sichus células madre donante kanki chayqa, manaraq chay ruwayta ruwachkaspa G-CSF inyección nisqatapas chaskinayki kanman.
Huk unquykuna pisi neutrófilos nisqakunata paqarichiq
Niveles de neutrófilos kaqkunapas pisilla kanman wakin condiciones kaqrayku mayqinkunachus nacesqankupi kanku (neutropenia congénita sinchi) utaq kay casos kaqpi maypichus mana riqsisqachu causa (neutropenia idiopática). Chayhina kaqtinqa, G-CSF nisqawanmi neutrófilos nisqakuna yapakun.
Tipos de G-CSF chaymanta imayna qusqa kasqankuta
G-CSF nisqa qhatukunapi imaymana sutikunawanmi tarikun. Iskay aswan llamk'achisqa layakunaqa kaykunam:
1. Filgrastim: Kayqa pisi ruwayniyuq laya. Yaqa llapanpim sapa punchaw inyección hina quna.
2. Pegfilgrastim: Kayqa unayta llamk’aq hampi, chayrayku sapa kuti iskay kuti quimioterapia chawpipi huk inyecciónllata chaskiyqa suficiente.
Kay hampikunaqa imaymana marka sutikunawan, biosimilares nisqawan ima tarikun. Ejemplopaq, doctorniyki willasunkiman Neupogen®, Neulasta®, Nivestym®, Zarxio® sutikunamanta.
| Tipo de G-CSF nisqa | Hayka kuti qusqa (aswanta) . |
|---|---|
| Filgrastim (pisi pachapaq) . | Sapa p'unchaw (achka p'unchawkuna icha simanakuna) . |
| Pegfilgrastim (unay pachapaq) . | Huk kuti sapa quimio ciclo nisqapi |
¿Imaynatataq kay hampita kurkuman qunku?
G-CSF nisqataqa aswanta inyección subcutánea nisqa hinam qunku , ichaqa wakin kutipiqa infusión IV nisqa hinapas qukunmanmi .
- Ichapas sapa punchaw hampina wasiman rinayki kanqa vacunakunaykipaq.
- Utaq, huk enfermera sut’ita yachachisunkiman utaq huk aylluman imaynatachus wasipi vacuna inyectayta. Manam chayna sasachu.
¿Llapa runachu G-CSF nisqa necesitanku?
Manan, G-CSF nisqataqa manan llapa quimioterapia nisqawan hampichikuqkunamanchu qokun otaq pisi neutrófilos nisqayoq runakunaman. Imaynachus mayqin hampipas, G-CSF allinninkunayuq chanta wakin riesgokuna efectos secundarios kaqmanta. Doctorniykiqa askha factorkunatan qhawarinqa manaraq kay hampita qoshaspa.
- edadniykipi
- Tukuy qhali kayniyki
- Ima clase cáncer onqoyniyoqmi kanki
- Ima clase quimioterapia nisqawanmi hampichikuchkanki
- Sichus neutropenia unquypa sintomakunayuqña kanki (fiebre hina) .
Chayrayku, G-CSF necesitakunchus icha manachus chayta decidinqa hampiq doctor. Manan chaymantaqa llakikunaykichu.
Beneficios chaymanta atikuq efectos secundarios kay G-CSF kaqmanta
Sichus G-CSF nisqa allin kanman chayqa, yuyariy chay allinninkunaqa aswan askhan peligrokunamantaqa.
Hatun allinninkuna:
- Riesgo kay sinchi, kawsayta peligropi churaq infecciones kaqmantaqa anchata pisiyachisqa.
- Pisi niveles de neutrófilos kaqqa hark’anman kay quimioterapia tardananpaq utaq pisiyananpaq dosis kaqpi , kay cáncer hampikuyqa planificasqamanhina hinalla kananpaq.
Atikuq efectos secundarios nisqakuna
Yaqa llapan efectos secundarios kaqqa huk ratullapaq kanku chanta chinkapunku kay G-CSF sayasqa kaptin.
| Efecto secundario nisqa | Descripción y gestión |
|---|---|
| Comunes efectos secundarios nisqakuna | |
| Tullukunapi, aychakunapipas nanay | Kaymi aswan riqsisqa efecto secundario. "Wiñay nanaykuna" hinam, tullu tullu qunqayllamanta llumpay células nisqakunata ruwasqanrayku. Doctorniykita tapuwaq paracetamol hina nanay hampita hap’iymanta. |
| Pisipay | Yaqapaschá sayk’usqa sientekunki cuerpoyki aswan kallpawan mosoq célulakunata ruwasqanrayku. Achka samay. |
| Uma nanay, nausea, diarrea | Chaykunaqa yaqa llapanpim llampu sunqulla. Chaykunapaqmi doctorqa allin hampikunata kamachinqa. |
| Pukayay, picazón utaq nanay inyección ruwasqapi | Kayqa yaqa llapanpim huk utaq iskay punchawllapi chinkan. |
| Sinchi (ichaqa pisilla) sintomakuna mayqinkunachus hampiqman chaylla willana tiyan | |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri, kunka nanay, tos. Kaykunaqa kanmanmi infección nisqapa señalninkuna. Chaylla doctorman willay. |
| Reacción alérgica nisqamanta sintomakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya utaq simi punkiy, samay sasa. Kayqa huk emergenciam. Chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. |
| Wiksa paña patapi sinchi nanay | Kayqa huk sintoma kanman huk ancha pisi sasachakuymanta kay bazo kaqpi. |
| Qunqayllamanta chakikuna punkiy, samay sasa | Kaykunaqa kankuman señales kay ancha pisi ichaqa sinchi condiciones kaqmanta kay síndrome de fugas capilar utaq ARDS hina. Chaylla hampikuqman maskay. |
G-CSF hampita hap’ispa imakuna yuyarinapaq
- Doctorniykiman willay hunt’asqa historia médica nisqaykimanta. Ama hina kaspa willay ima unquyniyuq kasqaykimanta, ima hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna ima).
- Mana allinchu kanman G-CSF hampita upyayqa sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki utaq ñuñu ñuñuchkanki . Kaymanta doctorwan rimay.
- Ama llakikuychu efectos secundarios nisqamanta. Sichus ima efectos secundariostapas rikunki chayqa, doctorman otaq enfermeraman willay. Paykunan yanapasunki chaykunata kamachinaykipaq.
- Yawar qhawayniykikunata tiempollanpi ruwachiy. Doctornikiqa neutrófilos nisqaykikunatam qawanqa, hinaspam yachanqa hayka tiempo hampichikunaykita.
G-CSF huk ancha importante adjunto kan kay cáncer hampiy ruwaypi. Hatun kallpachayta qun quimioterapia hampikuna aswan seguro chaymanta aswan allin kananpaq. Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama iskayrayaspa hampiq doctorniykita tapukuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- G-CSF hampiqa huk laya yuraq yawar ch'unchulkuna neutrófilos sutiyuqta kurkupi ruwayta yapan.
- Kayqa pisiyachin kay riesgota sinchi infecciones kaqta kay quimioterapia hampiypi rikhurinman.
- Tullu nanaywan aycha nanaywanqa aswan riqsisqa efectos secundarios kaq, aswantataq kamachiyta atikun.
- Sichus fiebreyoq kanki, samayniyki sasachakun otaq sinchi alergia onqoyniyoq kanki chayqa, usqhaylla doctorman willay otaq hospitalman riy.
- Sichus ima llakikuyniykipas kan kay hampimanta chayqa, ama hayk’aqpas iskayrayaychu doctorwan rimanaykipaq.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay