¿Simiykipa hawa paladarninpi cáncer unquyniyuqchu kanki? (Cáncer de Paladar Duro) - ¡Kaymanta yachasun!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu mana costumbre kaq, mana qhaliyaq nanay hina, simiykiq techonpa sinchi kaqninpi, rimaspa otaq mikhuspa llamisqanchis sinchi partepi? Manapaschá chaypiqa anchatachu yuyaykurqanki. Ichaqa, simiykiq qatanpi wiñaq cáncer, doctorkunaq sutichasqankuman hina (Cáncer de Paladar Duro) , chaytaqa cheqaqtapunin qhawarinanchis. Kayqa huk relativamente pisilla kaq laya cáncer kaptinpas, niyta munan huk pisi pachakmanta huknin cánceres orales kaqmanta, ancha importante qampaq ñuqapaqpas kaymanta yachay.

¿Imataq Cáncer de Paladar Sin?

Pisi rimayllapi, kayqa huk cáncer unquymi, siminchikpa qatanpa sinchi kaqninpi, tullu paladarpi, wiñan. Kay paladarqa siminchikta t’aqan, siminchikmanta (sinqa ukhupi kaq espaciomanta). Kay cáncerqa iskay hatun clasekunapin hamunman. Hukninmi `Carcinoma de células escamosas` sutiyuq laya. Chayqa simi ukhupi kaq llañu células nisqapi wiñan. Hukninmi kay laya cáncer kaqwan tupaq kay glándulas salivales kaqwan `(Cáncer de Glándulas Salivarias)` .

Yuyaymanay, wasiykupa techonpi uchuy sasachakuy hinam, chaymi lliw pukllayta waqllichinman. Siminchikpa qatanpas ancha allinmi rimananchikpaq hinaspa mikunapaq. Chayraykun chayta cuidananchis.

Kayqa manan ancha común cáncerchu. Estados Unidos hina suyukunapipas, cáncer oral nisqa yaqa 3% llapan cánceres nisqamanta. Kaykunamantaqa 1%manta 5%kamallam kanku cánceres de la paladar superior. Ichaqa manaña comunchu chaypas, pitapas anchatan yanapan.

¿Imakunataq kay unquypa señalninkuna?

Kunanqa qhawarisun kay situacionpi ima sintomakunatachus rikusunman chayta. Yaqapaschá qanpas chaykunamanta hukninta otaq iskaytapas pasarqanki.

• Simi patapi nanay mana hampikuq: Kayqa aswan hatun chanta aswan riqsisqa sintoma. Sichus huk huch’uy nanay hina qallarikun, manataq tiempowan qhaliyakunchu chayqa, iskayrayanaykin.
• Mana allin samay (Halitosis): Sichus simiykimanta mana allin q’apayniyuqraq kanki, simiykita cepillakuspa, mayllakuspapas, chaypas huk señalmi kanman.
• Kiruykikuna suchuchkanmanpas hina sientekuy: Kiruykikuna pisillata suchuylla otaq kuyuriq hina sientekuspaqa.
• Kiru churakuqkunapaq: Kiru churakuqkunapaqqa, manapaschá ñawpaq hinachu simiykiman allinta haykunman, hinaspapas t’ikrakuqmi sientekunman.
• Sasa millp’u (Disfagia): Mikhuy utaq upyana millp’uypi sasachakuspa utaq sasa millp’uypi sientekuy.
• Kunkaykipi huk t’uru: Wakin kutiqa kunkaykiq ladonpin huk huch’uy t’uru otaq t’uruman rikch’akuq masata sientewaq. Kayqa kanmanmi ganglios linfáticos nisqakuna punkisqanrayku.

Sichus huk otaq askha kay sintomakunayoq kanki chayqa, ama hina kaspa doctorpa consejonta maskhay . Ama mana uyariychu.

¿Imataq kay cáncer unquyta rikhurichin?

Hampimanta yachaqkunaq nisqanman hinaqa, iskay hatun ruwaykunan kan kay clase cáncer onqoy rikhurinanpaq:

1. Tabaco ukyay: 1.1 .Cigarro, cigarro, beedis, mana q’usñiyuq tabaco (e.g., tabaco mast’akuq) llamk’achisqankuqa aswan hatunmi.

2. Alcoholta ukyay: Sapa kuti, llumpay alcoholta ukyaypas kay cáncer unquyta yapan.

"Chiqaptaqa, sichus cigarrota pitachkaspa alcoholta upyanki chayqa, kay riesgoqa astawanraqmi yapakun".

¿Ima complicacionestaq kanman mana hampisqa kaptinqa?

Kayhina unquy mana allinta hampisqa kaptinqa, manam chayllapichu qipanqa. Chay cáncer onqoyniyoq células nisqakunan mast’arikuyta qallarinqa.

• Ñawpaqtaqa kunkapi kaq ganglios linfáticos nisqamanmi mast’arikunman.
• Chaymanta, sinqa ñankunamanpas mast’arikunman.
• Cáncer onqoyniyoq células ganglios linfáticos nisqaman chayaqkunaqa cuerpontinpin purinkuman, hinaspan huk órganokunapi mosoq tumorkunata otaq metástasis nisqakunata ruwankuman. Chayna pasaptinqa astawanraqmi imapas pasakun.

¿Imaynatataq hampiqkuna kay unquyta riqsinku?

Doctorman rispaykiqa, ñawpaqta tapusunki sintomaykikunamanta. Kay hina:

• - ¿Simiykipa qatanpi nanayniyuqchu kanki?
• -Hayk’aqmantapachan chay k’iripi ima cambiotapas repararqanki?
• - ¿Aswan hatunchu kachkan?
• - ¿K’iriqa yawarchakuchkanchu?
• - ¿Sasachu millp’uyqa?

Chaymantapas tapuykumanmi wakin costumbreykikunamantapas:

• "¿Tabacotachu (cigarrota, tabaco masticayta, hukkunatapas) llamk'achinkichu?"
• - ¿Hayka tragotataq tomanki?

Chaymantataq, doctorqa simiykiq ukhunta allinta qhawarinqa, kunkaykipi t’urukunatataq sientenqa, punkisqachus icha manachus chayta.

¿Ima pruebakunataq chaypaq ruwakun?

Sintomas kaqmanta chanta huk qallariy qhawaymanta qhipaman, achkha pruebakunata ruwana kanqa kay unquyta chiqanchanapaq chanta maykamachus kasqanmanta yachanapaq.

1. Biopsia prueba: 1.1 .

Kaymi aswan hatun prueba, chaywanmi yachakun cáncer kasqanmanta otaq mana kasqanmanta. Kaypi ruwasqankuqa, chay lesión nisqamanta otaq tumor nisqamanta huk huch’uy tejidota horqospa microscopiowan qhawarina, chhaynapi cáncer onqoyniyoq célulakuna kasqanmanta. Kay pruebataqa ruwanku especialista doctorkuna sutichasqa `Patólogos Médicos` . Hawa simimanta cáncer kaqpiqa, qhawanku sichus chay tejido iskaynin `Carcinoma de células escamosas` chanta `Cáncer de Glándulas Salivaria` kaqpa características nisqayuqchu icha manachu chayta.

Biopsia ruwanapaqqa askha ruwaykunan kan:

• `Biopsia de Aspiración de Aguja Fina`: Huk uchuy muestra células nisqatam tumormanta hurqunku huk llañu agujawan jeringawan.
• `Biopsia de Punch`: Huk huch’uy t’oqota ruwanku tumorpi huk especial instrumentowan hinaspa huk pedazo tejidota hap’inku.
• Biopsia Incisional: Huk huch’uy incisión nisqatan ruwanku, chaymantataqmi tumormanta huk t’aqa t’aqata horqonku bisturíwan.

2. Imahina pruebakuna: 1.1 .

Sichus biopsia nisqapi cáncer kasqanmanta cheqaqchakun chayqa, chaymantan chay pruebakunata ruwanku, chhaynapi yachanankupaq may hatunchus chay cáncer kasqanmanta, maykamachus mast’arikusqanmantawan.

• `Tomografía Computarizada (CT) nisqamanta qhaway` (CT) nisqamanta:Chaynapim allinta qawanchik chay cáncer unquypa hatun kayninta, uma tulluman chayarusqanmanta utaq kunkapi kaq ganglios linfáticos nisqaman chayasqanmanta.
• `Tomografía de Emisión de Positrones (PET) Escaneo` (Escaneo PET): Kayqa yanapan yachanapaq sichus kay cáncer mana kunkapi ganglios linfáticos kaqllamanchu mast’arisqa, aswanpas karu kurkupi kaq partekunamanpas, ahinataq pulmonkunaman.

¿Ima etapakunapin kan cáncer de cuello uterino nisqa onqoy?

Doctorkunaqa chay pruebakunamanta (biopsia, escaneo) nisqamanta willakuykunatan utilizanku, chaywanmi yachanku ima etapapichus cáncer onqoy kashan chayta. Chaytan sutichanku cáncer onqoymanta etapa nisqa . Pisi rimayllapi, willasunki maykamachus cáncer wiñasqanmanta, maykamachus mast’arikusqanmantawan. Chay kikin laya sistema de etapaje kaqwanqa yaqa tukuy laya cáncer oral kaqpaq.

Chaypaqqa `TNM` nisqa ruwaymi llamk'achisqa:

• T (Tumor): Kayqa tumorpa sayayninmanta, maypi kasqanmanta ima riman. Hinallataqmi qhawan may ukhupichus chay tumor chay tejido nisqaman haykusqa (`ukhun invasión`).
• N (Nodos): Kayqa willasunki sichus cáncer mast’arikusqanmanta qaylla ganglios linfáticos nisqaman, chhayna kaqtintaq maykama.
• M (Metástasis): Kayqa riman sichus kay cáncer mast’arikusqanmanta (metástasis) karu partes del cuerpo kaqman (e.g., pulmonkunaman, higadoman, tullukunaman) maypichus qallarisqanmanta.

T letrawan rimasqa tumormanta casokuna:

• Tis `(Carcinoma in situ)`: Kayqa aswan ñawpaq kaqmi. Chay cáncer onqoyniyoq célulakunaqa huk capa tejidollapin kashan.
• T1: Tumorqa 2 centímetros utaq pisi. Chay aychaman yaykuypa ukhunqa 5 milímetros utaq aswan pisi.
• T2: Tumorqa 2 4 centímetros nisqakamam. Chay aychaman yaykuypa ukhunqa 5manta 10 milímetroskamam.
• T3: Tumorqa 4 centímetrosmanta aswan hatunmi, utaq 10 milímetrosmanta aswan ukhuman wiñasqa tejidos nisqaman.
• T4: Kay tumorqa qaylla tullukunaman mast’arisqa (e.g., uma tulluman, simin tullukunaman).

Yupaypi hatun etapakuna (Etapas I-IV):

Kunanqa, kay hatun etapas nisqakunaqa chay `TNM` nisqa willakuykunata huñuspam kamachikun.

• Etapa I: Kay tumorqa T1 nivelpi kachkan (2 cmmanta pisi, 5 mm ukhumanta pisi). Manam ganglios linfáticos nisqamanpas nitaq karu sitiokunamanpas mastarisqachu.
• Etapa II: Kay tumorqa nivel T2 kaqpi kachkan (2-4 cm, 5-10 mm ukhupi). Manaraqmi ganglios linfáticos nisqamanpas karu sitiokunamanpas mastarikunraqchu.
• III etapa: Kay tumorqa T3 kanman (4 cmmanta aswan hatun, utaq 10 mmmanta aswan ukhu), utaq T1 utaq T2 kanman, ichaqa huk qaylla ganglio linfático kaqllaman mast’arisqa (kaytaq 3 cmmanta aswan huch’uy kanan tiyan). Manam karu sitiokunamanpas mastarikunchu.
• IV Etapa: Kayqa kimsaman rakisqa (IVa, IVb, IVc).
• IVa: Kay tumorqa nivel T4a kaqpi kachkan (muyuriq tulluman, qaraman, hukkunamanpas mast’arikun) utaq aswan huk nodoman mast’arisqa, utaq hatun nodoman mast’arisqa. Ichaqa manan mast’arikunchu siminmanta aswan karuman.
• IVb: 1.1.Kay cáncerqa uma tullumanta aswan karuman mast’arisqa, utaq kunkamanta aswan ukhu kitikunaman, aychakunaman chanta tendones kaqman, utaq kay T4b nivelpi kachkan (mastarisqa uma tullup sikinkama, kunkapi hatun yawar ch’unchulkuna muyuriqpi).
• IVc: Kay cáncerqa mast’arikun kay paladar patamanta chanta kunka tullukunamanta karu órganos kaqman kay cuerpopi (e.g., pulmonkunaman).

Kay escenificación ruwayqa huk chhika sasachakuymanmi rikch’akunman. Ichaqa ama llakikuychu. Doctornikiqa tukuy imatam explicasunki. Imapas mana entiendesqayki kaptinqa ama manchakuychu hukmanta tapuyta.

¿Imaynatataq kayta hampikun?

Yaqa llapanpim cáncer de cuello uterino nisqamanta aswan hampiqa operacionwan chay tumorta hurqunankupaq. Sichus cáncer onqoy kunkapi kaq ganglios linfáticos nisqakunaman mast’arikurqan chayqa, chay ganglios nisqakunatapas operaspa horqonanku kanman.

Iskay hatun laya operacionmi kan:

1. Maxilectomía: Kayqa simi patapi cáncer unquyniyuq tumorta hurqunapaq operacionmi. Wakin kutipiqa, simi patapi juch’uy kuchuyta ruwakunman, chaywantaq chay tumorta hurqukunman. Ichaqa tumor hatun kaqtinqa, simiq techonmanta huk parteta otaq llapanta horqona kanman. Kay hurquywan saqisqa ch’usaq kaqta hunt’achinapaqqa, hampiqkuna huk especial placa acrílica nisqawan llamk’achinku, chaytam sutichanku `placa palatal` nispa (huk conjunto de dientes artificiales nisqaman rikchakuq). Utaq, huk kurkumanta (ahinataq huk makimanta utaq chakimanta) aychata hurquspa chay ch'usaq kaqta hunt'achinku (kaytaqa `cologa cirugía` nispa sutichanku).

2. Kunkamanta t’aqay: Cáncer de cuello uterinomanta kunkapi kaq ganglios linfáticos nisqaman mast’arikunman, chaywantaq tukuy cuerpoman mast’arikunman, chayraykutaq wakin kutipi doctorkunaqa kunkapi wakin ganglios linfáticos nisqamanta wakinta utaq tukuyta hurqunku.

Complicaciones posibles chaymanta efectos secundarios hampiymanta

Kanmi wakin sasachakuykuna operacionwan. Allintaqmi kaykunata yachaypas:

• Sasa rimay, millp’uy, mikhuy ima: Paladar raqrasqa operacionta ruwasqanku qhepamanmi sasa kanman mikhunata maskhay, millp’uypas. Chaymantapas sasachakuwaqmi rimanaykipaq. Chaypaqqa huk operacionta otaq rimayta terapia ruwanan kanman.
• Nerviokuna dañasqa: Kunkapi huk t’uruta horqonankupaq operashaspaqa, muyuriqninpi wakin nerviokuna dañasqa kanman.

Wakin kutipiqa, operacionmanta aswantaqa, radiación nisqawan utaq quimioterapia nisqawanmi hampichikunman, chaytaqa ruwakunmanmi cáncer onqoypa etapanman hina hukkunamantapas.

¿Atikunmanchu kay cáncer onqoyta hark’akuyta?

Manaña llapanpi hark’ayta atikunmanchu chaypas, kanmi imakuna ruway atisqanchis chay riesgota pisiyachinapaq. Llapanchis kaykunapi yuyayniyoq kasun:

• Ama cigarrota ukyaychu: Cigarrota pitanki otaq huk rikchaq tabacota tomanki chayqa, kallpachakuy saqepunaykipaq . Sichus kaypi yanapayta necesitanki chayqa, doctorwan rimay hinaspa yachay programakuna kasqanmanta.
• Alcoholta pisiyachiy:Sichus sapa kutilla tragota ukyanki chayqa, pisiyachiy askha kutita, sapa kuti ukyaytapas. Sichus piensanki tragowan sasachakuyniyoq kasqaykita chayqa, chaymantapas doctorpa consejonta maskhay.
• Allin mikhuy: Allin mikhunata mikhuy, askha rurukunawan, verdurakunawan ima.
• Sapa kuti kiru qhaway: Watapi huk kutillatapas kiru hampiqwan simiykita qhawachiy. Ancha allinmi kanman sapa kimsa watamanta aswan pisi cáncer oral kaqmanta qhawayta kay 20 watayuqmanta 40 watayuqkama runakunapaq, chanta sapa wata 40 watayuqmanta aswan runakunapaq.

¿Atikunmanchu cáncer de cuello uterino hampi?

Arí, hampikunmanmi . Aswanta kay qallariy etapas kaqpi, niyta munan sichus kay tumor tarikun huk wayna kayninpi, kan huk hatun chansa tukuyninpi hampiypaq kay operación kaqwan. Ichaqa sichus tumor hatun, mast’arisqaña chayqa, aswan sasaraqmi hampichikuyqa. Hinallataq, hampichikuptinpas hampisqaña kanman chaypas, wakin kutipiqa kay cáncerqa achka watamantam `kutimunman`. Chayraykun allin kanman hampichikuq pruebakunaman rispallapuni.

¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni? ¿Imatataq ruwana hampichikuspa?

Sichus kanki cáncer de la simi superior kaqwan, yanapayta necesitankiman kay efectos secundarios (kayhina sasa millp’uy) hampiymanta. Kayqa kanmanmi yanapakuy nutricionistakunaq, habla terapeutakunaqpas.

Aswan allinqa sapa kuti hampichikuq riymi . Kayqa ancha allinmi kay cáncer kaqmanta kutimuyninta qhawanapaq chanta tukuy qhali kayniyki qhawanapaq.

Red Nacional Integral del Cáncer (NCCN) nisqapa yuyaychasqanman hinaqa, hampikuy tukusqaña kaptinqa 10 watallapas hampichikuyqa hinallam kanan. Kaypin kashan horario:

• Ñawpaq wata: Sapa killamanta kimsa killakama huk kuti.
• Iskay kaq wata: Sapa iskaymanta suqta killakama.
• Pichqa watamanta chunka watakama: Watapi huk kuti.

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Doctorniykitaqa kay hina tapukuykunata tapuwaq:

• - ¿Kay tumorta operaspa hurqukunmanchu?
• - ¿Imaynatataq chay operacionqa afectawanqa?
• - ¿Operacionqa llapantachu hampiwanqa?
• - ¿Aswan huk operaciontachu ruwanay kanqa?
• - ¿Ima hampikunatataq necesitasaq?

Wasiman apakuy Willakuy

Cáncer de paladar sinchi unquyqa mana ancha rikukuqmi ichaqa sinchi hatun unquymi. Tabaco ukyaypas, nishuta trago ukyaypas aswan peligropin tarikun. Sichus sintomakuna kanki, simiykiq qatanpi k’irikuna mana qhaliyaq, sasa millp’uy otaq mana allin samayniyoq chayqa, usqhaylla hampiqman maskhay . Sichus temprano reparakunman chayqa, operaspaqa sapa kutillanmi chay onqoyta qhaliyachinman. Chaymantapas ancha allinmi hampichikuspanku sapa kuti qawapayakuyqa. Saludnikita cuidakuy.

` Cáncer de Paladar Sin, Cáncer de Paladar Alto, Cáncer Oral, Carcinoma de Células Escamosas, Cáncer de Glándulas Salivaria, Cáncer nisqamanta sintomakuna