Cáncer onqoypi piensaspaqa, pulmon, ñuñu, wiksa hina órgano nisqakunan kaq rato yuyayman hamun. Ichaqa, ¿hayk’aqllapas yuyaykurqankichu cuerponchispi huknin aswan importante órgano sonqonchispas cáncer onqoywan hap’ichikunanta? Arí, chaynam. Ancha, ancha pisillaña chaypas, pasakunmanmi. Kayqa achka runakunapa mana yachasqan kasqanraykum, ancha allinpuni kaymanta yachayqa. Chaymi kunan punchaw amistadwan kaymanta rimasun.
¿Imapunitaq sunqumanta cáncer?
Pisi rimayllapi nisunman, sonqopi cáncer onqoyqa sonqopi otaq muyuriqninpi mana allin célulakuna mana controlasqa wiñasqanmi, chaymi tumorta rikhurichin. Kay cáncerqa iskay hatun ruwaykunapi rikhurinman.
1. Sunqumanta Cáncer Primario: Kayqa niyta munan, sunqupi cáncer qallarikun. Kayqa ancha pisilla kasqanmanta rimasqaymi. Aswan riqsisqa laya primaria cáncer kuraq runakunapiqa Angiosarcoma . Kayqa sinchi cáncer onqoymi, chaymi llamp’u aychakunapi wiñan.
2. Cáncer de Corazón Secundario: Kaymi aswan riqsisqa. Kaypi imapas pasasqanmi, cuerponchikpa huk partenmanta, ejemplopaq, pulmonmanta, ñuñumanta, riñonkunamanta otaq qaramanta cáncer onqoyniyoq célulakuna sonqoman mastarikun. Kay laya cáncerta sutichanchik cáncer metastásico nispa.
Chiqamanta, kay secundario cánceres wakmanta mast’arikuqkunaqa yaqa 30-40 kuti aswan riqsisqa kanku kikin sunqumanta qallariq cánceresmanta.
¿Imanasqataq sunqunchikpi cáncer unquyqa pisilla?
Kayqa ancha allin tapukuymi. Imarayku chayna kasqanta entiendenapaq huk uchuy ejemplota qawasun. Qarayninchikpi yuyaymanay. Qaranpi células nisqakunaqa sapa kutillanmi wañushan, mosoq células nisqakunapas paqarimushanmi. Maypichus kan células usqhaylla t’aqanakuqkuna, aswan chansa kan huk mutación rikhurinanpaq t’aqanakuypi chaymanta cáncer rikhurinanpaq. Pulmonkuna, wiksakuna hina sitiokunapipas kanmi célulakuna, chaykunaqa usqhayllan mosoqyapun.
Ichaqa sonqonchispi aycha células nisqakunaqa manan chhayna sapa kutichu t’aqanakunku mosoqyachikunkupas. Unay tiempopaqmi kanku. Chayna takyasqa kasqanraykum chay célulakunaqa manaña anchatachu cáncer unquyman tikrakunku. Chayqa aswan hatun razón imaraykun sonqopi cáncer onqoyqa pisilla.
¿Imakunan kanman sonqonpi cáncer onqoy?
Sunqu unquyqa pisilla kasqanraykum, wakin kutipiqa huk sunqu unquykunawan pantasqa kanman, wakin runakunaqa manapaschá ima sintomatapas tarinkumanchu chay unquy ancha ñawpaqman purinankama.
Huknin hatun sintomaqa qunqayllamanta sunqu unquy qallariynin mana huk causayuq. Sichus tumor sonqoq cámara nisqapi ñit’iykushan otaq válvula nisqapa llank’ayninta hark’ashan chayqa, samay pisiyashanmanmi, sinchi sayk’usqataqmi kankipas .
Qawasun ima huk sintomakuna kasqanmanta kay urapi tablapi.
| Sintoma nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Sunqupa kuyuriynin mana allin kaynin (Aritmia) . | Qunqayllamanta sunqu utqaylla kuyuriynin, mana sapa kuti sunqu kuyuriynin utaq ritmo cambiasqan. |
| Sinqa Nanay | Huk siq’ikuq, k’iskikuq nanay, sunqu unquy hina. |
| Desmayamiento | Sunqumanta umaman yawar mana allin purisqanrayku yuyay chinkachiy. |
| Efusión Pericardial nisqa | Yakuman rikch'akuq yakuqa sunqu muyuriqpi llañu k'aspimanmi hunt'achin, sunquta ñit'ispa. |
| Llasaq kayta pisiyachiy | Mana imaraykupas usqhaylla pisiyay. |
Sintomas nisqakuna rikhurinman sichus cáncer mast’arikun chayqa
Sonqomanta qallariq cáncer primarioqa cuerpoq huk partenkunamanmi mast’arikunman, astawanqa umaman, médula espinalman otaq pulmonkunaman . Kayhina kaptinqa, sintomakuna kayhina:
- Unay pacha wasan nanay.
- Pantasqa utaq yuyariypi sasachakuykuna.
- Yawarta tosaspa.
¿Imataq chayta ruwan?
Cheqaqta rimanapaqqa manaraqmi yachakunchu imaraykupunichus sonqonpi cáncer onqoyqa, ichaqa creenkun wakin factorkuna yanapanman kasqanpi.
- Influencia genética: Yachaysapa runakunam tarirunku wakinpiqa herenciamanta chaskisqanchikta. Cambios (mutaciones) kay específicos genes kaqpi, kayhina POT1 kaqpiChayqa afectanmanmi. Sichus huk tayta-mama kay mutación genética nisqayoq kanman chayqa, kanmi chansa wawankuman chayananpaq.
- Huk riesgokuna: Qharikuna 30 watayuqmanta 50 watayuqkama aswan riesgoyuq kanku warmikunamantaqa. Hinallataqmi kan huk iñiy cigarrota pitaqkuna hinallataq sida onqoyniyoq runakunapas aswan peligropi kankuman, ichaqa manaraqmi suficiente datos kanchu kaymanta.
¿Ima peligroso complicaciones nisqakunan kanman?
Sonqoqa cuerponchispa motornin hinan. Chaymi chaypi cáncer onqoy rikhuriqtinqa lliw cuerponchista afectanman.
- Yawar ch’unchul: Piensariy huk huch’uy cáncer onqoy p’akikuspa yawarninta purishaspa. Umanchikpi yawar sirkʼapi wichqakuruptinqa, ataque cerebral nisqatam rikurichinman . Sichus pulmonpi yawar ch’unchulpi k’askarapun chayqa, sinchi peligrosotaqmi kanman. Chaytaqa embolia pulmonar nispam sutichanchik.
- Sunqu unquy: Cáncer unquyqa sunqup llamk’ayninta pisiyachinman, sunqu unquyman utaq sinchi sunqu insuficienciaman .
- Válvulakuna dañasqa: Sichus cáncer sonqo válvula qayllapi wiñan chayqa, manan allintachu chay válvula kicharikunman otaq wisq’akunman, chaymi yawar mana puriyta atinmanchu.
- Sunqu muyuriqpi yaku huñuy: Cáncer unquyqa sunqu muyuriqpi saco nisqapi (pericardio) yaku huñuyta atin. Chay ñit’iyta pisiyachinapaqqa doctorkunaqa huk llañu tubota churaspa chay unuta horqonanku kanqa. Kay ruwaytaqa pericardiocentesis nispa sutichanku.
¿Imaynatataq doctorkuna chayta tarinku?
Kay unquyqa pisilla kasqanraykum, qallariypiqa doctorqa manapaschá sospechanmanchu. Yaqa llapanpim tarinku pruebakuna ruwakuptin huk sunqu unquyta maskanankupaq. Huk utaq achka kay pruebakuna ruwakunman:
| Qawapay | ¿Imatataq kaypi rikunki? |
|---|---|
| Ecocardiograma nisqa | Kayqa sunquta qhaway hinan. Sut’itan rikun sonqoq rikch’ayninta, llank’ayninta, válvulas nisqakunata, cáncer onqoyniyoq tumorkunatapas. |
| CT utaq RM nisqawan qhaway | Chaykunawanmi sunqumanta, sinqamanta ima 3D nisqapi imaymanakunata hurquchwan, chaynallataqmi allinta yachakunman tumorpa hatun kayninta hinaspa maypi kasqanmanta. |
| ECG (Electrocardiograma) nisqa . | Sunqupa actividad eléctrica nisqatam qawarinku, sunqupa kuyuriyninpa ritmonpi imapas mana allin kasqanmanta. |
| Angiografía nisqa | Sonqoman yawarta apachiq venakunamanmi huk especial fluidota churanku, radiografía nisqawantaq chay venakunapi imapas hark’asqa kashan icha manachu chayta qhawanku. |
¿Ima hampikunataq kanman?
Imayna hampichikuyqa yachakunmi achka ruwaykunata qawarispa, ahinataq ima clase, hatun kaynin, maypi cáncer kasqanmanta, hinaspa unquqpa tukuy qhali kayninpas.
- Quimioterapia y Radiación: Wakin kutiqa kay hampikunaqa cáncer unquyta pisiyachinman, sintomakunatapas controlanman.
- Operay: Atikuqtinqa aswan allinqa kanman operachikuymi cáncer onqoyniyoq tumorta llapanta horqonapaq. Chaykunaqa ancha sasachakuyniyuq operacionkunam. Wakin kutipiqa, operaq doctorkunaqa cuerpomantan lliw sonqota horqonku, tumorta horqonku, chaymantataq sonqota cuerpoman hukmanta k’askachinku. Chaytaqa autotransplante ninchikmi.
- Sonqota churay: Wakin pisillapi, mana huk akllanakuna kaptinqa, sunquta churay utaq sunqu artificial churayqa allinmi kanman.
¿Imaynataq kawsay kanqa kay situacionwan?
Kaymantaqa chiqap sasa rimaymi, ichaqa ancha allinmi yachay. Sunqumanta cáncer unquyqa ancha sasa, sinchi unquymi hampinapaq. Hampichikuptinpas chay unquyqa yapamanta rikurimuspanmi huk partekunamanpas mastarikunman.
Yaqa llapanpim mana operayta atikunmanchu chayqa, yaqa soqta killam kawsanku. Ichaqa operaspa chay tumorta allinta horqonkuman chayqa, onqosqakunaqa huk wata masraqmi kawsankuman, mayninpiqa askha watakunaraqmi kawsankuman. Chayqa sapa runamantan anchata t’aqanakunku.
Sichus qan otaq huk qayllaykipi kaq runa kay hina diagnosticota chaskinki chayqa, kawsayniykitan cambianman. Consejerowan imayna sientekusqaykimanta rimaspaykiqa anchatam allinyachisunkiman. Ama manchakuychu doctornikiwan aylluykiwan yanapakuyta mañakuyta.
¿Hayk’aqmi doctorman chaylla rinayki?
Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, ama mana qhawariychu. Usqhaylla doctorman riy. Astawanraqmi sinqaykipi qonqaylla nanaywan otaq sinchi sasa samayniykipi tarikuspaqa, chaylla riy aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
- Sunqup ritmonpi utaq ritmo nisqapi tikrakuykuna
- Sinqa nanay utaq samay pisiyay
- Unay pacha wasan nanay
- Pantasqa utaq yuyariypi sasachakuykuna
- Yawarta tosaspa
- Uma muyuy utaq desmayamiento
Normalmi chayna sasa unquymanta yachaspa achka tapukuyniyuq kayqa. Chaykunamanta doctorniykita tapuy.
- - ¿Ima rikchaq sunquypi cáncer unquyniyuqmi kani?
- - ¿Ima hampikunataq ruwayman?
- "¿Imaynatataq hampiypa efectos secundarios nisqakunata kamachina?"
- "¿Ima complicacionestataq qhawanay?"
Suyayku kay willakuy yanapasunkiman kay mana ancha rikusqa unquyta entiendenaykipaq. Aswan importanteqa cuerpoykipi ima mana costumbreman hina cambiokuna kaqtinpas reparaymi, usqhaylla doctormanpas maskhay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sunqu unquyqa ancha pisilla unquymi.
- Huk órganomanta mast’arikuq secundario cánceres nisqakunaqa aswan askhan kanku, kikin sonqomanta qallariq cánceres primarios nisqakunamantaqa.
- Sunqu unquy, qunqayllamanta mana riqsisqa imarayku rikhuriq, huk hatun sintoma kanman.
- Ama mana qhawariychu sintomakunata, sinqa nanay, sinchi sayk’uy, samay pisiyay, desmayay ima.
- Kay unquy hampiyqa ancha sasachakuyniyuqmi, chaymi huk equipo de médicos especialistas nisqapa qawasqan kanan.
- Sichus ima llakikuypas kanman saludniykimanta chayqa, sapa kutillanmi doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay