Mamakuna, taytakuna, repararqankichischá huch’uy wawaykiq uman aswan hatun kashasqanmanta, huk edadniyoq wawakunamantaqa. Icha, ¿clínicapi doctorchu uma muyuriqninta tupuspa chayta niran? Kaytan hampiypi sutichanchis ``Macrocefalia'' nispa. Ichaqa ama manchakuychu kay sutita uyarispa, ¿allinchu? Imaraykuchus mana sapa jatun uma unquychu. Kaymanta astawan rimasunchik.
¿Imataq Macrocefalia?
Pisi rimayllapi, `(Macrocefalia)` niyta munan ``hatun uma.'' Sichus wawayki ``(Macrocefalia)`` kan chayqa, niyta munan umanpa muyuriqninqa aswan hatunmi huk wawakunamanta, paypa edadninmanta, qhari kayninmanta. Chiqap kananpaqqa, hampiqkunapa nisqanman hinaqa, wawapa umanpa muyuriqnin (umapa aswan hatun partenpa muyuriqninpi tupuy) aswan hatunmi 97 chay edadniyuq 100 warmakunamanta (``97 percentil`` doctorkunapa servichikusqanku tablakunapi). Chayqa niyta munan, umanqa aswan hatunmi 97% warmakunamanta, paypa edadninmanta, qari kayninmanta.
Ichaqa ama mancharikuychu kayta uyarispaqa. `(Macrocefalia)` wakin kuti huk sintoma kanman huk unquymanta mayqinchus hampichikunan tiyan. Ichaqa wawaykiq uman hatun kasqanqa familiaykipipas phawaqmi kanman. Mana ima mana allintapas ruwaq onqoymi, manan hampichikunanchischu. Kayta sutichanchik `(Macrocefalia Familiar Benigna)` nispa.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
Kay ``Macrocefalia'' sutiyuq unquyqa Estados Unidospi 2%manta 5%kama runakunamantam hap'in nispa ninku. Kay unquyqa llaqtanchikpipas rikukunmi. Chayrayku, mana admirakunapaqchu kayta uyarispaqa.
¿Imakunataq Macrocefalia unquypa sintomakunan?
Kunanqa qhawarisunchis ima sintomakunatan rikukunman `(Macrocefalia)` nisqawan. Ichaqa yuyariy, manan llapa wawakunachu llapa chay sintomakunayoq kanan. Wakin wawakunaqa manapaschá sintomakunayoqchu kanman, hatun umallan.
- Umayki usqhaylla wiñaynin: Umayki yuyasqaykimanta aswan usqhayta wiñashan chayqa, reparanapaqmi.
- Uma qarapi rikukuq venakuna: Wakin kutipiqa, uma qara qara urapi venakuna sut’ita rikukunman.
- Wiñaypi tardaykuna: Sichus huk wawa tardeta ruwan imakunatachus ruwanan tiyan huk edadpi (kayhina: asirikuspa, kunkanta kallpachaspa, rollo, tiyaykuspa, puriyta, hukkunatapas), chayqa niyta munan ``Desarrollo Retrasos'' nisqayuq kasqankuta.
- Urayman qhawaq ñawikuna: Sichus wawap ñawinkuna sapa kuti urayta qhawachkan, chiqan ñawpaqman qhawanamantaqa (kaytaqa ``Setting-Sun Eye Fenomenon'' nispapas sutichanku).
- Uma tullukuna chawpipi kaq espaciokuna (fontanels): Wawaq uma tullunpi llamp’u ch’iqchikuna (fontanel niyku, hampiqkuna ``fontanels'' nispa sutichanku) sinchi utaq t’uqyasqa kanman chayqa, tullukuna mana allintachu hukllachakusqankurayku.
- Mikhuy munay: Wawa mana mikhuyta, ukyayta munaptin, utaq pisillata mikhuyta, upyayta munaptin.
- Huk unquykunawan kuska rikhuriynin: Wakin kutipiqa `(Epilepsia)` (convulsiones/ convulsionesKay ``(Macrocefalia)`` nisqataqa ``(Autismo)`` nisqa hina unquykunawanmi rikukunman.
Yuyaykuy, sichus wawayki ``Macrocefalia Familiar Bennigna'' (mana ima mana allin ruwaq, hatun uma ayllupi puriq niyta munan), sapa kuti mana ima sintomakunatapas rikunkichu mana huk mana costumbre kaq hatun umamanta.
¿Imakunataq macrocefalia unquyta apamun?
Allinmi, kunanqa qhawarisunchis imaraykun kay `(Macrocefalia)` ruwakun, imaraykutaq chaykuna kashan. Kaypa causankunaqa kanmanmi mana allinmanta sinchikama.
Sichus wawayki ``Macrocefalia Familiar Benigna'' kaqwan kan chayqa, chaylla niyta munan aswan hatun umayuq kasqanmanta. Kay hatun umaqa herenciamantam, ayllupi huk runa hina sayayniyuqmi kanman. Kayqa manam imapas llakikunapaqchu.
Ichaqa kanmi huk, wakin kuti mana allin, ``Macrocefalia'' unquypaq. Chaykunamanta wakinqa nacesqankumantapachan kanman, wakintaq tiempowanqa wiñanman. Chaykunan kanku:
- Megalencefalia: Umanchik mana normal hatunyaynin.
- Hidrocefalia: Kayqa umanchikta muyuriq líquido cerebroespinal (LCE) nisqa yapakuptin. Kay llumpay yakuqa umanchiktam uma tulluman tanqan, chaymi umanchikta ñitiykun.
- Umapi yawar lluqsiy: Wakin kutiqa umapi yawar ch’unchulkunapi mana allin kasqanrayku (kayhina `Malformación Arteriovenosa`) kanman.
- Hiperostosis Craneal: Uma tullukuna llumpay rakhuyaynin.
- Umapi tumorkuna.
- Hematomas: Kaykunaqa yawar ch’unchulkuna. Chaykunaqa kanmanmi uma k’irisqa, urmay otaq wawata sinchita chhaphchisqanrayku.
- Umanchikpi unquykuna: Ejemplopaq, meningitis, encefalitis utaq umapi absceso.
- Trastornos genéticos: Ejemplopaq, condiciones genéticas kayhina `(Acondroplasia)` (huk unquy wiñayta hark’aq), `(Síndrome X Frágil)`, `(Síndrome de Neurofibromatosis Tipo 1)`, `(Síndrome Tumoral de Hamartoma PTEN)` (kayhinata sutichanku `(Síndrome de Cowden)`), `(Síndrome de Gorlin)` chanta `(Greig Síndrome de Cefalopolisindactilia)`.
- Presión Intracraneal yapasqa: Imaraykupas uma tullu ukhupi ñit’iy yapakusqan .
¿Imaynatataq riqsina (Macrocefalia)?
Kunanqa qhawarisun imaynatas doctorkuna macrocefalia onqoyta tarinku, imaynatas yachasunman imarayku kasqanmanta.
Manaraq nacechkaspa
Mayninpiqa doctorniykiqa wawayki macrocefalia onqoyniyoqchus icha manachus chayta reparanman wiksayoq kashaqtiyki ecografía nisqawan, astawanqa iskay kaq trimestre tukukuypi otaq kinsa kaq trimestre qallariypi.
Nacesqan qhepaman
Wawa nacesqan qhepamanmi, yaqa llapanpi sapa clínicapi yaqa phisqa wata, doctorqa wawaq umanpa muyuriqninta tupun. Chaymanta, chay tupuyta tupachinku huk tabla normal wiñayninmanta huk wawakunapaq chay edadniyuq chaymanta qhari. Mamapa, taytanpa, ichapas hatun tayta-mamapa umanpa sayaynintapas qawarinku.
Sichus macrocefalia kaqwan tarikun chayqa, qatiqnin ruwayqa imarayku kasqanmanta tariymi. Chaypaqmi doctorqa imaymana pruebakunata ruwanqa.
Examen Neurológico nisqa
Kay prueba ruwakuchkaptinqa, doctorqa kaykunata ruwanqa:
- Paykunaqa tapusunkiku otaq huch’uy pruebakunata ruwanqaku wawaykiman, chaywanmi yachanqaku wawaq wiñasqanmanta, kunan imayna kasqanmantapas.
- Tapuy sichus wawa umapi ima k’irisqapas karqan otaq umapi otaq sistema nervioso nisqapi ima dañasqapas kashan icha manachu chayta.
- Tapunqaku sichus wiksayuq kachkaspa ima infeccionesniyuqpas karqanki, utaq wawa nacesqanmanta qhipaman meningitis hina infecciónniyuq karqanki. Chaykunaqa hidrocefalia (umanchikpi yaku huñukuynin) nisqatam rikurichinman.
- Tapuy sichus wawa vomitachkan, aswan phiñasqa kachkan sapa kutimanta, utaq uma nanaypa señalninkunata rikuchichkan (i.e., huk cambio comportamiento kaqpi, mana consolable waqay). Chaykunaqa uma ukhupi astawan ñit’iy kasqanmanta señalkunan kanman.
- Tapuy sichus wawa ñawpaqta convulsiones nisqawan hap’ichikurqanchu icha manachu chayta.
Examen Físico nisqa
Kay prueba ruwakuchkaptinqa, uma muyuriqninta tupuymantaqa, hampiq kaykunata qhawallanqataq:
- Fontanels: Kaykunaqa wawap uman patapi llamp’u ch’iqchikuna, fontanel nisqa. Kaykunapim uma tullu tullukuna manaraq allintachu hukllawakunku. Chaywanmi wawapa umanqa naceptinqa mana sasachakuspalla lluqsimun. Uma qhipanpi fontanel nisqa 2-3 killamanta wisq’akun. Umapa ñawpaqninpi fontanel nisqa 9 killamanta 18 killakama wichqakun. Sichus kay fontanel hatun, bulto, sinchi, chayqa kanman huk señal kay presión intracraneal (ICP) yapasqamanta.
- Umapi hatun venakuna: Kayqa uma ukhupi yawar ch’unchulkunapi yawar yapakusqanmanta señalmi.
- ``Setting-Sun Eye Fenomenon``: Wawaq ñawinqa sapa kutim urayman tikrasqa, ñawpaqman chiqan qawanamantaqa. Chayqa uma ukhupi ñit’iy yapakusqanmantapas señalmi.
- Mana llasaynin yapakuy: Mana mikhuy munasqarayku mana llasaynin yapakuy, huk unquyta sutichanchik ``Mana allinta wiñachiy'', wakin kutipiqa uma sasachakuywan tinkuchisqa kanman.
Imahinakuna Pruebakuna
Chaypaqqa kaykunatan kanman:
- `(Escaneo Ultrasonido)` (Escaneo Ultrasonido): Kaymi ñawpaq prueba, chaytan doctor ruwanman. Imaraykuchus mana imamanta manchachikuq (mana radioactivochu), usqhayllata, mana sasachu ruway, manataq wawata puñuchiyta munanchu. Sichus wawaq fosa frontalnin (aswantaqa umanpa ñawpaqninpi kaq) mana wisq’asqachu chayqa, kay escaneoqa umapi askha imaymanakunatan qhawarinman.
- `(Tomografía Computarizada - CT)` (CT): Kay escaneoqa umap aychap tikrakuyninkunatam maskanman. Ichaqa radiación nisqawan yanapachikusqanraykun doctorqa kayta yuyaychakun sichus chay `(Ultrasonido)` nisqa mana allin willakuykunata qorqanchu, otaq wawata mana puñuchiyta atiqtin.
- Imagen de Resonancia Magnética (RM) nisqawan qhaway: Kayqa huk especial, usqhaylla RM nisqawan ruway. Manam wawata sedacionta churanachu. Chayqa umanchikpi llumpay yakuta riqsiyta atinmi.
¿Ima complicacionestaq kanman kay Macrocefalia unquymanta?
Hinallataq, yachananchik tiyan ima complicaciones atikuqkunamanta kay unquywan ``(Macrocefalia)`` kaqwan. Mana tukuychu kaykunata rikunqaku, ichaqa allinmi kanman consciente kayqa.
- Uma k’aspi ñit’iy: Hatun uma kasqanrayku uma tullu ukhupi mana allintachu tiyanan chayqa, uma k’aspi ñit’isqa kanman.
- Hidrocefalia (umapi yaku): Mana usqhayllata hampichikuspaqa, kayqa kawsayta peligropi churanman.
- Convulsiones y epilepsia nisqa unquy.
- Wiñariy Tardakuykuna.
- Umanchikpa mana allin llamkaynin.
¿Imaynatataq Macrocefalia hampita hampikun?
Bueno, chaymanta, ¿imaynatataq kay `(Macrocefalia)`ta hampinki? Aswan allinqa, hampichikuyqa imarayku kasqanmantam.
(Macrocefalia Familiar Benina) chaymanta (Agrandamiento Bennigno del Espacio Subaracnoide en la Infancia - BESSI) .
Sichus wawayki mana sintoma neurológico kaqwan kanchu, wiñayninpi ruwaykunata allinta tukuchkan, ayllupitaq hatun umayuq kan chayqa, yaqapaschá kay hatun umaqa herenciamanta. Chayna kaptinqa , manam hampichikuna kanchu. `(BESSI)` nisqapas mana ima mana allintapas ruwaqmi. Kaypiqa, umanchikpa wakin kitinkunapiqa kanmi pisilla `(Líquido Cerebroespinal)` (líquido espinal cerebral) nisqa, ichaqa manam mana allinchu, chaymi tiempowan allichakunqa mana hampichikuspa.
Kausakuna genética (Macrocefalia) .
Kay casos kaqpi, hampichikuyqa necesario kanman. Kayqa kanmanmi terapia física, terapia ocupacional, terapia rimaymanta rimaymanta, terapia comportamentalmanta ima.
Uma punkiy utaq umapi yawar lluqsiy
Chayna kaptinqa operana kanmanmi chay llumpay yakuta hurqunapaq utaq yawar lluqsiyta sayachinapaq.
Umanchikpi tumor
Hampikuy akllaykuna kanku operación, quimioterapia, radiación terapia, esteroides ima.
¿Macrocefalia unquyta hark’akunmanchu?
Macrocefalia nisqaqa hatun umamanta rimanapaq simillam. Kikin simiqa manan niyta munanchu mana allin kasqanta. Sichus aylluyki hatun umayuq kasqanmanta yachakun chayqa, hatun umayuq kayqa kanmanmi tukuy imapi normal, qhali. Wawaykiq doctorninmi yachanqa macrocefalia onqoypaq hampi kasqanmanta.
Chiqamanta mana ima ruwaypas kanchu macrocefalia hark’anapaq. Ichaqa kanmi hampikuna chayta controlanapaq askha onqoykunata.
¿Imataq kanman waway Macrocefalia unquywan kaptin?
¿Imataq kanman wawayki `(Macrocefalia)` kaptin?
Sichus wawaykiq uman hatun ichaqa huk hinamanta normal (hitos de desarrollo, pruebas neurológicas), chaymanta kay ``macrocefalia'' aswanta mana ima mana allintapas ruwanchu chanta kay tukukuyninqa allin. Mana hampichikuytaqa necesitakunchu. Kayqa aswanta kan sichus wawayki ``macrocefalia familiar benigna'' kaqwan tarikun.
Ichaqa sichus kan huk causa subyacente kay macrocefalia kaqmanta, ima suyakuyqa kanqa kay causa específica kaqmanta. Wawaykiq tratamienton planninqa paypaqmi kanqa.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Kayqa ancha allinmi. Sichus wawaykipi mayqentapas kay sintomakunata rikunki chayqa , usqhaylla doctorman riy.
- Wawapa umanpi mat’in ( llamp’u ch’ipi) t’uqyasqa kaptin.
- Mikhuypi mana interesniyoq kaspaqa.
- Sapa kuti aqtuspaykiqa.
- Sichus mana normal ñawi kuyuykuna kan.
- Sichus sapa kutimanta aswan puñuywan sientekunki chayqa.
- Sichus sapa kutimanta aswan phiñakunki, sasa consuelotaq kanki chayqa.
Chay sintomakunan rikuchin wawaq onqoynin cambiashasqanmanta, chaymi doctorqa investigaspa decidinqa hampichikunachus icha manachus chayta. Ama mancharikuychu, chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskay.
¿Hayka hatuntaq huk uchuy warmapa uman?
Qhawarisunchis wawa kashaspa may hatun umanta wiñasqanmanta. ¿Chaykunaqa normal valorkunallachu? Chaypaqqa hampiqkunam wiñayninmanta tablakunata chaskirqaku. Chaykunan allinta yachanku wawaq uman normalta wiñashasqanmanta. Chay hampina wasiqa kay tupuykunata hap’ispa sut’inchasunki.
¿Imapitaq hukniray kanku (Macrocefalia) hinaspa (Megalencefalia)?
Kay ishkay rimaykunaka chikan chikan chikanmi kan, shinapash chikan chikanmi kan.
`(Macrocefalia)` nisqaqa hatun rimaymi. Chayqa ‘mana costumbrasqankuman hina hatun uma’ ninanmi. `(Megalencefalia)` huk kaqnin kanman `(Macrocefalia)`.
``Megalencefalia'' nisqaqa aswan sut'i rimaymi. Chayqa ‘mana normalta hina hatun uma’ ninanmi. ’, nispa.
¿Imataq “Colecciones extraxiales benignas de la infancia” nisqa?
Kaytaqa sutichankutaqmi `(Hidrocefalo Externo Benígno)` nispa. Kayqa niyta munan, wawap umachanwan uma tullunwan chawpipi pisi yaku huñukusqanmanta. Kayqa ancha rikukun hatun umayuq wawakunapi. Yaqa llapanpim mana hampichikuyta necesitanchu. Doctornikiqa allintam wawaykita qawanqa. Yaqa llapanpim kay unquyqa kikillanmanta chinkarun wawakuna machuyasqankuman hina.
Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna
Allinmi, chaymi qawasun rimasqanchikmanta wakin aswan importante kaqkunata yuyarinaykipaq.
Macrocefalia nisqa wawaykiq uman normalmanta aswan hatun kasqanmi. Chaytaqa sapa kutim nacesqankumantapacha qawanchik.
Importanteqa manan llapa hatun umakunaqa onqoychu. Sichus aylluykipi huk runakunapas hatun umayuq kanku, manataq huk sintomakuna kanchu chayqa, kayqa mana ima mana allintapas ruwanmanchu.
Ichaqa, ``Macrocefalia'' wakin kuti huk sintoma kanman huk sinchi unquymanta.
Chayraykun wawaykiq doctorninqa allinta qhawarinqa cuerponta, neurológico nisqatapas, necesario kaqtintaq umamanta prueba de imagen (escaneos) nisqakunata ruwanqa.
Chay pruebakuna ruwasqankuman hinan doctorqa imarayku kasqanmanta yachanqa, hinaspan allin tratamientota ruwanqa.
Sichus wawaykimanta ima llakikuypas kan chayqa, astawanqa rimasqanchis señalkunata rikunki chayqa, ama hina kaspa doctorman riy. Aswan allinqa manan mancharikuychu, aswanpas allin hampichikuymi. ¡Wawayki allin qhali kayta munaspa!
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿Macrocefalia unquychu elefante umayuq?
Laicokunaq rimayninpiqa, sichus huk wawaq uman aswan hatun kanman 98% huk wawakunamanta paykunaq edadninkumanta (98 kaq Percentil), kaymi hampi rimay. Kayqa mana sapa kutichu unquy, chanta sichus huk ayllumanta (genéticamente) hatun umayuq kan chayqa, wawap umanpas hatun kanqa (Macrocefalia familiar benigna) huk hunt’asqa qhali unquy.
💬 Hinaptinqa, ¿haykapitaq manchakunayki hatun umayuq kayta?
Sichus uma usqhaylla wiñashan pisi pisimanta aswanta, sichus wawa sapa kutilla vomitashan, sichus ñawikuna inti chinkaykuypi kashan, umapi venakuna rikukun chayqa, cheqaqtapunin peligroso onqoy kanman hidrocefalia nisqa.
💬 ¿Kayta escaneanaychu?
Sichus doctor sapa killa uma muyuriqninta tupun hinaspa mana normalta yapakushaqta rikunman chayqa, cheqaqtapunin ultrasonidowan otaq RM nisqawan qhawanqaku uma ukhupi ñit’iykusqa kasqanmanta. Ima sasachakuypas kaptinqa, huk tubo (shunt) nisqatam churakunman chay yakuta hurqunapaq.
` Hatun uma, macrocefalia, wawa uma, uma wiñaynin, hidrocefalia, genética unquykuna, neurológicas unquykuna

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment