¿Hayk’aqllapas repararqankichu wawaykiq ingle nisqapi huk huch’uy t’uruta otaq punkiyta, chaypin wiksanpas piernanpas tupan? Wakin kutiqa wawa waqaptin, tospi, wiksapi llasa sientekuptin, chaymanta chinkapun. Kayta rikuspaqa ancha manchakuypaqmi hinaspa llakichisunkimanmi mama otaq tayta hina. Normalmi kay yuyaykuy: “Ay, ¿imataq wawaywan mana allinchu?”, nispa. Chaymi, kunan punchaw rimarisunchik imakunam kayta ruwan, peligrosochu, hinaspa ima ruwanamanta sichus chay pasaptin.
¿Imataq Hernia Inguinal nisqa?
Pisi rimayllapi, hernia inguinal nisqaqa huk laya hernia nisqa, wawaykip ingle nisqapi wiñaq. "Inguinal" niyta munan ingle. Ingle nisqaqa wawaykip wiksan (wiksa) piernanwan chawpipi kaq chiqanmi.
Hernia inguinal nisqaqa wawaykipa wiksanpa huknin parten wiksan pirqapi pisi kallpayuq cheqasninta tanqaptin, canal inguinal nisqawan . Kay canal inguinal nisqaqa huk huch’uy, alcantarillado nisqaman rikch’akuq pasaje nisqa, wawaykiq wiksanmanta genital nisqakama.
Normalmente, canal inguinal nisqa manaraq wawa nacechkaptin tukuyninpi wichqakun. Ichaqa mayninpiqa manan llapantachu wisq’akun. Chayna kaptinqa, chaypim huk uchuy uchkuta saqirun. Chay t’uqupiqa wawap wiksanmanta juk t’aqa lluqsimunman. Chaymantaqa reparawaqmi otaq sientewaq mana costumbreman hina punkiyta otaq t’oqota wawaq ingle nisqapi, otaq escroto nisqapi wawa qhari kaqtin. Kay punkiytaqa wawa waqaptin, tosaptin utaq defecakuyta munaptinllam musyakuwaq .
Yaqa llapanpi, kay hernia inguinal huk ladollapi rikukun kay ingle kaqpi. Aswantaqa paña ladopin rikukun lloq’e ladomantaqa. Ichaqa yaqa 10% kaqpi, kay hernia iskaynin lado ingle kaqpi rikhurinman.
¿Pitaq aswanta kayta jap’inman?
Kay hernia inguinal sutiyuq unquyqa mana wawakunallapichu, kuraq wawakunapichu rikhurinman, aswanpis kuraq runakunapipas. Ichaqa wawakuna ukhupiqa aswanta rikukun wawakunapi manaraq 6 watayuq kaqkunapi, 90% musuq nacekuq wawakunamanta kay hernia kaqwan qhari wawakunapi kanku. Hinallataq, manaraq naceq wawakunaqa aswanta kay hernia inguinal nisqawan unqunku.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
1% kaqmanta 5% kaqkama qhali, hunt’asqa qhari wawakunamanta huk hernia inguinal kaqwan kanku. Ichaqa 30% hina manaraq naceq wawakunan kay herniawan nacenkuman. Chaymi wawayki chay onqoyniyoq kaspaqa yuyariy mana sapallaykichu kasqaykita.
¿Kay hernia peligroso kanmanchu?
Arí, mayninpiqa peligroso kanman. Sichus wawayki hernia inguinal nisqawan kan chayqa, huk operacionwanmi ruwakunman chayta allichanapaq.Chaytaqa ruranapunim. Sichus kay mana hampisqa saqisqa kanman chayqa, sinchi sasachakuykuna rikhurinman, pisillaña kaptinpas. Qawasun ima kasqankuta:
- Hernia carcelada: Kayqa hernia ukhupi wiksamanta kaq parten hap’isqa kaptin. Chaytaqa yuyaykuy huk tubo hina, unuta ch’akichishaspa chawpinpi k’askanakuq hina. Chayna kaptinqa doctorpas manam herniataqa wiksaman kutichiyta atinchu. Kayqa sinchi unquymi, chaymi qatiqnin aswan peligroso unquyman apayta atin.
- Hernia estrangulada : Hernia estrangulada kaptinqa, aswan mana allinqa kaymi. Chayqa kanman estrangulasqa wiksaman yawar purisqan llapanpi kuchusqa kaptin. ¿Piensariy, cuerponchikpa mayqin partenmanpas yawar kuchuptinqa, ¿ima pasananta? Chay parteqa wañuyta qallarin. Chaynallataqmi yawarmanta wiksa kuchusqa kaptinqa chay partepi kaq tejidos wañunman (tejido wañuy). Kayqa ancha sinchi, nanayniyuq unquymi, chaymi usqhaylla hampichikuna . Chayqa kanmanmi kawsayta peligropi.
Importante: ¡Hernia estrangulada utaq hernia intestinoman yawar kuchusqa kaptinqa, ¡huk emergencia médica! Chayraykum ancha allinpuni chay sintomakunamanta allinta hamutay.
¿Imakunataq kaypa sintomakunan?
Sichus wawayki hernia inguinal kaqwan kan chayqa, aswan sintomaqa ingle utaq escroto kaqpi qara urapi punkiymi. Kayqa huk huch’uy t’urumanmi rikch’akunman.
- Kayqa aswan hatunmi kanman wawa waqasqanmanta, tosninmanta utaq estornukusqanmanta.
- Kay punkiyqa mayninpiqa hamun, ripun ima. Chayqa, wakin kutiqa chaypi kachkan, wakin kutitaq mana.
- Kayqa pisiyapunman otaq llapanta chinkapunman wawa samasqa otaq puñushaqtin.
- Kay punkiyqa kanmanmi ingle nisqapa huknin ladonpi utaq iskaynin lawpi.
Huk sintomakunan kanman:
- Nanaq, mana allin kay ima, wakin samaywan pisiyaq.
- Llasaq utaq ñit’isqa kay ingle kaqpi sientekuy.
- Qhari wawakunapi testículos nisqakuna punkiy .
- Punkisqa kasqanpi ruphachiy .
- Huch’uy wawakunapaqqa mana mikhuy munay, sapa kuti waqay, mana samay atiy ima .
Ichaqa sichus wawayki hernia carcelada otaq hernia estrangulada , chayqa emergencia médica. Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, wawaykitaqa usqhayllan doctorman apanayki:
- Ancha sinchi nanay utaq mana aguantay atina nanay ñit’isqa kaptin.
- Punkisqa kasqanqa puka, yana, ichapas azul/lila (huk k’irisqa rikch’ay) rikhurinqa.
- Manam mikuytapas mikunichu, manam lechetapas upyanichu.
- Rupapakuy.
- Nauseas y vomitaciones (aswanta sichus vomito verde utaq q’illu kaptinqa).
- Hecespi yawar (`Bloody poop`) utaq hunt'a wiksayuq kay mana heces pasaspa.
¿Imaraykutaq juch’uy wawakuna kay hernia nisqawan unqunku?
Imarayku chayta entiendenaykipaqqa pisillatan yachanayki wiksa ukhupi wawa imayna wiñasqanmanta. Sapa wawaqa tunelman rikch'akuq kicharisqayuqmi nacekun, chaytam sutichanku canal inguinal nispa. Kayqa wawaq wiksanmanta genital nisqaman chayan.
Qhari wawapiqa, wiksa ukhupi ñawpaqtaqa testiculosnin wiñan. Chaymanta, wawa wiñayninpi, kay testículos nisqakunaqa canal inguinal nisqawan uraykamunku escroto nisqaman.
Normalmente, kay canal inguinal nisqa manaraq wawa nacechkaptin tukuyninpi wichqakun. Ichaqa, ñawpaqpi nisqanchis hina, mayninpiqa manan allintachu wisq’akun. Chaymantataq wiksamanta huk huch’uy kichariyta saqepunku canal inguinal nisqaman. Chay kicharikuypiqa wawaq wiksanpa huknin parten uraykamuspan hernia nisqa rikhurin.
Warmi wawakunaqa manan anchatachu hernia inguinal nisqawan unqunku, ichaqa chaywanpas hap’ichikunkumanmi. Kayqa sipaskunapas canal inguinal nisqayuq kasqankuraykum. Sipaspi hernia inguinal nisqapiqa mirayninpa huknin partenmi kanman, ahinataq ovario nisqa.
¿Imaynatataq huk doctor chayta riqsin?
Yaqa llapanpim doctorqa hernia inguinal kasqanmanta yachanman wawaq cuerponta qawaspan. Doctorqa kaykunatam maskanqa:
- Wawa waqaptin utaq waqaptin, ¿kanchu ima punkiypas ingle utaq escroto nisqapi?
- Chaymantapas qawankum chay punkiy chinkarusqanmanta utaq pisiyasqanmanta wawa samaptin.
- Wawa aswan kuraqña kaqtinqa, doctorqa wawata ninman sayananpaq otaq tosananpaq, ima punkipas kasqanmanta yachananpaq.
- Doctorpas makinwan herniata siq’iyta munanman, wiksaman kutichispa tanqayta munanman (ama wasiykipi kayta ruwayta munaychu).
Ancha pisillapi, huk ecografía ruwakunman kay diagnostico chiqanchaypaq utaq huk sasachakuykunata qhawanapaq .
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Wawayki hernia inguinal nisqayuq kaptinqa, operachinayki tiyan chayta allichanapaq. Kay herniaqa manam sapallanmantachu hampikunqa. Operación nisqallan, aswan wiñaypaq hampiymi.
Kay operacionqa yaqa llapanpim mana huk horallapichu ruwakun. Yaqa llapanpiqa, ambulatorio nisqapi ruwaymi . Kayqa niyta munan, wawaykita operasqanku p’unchayllapi wasiykiman apayta atiwaq.
Manaraq operachkaspa
Anestesiólogo nisqaqa wawaykiman anestesia generalta quq doctormi.Anestesiólogo nisqaqa doctormi, payqa yachaqmi nanayta controlananpaq, operasqanku tiempopipas onqosqakunata mana imamanta manchakuspa waqaychananpaq. Wawaman anestesia generalta quptinkuqa, wawap aychachankuna samarin, wawataq puñun. Wawaqa manam ima nanaytapas sientenchu operasqankupiqa.
Operacion kachkaptin
Cirujanoqa wawap ingle nisqapi huk huch’uy kuchusqata (incisión) ruwan. Kay kuchusqaqa yaqa 1-2 centímetros nisqa. Chaymantataq wiksa ukhupi hernia nisqa parteta allinta qhawarispa wiksaman kutichipunku. Chaymantaqa, canal inguinal nisqapi kicharisqa kaqta siraspa wisq’anku, mana hernia kutimunanpaq. Wawaq kuchusqakunataqa ch’unqanapaq siranakunawan, unu hark’aq cintawan otaq p’achawan huch’uy t’aqakunawan ima wisq’anku.
Operasqanku qhepaman
Operacionmanta iskay kinsa horakuna qhepaman, wawayki unukunata allinta ukyashaqtin, hampiq equipopas contento kashaqtinpas, wawaykita wasiykiman apayta atiwaq. Ichaqa sichus wawayki manaraq tiemponpi nacerqan otaq huk onqoyniyoq kanman chayqa, hospitalpin huk tuta qhepakunayki kanqa qhawanaykipaq.
¿Imaynatataq wawata cuidana operacionmanta?
Operasqanku qhepamanmi wawaqa wakin nanaywan mana allin sientekunmanpas. Kayqa normalmi. Yaqa huk iskay semanamanta nanayqa pisiyanqa. Doctorqa nanay hampikunatan kamachinman , paracetamol nisqa hampikunata. Necesitasqanman hina qoy.
- P’istuy: Wawaykitaqa esponjawanmi bañawaq operasqayki qhepa p’unchaymantapacha. Ichaqa ama iskay kinsa p’unchayta cuencapi bañachiychu, mana allinchu k’irita ch’akichiyqa. Doctormi willasunki hayk’aq allinta bañakuyta atisqaykita.
- K’iri: Wawaykiq kuchusqakunata tapakuq huch’uy cintakunaqa pisi pisimantan sapallankumanta lloqsimunqa. Ama makiwanqa hurquychu. Mana sapallankumanta lluqsiptinkuqa, yaqa chunka semanamantam doctorqa qatipanapaq citapi hurqunqa.
- Ruwaykuna: Wawaqa normalta pukllachun. Nanaywan kaptinkuqa sayanqakum. Kuraq wawa kaqtinqa, pisi p’unchaykuna manaña pukllanankupaq niy.
¿Hayk’aqmi wawa normal kayta atinqa?
Wawaqa usqhaylla, mana sasachakuspalla normal mikhuyman kutiyta atin. Huk normal ruwaykunata yaqa huk iskay semanamanta yapamanta ruwayta atikunman. Sullk’a wawakunaqa pisi p’unchayllapin qhaliyapunku.
¿Kanchu imayna kay hernia mana ruwakunanpaq?
Llakikuypaq, sichus wawayki nacekun huk kicharisqawan canal inguinal nisqapi, huk hernia mayk’aqllapas rikhurinman. Mana imahinapas hark’akunmanchu kay hernia wiñananta. Kayqa manam pipas huchanchu.
¿Hayk’aqmi hukmanta doctorman rinayki?
Normalmi wawaykipaq wakin punkiy hinaspa llampu kay incisión muyuriqninpi operacionmanta. Chayqa iskay kinsa semanakunallapaqmi kanman. Ichaqa, sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas reparanki chayqa , doctorniykita waqyay otaq hospitalman chaylla apakuy:
- Wawapa urinanSichus mana pisquyta atispaykiqa (`Mana pisquyta atispa`) 6-8 horas.
- Aswan pisi humedad pañales sapa kutimanta.
- Sichus fiebre aswan hatun 100,4°F (38°C) kaqmanta.
- Sichus kuchusqa muyuriqpi punki llumpay yapakun, utaq achka pukayaptin.
- Sichus kuchusqa muyuriqpi puka, q’uñi, pusman rikch’akuq secreción kan.
- Sichus kuchusqa yawarchakuchkallanpuni chayqa.
- Sichus nanay aswan aswan mana allinman tukuchkan chaymanta mana controlayta atikunmanchu paracetamolwanpas.
- Sapa kuti aqtuspaykiqa.
¿Imapitaq hukniray kanku Hernia Inguinalwan Hernia Umbilicawan?
Kaykunaqa iskaynin laya hernias kanku, ichaqa maypi kasqan chanta hampikuyqa wakjina.
- Hernia umbilical nisqaqa wawap ukhunpa qayllanpi wiñaq hernia nisqa. Kayqa wira aycha icha huk wiksa t'uquta wiksa pirqapi huk t'uquta lluqsiptin, ombligo qayllapi. Hernia umbilical nisqa mayninpiqa huk otaq iskay watallapin sapallan qhaliyapun. Operacionqa pisillapin necesitakun.
- Hernia inguinal nisqaqa ingle qayllapim rikurin. Chiqamanta operana tiyan, imaraykuchus mana sapallanmantachu qhaliyanqa.
¿Imapitaq hukniray kanku hernia inguinal nisqawan hidrocele nisqawan?
Tayta-mamakunaqa mayninpiqa kay iskayninwanmi pantachikunkuman, qhari wawakunaq testículos nisqakunaq muyuriqninpi rikukuq punkikuna kasqanrayku.
- Hidrocele nisqaqa wawap ingle icha escroto nisqapi yaku hunt'asqa saku . Hidrocele nisqaqa hernia inguinal nisqamanmi rikchakun. Ichaqa hidrocele nisqa ukhupiqa manan kanchu tejido, aswanpas fluidollan. Chayraq naceq qari wawakunamanta yaqa 1mi hidrocele nisqawan unqunku. Yaqa llapanpim chaykunaqa punta watallapi sapallanku chinkanqa. Sichus wawayki hidrocele nisqa onqoyniyoq, manataq nanayniyoqchu chayqa, manan chay ratochu operanayki.
- Hernia inguinal nisqapiqa yaqapaschá chay bolsaman wiksamanta huknin hamurqan. Sipas wawakunaqa manan hidroceles nisqawanchu hap’ichikunku, ichaqa hernia nisqawanmi hap’ichikunkuman.
Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna
Chayraq naceq wawayki hernia inguinal nisqa onqoyniyoq kasqanmanta yachaspaqa anchatan llakikunki manchakunkipas. Ancha normalmi. - ¿Imataq pasarqa uchuy wawaywan? nisqa, tayta-mamakuna sapa kuti sientesqanku. Ichaqa yuyariy, hernias inguinales nisqakunaqa ancha rikukunmi wawakunapi, wawakunapipas.
Wawaykiq ingle nisqapi t’uqyashaqta reparanki chayqa, ama mana uyariychu, wawaykita chay ratopacha doctorman pusay. Hernias inguinales kaqqa manchakuypaq kanman uyarinapaq chaymanta qhawaypaq, ichaqa huk común diagnostico kanku chanta mana sasachu hampikunman. Arí, wawaykiqa operachikunanmi chay sasachakuy allichanapaq. Ichaqa aswantaqa facil, usqhaylla ruwaymi. Wawaykita phawaylla phawaykachashaqta, iskay kinsa p’unchaykunamanta otaq semanakunamanta yapamanta pukllashaqta rikunayki.
Chaymi ama yanqataqa manchakuychu, ichaqa aswan importanteqa kanmanmi sintomakuna kasqanmanta reparay, tiempollanpitaq doctorpa consejonta maskhay. Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy. ¡Chaymantaqa wawaykiqa usqhayllan qhaliyapunqa!
` Hernia inguinal, hernia wawa, hernia ingle, Hernia inguinal, hernia infantil, hernia operación, intestino prolapsado











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay