¿Qankunapas chukchaykikuna wiñasqachu? Ukhupi wiñasqa chukchakunamanta yachasun.

Lliwmi sumaq, chuya kayta munanku. Chaymi mayninpiqa mana munasqa chukchata hurqunchik. Rukuptinchik utaq cerawan rutuptinchikqa mayninpiqa uchuy toqllakunam rikurin, picakuq hinaspa nanayniyuq, ¿aw? Chayqa kunan punchaw rimasunchik condicionmanta, ‘Chukcha wiñasqa’. Kayqa huk chhikanta phiñachiqña chaypas, chaytaqa controlawaqmi chayta entiendespa allinta trataspaqa.

¿Imataq kay ukhupi wiñasqa chukchakuna?

Pisi rimayllapi, ukhupi wiñasqa chukchakunaqa, rutuymanta, ceramanta utaq pinzamanta, musuq chukcha k’aspi mana chiqanmantachu qara hawaman hamun, aswanpas qaraman kutispa k’uyukuspa chaypi wiñaptin. Chukcha chukchapas mana allin ñanpi kasqanman hinam. Chaykunaqa mayninpiqa nanakunmanmi, picakunmanmi, mayninpitaq huk huch’uy phusphuman rikch’akunman. Uyarirqankipaschá ‘navajas’, ‘rabaduras’ otaq ‘barber bumps’ nisqamanta.

¿Pitaq aswanta afectasqa kay unquywan wiñasqa chukchakuna?

Kayqa chiqaptaqa ancha comunmi . Pipas chukchanta rutukuq, cerawan llusikuq utaq rutuqpas chay unquywanmi unqunman. Sapa kuti rutuq runakunaqa aswanta chay unquywan unqunku.

Hinallataq, sichus chukchayki rakhu, k’uyu, utaq q’ara , aswanta kay `(Chukcha wiñasqa)` sasachakuyniyuq kanki. Nillankutaqmi wakin aycha qarayuq runakunaqa aswanta chaykunawan unqunku. Chaymi, kayqa llapa runaq comunña chaypas, wakin runakunataqa aswan pisillatan afectanman.

¿Maypitaq cuerponchikpi chaykunaqa aswanta rikurin?

Kay ``Chukcha wiñasqa'' sasachakuyqa rikukunmi maypichus sapa kuti chukchata hurqunchik chaypi.

• Qharikunapaqqa, uyapi barba rutusqa kasqan (kunka, uya, chukcha) .
• Warmikunapipas qaripipas, chaki, axilas, sapanchasqa sitiokunapi (bikinipa liñan, ukunpi piernakuna) .

Ichaqa manan chaykunaqa manan ñawpaqpi rimasqanchis cheqasllapichu, cuerpopi maypipas chukcha kaqtinqa wiñanmanmi. Ejemplopaq, umapi, sinqapi, wasanpi, wiksapi, simin ukhupi, cejaspi, wasanpi ima wakin partekunapi rikukunku.

¿Imakunan kanman ``Chukcha ukhupi wiñasqa'' nisqa onqoypa sintomakunan?

Kanmi achka señalkuna, chaykunam yanapasunkiman kayna imapas kasqanmanta yachanaykipaq:

• Aslla punkiy hinaspa qara pukayay (qara irritación).
• Huch’uy t’uqyaykuna utaq papulakuna rikhuriynin. Chaykunaqa wakin kutipiqa ukunpi wiñasqa chukchapa tukukuyninpi yana ch’iqchimanmi rikchakunman.
• Nanay. Llachpaykuspa utaq pacha llachpaptinpas nanaymi kanman.
• Qaranpa llimp’in tikray. Puka, q’illu, morado ima kanman.
• Picazón. Wakin kutiqa anchatam picakun.

Allin qawakuy! Wakin kutiqa kay ukhupi wiñasqa chukchaqa chukcha k’aspi muyuriqpi infecciónta rikhurichinman.Chayqa kanmanmi. Chayna kaptinqa, chay t’uqyasqakunaqa aswan hatunmi kanman, aswan nanaymanmi tukupunman, puswanpas hunt’akunmanmi. Kaykunataqa ``Pustules`` nispa sutichanchik. Sichus kay hinata infectakunku chayqa , cicatrizkunatapas rikhurichinmanmi , chaymi cuidakunayki.

Chhaynaqa, ¿yachankichu imaraykun chukcha kay qaraman haykun?

Chaypaqqa aswan hatun razonqa chukchata hurqunapaq imayna ruwasqanchikmi. Chayqa, rutuy, cerawan llusiy utaq p’utuy. Kay ruwaykunawanqa qara patapi chukcha k’aspillatam hurqunchik. Qaranpa uranpi chukcha k’aspiqa qhipan.

Chaymi, folículo nisqamanta musuq chukcha wiñaptinqa, wakin kutiqa manam derechotachu wichayman hamun, aswanqa qaramanmi kutirispan ukhuman wiñan, chaymi qarata t’uqyachin. Chayqa astawanmi kanman chukchayki rakhu, k’uyusqa otaq q’ara kaqtin . Imaraykuchus chay chukchakunaqa mana sasachakuspalla k’umuykuspa qaraman yaykunman filoyuq puntawan.

¿Kay `(Chukcha wiñasqa)` contagiosochu?

Manan, manan ni imapipas. `(Chukcha ukupi wiñasqa)` mana contagioso unquychu. Manan qanmanta huk runamanpas mast’arikunmanchu.

¿Imaynatataq seguro yachanki kayqa ``Ingrown Hair'' kasqanmanta?

Yaqa llapanpim ukunpi wiñasqa chukchakunataqa mana sasachakuspalla riqsinchik. Chaymi mana doctorman rinaykipunichu chaykunata yachanaykipaq. Ichaqa iskayrayaspaykiqa doctormi qawasunkiman hinaspam qawachisunkiman chay onqoy kasqanmanta. Doctorqa qaranta qhawarinqa, sintomaykikunata, tapusunkitaqmi qaraykimanta, aycha qaraykimanta cuidanaykipaqpas. Kay hina:

• ¿Hayk’aqmi kay sintomakunata rikuyta qallarirqanki?
• ¿Kay t’uqyaykuna kanpunichu, icha hamuspachu ripunku, chaymantataq kutimunku?
• ¿Chukkita rutunkichu, cerawanchu icha pinzawanchu rutunki?
• ¿Hayka kutitataq rutukunki?
• ¿Imayna navajaswantaq rutukunki?
• ¿Hayka kutitataq pinzawan cerawan llusinki utaq hurqunki?
• ¿Imaynatataq qaranta wakichinki manaraq chukchaykita hurquchkaspa?

Kayna tapukuykunata ruwaspaqa doctorqa allintam entiendenman imayna kasqaykita.

¿Imatan ruwakunman ukhupi wiñaq chukchakunata hampinapaq?

Kay `(Chukcha ukhupi)` sasachakuypaqqa kanmi achka sasan wasipi hampikuna:

• Huk ratulla manaña rutuyta, cera ruwayta ima. Wakin kutiqa, chay ukhupi wiñasqa chukchaqa sapallanmanta lluqsinman, chukchakuna aswan unayta wiñayta qallariptinku.
• Eléctrico rutuqwan llamk’achiy. Ama qaraman anchata asuykuspa hap’iychu, aswanpas qara pataman qayllallapi hap’iy.
• Depilatorio nisqa hampikunata llamk’achiy. Chaykunaqa chukcha k’aspipi kaq proteína nisqakunata chulluchispa llamk’anku, mana rutuspa chukchata hurquspa. Ichaqa manaraq chaykunata utilizashaspa huk huch’uy cheqasninta pruebay, chhaynapi qarayki alergiayoqchus icha manachus chayta.
• Q’uñi compresa nisqawan churay. Ch’uya pañuelota q’uñi yakupi ch’allaspa 10-15 minutukunata chay unqusqa qaraman churana. Chaynapim qaranchikpa porosninta kicharinqa, chaynallataqmi ukunpi wiñaq chukchakunatapas aswan facil lluqsinanpaq yanapanqa.

Sichus chaykuna mana yanapasunkichu sintomaykikunata chayqa, doctorqa hampikunatan qonan kanqa, chaykunan pisiyachin inflamación nisqa onqoyta, infección nisqatapas controlananpaq .

Mana ancha rikukuqpiqa doctorqa bisturí estéril nisqawanmi huk huch’uy kuchunata ruwanan kanman , pus nisqamanta ch’akichinan kanqa, pinza estéril nisqawantaq hap’isqa chukchata horqonan kanqa.

Aswan allinqa, ama uñaykiwan kay wiñaqkunata pallaychu, siq’iychu, nitaq allaychu. Chayta ruwaspaqa k’irisqa, cicatriz, infección ima kanman. Chaymi anchata cuidakuy.

¿Imaynatataq allinta hurqunki huk chukchata wiñasqa?

Sichus huk chukchaykita horqoyta munanki chayqa, ñawpaqtaqa sumaqllatan qaranta horqonayki. Exfoliación nisqaqa wañusqa aycha qarapi células nisqakunaq hawanpi kaqta hurquymi. Chayqa yanapanmi ukhupi wiñasqa chukchata suchuchinanpaq. Q’uñi unuta llamk’achiy, ama q’uñi yakutachu , sumaqllatataq mayllana pañuelowan, mayllanapaq cepillowan utaq maqchiy gelwan muyuriqpi maqchiy.

Wakin kutipiqa, chukchapa puntan qara hawanpi rikukun, hinaspataq qaraman kutiykuspa k’uyusqaña kashan chayqa, aguja, alfiler otaq pinza estéril nisqawanmi sumaqllata horqowaq. Ichaqa manaraq chayta ruwashaspaqa ñawpaqtaqa chay cheqastaqa pichanaykin alcoholta maqchiy hina, chhaynapi chay germenkunata wañuchinapaq, manataqmi infeccionta hap’iyta munaspachu. Chaymanta, ancha allinta agujata utaq pinzata chukcha llañunta churaspa pisi pisimanta hoqarina huk k’uchu chukcha qaramanta kacharinankama. Chayta ruwachkaspaqa cuidakuy ama qaranta waqllichinaykipaq. Iskayrayasqa kaspaqa aswan allinmi kayta mana ruway.

¿Imataq pasanman mana hampichiptinku?

Yaqa llapanpim huk utaq iskay semanallapi huk chukcha wiñasqa kikinmanta allinyarunqa, pisillatam mana allinchu kanqa. Chayqa kanman chukcha k’aspi qaramanta sapallan wiñasqanrayku. Ichaqa wakin kutiqa huk infección rikhurinman kay ukhupi wiñasqa chukcha folículo muyuriqpi, kaytaq pus hunt’aykunman, aycha qara llimp’inta tukuchinman, astawan nanayman ima. Sichus rikunki infección señalkunata (pus, llumpay pukayay, q’uñi, utaq sinchi nanay), ama qunqaychu doctorman riy.

¿Ima hampitaq `(Ingrown Hair)` nisqapaq?

Doctorniykiqa kayhina hampikunata qusunkiman kay inflamación kaqta pisiyachinapaq chanta kay infección kaqta controlanapaq kay unquymanta:

• Antibiótico pomada utaq pastillakuna sichus infección kaqtin.
• Acné hampikuna , ahinataq retinoides, yanapan wañusqa aycha qara células nisqakunata hurqunapaq hinallataq pisiyachin chukcha folículos nisqapa wichqakuyninta.
• Esteroides nisqamanta pastillakuna utaq cremakuna. Chaykunaqa pisiyachinmi inflamación nisqatapas, punkiytapas.

Sichus chay onqoy aswan sinchi kanman chayqa, doctormi huk ruwaykunata yuyaychanman chukchata horqonapaq:

• (Electrólisis): 1.1.Kay ruwaypiqa, ancha sumaq agujawan, juk juch’uy corriente eléctrica nisqawan ima, chukcha t’uqukunata jukmanta jukmanta chinkachinku. Sapa chukcha folículota sapaqmanta hampina kasqanraykum, manapaschá allinchu kanman cuerponchikpa hatun partenpi kayta ruwayqa.
• (Láserwan chukchata hurquy): Kay ruwaypiqa, lasermanta hazmanta ruphaywanmi pigmentoyuq células nisqakunata (i.e. chukcha folículos) chinkachinku. Kayqa aswan allinmi yana, rakhu chukchapaq.

¿Hayk’a usqhayllan hampichikusqay qhepaman allin sientekusaq?

Yaqa llapanpiqa, ukhupi wiñasqa chukchakunaqa pisi p’unchawkunallapi mana hampichikuspa allinyapunqa. Ichaqa aswan sinchi casokunaqa askha semanakunan kanman.

Iskay kimsa p’unchawkuna hap’inman hampikunamanta ruwasqakunata qhawanapaq. `(Electrólisis)` hinallataq `(Láser chukcha hurquy)` hina hampikunaqa utqayllam ruwaykunata qawachinman.

¿Imaynatataq mana ukunpi wiñaq chukchakunata harkana?

Kay phiñachiq `(Chukcha wiñasqa)` sasachakuymanta karunchakunanpaq aswan allinqa chukchata hurquspa allin ruwaykunata qatiymi. Chaypaq yanapasunaykipaqmi kaypi wakin consejokuna:

• Manaraq rutuchkaspa: Maypi rutuyta munasqaykipi qarata, chukchaykitapas q’uñi yakuwan maqchiy. Iskay kimsa minuto ch’akichiyqa chukchakunata llampuyachinqa.
• gel de afeitar otaq crema nisqawan churay: Qaraykita amachanaykipaqqa manaraq afeitashaspaykiqa allin gel de afeitar otaq crema nisqawanmi churana.
• Huk cuchillayuq navajas nisqawan: Achka cuchillayuq navajas nisqakunaqa chukchakunataqa qaraman ancha qayllallapim kuchunku, chaymi aswanta ukhuman kutirinku.
• Chukcha wiñasqanman hina rutuy: Chukcha wiñasqanpa contranpi rutuspaykiqa, chukchapa puntankunaqa aswan filoyuqmi, chaymi qaraman mana sasachakuspalla yaykun.
• Sapa rutusqayki qhepamanmi navajasniykita mayllakuy: Chaywanmi chukcha t’aqakunata, aycha qarapi wañusqa células nisqakunatapas horqon, chay células nisqakunan navajas nisqapi k’askanakunku.
• Sapa kuti navajasniykikunata cambiay (utaq desechable navajas nisqakunata cambiay): Q’omer cuchillas nisqakunaqa aycha qaratan k’irinman, llik’ikunman ima. Hinallataqmi chukchakunata wiñachinman.

Kay ruwaykunata qatispaqa, anchata pisiyachiyta atiwaq ukhupi wiñasqa chukchakuna rikhuriyninta.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus ukhupi wiñasqa chukchayki sasachakuy mana allinchakunchu wasipi hampikunawan chanta allin aycha qara qhawaywan, utaq sichus ukhupi wiñasqa chukchayki infectasqa hina rikukun (pus, llumpay pukayay, nanay) , chiqamanta doctorman riy. Ama tardaychu.

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunay?

Doctorman rispaykiqa kayna tapukuykunatam ruwawaq:

• ¿Imaynatataq yachanki ``Ingrown Hair'' nisqayuq kasqayta?
• ¿Ima wasipi hampikunatataq yuyaychanki?
• ¿Imayna hampitataq yuyaychanki, chaytaqa farmaciapi rantiyta atikunman?
• ¿Atiwaqchu huk cremata otaq pomadatapas, chayta churanaypaq?
• ¿Imakunatataq específicamente ruwanay mana hukmanta kay pasananpaq?

Kay hina tapukuykunata ruwaspaqa astawanmi yachawaq.

Aswan allin yuyarinapaq kaqkuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi ``Ingrown Hair'' nisqamanta rimasqaykuqa ancha comun aycha qara unquymi. Kurkupi maypipas chukcha kaptinqa wiñanmanña chaypas, aswantaqa rikunchikmi rutusqanchikpi utaq cerawan rutusqanchikpi. Astawanraqmi uyapi, chakipi, axilaspi hinaspa sapan lawpi.

Aswan allinqa kayta hark’anapaqqa allin aycha qara qhawayta qatiymi, chukchata hurquspataq allin ruwaykunata ruway.

Wasipi sasan hampikunaqa wakin kutipiqa yanapanmanmi ukhupi wiñasqa chukchakunata allinyachinapaq. Ichaqa sichus infección onqoypa señalninkuna kanman otaq sasachakuy mana chinkanman chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki. Ama hayk’aqpas kaykunataqa siq’iychu nitaq pallaychu. Chayqa aswan mana allinmanmi tukupunqa. ¡Acuidakuy qaranta!

` Ukhupi wiñasqa chukchakuna, qara chukchakuna, rutuy, cera, chukchata hurquy, qara sasachakuykuna, qara unquykuna, navajas, rutuy chukchakuna