¿Mayninpiqa mana imaraykupas sayk’usqachu sientekunki, icha unaytachu toskunki? Sapa p’unchay kawsayninchispi manaña anchatachu chhayna huch’uy ruwaykunata qhawarinchis chaypas, kanmanmi imaraykupas pisillata llakikunanchis. Bueno, kunan punchaw rimasunchik huk unquymanta, huk grupo especial de bacterias nisqamanta, chaymi pulmonninchikta afectanman. Kaytaqa MAC Pulmon Unquy nispam sutichanku.
¿Imataq MAC pulmon unquyri?
Pisi rimayllapi, MAC pulmon unquyqa pulmonninchikpi unquymi, huk qutu bacterias nisqamanta , Mycobacterium avium complex (MAC) sutiyuq. Kay bacteriaqa chiqamanta sapa kuti muyuriqninchikpi kachkan, ñut’u allpapi, allpapi, yakupi ima. Imatapas samaspa otaq millp’uqtinchis chay bacteriakuna cuerponchisman haykunku chaypas, yaqa llapan runakunan mana onqonkuchu. Ichaqa wakin runakunapaq, aswanta pikunachus wakin pisi kallpayuqña kanku kay pulmonesninkupi utaq pikunachus pisi sistema inmunológico kaqwan kanku, kay MAC bacterias kay tracto respiratorio kaqman yaykuptin, huk sinchi infección rikhurinman. Kay unquyqa samayta sasachan. Sichus qhipaman diagnosticasqa kanman chayqa, huk chhika sasa hampiypas kanman. Aswan allinqa kay MAC pulmón unquyqa mana huk unquychu kay runamanta huk runaman chimpayta atikunman.
¿Imaynataq MAC bacterias nisqakuna?
MAC bacteriakunaqa huk hatun ayllu bacteriakunamantam , Micobacterias No tuberculosas (NTM) sutiyuq. Yaqa 200 laya NTM nisqakunam kan. MAC bacterias kaqkunaqa yaqa 80% kaqmanta kay NTM infecciones kaqmanta kay pulmones kaqpi Estados Unidos hina suyukunapi responsables kanku.
Yuyaykuy, kay NTM unquyqa mana tukuy riqsisqanchik Tuberculosis (TB) hinachu. Tuberculosis unquyqa huk runamanta huk runaman mast’arikuq, usqhayllata sinchita tukun. Chayta ruwaq bacteriakunapas hukniraymi, chaykunatan sutichanku `(Mycobacterium tuberculosis)` nispa.
Kay MAC qutu ukhupiqa achkha imaymana especies de micobacterias kaqkuna kanku, ichaqa kay unquypa hampiynin chanta kamachiynin aswanta kikin.
¿Hayka riqsisqataq MAC pulmon unquy?
Estados Unidosllapin 86.000 más runakuna NTM onqoywan kashanku. MAC pulmón unquyqa aswan riqsisqa, yaqa 80% kaqmanta kay NTM infecciones kaqmanta. Kay NTM pulmon unqusqakuna sapa kuti yapakuchkan kay iskay chunka watakunapi , chaymanta yachaqkuna ninku kay tendencia hinallataq kanqa.
¿Ima clase infecciones MAC nisqamantataq kan?
MAC infecciones kaqqa askha hatun layakunaman t’aqakunman:
- Infecciones pulmonares MAC: Kaykunaqa chiqanmanta pulmonninchikta, sistema respiratorionchikta ima afectan.
- MAC unquykuna mast’arisqa: Kaykunaqa yawarnintakama tukuy kurkuman mast’arikuq infecciones kanku . Aswanta rikukun kay runakunapi mayqinkunachus sistema inmunológico nisqa sinchita pisiyachisqa kanku kay sida hina unquykunawan .
- MACwan tinkisqa linfadenitis:Chayqa aswantaqa qhali wawakunatan afectan. Kunka hina sitiokunapi ganglios linfáticos nisqakuna punkipun.
Iskay hatun laya MAC pulmón unquymi...
Iskay hatun formas kanku kay MAC pulmón unquymanta mayqinkunatachus rikunchik:
1. Bronquiectasis nodular: Kayqa kanman kay infección wiñaptin kay juch’uy wayra ñankunapi chanta kay wayra bolsas kaqpi kay pulmón kaqpi, chanta kaytaq rikhurinku kay juch’uy nódulos hina kay radiografía de sinqa kaqpi. Kay nódulos nisqakunaqa ancha hatunmi wiñayta atinku. Kay unay pacha infección kaqqa huk unquyta rikhurichin kay bronquiectasis sutiyuq . Kayqa niyta munan, wayra ñankuna mana kutichiy atina dilatasqa, caucho tubo hina machuyaspa llañuyasqa. Kayqa infecciones hampiyta sasachan chanta musuq infecciones kaqta yapan. Kay layaqa aswanta rikukun kuraq, llañu, mana fumaq warmikunapi. Mana hampisqa kaptinqa, bronquitis hinallataq neumonía hina unquykunamanmi apakunman.
2. Fibrocavitaria unquy: Kayqa aswan sinchi MAC pulmon unquymanta. Chaytaqa usqhayllan hampina. Sichus kay infección t’uqukunata (cavidades) kay pulmón tejido kaqpi ruwan chayqa, kay infección ancha ukhu kachkan chanta hampiyqa sasa kanman. Kay unquyqa aswanta rikukun kay fumadores kaqpi utaq kay enfisema hina unquyniyuq runakunapi.
¿Imaynatataq MAC pulmon unquy wiñan?
Ñam rimarqanchikña imaynatas MAC bacterias nisqakuna naturalmente allpapi yakupipas tarikunku chaymanta. Allpa t’oqospa ñut’u allpata t’oqospaqa kay bacteria nisqa wayraman lloqsispa cuerponchisman haykunman samasqanchispi. Tarpuykunapi llamkaq runakunaqa, sapa kuti allpawan tupaq runakunaqa, wakinkunamantaqa aswan achkatam MAC nisqa bacteriakunawan tupanmanku. Hinallataq, kay bacteriaqa yakupi kachkan, wasinchikpi llamk’achisqanchis yakupipas kanmanmi. Cloración, desinfectantes, wakin kutipi unuta q’uñichiypas mana kay bacteriata wañuchinchu. Kayqa huk chhika manchachikuq hina uyarikunman, ichaqa yaqa llapan runakunaqa manan kay bacteriawan dañasqachu kanku. Llapanchismi yaqa sapa p’unchay NTM bacterias nisqawan tupanchis, ichaqa yaqa llapan runakunan mana infección nisqawanchu hap’ichikunku.
Ichaqa pisi runakunapi wakin factores de riesgo kaqwan, kay bacterias pulmonkunaman purinman chanta ancha pisi pisimanta wiñanman, wakin kutitaq watakuna. Kay MAC pulmón infección kaqqa pisi nivel inflamación kaqta chanta mana kutichiy atina tikraykunata kay wayra ñankunapi ruwan, kay unquyta riqsichisqa kanankama chanta hampisqa kanankama.
¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku kay MAC pulmón unquywan unqunankupaq?
MAC pulmón unquyqa mayqin edadpipas, mayqin qharipipas, ichaqa 65 watayuqmanta aswan runakuna chanta menopausia pasasqa warmikuna aswan riesgoyuq kanku.
Chaymantapas, aswanta MAC pulmón unquywan hap’ichikunki sichus:
- Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa.
- Sichus inmunológico nisqa pisi kallpa kashan chayqa.
- Sichus kay hina pulmón onqoyniyoq kanki chayqa:
- (Bronquiectasis) nisqa.(hinallataq unquykuna bronquiectasis kaqman pusaq) .
- (Pulmon unquy hark'aq ch'uju - EPOC )
- (Fibrosis quística) nisqa.
- (Enfisema) nisqa.
- Sichus ñawpaqta tuberculosis (TB) nisqawan unqurqanki chayqa.
¿Imakunataq MAC pulmón unquypa sintomakunan?
Kay MAC pulmón unquypa sintomasqa hukniray kanku, chanta mana específico kasqankurayku, kay diagnosticoqa qhipakunman. Wakin runakunaqa ancha llamp’u otaq mana reparaylla sintomakunayoqmi kankuman. Wakin kutipiqa sintomasqa mana sistema respiratorio kaqwan tupachisqachu kanman. Sichus sintomakuna rikukun chayqa, kaykunata rikunkiman:
- Tos crónica (flemayuq utaq mana flemayuq). Piensariy Nilanthi hina runapi, payqa killakunañam toswan hapichikun, chaymantam flemaqa pisi pisimanta lluqsichkan, ichaqa piensanmi chirilla kasqanmanta.
- Yawar tos (Hemoptisis) .
- Pisipay .
- Pisi grado fiebre (aswanta 37,5 chaymanta 37,9 grados Celsius kaqpi - 99,6 F kaqmanta 100,3 F kaqkama).
- Tuta sudor.
- Samay pisiyay .
- Mana sut’inchasqa llasaynin pisiyachiy, mikhuy munaypas.
- Sinqa nanay.
- Ansiedad.
¿Imaynatataq MAC pulmon unquyta riqsikun?
Doctorniykiqa ñawpaqta qhawasunki, hinaspa tapusunki sintomakunaykimanta.
MAC pulmón unquyta riqsinapaq pruebakuna llamk’achisqankuqa kanku:
- Radiografías de pecho y astawanqa CT nisqawan. Chaykunaqa infección nisqawan pulmonkunapi cambiokunatan reparankuman.
- Culturas de esputo nisqamanta. Kayqa pulmonesniykimanta flema muestrata hurquspa pruebaspa qawana sichus chay bacterias MAC nisqa wiñachin icha manachu chayta. Llapanchis sapa p’unchay MAC bacterias nisqawan tupasqanchisrayku, kay pruebaqa askha kutita ruwakunman pisi p’unchaykunapi, chaywanmi yachakunman chay bacterias cheqaqtapuni pulmonniykimanta hamushasqanmanta.
- Broncoscopia nisqa. Kayqa colonoscopia hinam, ichaqa pulmonkunapim ruwakun (hukniraq, aswan uchuy instrumentuwan). Kayqa ruwakun mayk’aqchus mana diagnostico ruwayta atikunmanchu pruebas de esputo kaqwan.
¿Ima hampikunataq MAC pulmon unquypaq?
Imaraykuchus MAC pulmon unquyqa aswan sasa hampinapaq, huk infecciosa unquymanta yachaqman utaq pulmonmanta yachaqman rinayki kanqa. Kay iskaynin doctorkunaqa yachayniyuqmi kanku infecciones nisqakunata riqsinankupaq hinaspa hampinankupaq.
MAC pulmón unquypaq hampiyqa hukniraymi kay sintomakunap sinchi kayninman hina. Chaykunaqa kanmanmi:
- Rikch’asqa suyakuy:Pikunachus pisi sintomakunayuq kanku chanta mana ancha cambiosniyuqchu kanku kay pulmonesninkupi pruebakunapi mana necesitankumanchu tratamientota antibióticos kaqwan qallariyninpi. Ichaqa sapa kutillanmi doctorman rinanku kanqa, samayninkumanta, esputonmantawan pruebakuna ruwananku kanqa.
- Wayra ñankuna ch’uyanchakuy: Kayqa huk qutu hampikuna kanku, kaytaq pulmonkunata yanapan kay unqusqa wayra ñankunamanta mucosidad (hinallataq chaypi kaq bacterias) ch’uyanchanapaq. Sapa kuti bronquiectasis kaqpaq llamk’achinku. Chaypin kashan imaymana samay hampikuna nebulizador nisqawan qosqa , hinallataq wakin aparatokuna utilizay, chaykunan yanapan pulmonpa uray partenkunamanta mucosidadta ch’uyanchanapaq.
- Hampikuna: Sichus mana allinchu kanman wayra ñanniykikunata ch’uyanchanapaq chayqa, doctorniykiqa antibióticos nisqakunatan qosunkiman . Hampiyta qallarinapaq tanteayqa achka factorkunamantam kanqa hinaspa especialistaykiwan rimasqaykimanta. Wakin kutiqa bacterias antibióticos nisqawan mana atipachikuqman tukunkuman , chaytaq niyta munan mana chay hampikunawan wañuchiyta atinkuchu. Kay riesgota pisiyachinapaq chanta kay bacterias kaqta tukuyninpi wañuchinapaq, kimsa imaymana antibióticos kaqta 12 killamanta 18 killakama upyanayki tiyan. Soqta killa ukhupi mana huk antibióticos nisqawan kutichiq runakunapaqqa, Estados Unidos nacionpi Food and Drug Administration (FDA) nisqa, chayllaraqmi aprobarqan huk antibiótico inhalado nisqa hampita.
- Operación: Ancha pisillapi, antibióticos mana yanapaptinqa, operacionta ruwana kanman pulmonmanta infectasqa parteta hurqunapaq. Operacionta ruwaruspaqa pisi tiempollapaqmi antibióticos nisqawan hampichikunayki, chaynapi ima bacteria puchuqtapas wañuchinaykipaq.
¿Imaynatataq kawsanchik MAC pulmon unquywan? (Kamachiy)
Kay imakuna yanapanman kay MAC pulmón unquypa sintomakunata allinyachinapaq:
- Imaynatachus wayra ñanniykimanta mucosidadta ch’uyanchanaykipaq mask’ay. Kaykunaqa kanku: sapa semana 150 minutosllapas ejercicio moderada intensidad kaqwan ruway (aswanta sichus rehabilitación pulmonar kaqpaq allin kanki ), huk terapeuta respiratorio kaqmanta sinqamanta chanta samaymanta técnicasmanta yachay, tos controlada, drenaje postural (posturas yanapan kay mucosidad pulmonesmanta ch’uyanchanapaq), chanta sinqapi percusión kaqwan kay mucosidadta suchuchinapaq.
- Yanapakuyta mañakuy cigarrota saqenaykipaq , amataq segunda mano cigarrota pitanaykichu nitaq pulmonniykipaq mana allin kaqtapas.
- Vacunasqa kay. Amachakuy huk samay unquykunamanta gripe, neumonía, COVID-19 hina.
- Allin llasayta waqaychay, allin mikhuywan. Askha centros kaqpi dietistas kanku pikunachus yanapankuman kay deficiencias nutricionales kaqwan kay infecciones pisi pisimanta hampikuq kaqwan kay MAC hina.
¿Ima complicacionestaq kanman kay MAC pulmón unquymanta?
Unay pacha antibióticos nisqawan hampichikuyKay riesgo kay antibióticos resistencia kaqmanta yapakunman. Hinaspapas chay hampikunaq efectos secundarios nisqakunan kanman, ahinataq nausea, diarrea, wiksa nanay ima. Sapa antibióticos nisqa efectos secundarios específicos nisqayuq kasqanraykum, ancha allin chaykunamanta doctorwan rimay.
Kuraq runakunaqa peligropi kanku huk infección bacteriana kaqwan kay Clostridium difficile (C. diff) kaqwan kay antibióticos kaqwan unay pachata upyaptinku. Kayqa pasakun antibióticos nisqakuna wiksa ukhupi allin bacteriakunata wañuchisqankurayku, chaykunan yanapan digestión nisqapi. C. diff infección kaqqa sistema digestivo kaqpi afectan chanta sinchi, ch’uju diarrea kaqta rikhurichin. Chayqa kawsayta peligropi churanman.
Sinchi MAC pulmon unquyqa hark’asunkimanmi ñawpaq kusikusqayki ruwaykunata ruwanaykipaq. Chayraykum llakisqa otaq llakisqa tarikuwaq.
¿Imaynatataq pisiyachiyman kay riesgota kay MAC pulmon unquywan unqunaypaq?
Kay ruwaykuna pisiyachinman kay riesgota kay MAC bacterias kaqwan tupachisqa kayta:
- Sichus doctorniyki yuyan MAC bacteriasniykipa paqariyninqa q’uñi bañeras utaq saunas kanman chayqa, ama rupha, vaporniyuq, yaku kuti kuti puriq cheqaskunapichu.
- Bañopi, cocinapipas sistemas de ventilación nisqakunata llank’achiy, chaywanmi vapor nisqa lloqsimunqa.
- Wasiykipi rupha yaku q’uñichinata 54,4 grados Celsius (130 Fahrenheit) nisqapipas churay.
- Huertapi llamkaspa utaq huertapi llamkaspaqa ñut’u mascarawan churakuy.
- Manaraq manka allpawan llamk’achkaspa, chayman yakuta ch’aqchuy, ñut’u ñut’u pisiyananpaq.
- Huk agresivo régimen de aclaramiento de vías respiratorias nisqaman hapipakuy.
¿MAC pulmon unquyqa tukuyninpi hampikunmanchu?
Sichus pruebas de esputo kaqpi mana infección kaqta rikuchinkuchu 12 killakama, hampiqkuna MAC pulmón unquyta hampisqa kaqta qhawanku. Ichaqa, chay unquyqa yapamanta rikhurinman. Kayqa kanman musuq exposiciónrayku kay bacterias kaqman utaq kay bacterias kaqkunaman mayqinkunachus pulmones kaqpi qhipakurqanku, aswanta sichus kay condición kaqwanraq kanki mayqinchus kay MAC kaqmanta ñawpaq kaqpi ruwarqa (kayhina pulmón pisi kallpa kay).
Doctorniykiqa qhawasunkimanmi chay infección kutimusqanmanta. MAC pulmon unquymanta pulmonniyki daño ruwasqa mana kutichiyta atikunmanchu. Hampichikusqayki qhepamanpas sasachakuwaqraqmi samayniykipi. Chayrayku, manaraq hampiyta qallarichkaspa sut’i metakunayuq kay, suyakuyniyuq kay ima.
Doctorniykiman tapunaykipaq imakuna...
Yaqapaschá doctorniykita tapuyta munanki kay hina kaqkunata:
- ¿Imaynatataq MAC pulmon unquywan hapichikurqani?
- ¿Ima laya MAC pulmón unquyniyuqtaq kani?
- ¿Necesitasaqchu hampichikuyta?
- ¿Ima hampiykunataq akllakuni?
- ¿Allinchu operay ñoqapaq? ¿Ima peligrokunapin kanman operachikuspa?
- ¿Kanchu imakunatapas wasiypi ruwayman mana sasachakuspalla samanaypaq?
- ¿Imaynatataq hamuq pachapi MAC pulmon infecciones nisqamanta hark’akuyman?
¿Kayqa huk runamanta huk runaman contagiosochu?
Manaña huk runamanta MAC hap’iyta atiwaqchu chaypas, wakin kuti kay unquyqa huk ayllumanta achka runakunata afectan. Yachaysapa runakunam ninku wakin runakunaqa huk mutación genética nisqayuq kasqankuta, chaymi aswanta MAC infecciones nisqawan hapichikunku.
¿MAC pulmon unquyqa wañuypaqchu kanman?
Wakin runakunapi, MAC pulmon unquyqa insuficiencia respiratoria kaqman chanta wañuyman apakunman. Ichaqa yaqa llapanpim chayna pasakun unay tiempopi. Yaqa 1 sapa 4 runakunamanta kay sistema inmunológico pisiyasqa kaqwan chanta kay tipo cavitario MAC pulmón unquywan wañunku kay phichqa watamanta kay diagnosticomanta.
Ñawpaqmantapacha diagnostico ruway chanta hampikuyqa anchata pisiyachinman kay riesgos unaypaq kaqta.
Yaqa llapan runakunaqa manam MAC bacterias nisqawan unqunkuchu. Chayta ruwaqkunapaqqa, MAC pulmon unquyqa sinchi samay sasachakuykunata apamunman, wakin kutitaq kawsayninkuta peligropi churanman. Sichus yawarta tosanki, otaq mana saqespa tosniyoq kanki hinaspa sinchi sayk’usqa sientekunki chayqa, doctormanmi rinaykipuni. Pisi kallpayuq inmunológico sistemayuq runakuna chanta wak pulmón unquyniyuq kaqkuna aswanta MAC pulmón unquywan hap’ichikunku. MAC pulmon unquyqa antibióticos kaqwan hampikunman, ichaqa huk watamanta aswan hampita upyanayki kanman.
Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna...
MAC pulmon unquyqa huk unquymi, chaymantam pisillata llakikunanchik. Ichaqa manan imamantapas llakikunanchischu. Aswan importanteqa usqhaylla doctorman riymi sichus sintomakuna kan chayqa, allinta diagnosticanayki, allin hampichikunaykipaqpas. Chhayna kaqtinqa kay onqoywanmi normal kawsayta kawsasunman. Sichus kaymanta astawan tapukuyniyki kan chayqa, ama iskayrayaychu doctorta tapukuy. ¡Qhalilla kaychis!
` MAC pulmón unquy, Mycobacterium avium complex, NTM infección, pulmón infecciones, tos crónica, samay unquy, infecciones bacterianas











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay