Interferón Alfa-2a vacunamanta yachasunchik. ¿Qantapas kayta hampichiwarqankuchu?

¿Doctorniyki willasunkichu huk infección viral kaqwan kay Hepatitis C hina utaq ima clase cáncer kaqwan? Chayhina kaqtinqa, ichapas nisunkikuman huk vacuna Interferón Alfa-2a sutiyuqta llamk’achinaykipaq. Kayqa chiqamanta yanapan inmunes sistemanchikta unquykunata atipananpaq. Chaynaqa kay hampimanta aswan pisita rimarisunchik, ¿aw?

Pisi rimayllapi, kay hampi Interferón Alfa-2a sutiyuq, wakin kutipi Roferón-A sutiwan riqsisqa, cuerponchispa hark’akuynin hina. Chayqa, kallpachan kay sistema inmunológico nisqanchismanta hinallataq yanapan kay infecciones virales nisqawan maqanakunanpaq, aswantaqa imakunatapas kay hepatitis crónica C. Hinallataqmi hampin leucemias nisqakunata kay leucemia mielógena crónica cromosoma positiva de Filadelfia hina, utaq wakin clase cáncer nisqakunata kay leucemia de células peludas hina. Ichaqa mayninpiqa doctorkunan kay hampita huk onqoykunapaqpas utilizankuman, manan ñawpaqpi rimasqanchisllapaqchu. Chaymi ima tapukuyniykipas kaqtinqa aswan allinqa doctorniykiman otaq farmaciapi llank’aqman tapuy.

¿Imakunatataq doctorman willanayki manaraq kay hampita upyachkaspa?

Allinmi, kunan qhawarisun imatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay Interferón Alfa-2a vacuna llamk’ayta qallarichkaspa. Kayqa ancha allinmi, imaraykuchus kay willakuykunapi hapipakuspam hampiq tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta hinaspa hayka qusunaykipaqpas.

Sichus huk utaq aswan kay qatiq condicionkunayuq kanki, chaymanta willawanayki tiyan:

• Sichus tragoman otaq huk drogakunaman vicioyoq kanki otaq vicioyoq kanki chayqa.
• Sichus autoinmune onqoyniyoq kanki chayqa. Ejemplopaq, psoriasis, kay fenómeno kay Raynaud kaqmanta, kay artritis reumatoide kaqmanta utaq kay lupus eritematoso sistémico (LES) kaqmanta. Chay unquykunaqa cuerponchikpa cuerponchikpa cuerponchikpa cuerponchikta atacaptinmi.
• Sichus yawarwan ima sasachakuyniyoqpas kanki, ahinataq yawarniyki facil-llata coagulakunanpaq otaq yawar lluqsiy onqoywan .
• Sichus llakikuy otaq huk onqoyniyoq kanki otaq karqanki chayqa.
• Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa.
• Sunqu unquyniyuq kaspaqa.
• Yawar ñit'iyniyuq kanki chayqa.
• Sichus pisi kallpayasqa cuerpoykiq hark’akuynin kan, ahinataq VIH onqoywan .
• Riñon unquySichus kan chayqa.
• Higado unquyniyuq kaspaqa. Kay hampiqa hepatitis C nisqapaq qusqa kasqanraykum, hampiqqa yachanan higadopa imayna kasqanmanta.
• Pulmon unquyniyuq kaspaqa.
• Sichus ñawpaqta convulsiones nisqawan hap’ichikurqanki chayqa.
• Wiksaykipi sasachakuyniyuq kaspaqa.
• Tiroides unquyniyuq kaspaqa.
• Sichus huk trasplante chaskiq kanki.
• Sichus huk reacción alérgica utaq mana costumbre kaq reacción interferones kaqman, huk hampikunaman, alcohol bencilo kaqman, proteínas E. coli kaqman, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman.
• Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
• Sichus ñuñuq mama kanki.

Tukuy chaykunata yuyaykuspan doctorqa mana imamanta manchakuspa hampisunkiman.

¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?

Kay hampitaqa qara urapi inyeccionta hina qunku. Doctorniki utaq enfermerayki qawachisunki imayna kay hampita wasiykipi qunaykipaq. Chaypin kashan imaynatas hampita wakichina, imayna qonapas. Ancha allinmi manaraq hunt’asqa jeringakunata mana kuyuchiy. Kuyurichiyqa hampita waqllichinman.

Ancha allinmi hampita allin pachapi, allin achkanpi upyayqa, hampiqpa nisqan hina. Ama doctorpa nisqanmantaqa aswan achkatachu nitaq aswan achkatachu upyana.

Wakin runakunaqa kay hampita upyaspaqa gripeman rikchakuq efectosniyuq kankuman. Kayta pisiyachinapaq, atikuqtinqa , manaraq tuta puñuchkaspa vacunata upyana. Chaynapim yanapanqa manaña chay mana allin kaytaqa.

Huk kaqnin, ama yapamanta llamk’achiychu jeringakunata, agujakunata ima. Hinaspapas ama basuraman wikch’uychu. Kanmi huk especial contenedor (afiladas contenedor) utilizasqa agujaykikunapaq hinaspa jeringaykikunapaq. Mana kanchu chayqa, farmaciapi otaq doctorta mañakuy. Kayqa pachamamapaqpas, hukkunapaqpas allinmi.

Kay hampita kamachisqa kaspaykiqa, farmaciaqa huk especial instrucción folleto (MedGuide) nisqa qusunki. Kayta ñawiriy sapa recetawan chanta sapa kuti huk relleno jap’ispa. Chaypin kashan importante willakuykuna.

Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki chayqa, wawakuna hampiqniykiwan chaymanta rimanayki tiyan. Yaqapaschá necesitakunman especial cuidadota.

65 watayuqmanta aswan runakunaqa aswan sinchi reacción kay hampiwan kankuman, chayrayku aswan pisi dosis necesitakunman.

¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?

Piensariy huk dosis hampita faltasqaykipi. Chayna kaptinqa, yuyarisqaykiman hinam chay dosistaqa tomanayki. Ichaqa, sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata chaymanta qatiq dosista hap’iylla kay horario programasqapi.Ama hayk’aqpas iskay kuti utaq yapasqa dosiskunata hap’iychu, nitaq huk p’unchawpi aswan huk dosista hap’iychu, manachus doctorniyki nisunki chayqa. Sichus iskay p’unchawmanta aswan dosista faltanki chayqa, ama qunqaychu doctorniykita waqyay. Sichus mana yuyaypichu nishuta hampikunata ukyanki chayqa, chay ratopacha doctorniykita waqyay.

¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa? (Sobredosis) .

Sichus yuyanki kay hampita nishuta ukyasqaykita chayqa, chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq sala de emergencia nisqaman. Kayqa ancha allinmi.

Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hukkunaman willaychu.

¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman?

Interferón Alfa-2a wakin hampikunawan, mikhuykunawan utaq huk imakunawanpas hukllawakunman. Chayqa, kaykunaqa kay hampi imayna llamk’ayninta tikranman utaq efectos secundariosninta yapanman. Chaymi allinmi kaymantapas yachayqa.

• Alcohol: Mana allinchu kay hampita tragowan upyayqa.
• VIH utaq SIDA kaqpaq antivirales hampikuna: Kaykunaqa hukllanakunkuman.
• Teofilina: Huk hampi, samay unquykunata hampinapaq, ahinataq asma unquyta.

Kay listaqa huk muestrallan. Doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (recetasqa, mana recetayuq, quramanta, vitaminamanta, suplementos dietéticos nisqamanta). Chaymantapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq mana allin drogakunata tomanki chayqa. Wakin kaykunaqa hampiykikunawanmi hukllawakunman.

¿Imakunamantan cuidakunayki hampikunata tomaspa?

Kay hampita upyachkaspaqa sapa kutim qhali kaynikita qawanayki.

• Sapa kuti doctorniykiman riy: Hampikuyniyki imayna puririsqanmanta qhaway, doctorman riy programasqa p’unchaykunapi. Chaymantapas sapa kutillanmi yawarta qhawanayki kanqa .
• Ama cambiaychu ima marca interferón nisqa hampita tomasqaykita mana doctorpa yuyaychasqanwanqa. Imaymana marcakuna interferón nisqakunaqa hukniraytan cuerpoykipi llank’ankuman. Sichus piensanki farmaciapi qosusqayki hampi mana kaqllachu ñawpaq tomasqaykiwan chayqa, farmaciaykiwan rimay.
• Yawarpi azúcar nisqa: Kay hampiqa yawarpi azúcar nisqatan yapanman. Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, doctorniykita tapuy sichus ima cambiotapas ruwanayki kanqa mikhusqaykipi otaq diabetes onqoyniyoq hampikunapi.
• Puñuy, uma muyuy: .Kay hampita upyaspaqa puñuywan utaq uma muyuyniyuq sientekunkiman. Chayrayku, ama carrota manejaychu, maquinariakunata llamk’achiychu, nitaq imatapas concentracionta ruwaychu, chay hampi imaynatachus afectasusqaykita yachanaykikama. Trago ukyayqa kay puñuyta, uma muyuytapas aswan mana allinta ruwanman, chantapis pantachiyta chanta uma k’anchayta ima rikhurichinman. Chayrayku , ama tragota upyaychu ni imapi.
• Gripeman rikch’akuq sintomakuna: Kay hampiqa gripeman rikch’akuq sintomakunata rikhurichinman, mana allinchu sientekunki. Doctorniykiman willay ima efectos secundarios kaqtapas. Ichaqa ama chay hampita saqeychu mana allin sientekusqaykiraykulla, manachus doctor nisunki chayqa. Sichus hampichikusqayki semanakuna qhepaman mana saqeq fiebre otaq kunka nanaywan hap’ichikunki chayqa, ama kikiykita hampikuychu. Chaylla doctorniykita waqyay. Kayqa huk infección nisqapa señalninmi kanman. Tos, wasanpi utaq wasanpi nanay, utaq nanay utaq sasa urinayqa huk infección kaqpa señalninkuna kanman.
• Wiksayuq kay: Ama kay hampita upyachkaspa wiksayakuychu. Doctorniykiman willay sichus wiksayakuyta yuyaykushanki otaq wiksallisqa kayta yuyaykushanki chayqa. Kay hampiqa manaraq wiksayuq wawapi sinchi efectos secundarios nisqakunata apamunman. Aswan willakuykunata doctornikiman utaq farmacéutico nisqaman tapukuy. Kay hampita upyachkaspa ama ñuñuchiychu.
• Yawar lluqsiy peligro: Kay hampiqa yawar sasachakuykunata apamunman. Chaynapim mana sasachakuspalla chukchuchikuwaq, yawar lluqsiytataqmi yapasunkiman. Doctorman willay ima mana costumbre kaq yawar lluqsiyta reparaspaqa. Cuidakuy imaraykuchus facil-llatan kuchusqa, k’irisqa otaq k’irisqa kanki. Chayta ruwanki chayqa, infección nisqawanmi hap’ichikuwaq, sapa kutimanta aswan askhataq yawar lloqsimunman.
• Kiruykita maqchikuspaqa allinta qhawarikuy: Kay hampita tomashaspaqa allinta qhawarina kiruykita maqchikuspa, hilota maqchikuspa otaq kiru k’utunakunata utilizaspa. Chaynapim encíaykikuna mana sasachakuspalla yawar lluqsinman hinaspam infeccionkunata rikurichinman. Sichus ima kiru hampitapas ruwashanki chayqa, kiru hampiqniykiman willay kay hampita hap’isqaykita.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynan ima hampipas, Interferón Alfa-2a nisqa wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunata ruwanman, ichaqa manan llapa runakunachu chaykunata hap’inku. Wakin efectos secundarios nisqakunaqa sinchi hatunmi, chaykunata reparasqaykiman hinan doctorman willanayki. Wakinqa manan sinchichu, ichaqa mana saqespa otaq llakichiq kaqtinqa allinmi kanman doctorman willay .

Efectos secundarios mayqinkunatachus doctorman utaq profesional de saludman chaylla willanayki tiyan kayhinata:

• Reacciones alérgicas: aycha qaramanta erupción, picazón utaq colmena, uya, simi utaq qallu punkiy.
• Samay sasachakuykuna.
• Rikuypi tikrakuykuna.
• Sinqa nanay utaq llallinakuy.
• Depresion.
• Utqaylla, mana sapa kuti sunqu kuyuriynin.
• Convulsiones nisqakuna.
• Sinchi wiksa nanay.
• Yawarpi azúcar alta nisqamanta sintomakuna: Sapa kutimanta aswan ch’akisqa utaq yarqasqa sientekuy, aswan sapa kuti urinay. Chaymantapas ancha sayk’usqa sientekuwaqmi otaq mana allintachu rikunki.
• Infección kaqpa señalninkuna: fiebre utaq chiri, tos, kunka nanay, nanay utaq sasa urinay.
• Mana costumbre kaq yawar lluqsiy utaq chukchuy.
• Mana costumbrasqanman hina pisi kallpayoq sientekuy.
• Ñawi utaq qara q’illuyaynin - Kayqa higado sasachakuy kanman.

Efectos secundarios kaqkuna mana hampichikuyta necesitankuchu, ichaqa doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkanchu utaq llakichiq kanku:

• Chukcha chinkachiy.
• Uma nanay.
• Articulaciones, chaki, aycha utaq wasan nanaykuna.
• Nausea, vomitar.
• Sayk’usqa kay.
• Llasaq kayta pisiyachiy.

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Kaykunamanta aswantaqa ima mana costumbre kaqtapas reparanki chayqa, chaymanta doctorwan rimay. Kay efectos secundarios kaqmanta willayta atikunki kay FDA kaqman kay 1-800-FDA-1088 kaqpi Estados Unidos kaqpi, utaq kay Sri Lanka kaqpi hampiqniykiman.

¿Imaynatataq kay hampita waqaychanay?

Ancha allinmi kay hampita warmakunapa mana aypananpaq.

Refrigeradorpi waqaychay 2manta 8 grados Celsius (36manta 46 grados Fahrenheitkama). Ama chirichiychu, amataq k’anchayman churaychu. Ima hampitapas wischuy, chay hampipas, chay hampiqa tukusqañam.

Yuyariy: Kay qillqasqaqa pisi rimayllapim. Manapaschá llapan detallekunachu kanman. Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta, rimay hampiqniykiwan, farmacéutico kaqwan utaq huk hampiqwan.

Yuyarinaykipaq aswan importante kaqkunata

Allinmi, chayllaraq rimasqanchikmanta, yuyarisun aswan importante kaqkunata, chaykunatam definitivamente yuyarinayki.

1. Doctorniykiman willay : Doctorniykiman willay ima unquyniyuq kasqaykita, huk hampikuna upyasqaykimanta, alergiayuq kasqaykimanta, wiksayuq kasqaykimanta utaq ñuñuchikusqaykimanta manaraq hampita qallarichkaspa.

2. Allinta llamk’achiy: Vacunataqa hampiqniykipa nisqanman hinapuni, allin pachapi, allin yupaypi upyana. Ama jeringataqa kuyuchiychu. Utilizasqa agujakunata allinta wischuy.

3. Allin yuyayniyoq kay:Musuq sintomakunamanta, efectos secundarios nisqamanta ima yachay. Imatapas reparaspaykiqa chaylla doctorman willay, astawanqa sinchi efectos secundarios nisqakunata.

4. Ama wiksayakuychu: Ama wiksayakuychu nitaq ñuñuchiychu kay hampita upyaspaqa.

5. Huk imakunawan tinkuykuna: Alcoholpas wakin hampikunapas kaywan tupanman, chaymi chaymantapas doctorwan rimay.

6. Tapukuy: Ima tapukuyniykipas utaq llakikuyniykipas kaptinqa ama manchakuychu hampiqniykita utaq farmaciaman tapuyta. Saludniykiqa aswan importanteqa.

Kay hampiqa huk importante parte kanman hampikuy puriyniykipi, chayrayku importante kanman kamachiykunata allinta qatiy chaymanta cuerpoykita qhaway.

` Interferón Alfa-2a, Interferón Alfa-2a, Roferón-A, Hepatitis C, Leucemia, Vacuna, Efectos secundarios nisqakuna