Piensariy huk razonrayku higadoykita qawapayasqaykipi. Chayqa kanman wiksa sasachakuyrayku, otaq sapa kuti qhawaylla. Willakuyta chaskispaykiqa qawankim "lesión hepática" utaq "grumo hepático" kasqanmanta. "T'uru" simita uyarispaqa, yuyaykunchis: "Ay Diosniy, kay cáncerchu?" ¿Manachu chayqa hatun manchakuy? Chiqamanta, tukuy runa chay simita uyarispa llakikunku. Ichaqa ama llakikuychu. Imaraykuchus higadopi mana tukuy t’uqsikunaqa cáncer unquychu. Chiqaptaqa, kunan rimasqanchik aswan riqsisqa hinaspa allin kaq tipo de tumor nisqamanta rimasqanchikqa kunan rimasqanchikmi, `(Hemangioma hepático)`.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Hemangioma Hepática?
Sutinqa huk chhika sasachakuyniyuqña chaypas, willakuyqa ancha facilmi. `Hemangioma hepático` (wakin kuti `Hemangioma Hepático`) nisqaqa mana kanserniyuq t'uqyaymi, higadoyki ukhupi wiñaq. Chayqa huk t’aqa yawar ch’unchulkunamantam, chaykunaqa hukllapi chaqrusqa, pisilla waqllisqa. Chaytaqa piensay huk enredo bola de cuerda hina. Ichaqa yawar sirk’akunamantan ruwasqa kashan.
Kay hina tumores de hemangioma nisqakunaqa huk partekunapipas wiñanmanmi, umapipas. Wakin kuti chay kitikunapi pisi sasachakuykunata rikhurichinkuman chaypas, higadopi hemangioma nisqa ancha, ancha pisilla. Importanteqa kaykunaqa manan hayk’aqpas cáncer onqoyman tukupunchu. Yaqa llapanpim mana ima sintomatapas rikurichinchu. Chayna kananpaqqa tumorqa ancha hatunmi kanan.
¿Imanasqataq kayna pasawarqa? ¿Manchakunapaqchu?
Askha runakunaq tapusqanmi: "¿Imaraykun kayta hap'irqani?" Cheqaqta rimanapaqqa, kunankamapas cientificokunaqa manan tarinkuchu imaraykupas chayta. Wakinqa creenkum nacesqankumantapacha kasqanmanta. Chayqa niyta munan kaypa muhunqa cuerponchispi kanman nacesqanchispi.
Ichaqa ama chaykunamantaqa llakikuychu.
Hemangioma higado nisqayuq kayqa manam niyta munanchu higadoykipi imapas mana allin kasqanmanta. Mana ima dañotapas ruwanchu higadoq ruwayninta.
Yaqa llapan runakunam huk t’uqullayuq kanku. Manataqmi cuerpoq huk partenkunamanqa mast’arikunchu, yaqa llapanpiqa manan aswan hatunchu. Chaymi yaqa llapanpiqa normal vidanchista mana llakikuspalla purisunman.
Hinaspapas kay onqoyqa aswan askhan rikukun yuyaykusqaykimantaqa. Yaqa 5% runakunatam afectan. Aswanta willakun chawpi watayuq warmikunapi. Wakin kutipiqa, juch’uy wawakunaqa kay t’uqukunata rikhurinku, ichaqa wiñasqankumanjina kay t’uqukunaqa pisiyapun, chinkapuntaq.
¿Imakunan kanman hemangioma onqoypa sintomakunan?
Yaqa llapanpi, chaymi aswan 90%, mana sintomakuna kanchu .Yaqa llapan kay t’uqukunaqa ancha huch’uymi, aswantaqa yaqa 3 centímetro nisqa. Chaykunataqa tarinku casualmente huk escaneo ruwasqa huk razonrayku.
Ichaqa pisillapim kay t’uquqa 10 centimetromanta aswan hatun wiñayta atin. Chaytaqa sutichanchik ``hemangiomas gigantes`` nispa. Chayna hatun t’uqukunamantam wakinpiqa sintomakuna rikurimunman. Imaraykutaq chay t’uquqa wiñasqanmanjina wiksa ukhupi kaq órganos nisqapi ñit’iyta qallarikun, ahinataq wiksa nisqapi. Hinaptinmi kayna kaqkunata sientewaq.
| Sintoma nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Wiksa paña patapi nanay | Higadoqa wiksaykiq paña ladonpin kashan, costillaykiq uranpi. Chay t’uru wiñasqanman hinan chay cheqaspi ñit’iyman rikch’akuq nanayta sientewaq. |
| Hinchazón/hinchazón | Chay t’uquqa wiksanchikta tukuy tiempo hunt’asqata sientechin, gas hunt’apas kanman hina. |
| Aslla mikhuspapas mikhuy munay chinkachiy/hunt’asqa sientekuy | Wiksa hunt’a kasqanraykun pisillata mikhuspapas saksasqa sientekuwaq. Chaynapim manaña mikuyta munankichu. |
| Wischunayay | Wiksa punkiyqa wakin kutipiqa nausea hinam rikurichinman. |
¿Kanchu ima sasachakuykunapas, pisillaña kaptinpas?
Arí, kanmi wakin imakuna ancha pisillapi pasananpaq. Chaykunamantaqa manan llakikunaykichu, ichaqa allinmi chaykunamanta yachayqa. Chaykunaqa ancha hatun t’uquyuq runakunallawanmi pasakun.
- Muyuriqninpi kaq organokunata tanqay:Tumor wiñasqanman hinaqa qayllanpi kaq yawar sirk’akunaman otaq conducto biliar nisqamanmi ñit’inman. Kayqa chakikunapi punkiy (edema), yawar ch’unchul (trombosis) utaq ictericia nisqa unquykunata rikhurichinman, chaytaq qara q’illuman tukuchin.
- T’uqu ukhupi yawar lluqsiy: T’uqu ukhupi pisi kallpayuq yawar ch’unchulkunaqa cuerpo ukhupi pisi yawar lluqsiyta atin.
- Ruptura: Kayqa ancha pisillam . Sichus higado sinchi maqasqa kanman, ahinataq hatun accidentepi, chay t’uquqa ancha pisillapi p’akikunman, cuerpoman yawar lluqsinman (yawar lluqsiy). Kayqa hampikuypi sasachakuymi. Chayna kaptinqa chayllam hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki.
Yapamanta, ama kaykunamantaqa llakikuychu. Doctornikiqa qawanqam imayna kasqaykita hinaspam imatapas ruwanqa manaraq ima sasachakuypas kachkaptin.
¿Imaynatataq doctorkuna chayta tarinku?
Ñawpaqpi nisqanchis hina, sapa kutillanmi chaytaqa tarinku qonqayllamanta, huk imapaqpas escaneo ruwasqankupi. Doctorkuna hemangioma kasqanmanta sospechaspankuqa imaymana escaneokunawanmi chayta cheqaqchanku.
- Ultrasonidowan qhaway: Kayqa hatun frecuenciayuq t’uqyay ondakunawan higadota fotota hurqunku. Kayqa ancha sasan, mana nanayniyuq prueba. Wakin kutipiqa ruwakunmanmi ``Ecografía contraste-enhanced'' nisqa, chaytaqa ruwakun yawar ch'unchulkunaman tinte nisqawan inyectaspa.
- CT (Tomografía Computarizada): CT nisqaqa radiografía nisqawanmi cuerpoykimanta sección transversal nisqapi fotokunata horqonapaq, imaynan t’antata kuchuy hina. Kayqa achka detallekunatapas qawachinmanmi chay tumormanta.
- MRI Scan (Imagen de Resonancia Magnética): Kayqa hatun imán nisqawan radio ondas nisqawanmi higadomanta ancha sut’i, sut’i fotokunata horqonku. Kayqa aswan allin escaneo hemangioma kaqta takyachinapaq.
¿Imaynatataq seguro yachanki kayqa mana cáncer kasqanmanta?
Kaymi llapa runaq yuyayninpi aswan hatun tapukuy. Doctorkunaqa kay hemangioma kaqmanta chanta cáncer kaqmanta 99% casos kaqpi t’aqankuman kay patamanta rimasqa escaneokunamanta.
Yuyaymanasun, cáncer onqoyniyoq células nisqakunaqa tiempowanmi usqhaylla wiñanku, formankutaqmi cambiankupas. Ichaqa hemangioma nisqa onqoyqa askha watakunan kaqllata qhepan mana ima cambiopas . Doctorqa sapa 6 killamanta utaq watapi huk kuti escaneota ruwanman, ima cambiopas kasqanmanta yachanapaq. Hinallataq, sichus huk cáncer kanman hukmanta higadoman mast’arisqa chayqa, chay original cáncerqa huk ladokunapipas rikukunanmi cuerponchispi. Chayraykun escaneokunawanlla kaymanta allinta yuyaykusunman.
¿Hemangioma unquyta hampinachu?
Yaqa llapanpim kutichiyqa mana.
Sichus mana sintomakunayuq kanki chaymanta t’uru huch’uylla kan chayqa, mana hampichikuy necesitakunchu. Doctorniykiqa chayta qhawallanqallanqa. Chayqa niyta munan ichapas watapi huk kutita escaneo ruway, hatun kayninpi tikrakusqanmanta yachanapaq. Yaqa llapan hemangiomas nisqakunaqa manan hayk’aqpas hatunchu nitaq cambianchu.
Ichaqa sichus chay t’uqu pisi-pisimanta hatunyapun, otaq sintomakuna rikhurimun chayqa, doctorqa hampichikunaykipaqmi apachisunkiman.
- Embolización Arterial: Kayqa tumorman yawarta apachiq hatun yawar ch’unchulta (arteria hepática) hark’aymi. Tumorman yawarta kuchuptinkuqa manañam wiñanchu, pisiyarunmanpas.
- Operacionwan hurquy: Sichus chay t’uqu ancha hatun kanman, sinchi sintomakuna kanman utaq huk sasachakuykuna kan chayqa, operachikunmanmi chay t’uquyllata hurqunapaq.
Puntos especiales warmikunapaq: Hormona estrógeno nisqa hinaspa wiksayakuy
Creenkun warmiq hormona estrógeno nisqa warmikunapi kay t’urukuna yapakunanpaq yanapasqanmanta, wakin kutitaqmi hatun kaynin yapakun. Chaynaqa,
- Wiksayuq kachkaspa: Wiksayuq kachkaspaqa, cuerpopi estrógeno nisqa yapakun. Chayrayku, kay hemangioma kaqwan runapi t’uqyayqa pisillata wiñanman kay pachakunapi. Ichaqa manan 9 killa ukhupiqa peligroso hatunchu kanqa. Ichaqa sichus wiksayakuyta yuyaykushanki otaq wiksallisqaña kashanki chayqa, ancha allinmi kaymanta doctorman willay. Paymi necesitasqaykiman hina qhawasunki.
- Hormona terapia: Menopausia nisqamanta qhipaman hormona reemplazo terapia (TRH) nisqa hina kaqkunapas estrógeno nisqa yapakunmanmi. Sichus hemangioma kaqwan kanki chayqa, manaraq kay laya hampiyta qallarichkaspa doctorwan rimay.
¿Chaytachu afectan mikhuypas ukyaypas?
Manan , manan imapas tupanchu mikhusqaykiwan hemangioma onqoywanqa.
Ichaqa higadoykiqa cuerpoykipi ancha importante órganon. Chaymi allin kanman yuyaymanay llapan higado qhali kaypi. Askha azúcarniyuq, wirayuq mikhuykunata pisiyachispa, aswan verdurakunata, frutakunata ima mikhuspaqa, higadoykita jark’awaq huk unquykunamanta, ahinataq wira higado unquymanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- `Hemangioma hepático` nisqaqa huk común, mana cáncer kaq t’uqyaymi, higadopi rikhuriq. Ama kaytaqa yanqamanta manchakuychu.
- Yaqa llapan runakuna (90% masnin) mana ima sintomatapas nitaq sasachakuytapas rikunkuchu.
- Yaqa llapanpiqa, kaykunaqa huk razonrayku ruwasqa escaneo ruwakusqanpin mana yuyaypichu tarikun.
- Hampikuyqa pisillapim necesitakun. Yaqa llapanpim doctorpa qawasqan qawaylla.
- Sichus ima mana allinpas kanki, wiksa nanaywan otaq punkiywan, chaymanta doctorwan rimay. Manapaschá hemangiomaraykuchu kanman, ichaqa ancha allinmi imarayku kasqanmanta tariyqa.
- Sichus informe de escaneo nisqapi kay hinata rikukun chayqa, ama manchakuychu, doctorwan huñunakuy, sut’ita rimay, hinaspa consejota mañakuy.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay