Sasan simikunawan rimay imaynachus tayta-mama hina sientekun wawayki umapi cáncer onqoyniyoq kasqanmanta uyariy. Kayna pachapiqa achka tapukuykunam yuyayman hamun. Chaymi, kunan punchaw rimasunchik Glioma de Alto Grado nisqamanta, huk sinchi, utqaylla mastarikuq laya tumor cerebral nisqamanta. Suyayku kay willakuy kay sasa puriypi wakin hamut’ayta, kallpata qusunaykipaq.
¿Imataq Glioma de Alto Grado nisqa? Ancha facil-llata entiendesun.
Pisi rimayllapi, glioma alto grado nisqaqa huk laya cáncer nisqa, wawaykip umachanpi utaq médula espinal nisqapi ancha utqaylla wiñaq. "Glioma" nisqaqa huk tumor niyta munan. Kay tumores nisqakunaqa ruwakun huk laya célula "células gliales" nisqa rakinakuyta qallariptin, mana controlniyuq usqhaylla wiñaptin ima. Kay células gliales nisqakunaqa huk laya célulam, chaymi sistema nervioso centralninchikpi neuronas utaq nervios nisqakunata yanapan hinaspa mikuchin.
"Alto grado" niyta munan kay laya glioma ancha usqhayta wiñaq chanta agresivo kaqta . Chiqamanta, alto grado gliomas mana sapa kutichu tukuyninpi hampikunman. Chayqa kanman hampiy aswan sasa kasqanraykum. Chayqa kanman chay células cánceres nisqakuna ancha usqhaylla umaman otaq médula espinal nisqaman mast’arikusqankuraykun. Hinallataqmi wiñanku qhali células nisqakunaman haykuspa, hukwan tinkuchispa ima. Piensariy, qhali células hinaspa cáncer células nisqakuna hukllawasqa kaptinku, cáncer nisqallata hurquyqa, mana qhali tejidos nisqakunata dañaspalla hurquyqa. Chayraykun mayninpiqa sasa operaspa llapanta horqoy.
¿Imataq "grado" nisqa hatun grado gliomas nisqamanta?
Organización Mundial de la Salud (OMS) nisqa, gliomas nisqakunataqa t’aqanku wiñasqankuman hina, sinchi kayninman hina ima. Chayman hinam iskay laya: "pisi gradoyuq" (aswan sinchi, 1 kaq, 2 kaq gradokuna) "hatun gradoyuq" (aswan sinchi, 3 kaq, 4 kaq gradokuna). Alto grado gliomas kaqkunaqa usqhaylla wiñaq tumores kanku mayqinkunachus 3 utaq 4 grado kanku.
Wakin gliomas kuraq runakunapiqa pisi grado hina qallarinman, qhipamantaq hatun gradoman tukupunman. Ichaqa admirakuypaqmi, wawakunapi hatun gradoyuq gliomas nisqakunaqa hatun gradoyuq hinam qallarinku. Ichaqa kay gliomas pisi gradoyuq wawakunapi aswanta hampikunku chanta pisillapi hatun gradoman tukunku.
¿Maypitaq umanchikpi aswanta rikurin alto grado gliomas nisqakuna?
Alto grado gliomas aswanta wiñanku kay "compartamento supratentorial" kaqpi kay umapi, utaq kay tronco cerebral kaqpi.
- Compartimiento supratentorial: Kayqa umanchikpa huknin kaqninmi, chaypim umanchik, tálamo, hipotalamo nisqakuna kachkan. Kay tumores kaypi tarikuq células gliales kaqmanta wiñanman.
- Uma saphi:Kay hatun grado gliomas nisqakunaqa umanchikpa ``pons`` nisqa rakinpim wiñanman. Kaytaqa sutichanku huk especial laya ``Gliomas Pontines Intrínsecos Difusos'' (DIPG) nispa. Kay laya DIPG ancha agresivo chanta sasa hampinapaq.
Maypichus tumor kasqanqa ancha importanten, chaywanmi wawaykiq hampichikusqan kanqa. Ejemplopaq, uma troncopi tumorkunataqa manan operaspaqa allintachu horqoyta atinku.
¿Pikunataq aswanta kay situacionwan afectasqa?
Glioma de alto grado nisqa wawakunapi, kuraq wawakunapi, wayna sipaskunapi, kuraq runakunapipas rikhurinman. Ichaqa, kay glioma alto grado kaqmanta kay ñuñuq wawakunapi chanta juch’uy wawakunapi hukniraq kay alto grado glioma kaqmanta kay wayna sipaskunapi chanta kuraq runakunapi. Chayna mana kaqlla kasqankuraykum, warmachakunatawan uchuy warmachakunataqa huknirayta hampichikunmanku.
¿Hayka comuntaq glioma hatun gradoyuq?
Gliomas de alto grado kaqkunaqa iskay kaq aswan riqsisqa laya tumor maligno cerebral kaqmanta wawakunapi. Paykunaqa 10% kaqmanta 20% kaqkama tukuy tumores kaqmanta kay sistema nervioso central kaqmanta wawakunapi afectan.
¿Imakunan kanman hatun grado glioma nisqa onqoypa sintomakunan?
Sintomakunaqa hukniraymi kanman sapa wawamanta. Chaykunaqa umanchikpa mayqin partenpim (utaq médula espinal nisqapi) tumor afectasqa kasqanmanta, warmapa edadninmanta hinaspa tumorpa utqaylla wiñasqanmantam kanqa. Kay sintomasqa aswanta rikukun kay tumor umaman ñit’isqanrayku chanta punkisqanrayku.
Aswan riqsisqa sintomaqa uma nanaymi. Chayqa astawanmi kanman uma nanaywan kuska nausea otaq vomito kaqtin. Kay uma nanayqa tutamantanmi aswan sinchi. Wakin kutiqa, sinchi sinchi kanman, tuta rikch’arichisunkiman. Piensariy huk warmacha chayna sasachakuypi tarikusqanpi.
Huk sintomakuna rikukunman kayhina:
- Sasa rikuy, uyariy utaq rimay (mana sut’i rikuy, mana uyariy atiy, mana allinta rimay).
- Equilibrio chinkachiy utaq aycha pisiyay (ataxia), ahinataq sasa puriy utaq imakunatapas hapiy.
- Pantasqa utaq yuyariy chinkachiy.
- Sapa kuti puñuy, letargo hina sientekuy.
- Convulsiones (huk ataque hina) .
Ancha huch’uy wawakuna (wawa wawakuna) reparankuman mana costumbre kaq waqayta, phiñakuyta, mikhuypi tikrayta (ahinataq mana leche ukyay). Hinallataqmi wakin kutipiqa reparankuman umanku aswan hatunyapushaqta, umanku patapi llamp'u ch'iqchikuna (fontanelles) otaq "pantanos" nisqakunapas aswan rikukunmanmi.
¿Imaraykutaq kay hatun grado gliomas nisqakuna wiñan? ¿Imakunataq chaykunarayku?
Cheqaqta rimanapaqqa, kunankamapas investigaqkunan mana yachankuchu imarayku chayta ruwanankupaq.Kuraq runakunapi, ñawpaq radiación terapia kaqta tarikurqa huk factor de riesgo kaqta kay tumores wiñananpaq. Ichapas wawakunapas chayna hawamanta utaq pachamamamanta riesgowan afectasqa kankuman, ichaqa aswan investigacionmi necesitakun.
Ichaqa wakin ancha pisilla síndromes genéticos hereditarios kaqqa kay riesgota yapanman kay riesgota kay alto grado glioma kaqmanta kay wawakunapi. Condición genética nisqaqa genes nisqapi mana allin icha mana allin kayninmi, chaykunaqa "código" nisqa, células nisqakunaman imayna llamk'ayninta willaq.
Kaypin kashan wakin chhayna situacionkuna:
- Neurofibromatosis laya-1 (`Neurofibromatosis laya-1 - NF1`) .
- Síndrome de Turcot nisqa unquy
- Li-Fraumeni nisqa unquy
Ichaqa ancha allinmi yuyarina kay achka wawakuna kay glioma alto grado kaqwan mana huk historia familiar kay unquymantachu kanku.
¿Imaynatataq glioma alto grado nisqamanta yachakun?
Wawaykiq doctorninmi ñawpaqta allinta qhawarinqa wawaykiq sintomakunata, imayna hampichikusqanmantapas. Chaymanta, huk cerebro escaneo, utaq `imagen`, ruwakunman sichus huk tumor kachkan chaymanta sichus chay sintomakunata ruwachkan. Sichus huk tumor kan chayqa, huk `biopsia` ruwakunqa seguro yachanapaq sichus canceroso (maligno) utaq benigno (benigno).
- Imajinas: RMN (Imagen de Resonancia Magnética) nisqawan, CT nisqawan (Tomografía Computarizada) nisqawan ima, doctorkunata yanapanman wawaykip umachanpi utaq médula espinal nisqapi tumorkunata qhawanankupaq. Huk RM, astawanqa contrastewan kallpachasqa RM, aswan sut’i, aswan sut’i imaymanakunata ruwanman CT kaqmanta. MRI nisqapiqa imán nisqawan radioq ondas nisqawanmi computadoraq pantallanpi cuerpo ukhupi kaq imaymanakunata ruwanku. Huk contraste MRI nisqapiqa, mana ima mana allintapas ruwaq tintetan wawaykiq makinman churanku. Chaywanmi pantallapi aswan rikukun tumorkunayoq cheqaskuna.
- Biopsia: Huk especial ruway sutichasqa "biopsia estereotáctica" nisqa, maypipunichus tumor kasqanmanta allinta riqsinman, chaymantataq huk huch’uy tejidota hap’ispa laboratorioman apachinman. Chaymanta, huk especialista sutichasqa "patólogo" nisqa células nisqakunata qhawan sichus alto grado células glioma kasqankuta. Chay pruebakunawanqa yachakunmantaqmi cáncer onqoyniyoq células nisqakunaq wakin características nisqakunata. Kay características nisqakunataqa wakin kutipiqa hampichikuytam yachanku. Ejemplopaq, wakin mosoq cáncer onqoymanta hampikunaqa wakin clase cáncer onqoyniyoq célulakunallapin llank’ananpaq ruwasqa kashan. Chaymi, kay pruebakuna yanapallanmantaqmi yachanaykipaq sichus wawayki allin candidato kanman chay hampiypaq.
Mayninpiqa atikuqtinqa doctorkunan llapan tumorta horqonku, manan huk huch’uy t’aqallatachu horqonku biopsia ruwanankupaq.Chaymanta, diagnosticowan kuska, hampiy (operación) nisqapas ruwakun.
Ichaqa mana sapa kutichu biopsia ruway atikunman kay alto grado gliomas kaqpi. Maypichus tumor kashan chayman hinan (ejemplopaq, uma troncopi), huk tejidota hap’iyqa umanchispi ancha importante partekunatan dañanman. Chhayna kaqtinqa doctorkunaqa ima onqoyniyoq kasqankuta yachanankupaqmi prueba de imagen nisqakunapi confianku.
¿Atikunmanchu hatun grado glioma nisqa llapanta hampiyta?
Kaymi llapa runaq yuyayninpi aswan hatun tapukuy. Sasam chiqan kutichiyta quyqa. Chaypaqqa askha ruwaykunan kan, chaykunan kanman: wawaq edadnin, ima cambiokunachus genético nisqapi kashan chay células cancerosas nisqapi, operasqankupi hayk’a tumorta horqorqanku.
¿Ima hampikunataq kanman hatun grado glioma kaqpaq?
Hampikuypa hatun munayninqa kanku kay tumorta hurquy, hark’ay utaq controlay kay tumor wiñayninta, chanta kay wawaman allinyachiyta quy kay sintomakunata pisiyachispa.
Ima clase tumor kasqanman hina, maypi kasqanman hina, huk ruwaykunaman hinapas, askha especialistakunan wawaykita cuidankuman. Chay equipopiqa kanmanmi neurocirujano, neuro-oncólogo, oncólogo radiación, endocrinólogo, enfermera, trabajador social ima.
Huk utaq aswan kay qatiqkunamanta hampinapaq llamk’achiy atikunman:
- Operación: Operación nisqa aswan hampiymi hatun grado gliomas nisqapaq, chaykunatan mana imamanta manchakuspa horqokunman. Kaypiqa doctorqa atisqanman hinan chay tumorta horqoyta munan, manataqmi muyuriqninpi kaq qhali aychata waqllichispachu.
- Terapia radiativa: Terapia de radiación focal nisqaqa huk hampiymi 3 watayuqmanta aswan wawakunapaq. Yaqa llapanpim ancha uchuy warmachakunataqa mana radiación nisqawan hampichinkuchu, chaymi umankupa wiñayninta afectanman. Kay hampiyqa huk maquinawanmi ruwakun, chay maquinaqa radiografía nisqawanmi hatun dosis nisqawan chay tumor nisqaman chayan, chaymi cuidakun muyuriqninpi qhali tejidos nisqakunata mana dañananpaq. Radiación terapia nisqa tumorkunata pisiyachin, cáncer onqoyniyoq células nisqakunata wañuchin, sintomakunatapas pisiyachin.
- Quimioterapia: Ancha huch’uy wawakuna mana radiación nisqawan hampichikuyta atisqankuraykun, tumor wiñananpaqqa quimioterapia nisqawan hampichikunku. Quimioterapia nisqapiqa hampikunawanmi cáncer onqoyniyoq célulakunata wañuchinku. Ichaqa kunankamapas debatikunmi imayna allin quimioterapia kasqanmanta, chay gliomas de alto grado nisqapaq. Wakin quimioterapia hampikuna, ahinataq temozolomida, allinta llamk’anku wakin laya gliomas kaqpaq kuraq runakunapi, kikin hampikuna mana ancha allinchu kanku wawakunapi.
- Cuidado paliativo: 1.1.Profesionales de cuidados paliativos nisqakunan yanapasunkiman imapas decidinaykipaq, chaykunan yanapasunki wawaykiq allin kawsaynin kananpaq hampichikushaqtin. Hinaspapas yuyaychankumanmi imaynatas wawaykita yanapawaq chay onqoywan atipachikunanpaq, sintomakunamantapas allinyananpaq.
Glioma alto grado kaqpiqa aswanta kutimun hampikuymanta. Sichus kay ruwakun chayqa, doctorniykiqa “terapias dirigidas” nisqakunata yuyaychasunkiman. Kay hampikunaqa wawaykipa tumorninpi mana normal moléculas (mutación genética nisqawan ruwasqa) nisqallatam qhawanku. Kay "terapias moleculares dirigidas" kaqkunaqa "ensayos clínicos" kaqwan kanman. Ensayos clínicos kaqkunaqa kay estudios kanku mayqinkunachus pruebanku kay seguridad chanta eficacia kay musuq hampikunamanta.
Wakin kuti, sichus kay terapia dirigida hampikuna qhatupi kanku, utaq sichus ñawpaq yachaykuna rikuchirqanku allin kasqankuta kay wawaykip laya glioma kaqpaq, hampiqniyki qusunkiman mana huk ensayo clínico kaqpi.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman chay hampikuna?
Doctorniykiwan rimay imaymana hampikunawan ima mana allinkuna kasqanmanta. Doctorkunaqa tukuy atisqankutan kallpachakunku radiación nisqawan hampichikuspanku qhali aychakunata mana dañanankupaq, ichaqa wakin qhali tejidos nisqakunaqa afectasqaraqmi kanman. Umanchikpa mayqin partenkuna afectasqa kasqanman hinam, radiación nisqawan hampichikuyqa umanchikpa llamkayninta, wawaq wiñayninta, hormonakuna ruwaytapas sasachanman.
Ancha allinmi allinta rimay hinaspa pesakuy ima allinkuna kasqanmanta hinaspa ima peligrokuna kasqanmanta hampichikuymanta equipo médicowan wawata hampiqwan.
¿Imatataq suyanay waway glioma alto gradoyuq kaptin?
Wawaykiq pronóstico nisqanqa askha ruwaykunamantan kanqa, chaykunatan doctorniyki qanwan rimanman. Ima clase células afectasqa, chay células imayna kasqanmanta, operacionpi hayk’a tumorta horqosqankupas, chaykunan rikuchin imachus pasananta.
Doctorniykita tapuy ima suyakunaykipaq wawaykipa imayna kasqanmanta.
¿Imaynataq kay tasa de sobrevida kay glioma alto grado kaqmanta?
Kay laya tumorqa aswanta kutimun hampichikuspa. Kay phichqa wata kawsakuy tasa kay alto grado gliomas kaqpaq kay wawakunapi aswan pisi 20% kaqmanta. Ichaqa allinmi kayta yachana kay tumorkuna ancha hukniray kasqankuta. Chaykunaqa hukniray cheqaskunapin wiñan, chaykunapi kaq célulakunaq imayna kayninpas hukniraymi. Chay mana kaqlla kasqankuqa wawaykipa hamuq tiemponpim yanapanman.
¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunay?
Kayna pachapiqa mana yupay atina tapukuykunam yuyayman hamun. Ichaqa ama qonqaychu doctorta kay tapuykunata tapuyta:
- ¿Ima hampiykunataq wawaypaq kan?
- ¿Imaynatataq maypi tumor kasqanqa hampikuy akllanakunata afectan?
- ¿Ima peligrokunan kanman hampichikuywan?
- ¿Imakunatan suyananchis hampichikuymanta?
- ¿Imaynatan wawayta cuidanay hampichikushaspa?
- ¿Hayk’a kutitan wawayqa hamunan kanqa hampichikunanpaq, qatipananpaqpas?
Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna
Glioma hatun grado kaqmanta diagnosticota chaskiyqa ancha sasa ruway kanman. Kay cáncerqa usqhayllan mast’arikun, hampichikuspapas tumorkunaqa kutimunmanmi. Sapa kutim pesanayki kanqa hampikuypa allinninkunata, wawaykipa mana munasqayki efectos secundarios nisqawan.
Chay tiempopiqa llapa yanapakuykunata servichikuy qamta, wawaykita hinaspa wakin aylluykikunatapas yanapanaykipaq. Doctorniykiwan rimay hampikuna akllanakunamanta chaymanta pruebas clínicas nisqamanta. Sichus kan servicios de atención paliativa nisqakuna chayqa, paykunaman chayay. Wawaykita seguray sapa kuti yanapanaykita kay diagnosticowan kuska enfrentasqaykiman hina. Chayqa paykunapaqqa ancha kallpayoqmi kanqa.
` Glioma, Cáncer de cerebro, Cáncer infantil, Glioma de alto grado, Neurocirugía, Terapia de radiación, Quimioterapia











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay