¿Doctor nisunkichu otaq familiaykipi huk munakusqayki runa cáncer de próstata onqoyniyoq kasqaykita? Yachanim chayna diagnosticowan kawsayta atipayqa mana facilchu kasqanmanta . Ichaqa chay pachallapitaqmi doctorqa nisunkiman Flutamida sutiyuq hampita qallarinaykipaq. Normalmi ñuqanchikpaq tapukuyniyuq kay, manchakuyniyuq kay musuq hampita qallarichkaspa. Chaymi kunan p’unchay rimarisunchis kay Flutamida nisqa hampimanta, imakunatan ruwan cuerponchista, ima allinkunata mana allinkunatapas ruwanman, hinallataq imakunatan cuidakunanchis chayta utilizaspa, ancha facil-llata entiendenaykipaq.
¿Imapunitaq Flutamida?
Pisi rimayllapi, Flutamida hampiqa cáncer de próstata hampinapaqmi. Chayqa hamun pastilla hina.
Kunanqa qhawarisunchis imaynatas kay cuerpo ukhupi llank’an chayta. Próstata glándula nisqapi cáncer onqoyniyoq células nisqakunataqa huch’uy plantakuna hinan yuyaykuy. Kay yurakunaqa wiñananpaq, mastarikunanpaqpas "nutrición" nisqatam necesitanku. Chay hormona testosterona nisqa, qhariq cuerponpi ruwasqa, chay células cánceres nisqapaq aswan mikhunan. Chayqa niyta munan, testosterona kaptinkamaqa, cáncerqa wiñachkallanqapunim.
Chaymi kay Flutamida hampipa ruwasqanqa ancha sasan. Cuerpoman yaykuspanmi harkan chay células cánceres nisqakuna hormona testosterona nisqamanta chaskisqankuta, chaymi “wiñanankupaq” nisqa willakuy. Chayqa cáncer onqoyniyoq célulakunaman mikhunata hark’ay hinan. Chaymantataq cáncer onqoyniyoq células nisqakuna wiñayta mast’ariy atisqankupas pisiyapun, otaq llapanpi sayapun. Kaymi kay hampipa ruwaynin básica.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq Flutamida hampita quchkaspaykiqa, hampiqniykiqa hunt’asqa hampikuyniykimanta yachanan tiyan. Kayqa kanman wakin runakuna wakin unquyniyuq runakuna kay hampita quchkaspa anchata cuidakunankurayku. Chaymi, sichus mayqenpas kay qatiq onqoyniyoq kanki chayqa, ama hina kaspa doctorman willay. Kaykunataqa ama pakaychu, ancha importanten seguridadniykipaq.
| Situacionniyki | ¿Imanasqataq doctorman willayqa ancha allin ? |
|---|---|
| Diabetes | Kay hampiqa yawarpi azúcar nisqatam yaparunman. Kayqa diabetes unquyniyuq runapaqqa sasachakuymi kanman, chaymi doctorqa kayta yachanan. |
| Higado unquy | Flutamidaqa higadota afectanman. Sichus higado sasachakuyniyuqña kanki chayqa, kay hampiqa aswan mana allinta ruwanman. |
| Cigarrota pitay (Tabacowan llamk'ay) . | Cigarrota pitayqa cuerponchispi wakin hampikunaq imayna llank’aynintan afectanman, chaymi cigarrota pitaspaqa doctorman willay. |
| Yawar unquykuna kayhina G6PD pisiyay | Sichus mana ancha rikusqa yawarmanta unquyniyuq kanki kayhina glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (G6PD) pisiyay utaq hemoglobina M unquy, kay hampiqa yawar ch’unchulniykikunata waqllichinman. |
| Ima rikchaq alergiapas | Aswan allinta doctorman willay sichus Flutamidaman utaq ima hampimanpas, mikhuymanpas, tintemanpas alergiayuq kanki chayqa. |
| Sichus compañeroyki wiksayoq kashan otaq wiksayakuyta munashan chayqa | Kayqa ancha importante asunto. Kay hampiqa wiksayuq wawata sinchita mana allinta ruwanman. Chaymi doctorwan kaymanta sut’ita rimay. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Huk hampita allinta hurqunaykipaqqa allintam servichikunayki.
- Kay hampiqa pastilla hinam hamun. Huk vaso unuwan hap’iy.
- Sapa punchaw hampiykita tomay, doctorpa nisusqaykiman hina. Yaqa llapanpim, sapa punchaw kimsa kutita upyanaykipaq nisunki, sapa 8 horamanta. Kallpanchakuy qampaq allin horata maskanaykipaq hinaspa sapa punchaw kaq horallapi hapinaykipaq.
- Ama hayk’aqpas hampiykita saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa. Importantemi hampichikuyta tukunayki, allinña sientekunki chaypas.
- Kay hampiqa manam wawakunamanchu qukun, chaymi allinta cuidana.
Aswan allin: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama kay hampita huk runaman quychu, qamhina sintomakunayuq kaptinkupas. Peligrosochá kanman.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Llapanchismi wakin kutipiqa qonqanchis hampinchista ukyayta. Chayna kaptinqa ama llakikuychu.
- Yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata upyana.
- Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kanña qatiqnin dosisniykipaq yuyarisqaykipi chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi.
- Ama hayk’aqpas, imaraykupas, iskay dosis hampita huk kutillapi upyaychu (iskay dosis). Chayta ruwaspaqa hampikunatan astawan yapakunman, efectos secundarios nisqakunatapas apamunmanmi.
¿Imatan ruwasunman pantaspa nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Chayna kaptinqa ama pisipaq hapiychu. Chayllam imatapas ruwanayki.
- Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasiman .
- Mana chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman. Allinmi hampi paqueteykita apakuy.
Hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Doctornikiqa qawasunkim tukuy kay hampita tomasqaykipi. Chaymantapas kanmi wakin imakunamantapas allinta yachanayki.
Yawar Azucar
Kay hampiqa wakin runakunapi yawarpi azúcar nisqa yapakunman. Kay riesgoqa aswan hatunmi sichus diabetes onqoyniyoqña kanki chayqa. Chaymi doctorwan rimay, yawarnikipi azúcar nisqa manaña kananpaq, mikuynikipi otaq diabetes onqoyniyoq hampiykita cambianaykichu icha manachu chayta.
Wiksayuq kay hinaspa Nacesqanmanta Defectos
Kayqa ancha importante hinaspa sensitivo asunto.
Sichus kay hampita tomaqpa compañeron wiksayakun chayqa, wiksayoq wawaqa sinchi defectoyoqmi kanman nacesqanpi. Chayqa ancha hatun riesgom.
Chayrayku, sichus compañeroyki wawayuq kayta atichkan kay hampita upyachkaspaykiqa, sapa kuti warmi-qhari puñuypi condón nisqawan yanapachikuy. Ama p’enqakuychu kaymanta hinaspa doctorwan rimay aswan consejota chaskinaykipaq.
Huk hampikuna
Flutamidaqa warfarina hina yawar llañuyachiqkunawanmi hukllawakunman , chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima). Chaymantapas doctorman willay tragota tomaspa otaq cigarrota pitaspaykiqa.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, Flutamida nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Wakinqa serio, wakintaq comun. Importanteqa chaykunata reparaymi.
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Efecto secundario nisqa | Unquy willaq |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy, samay sasa. |
| Higado k’irisqa | Wiksa paña pata patapi nanay, manaña mikhuy munay, nausea, k’anchariq heces, yana q’illu utaq q’illu urina, ñawi utaq qara q’illuyay, sinchi sayk’uy ima. |
| Metemoglobinemia nisqa unquy | Uma nanay, llumpay sayk’uy, samay sasa, sunqu nanay, chhuqriy, sunqu usqaylla kuyuriy, azul qara utaq simi. |
| Anemia hemolítica nisqa unquy | Sinchi sayk’uy, uma muyuy, uma nanay, samay sasa, urina yana, ñawi utaq qara q’illuyay. |
| Imakunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana saqinchu |
|---|
| Qicha |
| Ruphay llimp’ikuna |
| Mikhuy munay chinkachiy |
| Wischunayay |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan chaymanta rimay.
Maypitaq hampita allinta waqaychanku?
Hampikunata mana imamanta manchakuspa waqaychaypas kikin hampikuypa hukninmi.
- Wawakunapa , uywakunapa mana aypananpaq .
- Chaytaqa 20manta 25 grados Celsius (68-77 Fahrenheit) nisqapi q’uñichiy. Chayqa niyta munan normal temperatura ambiente allin kasqanmanta.
- Humedadmanta amachay. Chaymi hampitaqa ama baño hina chiri sitiokunapiqa waqaychaychu.
- Ama hayk'aqpas vencido hampikunataqa llamk'achiychu . Chaykunata wikch’uy.
Hinallataqmi mana llamk’asqa hampikunata wischuspaqa allinta qhawarikuna. Aswan allinmi kaymanta doctorta tapuyqa. Wakin farmaciakunapiqa programakunan kan, chaypin ñawpaq hampikunata chaskinku. Mana chayqa, chay pastillakunataqa botellamanta hurquspa, imapas usasqa té raphikunawan, kukata ñut’usqawan utaq allpawan chaqruspa, allin wichqasqa bolsaman churaspa basuraman wischuykuwaq. Chaynapim yanapanqa hukpa makinman mana yaykunankupaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Flutamida nisqaqa ancha allinmi, chaywanmi cáncer de próstata nisqa wiñayninta controlanku.
- Manaraq hampita qallarichkaspa, doctorman willay llapa hampichikusqaykimanta, huk hampikuna tomasqaykimantapas.
- Sapa punchawmi hampitaqa huk horallapi upyana, kamachisqa dosispi. Sichus huk mikhunata faltanki chayqa, ama hayk’aqpas iskay mikhunata kuska mikhuychu.
- Chaylla doctorman willay sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas tarinki, kayhinata señales de higado dañado (ñawikuna q’illuyay, urina yana), reacciones alérgicas utaq sasa samay.
- Kayqa ancha allinmi: Sichus compañeroyki wiksayakuyta atin kay hampita upyachkaspaykiqa, ama qunqaychu condón nisqawan yanapachikuy.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hukman qoychu.
- Sichus ima tapukuyniykipas, llakikuyniykipas, llakikuyniykipas kan kay hampimanta chayqa, ama sapallaykipi waqaychaychu, aswanpas doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment