Qanman otaq familiaykipi pimanpas doctorniyki huk huch’uy tableta qorqan qalluykiq uranpi churanaykipaq, sinqa nanaywan. Chaytaqa sapa kutim RDSI nispa sutichanku. Kay hampita llamk’achkaspaqa, iskay kimsa imakuna qhawarina tiyan, kay hampiqa qunqayllamanta sinqa nanayta, utaq angina hampinapaq. Kunan punchaw, rimasunchik imayna kay hampita llamk’achinapaq, ima efectos secundarios atikuq kasqanmanta, imakunatachus astawan qhawarinayki tiyan.
¿Imataq chiqaptapuni kay hampiwan pasakun?
Pisi rimayllapi, RDSI (Isosorbida Dinitrato) nisqaqa nitrato nisqa vasodilatador nisqa hampim. Piensariy, sunqunchikman yawarta apakuq yawar sirk’akuna asllataña k’iskiykusqa kasqanpi. Kay hampipa ruwasqanqa huk ratullapaqmi chay vasokunata hatunyachin. Chaywanmi yawarpas, oxígeno nisqapas sonqoman yapakun.
Angina nisqaqa sinqa nanaymi , sunqu mana allin muksichaq chaskiptin. Kay hampiqa llamkan chay oxígeno nisqa quyta kutichispa, sinqa nanayta pisiyachispa. Iskay hatun ruwaykunapi llamk'achisqa:
- Sinqa nanayta hark’anapaq: Kayta llamk’achiy atikunki manaraq sinchi ruwaykunata ruwachkaspa, ahinataq escaleraman wichaspa, mana nanayniyuq kananpaq.
- Ña sinqa nanayta hampinapaq: Sinqa nanayña rikurimuptinqa, kay hampiwanpas hampichikunmi.
¿Imakunatataq hampiqman willanay manaraq kay hampita upyachkaspa?
Manaraq kay hampita kamachikushaspaykiqa, allinmi kanman kay willayta hampiqniykiman willay, ancha allinmi mana imamanta manchakunaykipaq.
- Yawar ñit’iy pisi: Yawar pisi ñit’iyniyuq kaspaqa.
- Sunqu unquymanta ñawpaqmantapacha: Sichus ñawpaqta sunqu unquywan hap’ichikurqanki, utaq sunqu insuficienciayuq kaspaqa.
- Alergias: Sichus alergia kanki isosorbido dinitrato kaqman, huk nitratos kaqman, ima hampikunaman, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman.
- Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima: Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Imayna kay hampita apaykachasqaykiqa ancha allinmi. Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy.
Kay pastillaqa manam millp’unapaqchu. Qallupa uranpim waqaychana. Chaymantataq chiqanmanta chullunqa, yawarmantaq ch’unqanqa. Kay métodota sutichanchik ‘sublingual’ nispa.
- Ama maskhaychu, ñut’uychu nitaq p’akiychu: Chay tabletataqa llapanta qallu ukhuman churay hinaspa chullunanpaq saqey.
- Casos de uso: 1.1.Yaqa 15 minuto ñawpaqtaraq imatapas ruwachkaspa, sinqa nanayta apamunman nispa (ejemplopaq, escaleraman seqaspa, llasakunata hoqarispa) llamk’achiy atikunki. Utaq, sinqa nanayta sientesqayki qhepallaman utilizanayki, doctorpa nisqanman hina.
- Dosis: Ama hampiqpa kamachisqanmanta aswanta upyaychu.
- Wawakunapaq: Kay hampita wawakunaman quchkanki chayqa, wawakuna hampiqwan chaymanta rimay. Yaqapaschá necesitakunman especial cuidadota.
¿Imatan ruwawaq nishuta hampikunata tomaspa? (Sobredosis) .
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Colombo Nacional Hospitalpi, utaq riy Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman. Kaytaqa huk emergencia hina qhawariy.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqaykita hinaspataq qatiqnin dosisniykita hap’iy horariopi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Kay hampita upyaspaqa wakin huk hampikunawan, imakunawanpas hukllawakunmanmi, chaymi astawanqa kaymanta yachanayki.
| RDSI nisqawan tinkuykuna | |
|---|---|
| Ama hayk’aqpas kay hampikunawanqa RDSI nisqataqa hap’iychu. | |
| Disfunción erectil (ED) nisqapaq hampikuna . | Ejemplopaq: Sildenafil, Tadalafil, Vardenafil. Chaykunata huñuspaqa yawarpa tanqayninmi peligroso pisiyarunman. |
| Riociguat llaqtapi | (Hipertensión pulmonar nisqapaq hampi) |
| Sichus kaykunawan RDSI hampita hap’inki chayqa, hampiqniykiman willay hinaspa anchata cuidakuy. | |
| Alcohol | Uma muyuyta yapan, yawar ñit’iytapas pisiyachin. |
| Yawar ñit’iypaq huk hampikuna | Yawarpa tanqayninmi mana necesariota pisiyanman. |
| Huk hampikuna angina utaq insuficiencia cardíaca kaqpaq | Doctorpa yuyaychasqanman hinallan hap’iy. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Doctorniykiman willay llapa hampikunata, vitaminakunata, qurakunata, suplementokunata ima tomasqaykimanta. Chaymantapas doctorman willay cigarrota pitaspa otaq tragota tomaspaqa.
Hampita upyachkaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq
- Uma muyuy, llamp’u uma: Kay hampiqa uma muyuchisunkiman. Chaymi ama carrota manejaychu, maquinariakunata utilizaychu, huk ruwaykunatapas ruwaychu, chaykunaqa rikch’asqallan kanayki, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Uma muyuytapas, uma k’anchaytapas pisiyachinapaqqa ama qunqayllamantachu tiyasqamanta, sayasqamanta hatariychu. Tiempoykita t’aqay.
- Alcohol: Alcoholta ukyayqa astawanmi uma muyuyachiyta atin. Chaymi ama machayqa llapantachu.
- Huk hampikuna: Kay hampita upyachkaspaykiqa ama tos, chiri, nanay ima hampikunatapas mana hampiyuqta upyaychu, manaraq hampiqniykita tapuspaqa. Wakin hampikunapiqa kanmi ingredientekuna, chaykunam yawarnikipa tanqayninta yaparunman.
- Sichus hampi mana llamk’achkanchu: Sichus hampi mana ñawpaq hinachu llamk’achkanman hina sientekunki chayqa, hampiqniykiman willay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Ima hampikuna hina, RDSI wakin efectos secundarios nisqakunata ruwanman.
| RDSI kaqmanta efectos secundarios atikuq | |
|---|---|
| Kay sintomakuna rikhuriptinqa, chaylla doctorman willay. | |
| Simikunapa, uñakunapa utaq palmakunapa azul colornin tikrakuynin | Kayqa yawarpi oxígeno pisi kasqanmanta (cianosis) señal kanman. |
| Mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, sinqayki kuyurichkaq hina sientekuy (palpitaciones) . | Sunqu llamk’ayninqa afectasqa kanman. |
| Yawar ñit’iy pisi (uma muyuy, desmayamiento) . | Chayqa kanmanmi sobredosis nisqapa señalnin. |
| Mana tukukuq sinchi uma nanay | Kayqa huk común efecto secundario kaptinpas, ama hina kaspa willay sichus sinchi kanman. |
| Mana costumbrasqanman hina sayk’usqa otaq pisi kallpayoq sientekuy | Yawarpa tanqaynin pisi kasqanraykum kanman. |
| Nausea, vomitar | Sichus mana chinkanchu chayqa, doctorman willay. |
| Imakunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana saqinchu | |
| Uya utaq kunka pukayay | Yawar sirk’akuna mast’arikusqanrayku huk ratullapaq unquy. |
| Qaramanta lluqsiy | Chayqa kanmanmi alergia nisqapa señalnin. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus huknirayta rikunki chayqa, doctorwan rimanakuy hampiqpa yuyaychayninta.
¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?
- Kay hampitaqa wawakunapa mana aypananpaqmi waqaychay .
- Wasi ruphaypi (yaqa 25 grados celsius) waqaychay.
- K’anchaymanta amachay. Hampi botellata/paqueteta allinta wichqasqata waqaychay.
- Vencido hampikunata mana llamk’achispa wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- RDSI (Isosorbida Dinitrato) nisqaqa huk sublingual hampim, sinqa nanayta (Angina) hampinapaq. Ama hayk’aqpas millp’uychu.
- Kay hampita upyachkaspa, amapuni kay disfunción eréctil hampikunata Sildenafil (Viagra) hina upyanachu. Chayqa peligroso yawar ñit’iyta pisiyachinman.
- Chay hampita tomaspaykiqa umaykipaschá muyuchikunki, chaymi cuidakunayki carrota manejaspa otaq imatapas ruwaspayki, chaypaqqa allintan yuyaykunayki. Ama tragota ukyaychu.
- Ama hina kaspa doctorniykiman willay ima onqoyniyoq kasqaykitapas, ima hampikunatapas tomasqaykimanta, ima efectos secundarios nisqatapas.
- Sichus nishuta hampikunata hap’inki chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Hospital Nacional nisqapi otaq riy aswan qaylla ETU nisqaman (Unidad de Tratamiento de Emergencias) .
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay