Wakin kutipiqa, juch’uy k’irisqa, aycha qara inflamación utaq wak juch’uy nanayniyuq kaspaqa, doctorniykiqa chay lugarman huk crema adormecida nisqawan hampichisunkiman. Lidocaína hampiqa ancha riqsisqa hampi, sapa kuti chayhina pachakunapi kamachisqa. Chayqa hamun crema hinallataq pomada hina. Chaymi kunan p’unchay rimarisunchis kay Lidocaina cremamanta, imayna utilizanamanta, ima cuidadokunata ruwanaykimantawan.
¿Imayna hampitaq Lidocaína?
Pisi rimayllapi, Lidocaína hampiqa huk ratullapaqmi qaraykipi nanayta sientesqayki cheqasninta llañuyachin. Chayta churaptinkuqa chay lawpi kaq nerviokuna umaykiman nanaymanta willakuykunata mana apachinanpaqmi harkan. Imaynan doctorpas manaraq kiru horqoshaspa encíasniykita llañuyachin, chhaynatan kay cremaqa hark’an qaraykipi nanayta. Hampi rimaypiqa chaykunatan sutichanchis ‘anestesia local’ nispa.
Kay hampiqa hukniray marka sutikunawanmi hamunman. Hinaspapas mayninpiqa doctorkunan huk ruwaykunapaqpas kamachinkuman. Chaymi ima tapukuyniykipas kaqtinqa doctorta tapuy.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Allinmi, kunanqa kaymi aswan importante kaq. Manaraq kay cremata llamk’achkaspaqa, kanmi iskay kimsa imakuna doctorman willanaykipuni. Imaraykuchus kay hampita wakin hampikuykunawan llamk’ayqa peligroso kanman.
| Unquy utaq unquy | ¿Imanasqataq doctorman willanayki? |
|---|---|
| G6PD pisiyay | Kayqa wakin runakuna nacesqankumantapacha nacesqanku unquymi. Kay hampiqa sasachakuykunatam apamunman. |
| Yawarpi metemoglobina nisqa yapakusqan | Kayqa yawarwan tupaq unquymi, Lidocaína nisqataq aswan sinchita ruwanman. |
| Sunqu unquy | Sichus ima sunqu unquypas kan chayqa, ancha allinmi hampiqpa yuyaychayninta manaraq kay hampita llamk’achkaspa. |
| Hatun pampakuna ruphasqa utaq waqllisqa qara | Qaran waqllichisqa kaqtinqa, hampiqa aswan usqhayllan cuerpoman ch’unqan, chaymi aswanta mana allinkuna hap’inanpaq. |
| Pulmon unquykuna | Importantemi doctorman willay sichus ima onqoypas pulmonwan tupaq onqoyniyoq kanki chayqa. |
| Alergias kay Lidocaína kaqman utaq wak hampikunaman/mikhuykunaman | Ama hina kaspa willawayku sichus ñawpaqta ima hampimanpas, mikhuymanpas otaq tintemanpas alergiayoq karqanki chayqa. |
| Wiksayuq kay utaq wawata suyakuy | Wiksayuq kachkaspa manaraq ima hampitapas llamk’achkaspa hampiqpa yuyaychayninta mask’ana. |
| Wawata ñuñuchiy | Doctorwan rimay, chay hampi wawaykiman ñuñuq lechenta pasanmanchu icha manachu chaymanta. |
¿Imaynatataq allinta Lidocaina nisqa cremata llamk’achinki?
Kayqa ancha facilmi llamk’anapaq, ichaqa ancha allinmi allinta ruway.
- Ñawpaqtaqa jabonwan allinta mayllana jabonwan manaraq hampita churachkaspa, chaymantapas.
- Chay hampitaqa churay munasqayki cheqasllapin churana, dedoykiwan otaq ch’uya algodón bolawan .
- Doctorpa nisqanman hinalla servichikuy, hinaspa nisqanman hina sapa kutilla. Ama hayk’aqpas hayk’aqpas nishuta utilizaychu.
- Kaytaqa ama ñawipi, simin ukhupi, simi ukhupi, kuchusqakunapipas churanachu.
Sichus kayta huch'uy wawakunapaq llamk'achkanki...
Wawakunaqa kay hampita llamk’achkaspaqa anchata qhawananku tiyan. Chayrayku, manaraq kayta wawaman apaykachachkaspa, wawakuna hampiqwan rimay .
Advertencia: Sobredosis nisqa
Sichus sospechanki qan otaq huk runapas kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman, Colombo llaqtapi Hospital Nacional nisqapi. Utaq, chaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Ama kaytaqa pisipaqchu qhawariy.
Hinallataq, yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hampiykita hukkunaman rakiychu, huk runapas qam hina sintomayuq kaptinpas.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspataq hap’iy qatiqnin horariopi. Ama hayk’aqpas huk kutillapi iskay dosistaqa upyanachu.
¿Kanchu huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman?
Kay cremataqa qaranmanmi churanku, chaymi manapaschá huk hampikunawanqa hatun sasachakuykunatachu apamunman. Ichaqa aswan allinmi doctorman willay ima hampikunamantapas, vitaminakunamantapas, ñawpaqmantapacha hampikunamanta utaq ayurvédica hampikunamantapas. Chaymantapas doctorman willay cigarrota pitaspa otaq tragota tomaspaykiqa.
Hampita llamk’achkaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Kaymanta aswan hatun kaqqa kay cremata churaptiykiqa, chay chiqanqa llañuyasqa sientekunqa. Chayqa niyta munan manan chay cheqaspi nanayta sientenkichu. Chayrayku, chay chiqanpi llañuyasqa kaptin, aswan chansa kan k’irisqa, kuchusqa utaq ruphasqa kananpaq. Mana sientesqaykirayku. Piensariy kayta makiykiman churaspayki chay makillawan imapas rupaytapas llachpaykuspaykiqa manam ruphasqataqa sientenkichu. Chaymi anchata cuidakunayki.
Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman, otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, ama hina kaspa hukmanta doctorman rinayki.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, Lidocaína nisqa wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Wakinqa serio kanku, wakintaq llamp’u sonqo.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunan usqhaylla hampichikuyta necesitanku | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, punkiy simi, uya, qallu utaq kunka. |
| Metemoglobinemia unquypa sintomakunan | Uma nanay, llumpay sayk’uy, samay sasa, sunqu nana, chhuqriy, sunqu usqaylla kuyuriy, qara utaq simi azul. Kayqa sinchi unquymi. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, uma muyuy, desmayasqa sientekuy, sinqa nanay, samay sasa. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Uchuy qara tikrakuykuna | Chay hampita churasqanku qara llamp’u ruphay, pukayay utaq ch’akiy. Doctorniykiman willay sichus chaykuna mana chinkanchu otaq llakichiq kanman chayqa. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki chayqa, doctorwan rimay.
¿Imaynatataq hampita amachana, hurquna?
- Kaytaqa mana huch'uy wawakunaq uywakunaqpas mana aypay atinanpaq waqaychay .
- Aswan allinmi kanman temperatura ambiente nisqapi waqaychay (15manta 30 grados celsiuskama).
- Vencido hampikunataqa wischuna. Ama basuraman wischuychu. Aswan allinmi kanman doctorta tapukuy imayna allinta chaykunata wischunaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sapa kuti Lidocaína nisqa crema hampiqpa kamachisqanman hina, kamachisqa hina hinallataq kamachisqa hayk’a kutita.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna kasqanmanta, llapa hampikuna hap’isqaykimantawan.
- Crema churasqa kasqan cheqasqa llañullaña kasqanraykum, allinta amachanayki ruphasqa, kuchusqa utaq huk k’irisqa kananpaq.
- Sichus huk hatun efectos secundarios kaqwan tarikunki kayhina huk reacción alérgica, huk sasa samay utaq huk cambio kay ritmo cardíaco kaqpi, riy huk hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) kaqman chaylla.
- Kay hampitaqa huch’uy wawakunaq, uywakunaq mana haykunanpaq hina waqaychay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay