¿Imataq Hartmannpa Procedimienton? Chaymanta yachasunchik.

¿Imatan ruwawaq wiksaykipi sinchi infección, bloqueo otaq cáncer onqoyniyoq kaspa hatun operacionta ruwanayki kaqtin? Wakin kutipiqa, doctorkunaqa ancha utqayllam runapa kawsayninta qispichinapaq operacionta ruwananku. Chayna casokunapi huk procedimiento especial nisqatan sutichanku Procedimiento de Hartmann nispa. Chay sutiqa manchakuypaqmi uyarikunman, ichaqa sut’ita hinaspa pisi rimayllapi rimasun imakunachus cheqaqtapuni pasasqanmanta, imarayku ruwasqa kasqanmanta, operasqanku qhepaman imakuna pasasqanmantawan.

Pisi rimayllapi, ¿imataq kay Hartmannpa ruwaynin?

Hartmann nisqa ruwayqa hatun wiksanchikta (colon) operacionmi. Específicamente, kayqa hatun wiksanchikpa unqusqa partenta kuchuspa hurquymi, astawanraqmi qipa kaq parteta maypichus heces lluqsimun, chaymi colon sigmoideo, wakin kutitaq rectopa hawanpi.

Kunanqa piensarisun, wiksanchikpa unqusqan parteta hurquruspankuqa, chay iskay puchuq qhali partekunatam kaqmanta hukllawananku kasqanpi. Ichaqa ancha riesgoyuqmi iskaynin partekunata huk kutillapi hukmanta tinkuchiy, sinchi infección, punkiy utaq huk complicaciones kaqtin. Chayta ruwaspaqa chay unquyqa wakmanta mast’arikunman, chaytaq jatun sasachakuy kanman.

Chayraykun doctorkunaqa wiksa ukhupi iskay puchuq partekunaman tiempota qoshanku qhaliyanankupaq.

1. Anus (tocón rectal) nisqawan tinkisqa wiksa tukukuyninta huk ratullapaq wisq’asqa siranku.

2. Hatun wiksa qhali tukukuy, patapi kaq, wiksa pirqapi ruwasqa huch’uy kicharisqaman (estoma) k’askasqa.

Kaypim wiksapi kay musuq kicharisqawan heces lluqsimun. Chaytaqa colostomia ninchikmi. Kay tabureteta huñunapaqmi chay kicharisqapa hawanman huk bolsa especial (bolsa de colostomia) watasqa kachkan.

¿Imanasqataq kay operacionta necesitanki?

Hartmann ruwayta ruwanapaqqa kanmi achka hatun razonkuna. Huk chikan razonkunam kan huk parte intestino hurqunapaq hinaspa colostomia churanapaq.

¿Imanasqataq wiksamanta huk parteta hurqunku?

• Hark’ay: Maypipas wiksa ukhupi hark’akuy kaptinqa, chaymi heces mana kuyunanpaq.
• Perforación: Sichus huk t’uqu kay intestinal pirqapi ruwakun chanta heces wiksa ukhuman lluqsimun chayqa, kayqa infección tukuy wiksa ukhuman mast’arikunman (peritonitis).
• Huk mana controlakuq infección utaq unquy: Wakin infecciones (e.g., diverticulitis complicada) utaq unquykuna kayhina cáncer kaqmanta kay unqusqa parteta hurquyta munanman mana aswan mast’arikunanpaq.

¿Imanasqataq colostomia nisqataqa churanku?

Ñawpaqpi nisqanchis hina, huk emergenciapi operaqtinkuqa onqosqa runaq cuerpon pisiyapun, chaymi sinchitapuni infección onqoywan hap’ichikun. Chayhina kaptinqa, iskaynin partes de intestino nisqakunata tinkuchiyqa (anastomosis) ancha peligroso. Chayraykum doctorkunapa punta kaq munayninqa unquqpa vidanta salvay. Colostomia kaqwanqa kay intestinoman tiempota qun allinyananpaq, chaymanta aswan allin, mana ancha riesgoyuq, wakmanta operación ruwayta saqin normalidadta kutichinanpaq.

Imaynatachus operacionta ruwanku, imayna ruwakusqanpas

Kay operaciontaqa iskay hatun ruwaykunawanmi ruwakunman:

1. Kichasqa Operación: Operacionqa ruwakun wiksa ukhupi hatun kuchusqawan wiksa ukhuta kicharispa. Kay métodoqa aswanta llamk’achinku casos emergencias kaqpi chanta complejos kaqpi.

2. Cirugía Laparoscópica: Operacionqa ruwakun wiksapi askha huch’uy incisiones nisqawan, cámara nisqawan, instrumentos especiales nisqawan ima. Aswan utqaylla allinyay kaptinpas, kay ruwayqa manam allinchu llapa unqusqakunapaq.

Manaraq operachkaspa

Sichus operachikunaykipaq wakichisqa kashanki chayqa, 6-12 horasta ayunanaykipaq nisunki. Hinallataqmi huk especial liquido (intestino preparación) nisqatapas qosunkikuman, chhaynapi wiksaykita ch’uyanchanaykipaq. Hospitalman yaykuchisqayki qhepamanmi, makiykipi huk venaman cánula salina nisqa churakunqa, chaypin unukunata, hampikunatapas qosunkiku.

Operacion kachkaptin

Chay operaciontaqa anestesia generalwanmi ruwanku. Operaq doctorqa wiksamanta onqosqa partetan horqon, rectoq tukukuynintataq wisq’an, huknin puntantataq wiksaman k’askachin.Estoma nisqa kicharisqamanmi k’askasqa kashan. Tukuyninpiqa, colostomía bolsata k’askachinku, chaymantataq operacionpi k’irikunata suturanku. Kay tukuy ruwayqa yaqa iskay tawa horata ruwakunman.

Operasqanku qhepaman

Operacion ruwasqayki qhepamanmi ñawpaqtaqa recuperación nisqa cuartoman apasunkiku, chaymantataq hampina wasiman apasunkiku, onqoyniyki allinyapuqtin. Yaqa 7-10 p’unchawmi hampina wasipi qhipakunayki kanqa.

• Ñawpaq p’unchawkunapiqa nanay hampikunata, antibióticos nisqakunata, yakukunatapas salina nisqawanmi qunqaku.
• Ichapas achka punchawkuna pasanman wiksakuna kaqmanta llamkananpaq.
• Ñawpaqtaqa yaku mikhunata qunku, pisi pisimantataq sinchi mikhuykunaman riqsichinku.
• Huk enfermera especialmente capacitada yachachisunki qantapas familiaykitapas imaynatas pichayta hinaspa cambiayta bolsa de colostomia nisqatapas, hinallataq imaynatas cuidayta estoma nisqatapas (cuidado de estoma).

¿Ima peligrokuna hinaspa efectos secundarios nisqakuna kanman?

Imaynan ima operacionpipas kanman hina, wakin peligrokunan kan, ichaqa manan allin ruwaypaq hinachu qhawarikun.

• Riesgos atikuq: k’iri infección, infección pulmonar (neumonía), ukhumanta yawar lluqsiy, fugas intestinales, muyuriqpi kaq órganos daño, hernia formación.
• Atikuq efectos secundarios: 1.1.
• Ileus temporal: Operacionmanta qhipaman wiksakuna wakmanta llamk’ayta qallarinanpaq juk chhika tiempota tardan.
• Secreción anal: Manaña wiksamanta lluqsichkankichu chaypas, wakin kutipiqa rectopa puchuq partenmantam mucosidadman rikchakuq yaku lluqsinman. Kayqa normalmi.
• Disfunción sexual: Ancha pisillapim operacionqa nerviokunata waqllichinman, chay nerviokunaqa warmi-qari puñuypi llamkaq nerviokunatam waqllichinman. Kaymanta ima llakikuyniykipas kaptinqa doctorwan rimay.

Recuperación y recuperación

Huk tiempon necesitakun allinta qhaliyananpaq.

• 4-6 semanakuna: Nanay hampikunata pisiyachiy, normal mikhuyman kutiy, llamp’u ejerciciota yapamanta ruway.
• 3-6 killa: Colostomía bolsawan kawsayman yachapakuy, aychapi hunt’asqa allinyasqa sientekuy.

¿Atikunmanchu huk colostomia nisqa ruwayta? (Kutichiy) .

Kaymi achka runakunapaq aswan hatun sasachakuy. Arí, yaqa llapanpim kutichisqa kanman.

Yaqa 6-12 killakuna ñawpaq operacionniykimanta, cirujanoykiqa qhali kayniykita wakmanta qhawarinqa. Sichus allin qhali kanki, wiksaykipas allinta qhaliyapun, huk operacionta aguantayta atiwaqtaqmi chayqa, akllakuwaqmi reversal operacionta .

Ichaqa sichus cáncer onqoy lliw cuerponchispi mast’arikurqan, sinchi onqoy sistematico kaqtin otaq onqosqa sinchi pisi kallpa kaqtinqa doctorqa manan iskay kaq operacionta ruwananpaq yuyaychanmanchu. Tukuy chaykunamantaqa doctornikiwanmi sut’ita rimawaq.