¿Sinchi acné nisqawanchu ñak’arishanki, chaytaq huk frustracionman tukupun, nanayman tukupun llapa huk hampikunata, tratamientokunatapas pruebaspapas? Chhayna kaqtinqa doctorniykiqa willasunkimanmi Isotretinoína nisqa hampimanta. Kayqa ancha kallpasapa hampim, chaymi achka runakunapa acné nisqa sasachakuyninta allinta allicharqa. Ichaqa kanmi iskay kinsa imakuna anchata cuidakunanchis chayta utilizaspa. Chaymi kunan punchaw, rimasun Isotretinoinamanta.
¿Imataq Isotretinoína?
Pisi rimayllapi, Isotretinoína hampiqa sinchi acné hampinapaq. Yaqa llapanpim doctorkunaqa huk hampikunata mana chaskiq runakunaman (cremakunata, lociones nisqakunata utaq antibióticos nisqa pastillakunata) qunku. Chayqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaytam sutichanku retinoides nispa. Llank’anmi aycha qaranchispi glándulas oleosas nisqakunaq ruwayninta controlaspa, chaymi pisiyachin acné nisqa rikhuriyninta. Chaymantapas controlanmi aycha qarapi células nisqakuna imayna ritmopi tikrakusqanmanta. Chayqa yanapanmi mana acné kutimunanpaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Imaraykuchus isotretinoína ancha kallpayuq hampi, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa historiata quy qhali kayniykimanta. Ama hina kaspa doctorniykiman willay sichus mayqenpas kay urapi nisqa onqoyniyoq kanki chayqa.
| Condiciones de salud nisqamanta, chaykunataqa doctorman willana tiyan | |
|---|---|
| Yuyaypi qhali kay sasachakuykuna | Sichus llakisqa kanki, wañuchikuyta yuyaykunki otaq huk uma onqoyniyoq kanki chayqa. |
| Wiksayuq utaq ñuñuchiy | Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki (kayqa ancha allinmi) . |
| Higado unquy | Ima higado unquyniyuq kaspaqa. |
| Diabetes | Yawarpi azúcar nisqa yapakusqan unquy. |
| Colesterol nisqamanta nivel | Yawarpi colesterol nisqa hatun kaptinqa. |
| Sistema digestivo nisqa unquykuna | Condiciones kayhina Enfermedad Inflamatoria Intestinal (IBD) kaqwan. |
| Tullukuna pisi kallpayay | Tullu llañuyachiq unquykuna, ahinataq tullu unquy. |
| Alergias nisqakuna | Sichus isotretinoína, vitamina A, utaq ima hampiman utaq mikhuymanpas alergiayuq kanki. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Kay hampitaqa hampiqpa yuyaychasqanman hinam hampichikunayki.
- Yaqa llapanpim sapa punchaw huk kuti utaq iskay kutita upyana. Chay tabletata huk vaso yakuwan llapanta millp’uy. Ama tabletata ñut’uychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu.
- Sichus wiksa nanayta tarinki chayqa, kay hampita mikhuywan hap’iyqa yanapasunkimanmi pisiyachiyta.
- Ama hampita upyayta saqiychu doctor nisunankama. Ichapas achka semanakuna pasanman chayta qawanapaq.
- Sichus huk dosis hampimanta faltanki chayqa, saltay hinaspa qatiqnin dosista hap’iy chay horariopi. Ama iskay dosista huk kutillapichu upyana, faltasqaykita kutichipunaykipaq.
Importante: Sichus yuyanki kay hampita llumpay upyasqaykita chayqa, chaylla riy aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi. Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas huk runawanqa willaychu.
¿Kanmanchu sasachakuykuna huk hampikunawan?
Arí, wakin hampikunaqa Isotretinoína kaqwan hukllanakunkuman, chayrayku hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna chanta qura hampikuna ima).
| Sustancias reactivas nisqakuna | Willay |
|---|---|
| Mana haykapipas hukllapi hapina kaqkuna | |
| Vitamina A nisqa | Ama huk vitaminakunata utaq vitamina A nisqayuq suplementokunatapas upyaychu. |
| Imakunatapas allinta qhawarispa llamk’achinapaq/hampikuqpa yuyaychayninta maskhay | |
| Tetraciclina nisqa antibióticos nisqakuna | Doxiciclina hinallataq Tetraciclina nisqa hampikuna. |
| Huk imakuna qarata ch’akichiq | Huk acné hampikuna, ahinataq peróxido de benzoilo hinallataq ácido salicílico. |
| Alcohol | Yapanman efectos kaqta kay higado kaqpi chanta kay niveles de colesterol kaqpi. |
| Esteroide nisqa hampikuna | Prednisona, cortisona nisqa hampikuna. |
Hampikunata tomaspaqa imakunamantapas astawanqa cuidakunanchis
Kay parteqa ancha importanten. Chay puntokunatan allinta qhawarinayki.
Ancha importante hechos wiksayuq kaymanta
Kaymi aswan importante yuyarinapaq Isotretinoínamanta: Sichus kay hampita hap’ispa wiksallikunki chayqa, wawaykiqa sinchi defectoyoqmi kanman nacesqanpi. Kay riesgoqa kan huk dosis kaqllawanpas.
Chaynaqa:
- Warmi kaspaqa kay hampita qallarichiy.Iskay formas de control de nacimiento ancha confiable kaqwan huk kutillapi llamk’achinan tiyan, huk killa ñawpaqta qallarispa, tukuy pacha pastillata upyasqaykipi, chanta huk killa pastillata saqisqaykimanta.
- Iskay prueba de embarazota ruwanayki tiyan manaraq pastillata qallarichkaspa, huk pruebataq sapa killa pastillata upyachkaspa.
- Kay pachakunapiqa ñuñuchiyqa sinchi hark’asqam .
- Sichus menstruacionniyki tardeña, otaq pisillatapas sospechanki wiksallisqa kasqaykimanta chayqa, chaylla hampita saqespa doctorwan rimay.
Yuyayniykipi qhali kayta qhaway.
Isotretinoína wakin runakunapi psicológicos efectos kaqta ruwanman. Sichus reparanki mayqenpas kay cambiokuna comportamientoykipi otaq yuyaykusqaykipi, qan kikiykipi otaq familiaykipi chayqa, chay ratopacha doctorman willay:
- Llakikuy, phiñakuy
- Llakikuy yapakusqan utaq musuq qallariynin
- Kikin mana allinta rurana yuyaykuna
Qara, ñawi, huk imakunapas
- Ch’aki qara: Simi, simin, ñawi, qara ima anchata ch’akipunman. Allin bálsamo labialwan, hidratantewan ima llamk’achiy. Ñawiyki ch’akisqa kaptinqa, doctorta tapuy ñawipaq gotakuna llusinapaq. Lentes de contacto nisqawan churakuqkunaqa mana allintachu sientekunkuman.
- Intiwan sensibilidad: Kay hampita upyachkaspaqa qaraykiqa intipa kanchayninwanmi anchata sensitiva kanqa. Chaymi atisqaykiman hina intiwanqa manaña tupanaykichu. Sichus rinki chayqa, allin inti hark’aqwan churakuy, cuerpoykita tapakuq p’achawantaq churakuy.
- Cosméticos hampikuna: Ama cera, dermabrasión, terapia láser nisqawan hampichikuychu hampita upyachkaspa, chaymanta 6 killa saqisqamanta . Chaykunaqa yapanmi aycha qarapi cicatriz nisqa kananpaq.
- Yawar quy: Ama hampita upyachkaspa, 30 p’unchawta saqispa yawarta qunachu.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, Isotretinoína nisqapas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Ama manchakuychu, ichaqa ancha allinmi chaykunamanta yachayqa.
| Efectos secundarios nisqamanta, chaykunataqa chaylla doctorman willana tiyan | |
|---|---|
| Alergias nisqakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy. |
| Sinchi uma nanay | Sinchi uma nanaywan mana sut’i rikuywan chanta nauseas kaqwan (kayqa uma muyuriqpi astawan ñit’iymanta señal kanman). |
| Higadopi sasachakuykuna | Wiksa paña patapi nanay, qara utaq ñawi q’illuyay, urina yana. |
| Sinchi wiksa nanay | Sinchi wiksa nanay wasankama radiakuq fiebrewan chaymanta nauseawan (sintomas de pancreatitis). |
| Rikuyqa tikrakunmi | Mana sut’i rikuy, tuta rikuy pisiyay. |
| Yuyaypi tikrakuykuna | Hawa rimasqanchik yuyay unquy sasachakuykuna. |
| Imakunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana saqinchu | |
| Ch’aki qara, simi, simi | Kayqa ancha comunmi. |
| Articulaciones y aycha nanay | Chaytaqa astawanraqmi sientenkuman ejercicio ruwaqkuna. |
| Chukcha llañuyachiy | Chayqa yaqa llapanpim huk tiempollapaq. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Isotretinoína nisqaqa ancha kallpasapa hampim sinchi acné nisqapaq, chaymi doctorpa kamachikuyninta allinta qatipay.
- Ancha allinmi kay hampita upyachkaspa tukuyninpi mana wiksayakuyqa , chaymanta huk killa saqispa.
- Yuyayniykipi qhali kasqaykita reparay . Ima cambiotapas reparaspaykiqa chaylla doctorman willay.
- Sapa kuti doctorwan rimay . Riy sapa killa chequeokunaman hinaspa consejokunaman.
- Kay hampiqa qamllapaqmi . Ama imaraykupas hukmanpas qoychu.
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿Imapaqtaq isotretinoína (Isotretinoína / Accutane, Claravis) nisqa tabletakunata llamk’achinku?
¡Kayqa manan ordinario acné hampichu! Kayqa ancha kallpasapa, oral cápsula/píldora ruwasqa Vitamina A (Vitamina A / Retinoide) nisqamanta. Kayqa wiñaypaq 100% chinkachinapaq aswan sinchi acné (Acné Nodular Severo) mana hampisqachu huk hampiwan/cremawan, chaymanta hunt’asqa qustakunawan/puswan chaymanta tukuyninpi chinkachin uyata/forma t’oqokunata. (Kayqa huk dermatólogoq sinchi qhawariyninwanlla hap’ikunman).
💬 ¿Imaynatataq kay pastillakunata (Isotretinoína) upyaspa tukuyninpi acnéta sayachisaq?
¡Chiqapmi kayqa qara ukupi acné fabrica (glándulas sebáceas) nisqa tukuyninpi chinkachin! Kay acné kaqpa aswan hatun razonninqa llumpay aceite lluqsiyninmi chaymanta células bloqueacionninmi. Kay hampiqa wiñaypaqmi qaranchikpi aceite ruwaq glándulas nisqakunata ‘90%’ nisqapi chinkachin. Chay aceite chinkaptinqa, chay aceiteta mikhuq llapa bacterias (C. acnes) wañun, chaymantataq acné wiñaypaq chinkapun.
💬 ¿Imaraykutaq wiksayuq mamakunata, warmi wawakunatapas kay pastillakunata upyayta hark’anku?
¡Kaymi kay pachapi aswan peligroso peligro (Advertencia de Caja Negra)! Sichus kayta ukyachkaspa wiksayakunki chayqa, wawaqa 100% chansayuqmi mana atiq kananpaq (cerebro, riñones, sunqu sinchita deformasqa) nacenqapuni! Chayrayku, kayta upyaq warmikunaqa 2 métodos de control de nacimiento (iPLEDGE) nisqawanpuni llamk’achinanku tiyan. Huk sasachakuykuna kanku kay glándulas aceiteras tukuy kurkupi ch’akipun, kaytaq simikuna p’akisqa (Cheilitis), mana aguantay atina ñawikuna/qara ch’akisqa, wakin runakunataq sinchi llakikuywan tarikunman (Depresión).
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay