¿Pisiyarunchu cuerpoyki unquykunawan atipachikunanpaq? (Inmunocomprometido) ¡Kaymanta rimasun!

¿Sapa kutichu chiriwan hap’ichikunki ichaqa pisi p’unchaykunallapi mana chinkanchu? Icha, ¿hukkunamanta aswan facil-llatachu onqoykunata hap’iwaq hinachu sientekunki? Ichapas cuerpoykipa unquykunawan maqanakuy atiynin, chaymi inmunidadniyki pisiyarun. Kayta sutichanchik `(Inmunocomprometido)` unquy nispa. Ama llakikuychu, kaymanta sut’ita rimasun.

Pisi rimayllapi, ¿imataq kay unquyta sutichanku `(Inmunocomprometido)`?

Piensariy cuerponchikpa ukunpi defiendeq ejercito kasqanpi, huk nacion hina. Kay ejercitoqa hawamanta unquykunata apamuq germenkunawan maqanakuspa qhaliyachiwanchik. Chaytan sutichanchis inmunológico nisqa sistema nispa . Chaymi, ``Inmunocomprometido'' kayqa niyta munan, sistema inmunológico nisqa mana allintachu llamk'achkan, chaymi pisiyachisqa. Hinaptinqa, mana unquykunata atipayta atinchu imaynachus kananmanjina.

Ichapas nacesqaykiman hina kay unquywan. Utaq tukuy kawsayniykipi wakin infeccionkunawan, hampikunawan, cáncer hina onqoykunawan otaq huk onqoykunawanpas pisi kallpayapunman inmunológico nisqa sistemayki. Uyariwaqtaqmi kayta sutichasqa ``Inmunosupresión'' nispa.Manan específicamentechu imapas nacesqaykiwan, aswanpas huk qhepaman hampikuymi otaq onqoymi, chaymi inmunesistemaykita uraykachin.

¿Imaynatataq yachanki kay unquyniyuq kasqaykita?

Kaymanta aswan hatun sintomasqa sapa kuti unqusqa kay chanta mana costumbre kaq unay pachata hap’iy allinyaypaq mayk’aqchus unqusqa kanki. Ichaqa manan llapa sapa kutilla onqoq runakunachu pisi kallpayoq cuerponkuta hark’anku. Ima rikchaq unquyniyuq kasqaykipas ancha allinmi. Ejemplopaq, comunmi huch’uy wawakuna sapa kutilla chiriwan hap’ichikusqanku.

Ichaqa sichus sapa kutilla infecciones bacterianas nisqawan hap’ichikunki, neumonía hina onqoykunawan otaq huk onqoykunawanpas chayqa, huk señalmi kanman cuerpoykiq cuerponpa contranpi mana allintachu llank’asqanmanta. Huk estado inmunocomprometido kaqpi, kayhina imakuna ruwakunman:

• Normalmente hukkunata mana onqospa karunchakuq gérmenes nisqawanmi onqonki.
• Yaqa llapan runakunapaq llamp’ulla, hampiy atiy unquyqa ancha sinchi qampaq kanman.
• Unquymanta qhaliyanapaqqa unay tiempom.
• Aswan chaninniyuq kanki hukkunamanta complicaciones kaqwan unquymanta (e.g., huk virus respiratorio kaqmanta qhipaman neumonía kaqwan).
• Wakin infecciones virales kaqkuna ñawpaqta ch’uyanchasqa, kayhinata kay Epstein-Barr virus utaq kay varicela-zóster virus (kay virus kay varicela kaqta apamuq), wakmanta rikhurinman.
• Vacunakunata chaskinki chaypas, cuerpoykiqa manapaschá anticuerpos nisqakunata ruwanmanchu.

Manapaschá ima específico síntomastapas rikunkichu inmunocomprometido kasqaykirayku. Ichaqa sichus huk unquyniyuq kanki kay unquyta apamuq (kayhina wakin laya cáncer), kayhina sintomakunata rikunkiman:

• Ancha sayk’usqa sientekuy (Sayk’u) .
• Tuta sudorkuna
• Kuti kuti fiebrekuna
• Mana yuyasqa llasaynin pisiyachiy
• Ganglios linfáticos punkisqa

Infecciones especiales kaqkuna kay runakunapi rikukun kay sistemas inmunológicos pisiyachisqa kaqwan

Kanmi wakin infecciones nisqakuna, chaykunatan qhali runaqa facil-llata atipanman, atipanmanpas. Ichaqa chhayna infeccionkunata hap’iqtiykiqa, doctormi sospechanman cuerpoykiq cuerpoykiq contranpi hark’akuq cuerpoyki pisiyapusqanmanta. Chayhina unquykunaqa kanku:

• Pneumocystis neumonía (PCP) nisqaqa huk laya pulmonmi.
• Infección sintomática citomegalovirus (CMV) kaqwan
• Infecciones fúngicas kaqkuna kay pulmonesmanta wak partes kaqman mast’arikuq (e.g. coccidioidomicosis, criptococosis, histoplasmosis) .
• Sapa kuti bacteria nisqawan unquykuna
• Sapa kuti utaq unay pacha infecciones kaqkuna kay neumonía, herpes simples, campilobacter utaq ciclosporiasis hina.

¿Imakunataq kay inmunidad pisiyasqanmanta?

Achka kutipim, cuerponchikpa harkakuynin pisiyananpaqqa wakin hampikuna, wakin hampikunapa efectonkuna hinaspa huk órgano utaq células madre nisqa transplante nisqa hina kaqkunapas. Tukuy chaykunaqa imaymanamantan cuerpoykita hark’asunkiman.

Unquykuna chaymanta unquykuna kay sistema inmunológico pisiyachiq

Wakin onqoykunaqa cuerponchispi cuerponchista hark’aq células nisqakunatan chinkachin otaq allinta allichakunankupaq. Chayna unquykunaqa kanku:

• Inmunodeficiencia primaria: Kayqa ima unquypas, kay sistema inmunológico nisqa pisiyachiq, chaywan nacespapas utaq sichus inmunosistema nisqa naturalmente pisiyapun qhipaman kawsaypi.
• VIH (virus de inmunodeficiencia humana) unquy: Kayqa chiqanmanta kay sistema inmunológico kaqman ataca.
• Cáncer: Yawarwan tupaq cáncer onqoykunan, astawanqa leucemia, linfoma, mieloma múltiple nisqa onqoykuna, chay onqoykunan cuerponchista hark’aq cuerponchista afectan. Ichaqa huk clase cáncer onqoykunapas afectanmanmi cuerponchista hark’aq cuerponchista.
• Diabetes `(Diabetes Mellitus)`
• Autoinmune unquykuna: Kayqa cuerponchikpa kikin células nisqakunata atacaptin.
• Falciforme unquy
• Higado cirrosis nisqa unquy
• Hepatitis viral (higadopi inflamación) .

Chaynallataqmi, mana timoyuq kaqkunapas (maypim células T ninchik, huk laya célula inmune, poqosqa) utaq bazo (huk órgano yuraq yawarpa glóbulos nisqayuq hinaspa controlasqan) pisi inmunidadniyuqpas.

Inmunología nisqa hampikuna, hampikuna ima

Wakin hampikunaqa, radiación nisqawan hampichikuywan, cáncer onqoypaq quimioterapia nisqawanpas, cuerponchispa cuerponchispa cuerponchispa cuerponchispa cuerponchista hark’ananpaqmi pisiyachinman. Kanmi huk hampikuna, chaykunan hark’an kay sistema inmunológico nisqa llank’ayninkupi. Ejemplopaq, tullu tullukunata hukman churaspaqa yaqa llapanpim enteron cuerpoykita chinkachin, hinaspam aswan allin sistemata churan.

Achka hampikuna autoinmune unquykunapaq llamk’anku kay sistema inmunológico pisiyachispa, hark’an kay qhali células kaqkunaman atacananpaq. Kay inmunosupresores hampikunata sutichanchik (kaytaq kay sistema inmunológico kaqpa ruwayninta pisiyachin) utaq kay inmunomoduladores hampikunata (kaytaq kay inmunosistema llamk’ayninta tikran).

Wakin hampikuna chanta hampikuna kay inmunidadta hark’aq kanku:

• Tullu tullu utaq solido órgano transplante
• Quimioterapia nisqawan hampichikuy
• Terapia radiativa nisqawan
• Corticosteroides (e.g. prednisona, prednisolona, ​​dexametasona) kaqwan hampikuna .
• `Azatioprina (Imuran®)`
• ``Ciclosporina (Gengraf®, Neoral®)'' nisqa.
• `Hidroxicloroquina (Plaquenil®)`
• `Leflunomida (Arava®)`
• `Metotrexato (Rheumatrex®, Trexall®) nisqa hampi
• ``Sulfasalazina (Azulfidina®)'' nisqa.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kaymanta?

Inmunosistemayki pisiyaptinqa, aswan peligropim kanki infecciones nisqamanta kawsayta peligropi kaq sasachakuykunawan. Cuerpoyki mana unquykunata atipayta atisqanrayku, infecciones tukuy cuerpoykipi mast’arikunman. Chayqa kanmanmi órganokuna dañasqa kananpaq, sepsis (yawarwan venenowan tupaq onqoy), choque séptico (yawarpa presión nisqa sinchi pisiyaynin) ima. Tukuy chaykunaqa wañuypaqmi kanman. Sichus sinchi sasachakuypi tarikunki chayqa, qayllaykipi kaq sala de emergencia nisqaman riy.

¿Imaynatataq huk doctor chayta riqsin?

Doctorkunaqa yawarniykita cuerpoykitapas qhawarispankun inmunodeficiencia nisqa onqoyta, chayta apamuq onqoykunatapas yachanku. Kay ruwanapaq wakin pruebakuna específicas llamk'achinku:

• Yawar yupay hunt'asqa (CBC) .
• Anticuerpos nisqa prueba
• Citometría de flujo (inmune células nisqakunata yupaspa) .
• Prueba genética nisqa, inmunidadta afectaq cambios genéticos nisqakunata maskhanapaq
• Análisis de urina nisqa
• VIH unquymanta pruebakuna
• Biopsia ganglios linfáticos nisqamanta
• Tullu tullumanta biopsia
• Higado biopsia nisqa
• CT nisqawan utaq huk prueba radiológica nisqawanpas

¿Imaynatataq hampinki pisi inmunológico nisqayuq runata?

Inmunológico pisiyachisqa hampiyqa imarayku kasqanmantam kanqa. Doctorkunaqa wakin condiciones subyacentes nisqakunatan hampinkuman, yanapankumantaqmi cuerpoykiq cuerponpa contranpi kaq onqoykunata kallpachananpaq. Chayna hampiykunaqa kaykunam:

• Terapia antirretrovirales: Kay hampikunaqa anchata pisiyachinman kay VIH kaqta kay cuerpoykipi. Allinta pisiyachisqa kaptinqa manam cuerpoykipa contranpi kaq cuerpoykita afectanchu.
• Cáncer unquyta hampiy:Inmunológico nisqa onqoyta afectaq cáncer onqoykunataqa quimioterapia, radiación nisqawan, inmunoterapia nisqawan ima hampichikunku.
• Pegfilgrastim inyección (Fulphila®, Neulasta®): Sichus yuraq yawar ch’unchulniyki ancha pisi kan (neutropenia), kay inyección yanapan cuerpoykita aswan yuraq yawar ch’unchulkuna ruwananpaq chaymanta kallpachan inmunológico sistemaykita.
• Granulocitos nisqakuna churay: Kayqa mana ancha rikukuq yawar churaymi sinchi neutropenia nisqapaq.
• Células madre nisqa trasplante: Células madre nisqawanmi yanapachikunman wakin onqoykunata hampinapaq otaq controlanapaq, chay onqoykunan cuerponchista pisiyachin.

Kanmi huk hampikuna, chaykunam yanapanman infeccionkunata harkananpaq utaq atipananpaq.

Infecciones hampiy mayk’aqchus inmunidad pisi kaptin

Sichus cuerpoykiq cuerponpa contranpi cuerpoyki pisi kallpa kashan chayqa, manapaschá allinyayta atiwaqchu mana recetayoq hampikunawan onqospaqa. Sapa kutim doctornikiqa chaylla antibiótico, antifúngico, antiviral utaq antiparásito hampiyta qallarinqa, ima infección kasqanman hina.

Hinallataqmi hospitalman yaykuchisunkiman chay infección nisqawan maqanakuypi yanapakunaykipaq. Chaypi, hampikunata qusunkiman kayhinata:

• Anticuerpos monoclonales nisqakuna
• Plasma convaleciente nisqa
• Interferón gamma nisqa inyeccionkuna
• Globulina inmune intravenosa (IVIG) nisqa .

¿Imatataq suyanayki kay unquywan kawsaspa?

Mana llapa runachu pisi kallpayasqa inmunológico nisqawan kaqlla kanku. Wakinpaqqa huk huch’uy t’ikraymi kanman, wakinpaqtaq tukuy kawsayninkuta cambianman.

Hinallataq, wakin runakunap inmunidadninqa pisi pachallapaq pisiyapun. Wakintaq tukuy kawsayninkupi inmunomodulador hampikunata utaq unquykunata necesitankuman. Rimay equipo de saludniykiwan ima suyakunaykipaq imayna kasqaykiman hina.

En general, kay perspectiva huk runapaq kay sistema inmunológico pisiyasqa kaqwanqa kay causa subyacente kaqmanta kanqa. Askha onqoykunatan controlakunman, chay onqoykunan cuerponchista hark’an. Ichaqa sapa kutinmi tukuy kawsaypi ancha makilla kanan infecciones hark’anapaq utaq hampichikuyta maskhanapaq chaykuna rikhuriqtin.

¿Atikunmanchu chayta hark’ayta?

Yaqa llapan inmunosupresores unquykunataqa manam harkayta atikunmanchu. Ichaqa huk runakunamanta infeccionkunata mana hap’iyqa aswan allinmi mana sinchi sasachakuykunamanta. Yanapallanmantaqmi wakin inmunosupresores unquykunamanta hark’akuyta.

Kaykunata ruwawaq kay infección riesgota pisiyachinapaq:

• Aswan allin ruwaykuna: Sapa kuti makiykita mayllakuy, mana imamanta manchakuspa warmi-qhari puñuy ruway, mikhuypi mana imamanta manchachikuq ruwaykunata qatipay.
• Vacunas: Llapan vacunakuna qampaq yuyaychasqa kaqta hap’iy. Wakin vacunakunaqa pisi kallpayuq inmunológico nisqayuq runakunata unquchinman. Chaymi doctorniykita tapuy mayqen vacunakuna qanpaq allin kasqanmanta.
• Profilaxis pre- chanta post-exposición kaqwan: Sichus huk hatun riesgoyuq kanki kay VIH kaqwan exposición kaqwan, kay profilaxis Preexposición kaqwan (PrEP) hampiyta atikunki. Sichus VIH kaqwan tupachisqa kanki chayqa, kay profilaxis Postexposición (PEP) kaqwan hampichikuwaq. Chantapis kan kay profilaxis post-exposición kaqmanta akllanakuna kay Hepatitis B kaqpaq.
• Limit exposición: Ama unquq runakunata utaq unquq runawan tupasqa runakunata. Tiendaman rispa pisi runakuna kaptin mikhuykunata rantiy. Kayqa aswan allinmi chiri pachakunapi, gripe nisqapipas, chaynallataq COVID-19 unquykuna achka kaptin.
• Ñawpaqmantapacha hampiyta qallariy: Doctorniykiqa antibióticos utaq antifúngicos nisqakunata qusunkiman mana infección kananpaq.
• Infecciones kaqta prueba: Manaraq terapia inmunosupresora qallarichkaspa, doctorniyki pruebasunkiman kay VIH, hepatitis, tuberculosis, infecciones fúngicas, infecciones parásitas kaqkunamanta ima.

¿Imaynatataq qam kikiykita cuidakunki?

Sichus cuerpoykiq cuerponpa contranpi cuerpoyki pisi kallpa kashan chayqa, allintan cuidakunayki qhali kanaykipaq. Común chiri onqoypas sinchitan onqochisunkiman. Unquymanta amachakunaykipaq astawanqa cuidakunaykimantaqa, kanmi huk iskay kimsa imaynakuna cuidakunaykipaq:

• qhali kayniykita qhaway: Doctorniykita tapuy ima señales de infección kaqta qhawanayki tiyan, imatachus ruwanayki tiyan sichus chay infección kaqwan kanki chayqa. Ejemplopaq, huk temperaturamanta aswan fiebre, sintomakuna mana chinkaq, hukkunapas.
• Ñawpaqmantaraq yuyaykuy: Mascarata, maki desinfectantetapas makiykipi hap’iy. Viajaspaqa yachay maymanpas maymanpas rispayki hampichikunaykipaq. Wakin runakunaqa huk tarjetatam apanku, chaypim willakunku cuerponkupi mana allin cuerponkuta harkakusqankuta.
• Munakusqayki runakunaman willay: Familiaykiwan amigoykikunawan ima cuidakunanchismanta rimay. Paykunaqa entiendenankun yanapasunkiman qhali kanaykipaq. Sichus onqosqa sientekunku chayqa, manaraq rikushaspa willanayki tiyan.
• Yachay wasiykiwan/llamk’ana wasiykiwan huk planta ruway: Empresaykipa departamento de recursos humanos nisqawan utaq yachaywasiwan (sichus wawaykipa yachaywasin) rimay ima cambiokuna ruwanaykipaqpas qhali hinaspa mana imamanta manchakuspa kanaykipaq. Ichapas doctornikiwan llamkanayki kanqa huk planta ruwanaykipaq, chaypim willakun huk alojamientokunamanta, chaynapi qam utaq wawayki mana llamkayman/escuelaman riyta atispayki.
• Doctorniykiwan sut’ita rimay: Wakin runakunaqa huk runakunawan kuska kayta manchakuspankun mana hampichikuqman rinkuchu. Doctornikiwan rimay imayna aswan allin kasqanmanta mana peligropi hampichikunaykipaq. Qaway sichus virtual watukuykunata (video llamadas hina) utaq citakunata mana pico horas kaqpi programayta atikunki.
• Qhaway kawsaypi cambiokuna yanapasunkimanchu icha manachu: Doctorniykita tapuy sichus ejercicio otaq dieta huknirayta ruwanman inmunológico nisqa qhali kayniykipaq.
• Yuyaypi qhali kayta ñawpaqman churay: Sapa kuti cuerpoykipi qhali kayta qhawayqa yuyayniykipipas afectanmanmi.Yuyaypi qhali kaymanta consejerowan rimay, sapa p’unchay puriy, huk ruwaykunapas yanapasunkimanmi manaña estrés nisqaykita. Chayqa yanapallantaqmi cuerpoykipa contranpi kaq cuerpoykitapas.

¿Ima horatataq doctorman rinaypaq/hampina wasiman rinaypaq?

Doctorwan rimay hayk’aqchus yapamanta paykunaman rinayki tiyan sichus pisi kallpayasqa inmunológico nisqayoq kanki chayqa, imatataq ruwanayki infección nisqayoq kasqaykita yuyaykunki chayqa. Yaqapaschá nisunkiman wakin sintomakunayoq kaspaqa derechota sala de emergencia nisqaman rinaykipaq. Achka dependen específica situacionniykimanta, ichaqa aswan allinmi kanman revisakuy sichus imamantapas preocupasqa kanki.

¿Hayk’aqmi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki ?

Doctorniykita tapuy ima sintomakunata qhawanaykipaq, hayk’aqchus urgencia wasiman rinaykipaqpas. Sapa kuti ER kaqman riy sichus huk sinchi infección kaqmanta señalesniyuq kanki:

• Fiebre (aswantaqa ima q'uñipas 100,4 Fahrenheit/38 Celsiusmanta aswan)
• Confusión otaq conciencia cambiasqa
• Sinchi uma nanay
• Kunka k’ullu kaynin
• Sapa kuti aqtuy utaq diarrea
• Sichus k’iri puka, punkisqa, nanayniyuq, pus lluqsimun utaq llamispa q’uñi

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunayki?

Allinmi kanman doctornikiman kay hina tapukuykunata ruway:

• ¿Hayk'aqkamataq ``inmunocomprometido'' kasaq? ¿Chayqa huk tiempollapaqchu icha wiñaypaqchu?
• ¿Imakunatan ruwayman infeccionkunamanta hark’akunaypaq?
• ¿Ima señales de infección nisqakunatan qhawarinay?
• ¿Hayk’aqmi urgencia wasiman rinay?
• ¿Hayk'aqmi hukmanta rikunayki?

Runakunaqa imaymana razonkunaraykun ``inmunocomprometido`` nisqaman tukunkuman. Experienciaykiqa hukniraymi kanman hukpa experiencianmantaqa. Ichapas kayta ñawirichkanki manaraq inmunosupresores hampikunata qallarichkaspa, suyaspa mana harkasunkichu munasqayki ruwaykunata ruwanaykipaq. Ichapas hospitalpi kanki, huk infecciónwan, tapukuspa ima hamuq pachapi kanqa. Utaq ichapas wawayki ``inmunocomprometido``, hinaspa kay pachata convencechiyta munanki aylluyki mana hayk'aqpas "yaqalla" chiriwan hap'ichikusqanmanta.

Huk kaqninmi llapa inmunológico pisi kallpayuq runakunapa hukllawakuyninqa, hukkuna mana ruwayta munasqankuta cambiananku hinaspa imapas cuidakunanku. Hukkunaman imayna qhali kasqaykita sut’inchayqa sinchi sasachakuymi kanman. Hampiq equipoykipi hapipakuy. Paykunaqa kanmanmi yuyaychaykunata yanapaq huñukunapaq hinaspa huk ruwaykunata mana imamanta manchakuspa qhali kanaykipaq.

Sichus pipas reqsisqayki inmunocomprometido kashan chayqa, uyariy necesitasqankuta. Ruway ima ruwanaykipaq nisusqaykita yanapanaykipaq yuyayninkupi hinaspa cuerponkupi qhali kanankupaq.

Yachanaykipaq kaqkuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Pisi sistema inmunológico nisqayuq kayqa manam manchakunapaqchu, ichaqa ancha allinmi chaymanta yachay hinaspa necesario ruwaykunata ruway.

• Sichus sapa kuti onqonki otaq onqoyniyki qhaliyananpaq unay tiempota hap’in chayqa, doctorpa consejonta maskhay.
• Imaymana razonkuna kan imarayku inmunidad pisiyanman; chayta entiendey.
• Doctorpa hampiyninta hinaspa kamachikuyninkunata allinta qatipay.
• Tukuy atisqaykita ruway infeccionesmanta hark’akunaykipaq. Maki mayllakuyta costumbrakuy hinaspa achka runakunapa kasqan sitiokunapi karunchakuy.
• Yuyayniykipas ancha allinmi. Ama iskayrayaychu yanapayta necesitaspaykiqa.
• Manam sapallaykichu kachkanki. Yanapasunaykipaqmi kan doctorkuna, familiaykikuna hinaspa amistadnikikuna.

Yuyariy, kay willakuyqa willakuyllapaqmi. Sichus ima llakikuyniykipas kan chayqa, doctorman riy.

` Inmunocomprometido, inmunosupresión, sapa kuti unquy, sistema inmunológico, infecciones, hampiy