¿Imataq intersex? ¡Chaymanta rimasun simplemente!

Uyarirqankipaschá otaq manapaschá ‘Intersex’ nisqa simita. Pisi rimayllapi, niyta munan, runap miraynin sisteman utaq sexual características mana allintachu tupan qari utaq warmi categorías costumbres nisqaman. Kayqa huk sasachakuy tema hinam rikchakunman, ichaqa ama llakikuychu , chaytam rakisaqku sasa rimaykunapi, chaykunatam entiendewaq.

¿Imapunitaq intersex nisqari?

Piensariy, llapallanchikmi piensanchik sipas otaq qari nacesqanchikta. Ichaqa, intersex nisqapiqa, runap kurkunpa qari kayninpa kayninkuna, chaymi mirachiq órganos, cromosomas, hormonas, hukkunapas, manam kay sutilla qari warmi rakinakuymanchu pertenecen. Wakin kutipiqa nacesqankumantapacham chayna kasqankuqa qawakunman. Ichaqa wakin runakunapaqqa, wayna-sipas kashaspa otaq qhepamanpas rikhurinmanmi, mayninpitaq kuraqña kashaspapas. Musphaymi, mayninpiqa manan hawamanta imatapas rikunkichu. Wakin kutiqa operacionpi otaq ima clase prueba de imagen nisqapillan kaymanta yachanki.

¿Kay unquychu? Icha, ¿huk unquychu?

Askha runakunan piensanku kayqa ima onqoypas otaq ima onqoypas kananpaq. Ichaqa chiqamanta, Intersex mana unquychu, unquychu, nitaq ima clase mana normal "condición"chu. Ñawpaqtaqa ‘Trastorno del Desarrollo Sexo’ (DSD) nispa sutichaqku, chaytaq ‘trastorno de desarrollo sexual’ niyta munan. Wakin llaqtakunapiqa rikunkiraqmi chaynata rimasqankuta. Ichaqa kunanmi doctorkuna kay asuntomanta yachaqkunapas ninku Intersex nisqa mana chayna ‘trastorno’ kasqanmanta, aswanqa runapa sexualidadninpi naturalmente rikuriq variación kasqanmanta . Chayrayku, huk condición Intersex kaqwan kayqa mana niyta munanchu ima tratamiento especialta necesitasqaykita.

¿Ima partekunataq cuerponchispi afectasqa kanman condiciones intersex nisqawan?

Kay unquyqa cuerpoykipi imaymana partekunatan hap’inman, aswantaqa:

• Genitales: Chayqa, qharipa icha warmip hawanpi sexual partenkuna.
• Cromosomas: Llapa celulanchispi kaq juch’uy imaymanakuna, chaykunapin genética nisqa willakuyninchis kashan.
• Hormonas: Imaynan químicos mensajeros nisqakuna cuerpopi imaymana ruwaykunata controlanku.
• Miray sistema: Wawakuna paqarichiypi llamk'aq órganokunap sisteman.
• Gonadas: Kaykunaqa warmikunapi ovariokuna utaq qharikunapi testículos nisqakuna.

¿Hayka comuntaq intersex?

Ichapas piensanki kayqa mana ancha rikusqa kananpaq, mana ancha rikusqa kasqanpi. Ichaqa manan chhaynachu. Estados Unidos nacionpin ninku sapa pachak runakunamanta yaqa huk runa warmi-qhari puñuyniyoq kasqanmanta. Tiksimuyuntinpiqa yaqa 2% runakunam qaripura warmipura kayninku.Intersex nisqa rasgokuna kasqanmantan ninku. Hinaptinqa, kayqa manam piensasqanchikman hinachu pisilla, ¿aw?

¿Imataq chayta ruwan?

Manam kanchu huklla, definitiva causa intersex nisqapaq. Chayqa niyta munan, sasapunim niyta imarayku chayna kasqanmanta. Ichaqa cientificokunapas doctorkunapas creenkun askha razonkuna kasqanmanta.

Wakin intersex nisqakunaqa miraymanta miraymanmi pasakunman (genéticamente herenciado). Yuyaymanasun, ayllunchispi wakin rasgokuna (altura, aycha qara color) genes nisqawanmi pasakun, chhaynapin kashan. Ichaqa kayqa aswan sasachakuyniyuqmi.

Huk kutikunapitaq, embrión wiñachkaptin hormonakuna tikrakusqanrayku kanman, chaytaq wawa wiksa ukhupi wiñananpaq qallariy etapakunapi . Chayqa kanmanmi mamanpa hormona naturalnin cambiasqan, otaq hawa hampimanta hormona sintética nisqakunaq efectonpas.

Chaypas:

• Andrógeno hormonawan tupaq huk gen (gen receptor) nisqapi tikrakuykuna: Andrógeno nisqa hormona nisqa, aswanta yanapan qhari kayninkuna wiñananpaq. Kay hormona cuerpopi células nisqakunata afectananpaqqa, chay células nisqakunaqa chaypaq tupaq ‘receptor’ nisqayuqmi kanan. Sichus kay receptorta ruwaq gen nisqapi huk cambio kanman chayqa, hormona andrógeno nisqaña kashan chaypas, cuerpoqa manan allintachu utilizanman.
• Chiqan utaq mana allin churasqa parte de la región Y determinante de sexo (SRY): Kay gen SRY, mayqinchus normalmente tarikun kay cromosoma Y kaqpi, qhari kay características wiñananpaq responsable. Sichus kay gen nisqapi sasachakuy kanman chayqa, warmi-qhari puñuypi wiñayninqa cambiakunmanmi.
• Huk condiciones genéticas nisqakunan hormonakuna mana normal nisqa kananpaq, chaykunan afectan órganos sexuales nisqakunaq wiñayninta: Huk causas genéticas nisqakunapas kanmanmi sexual wiñananpaq necesitasqanku hormonakuna pisiyaynin, otaq wakin hormonakuna nishuta ruwakusqan.

¿Imaynatataq cuerpoypi rikukun estado intersex nisqa?

Intersex nisqaqa hukniraymi sapa runapaq huknirayta rikuchikuq. Imaynan dedonchiskunaq huellanta hina, llapa runaq experiencianpas hukniraymi intersex nisqamanta. Yachaysapa runakunam ninku yaqa 40 imaymana ruwaykunapi chaykuna rikurimusqanmanta. Chayraykun mana atikunmanchu hukllapi t’aqayta: ‘Kaymi intersexo niyta munan’, nispa.

Ichaqa rimasun wakin aswan riqsisqa sintomakunamanta:

• Cromosomas nisqakunaq hukniray kaynin: Llapanchismi cuerponchispi células nisqakuna ukhupi cromosomas nisqakuna kan. Chaykunan genética nisqa willakuyninchista apanku. Yaqa llapanpim warmiqa XX kromosomayuq, qaritaq XY kromosomayuq. Kayqa hukniraymi kanman intersexo runapaqqa.
• Ejemplopaq, wakin runakunaqa XXY cromosomas nisqa configuración nisqayoqmi kankuman (síndrome de Klinefelter) .
• Wakintaq huklla X cromosomayuq (XO - Turner síndrome).(Kayqa warmi hina churasqa kaqkunamantapas afectanmi, ichaqa qawarichinmanmi intersex nisqapa kayninkunatapas).
• Wakin kutiqa, kurkupi wakin células nisqakunaqa XX cromosomas nisqayuqmi kanman, wakin células nisqakunataq XY cromosomas nisqayuq kanman. Chaytan sutichanku ‘mosaicismo’ nispa.
• Kay hinaqa achka huk rikchaq cromosomas nisqa huñusqakunapas kanmanmi. Chay cromosomas nisqakunaq cambiasqanqa cuerponchispi hormonakunatan afectanmanmi, warmi-qhari puñuypi kaq órganokuna wiñananpaqpas.
• Hawa, ukhu genitalia nisqap chaqrusqa kayninkuna:
• Wakin intersexo runakunaqa hawanpiqa warmimanmi rikchakunman, ichataq qari miray aychayuqmi, ahinataq testículos nisqa. Utaq, hawanpi qhari genitalias nisqayuq kankuman, ichaqa warmi mirachiq tejidos nisqayuq kanku, ahinataq ovarios utaq utero nisqa, ukhupi.
• Hukkunapitaq, iskaynin ovario tejido chanta testicular tejido ima kankuman, ichapas hukllachasqa kankuman ‘ovotestas’ ruwanankupaq.
• Hawa genitalia nisqakunaqa iskay yuyayniyuqmi kanman , manam hunt'asqa qharichu icha warmichu. Ejemplopaq, kanmanmi clítoris normalmanta aswan hatun otaq normalmanta aswan huchuy. Utaq, maypichus vaginal kicharikusqanqa hukniray kanman.
• Chayna mana kaqlla kasqankuraykum mayninpiqa sasa kanman wawa nacesqanmanta chaylla yachay: ‘¿Sipaschu?’, nispa.

¿Intersexo kasqaychu afectan warmi-qhari puñuypi?

Kay tapukuyqa achka runakunam tapukun. Intersex kayqa manan ima ruwayniyoqpaschu warmi-qhari puñuyniykiwanqa. Estatus intersex mana afectanchu sichus huk sexual orientación kaqwan runakunaman (derecho), gay/lesbiana, bisexual, asexual utaq huk orientación sexual kaqwan munasqa kanki. Intersex runaqa pipas ima warmi-qhari puñuy munayniyuqpas kanmanmi.

¿Intersexo runaqa hermafroditachu?

" Manan, manan ni imapipas. 'Hermafrodita' nisqa simiqa manan cheqaqtachu biológicamente runapi kan. Ancha mawk'a, mana allin simi. Niyta munan pipas hunt'asqa qhari, hunt'asqa warmi kaqlla Intersex y 'intersex kay'".

¿Intersexo nisqa runakuna operachikunankuchu otaq hampichikunankuchu?

"Intersex kanki chayqa, aswantaqa manan ima operaciontapas necesitankichu".– Munasqaykikama. Ichaqa ñawpaqpiqa, intersex nisqa características nisqawan naceq wawakunataqa operarqankun, icha genitalninkuta nacesqankupi qari warmi kayninkuwan tupanankupaq, otaq mana tupaq miray tejidos (ahinataq tejido gonadal) nisqakunata horqonankupaq. Chay operacionkunataqa sapa kutillanmi ruwaqku manaraq wawa 2 watayoqraq kashaqtin. Chay tiempopiqa doctorkunapas tayta-mamakunapas piensarqakum chay warmapa hamuq tiemponpaq allin kasqanta.

Ichaqa kay qhipa watakunapiqa, intersex ayllupi kaqkuna, activistas ima, kay operaciones nisqamanta rimachkanku. Paykunaqa ninku mana necesariochu kasqankuta, chaykunaqa wawaq hamuq tiempopi warmi-qhari puñuypi ruwayninta, wawayoq kayninta, yuyayninpa qhali kaynintapas afectanman. Paykunan ninku tayta-mamakunaqa wawakunata saqenanku cuerponkumanta decidinankupaq, operanankupaqchus icha manachus chayta, imayna hampichikuyta munasqankutapas, entiendenankupaq kurakña kanankukama .

Askha huk nacionkunapi hampiq organizacionkunan, ahinataq Academia Americana de Médicos Familiares nisqa, yanapanku warmi-qhari puñuyniyoq runakunaq derechonta, cuerponkumanta decidinankupaq. Kayqa niyta munan kuraqña kanankukama suyay , chaywanmi consentimiento informado nisqa qunanku . Chayqa, chay runa allinta entiendenanpaq saqiy, operacionpa allinninkunata hinaspa mana allinninkunata, hinaspa kikinmanta tanteananpaq.

¿Ima peligrokunapin kanman intersex nisqa operacionqa?

"Kayhina operacionkuna, astawanqa wayna kachkaspa ruwasqakuna, wakin riesgokunayuq kanman. Wakinninkuqa kanku:

• Pisiyan sexual sensibilidad hinaspa funcionamiento: Operacionqa nerviokunatan dañanman.
• Mana wawayuq kay: Miray aychakunata hurqusqankurayku utaq waqllisqankurayku.
• Cicatriz: Aychapipas yuyaypipas afectanmanmi.
• Incontinencia urinaria utaq sasa urinay.
• Sapa kuti infecciones urinaria (UTI) nisqakuna rikurimuynin.
• Efectos psicológicos: Llakikuy, phiñakuy ima, kikin cuerpomanta mana decidiyta atispa.

Chayraykun, manachus usqhaylla hampichikuymanta razon kanman chayqa, kunanqa askha runakunan ninku chay operacionkunata qhepaman churananchispaq, chay runa entiendenanpaq hinaña kanankama.

¿Kanchu huk qhali kay sasachakuykuna kay estado intersex kaqwan tupachisqa?

"Aswan kutipiqa, intersex kaqwan runakunaqa tukuyninpi qhali kanku. Ichaqa, ancha pisillapi, kanmi achka huk qhali kay sasachakuykuna kay intersex unquywan tupachisqa kanman:

• Tullu sasachakuykuna, ahinataq osteopenia hinallataq osteoporosis – kaykunaqa wakin desequilibrios hormonales nisqakunaraykum kanman.
• Huk pisi riesgo kan wakin clase cáncer kaqwan (aswanta sichus kan tejido gonadal mana allintachu wiñasqa kay cuerpopi).
• Wakin hormona kaqwan tupaq unquykuna, kayhinata ‘Hiperplasia adrenal congénita’ utaq ‘Síndrome de insensibilidad andrógeno’.
• Uretral kichariyqa qari kayninpa pantasqa ladonpim kachkan (Hypospadias) utaq mana uretral kicharikuynin kanchu.
• Síndrome de Klinefelter - Qharikuna huk yapasqa X kromosomayuq kasqankurayku.
• Mayer-Rokitansky-Küster-Hauser síndrome - Uteropas, vaginapas mana suyasqa hinachu wiñan.
• Swyer síndrome - mana warmi-qhari puñuy glándulas wiñachiy.

"Ichaqa yuyariy, manan llapan kay onqoykunachu llapa intersex runakunata hap’in. Kaykunaqa ancha pisillan. Hinaspa, kay onqoykuna kaqtinqa hampikunmanmi".

¿Imaynatataq yachasaq intersexo kasqayta?

"Sichus nacerqanki huk chikan chikan genitalniykipi chayqa, manapaschá yachankichu intersexo kasqaykita. Manapaschá hayk'aqpas yachawaqchu kawsayniykipi. Ichaqa, wakin kutipiqa qhepaman kawsayniykipiqa kay hinatan rikuwaq:

• Pubertad mana suyasqa pachapi rikurimuq. Ejemplopaq, huk sipas mana suyasqa horapi menstruacionta qallarisqan, otaq huk qari mana sintomakuna rikhurisqan, imaynan kunkan ukhunchasqa otaq barba wiñasqan.
• Pubertad kachkaspaqa, mana registrasqa qari warmi kasqaykiwan tupaq cambiokunam rikurin. Ejemplopaq, qhari wawaq ñuñun wiñaynin, otaq sipaspa kunkan ukhunchaynin, otaq cuerponpi chukchan nishuta wiñasqan.
• Wawakunata wiksayakuy sasa (infertilidad). Wakin kutipiqa, runakunaqa wawayuq kayta munaspallam intersexo kasqankuta musyakunku.

"Sichus kay hinata rikunki chayqa, aswan allinqa doctorman rispa consejota chaskiymi. Paykunaqa necesario pruebakunatan purichinkuman, kaymanta sut'ita entiendeytataq qosunkikuman".

¿Intersexo kayqa fertilidadtachu afectan?

"Sichus intersex kanki chayqa, wawayuq kayta atisqaykiqa achka factorkunamantam kanqa. Chayqa dependen condicion específica intersex nisqaykimanta, sistema reproductivoykipa wiñasqanmanta, hukkunamantapas. Wakin intersexo runakunaqa naturalmentem wawayuq kayta atinku. Wakinpaqqa sasa kanman".

Ichaqa achka intersex nisqa runakunam ayllukunata umalliyta hinaspa warmakunata uywayta atinku.Chaypaqqa Tecnología Reproductiva Asistida (ART) nisqawanmi yanapachikunman. Kayqa kanman kay métodos kayhina fecundación in vitro (FIV), kay donados óvulos, espermatozoides utaq embriones llamk’achiyta, utaq huk portador gestacional/sustituto llamk’achiyta.

Aswan importanteqa, sichus wawata adoptayta munanki chayqa, doctorwan chaymanta rimanayki, hinaspa yachay ima akllanakunayoq kasqaykita.

Aswan allinqa: yanapakuy hinaspa hamutay

"Intersex kayqa, astawanqa chaymanta ñawpaqta yachaspaykiqa, achka tapukuymi kanman. Manchakuypi, llakisqa utaq sapallayki sientekunki. Intersex runakunaqa rikchayninkumanta pisipaq hapikunkuman utaq sasachakunku compañerosninkuwan tupanankupaq. Kay sasachakuykunata entiendeq hukkunawan tinkuyqa anchatam yanapasunkiman".

Ancha allinmi pipas entiendeq hinaspa uyarisuqniyki hina sientekuyqa. Chaymi, doctorniykiwan rimay hinaspa yachay yanapakuy huñukunamanta hinaspa huk yanapakuykunamantapas, chaykunam yanapanman qam hina runakunata. Willakuykunata, yanapakuy huñukunatapas internetpi tarinki.

"Yuyariy, manan sapallaykichu kanki. Askha runakunan kanku kay situacionta entiendeqkuna, yanapasunkikuman. Ancha allinmi confiasqayki runawan rimay imayna sientekusqaykimanta".

Wasiman apakuy Willakuy

"Allinmi chaynaqa, kaypim kachkan wakin aswan importante kaqkunata yuyarinaykipaq rimasqaykumanta:

• Intersex nisqaqa manam unquychu. Runapa sexualidadninpa natural variacionninmi.
• Kay unquyqa warmi-qhari puñuypi kaq órganos, cromosomas, hormonas nisqakunata ima afectanman.
• Intersex nisqakunan rikhurinman nacesqankupi, wayna sipas kashaspa otaq qhepamanpas. Manapaschá hawa runakunaq rikusqanchu kankuman.
• Ama ‘hermafrodita’ simita apaykachaychu. Mana allinchu, ofensivataqmi. Allin simiqa Intersex nisqa.
• Intersex nisqa wawakunata operanankupaqmi askha debatekuna kan. Sinchi yuyaymi kan, manachus usqhaylla hampichikuymanta razon kanman chayqa, aswan allinmi kanman wawa kuraqña kanankama suyay, chaywanmi consentimientota qonqa .
• Askha qharipura warmipura kawsaq runakunan qhali, kusisqa kawsanku, aylluyoq kayta, wawakunata uywayta atinku.
• " Sichus kaymanta tapukuyniyki kan chayqa, ama sapallaykiqa riychu. Rimay huk confiable doctorwan, huk consejerowan otaq huk grupo de apoyo intersexwan. Sichus yanapayta necesitanki chayqa, ama manchakuychu mañakuyta".

` Intersex, sexual wiñariy, miray qhali kay, cromosomas, hormonas, identidad de género, DSD