¿Hayk’aqllapas wiksa nanasunkichu, punkisqa sientekurqanki otaq onqorqanki iskay kinsa p’unchay viajaspa otaq mana ch’uya cheqasmanta unuta ukyaspa? Sapa kutim piensanchik: "Ay... mikuyqa mana allinchá rirqa". Ichaqa wakin kutipiqa aswan hatunmi kanman, huk huch’uy organismo, chaytaqa manan ñawinchiswanqa rikunchischu. Chay unquymantam kunan punchaw rimasunchik, Giardiasis.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Giardiasis?
Giardiasis nisqaqa wiksakunap unquyninmi. Chayqa huk microscópico, huklla celulayuq parásito nisqawanmi rikurin, chaytam sutichanku Giardia intestinalis . Kay parásito nisqataqa tarisunmanmi maypipas kay pachapi maypichus qhelli upyana yaku kashan chaypi. Yakumanta aswan riqsisqa unquykunamanta hukninmi.
Piensariy, kay animalcha cuerponchikman yaykuruspanmi uchuy wisnunchikpa pirqankunaman watakuspa kawsakuyta qallaykun. Chaypimantam, sistema digestivo nisqanchikpa llamkayninta sasachan hinaspam imaymana sintomakunata rikurichiwanchik.
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
Aswanta sintomasqa rikhurinku hukmanta kimsa semanakama kay infección kaqmanta. Yaqa llapanpim sintomakunaqa iskay semanamanta soqta semanakama kanman. Wakin runakunaqa kay infección kaqwan kankuman mana ima sintomayuq, ichaqa kay unquyta wakkunaman mast’arinkumanraq.
Uraypi tablata qhawarisun ima aswan riqsisqa sintomakuna kasqanmanta.
| Sintoma nisqa | Chaymanta huk sasa sut’inchana |
|---|---|
| Qicha | Wiksamanta yaku lluqsiy. Wakin kutiqa ancha sinchi q’apayniyuqmi kanman. |
| Gas utaq flatulencia nisqa | Punchayta sientekuy hinaspa sapa kuti wayra pasasqan. |
| Aceiteyuq, unupi puriq heces | Chay heces nisqakunaqa aceiteyuqmi, chaymi baño manka yakupa hawanpi wayt’an. Chayqa kanman chay parásito mana allintachu wirata digerisqanrayku. |
| Wiksapi k’irikuna | Llachpaykuspaqa wiksaykipas nanasunkiman hinam, utaq wiksayki nanasunki. |
| Nausea y vomitar | Wiksa nanasqa, aqtuy hina sientekuy. |
| Deshidratación nisqa | Diarrea unquyqa cuerponchikpi yakuta, kachikunata ima chinkachin, chaytaq simita ch’akichinman, sayk’uchinman ima. |
| Llasaq kayta pisiyachiy | Llasaq kayqa kanmanmi manaña mikhuy munasqankurayku, mana allintachu mikhuykunata ch’unqasqankurayku. |
Sichus huk semana masña kay hina sintomakunayoq kanki chayqa, ama suyayllachu doctorman rinaykipaq. Wakin kutiqa mana hampichikuspaqa allinyawaqmi, ichaqa hampikunata tomayqa yanapasunkimanmi chaylla qhaliyanaykipaq, manataqmi hukkunamanpas chay onqoyta mast’arinkichu.
¿Imaynatataq kay unquy ñuqanchikman mastarikun?
Kay unquyqa unqusqa runap utaq uywap hecesnintakama mast’arikun. Qawasun imayna pasakusqanmanta.
Manaraq kay parásito heceswan kurkumanta lluqsichkaptin, muyuriqninpi ancha kallpayuq hark’aq qarata ruwan. Kaytaqa qusta nispam sutichanchik. Kay qara kasqanraykum, mana chinkachisqalla killakuna, yakupi, ima hawapipas kawsanman. Chaymi, kay infecciónqa rikhurimun mana yachaspa kay qustukuna ukhupi kaqta siminchikman churaptinchik.
Kaypi wakin hatun ñankuna chayta apachiyta atikunman:
- Qhilli yakuta upyay: Quchamanta, mayumanta, p’uytumanta mana ch’uyanchasqa yakuta upyay, chaypiqa parásitos nisqa tiyan. Chayna yakumanta ruwasqa hielokunata servichikuspa.
- Infectasqa runamanta: Pipas giardiasis kaqwan kaq runawan allinta tupay. Kay unquyqa llamisqanku imakunawanmi mastarikunman, astawanraqmi chay runa bañoman risqanmanta mana allinta makinta mayllaptinqa.
- Qhelli hawakunata llamiy: baño punku k’aspikunata, pañal cambiana cheqaskunata, infectasqa heceswan qhellichasqa pukllanakunatapas llamiy, hinallataq maki mayllakuspa mikhunata mikhuy.
- Nadaspa: Estanquepi, quchapi utaq mayupi bañakuspa maypichus chay parásito kanman chaypi, mana yachaspa wakin yaku wiksaman yaykun.
- Mana chuya mikhuy: Mana allin yanusqa mikhunata parásito nisqawan qhillichasqa mikhuy.
- Viaje: Aswan riesgo kan maypichus giardiasis común kaq suyukunaman viajaspa.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun?
Pipas kay unquywan unqunman chaypas, wakin runakunaqa aswanta kay parásito kaqwan tupanku.
- Huch’uy wawakuna hinallataq paykunata qhawaqkuna: Astawanraqmi p’unchay qhawana wasikunapi wawakunapaq hinallataq tayta mamakunapaq hinallataq llank’aqkunapaq, paykunan pañalkunata cambianku.
- Huk wasipi tiyaq runakuna: Wasipi pipas kay unquywan hap’ichikunman chayqa, hatun chansa kan hukkunapas kay unquywan hap’ichikunankupaq.
- Turistakuna, senderistakuna: Mana pichasqa yaku ñankunamanta, pukyukunamanta yakuta upyakkunapak.
- Higiene personal nisqamanta pisillata preocupakuq runakuna: Makinkuta mana allinta mayllakuq runakuna.
- Anal sexo nisqapi puriq runakuna.
¿Imaynatataq hampiq kayta riqsin? ¿Imatataq hampichikun?
Diagnostico nisqa
Doctorman rispaykiqa tapusunkimanmi sintomakunaykimanta, sichus sospechanqa giardiasis onqoyniyoq kasqaykita chayqa, nisunkimanmi hecesmanta muestra qonaykipaq . Kayta huk laboratorioman apachinku, chaypi pruebanankupaq qustukuna kay parásito kaqmanta kay heces kaqpi kasqanmanta. Wakin kuti, ichapas muestrakunata qunayki kanqa achka p’unchawkuna seguro kanaykipaq.
Hanpiy
Yaqa llapan runakunam mana hampichikuspa qhaliyanku. Ichaqa sichus sintomakunayki sinchi kanman, otaq peligropi kanki chay infección hukkunaman mast’arinaykipaq chayqa, doctorniyki hampikunata qosunki. Metronidazol (Flagyl), Tinidazol (Tindamax), Nitazoxanida (Alinia) nisqa hampikunaqa wakin aswan riqsisqa hampikunam.
Aswan allinqa doctornikillam tanteanman allin hampita hinaspa dosisninta qampaq. Chayrayku, amapuni farmaciapi hampikunata sapallaykimanta upyaychu.
¿Kanchu huk complicaciones kaymanta rikhurinman?
Arí. Wakin sasachakuykunaqa kanmanraqmi kay infección ch’uyanchasqaña kaptin. Chaykunaqa aswan sinchi kanman, astawanqa wawakunapaq, wawakunapaqpas.
- Deshidratación: Sinchi diarrea nisqawan kurkumanta yaku chinkachiy. Chayqa peligroso kanman.
- Mana allinta wiñaspa:Mana tukukuq diarrea nisqa wawaqa hark’anmanmi allinta mikhuykunata ch’unqananpaq, chaymi anchata yanapanman cuerponpi yuyayninpipas.
- Lactosa intolerancia: Wakin runakuna kay infección kaqwan kaqkunaqa qhipaman sasachakunku lecheta chanta lechemanta ruwasqakunata (queso chanta yogurta ima) digerir. Kayqa niyta munan, mana digestiyta atinkuchu chay lactosa de azúcar nisqa lechepi tarikuqta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Giardiasis nisqaqa huk infección parásita intestinal nisqa, qhilli yakuwan icha mikhuywan hap'isqa.
- Aswan sintomasqa kanku yakuyuq diarrea, wiksa nanay, punkiy, aceiteyuq heces ima.
- Sichus kay sintomakuna huk semanamanta aswanta mana chinkanchu chayqa, doctorman riypuni. Ama hampikunataqa sapallaykiqa upyaychu.
- Kaymanta aswan allinqa limpio kaymi. Makinchikta jabonwan allinta mayllakuyqa ancha allinmi, astawanraqmi bañoman rispa, manaraq mikuchkaspapas.
- Ch’uya kasqanmanta mana seguro kasqayki cheqaskunamanta yakuta ama ukyaychu, nitaq hielota ama utilizaychu. Hawapi timpusqa utaq filtrasqa yakuta upyana.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment