¿Hayk’aqllapas espejoq ñawpaqenpi sayaspa ñawiykiman huk huch’uy linterna k’ancharichirqankichu? Chayta ruwaspaqa reparankin ñawiykiq chawpinpi kaq huch’uy yana muyu, chaytan sutichanku pupila nispa, chaymi k’anchay k’anchariqtin k’iskiykukun. Chay k’anchayta hurquptinkuqa hatunyapunmi. Kayqa qhali ñawikunapiqa normal ruwaymi. Importanteqa huk ñawipi k’anchay k’anchariqtinqa iskaynin ñawipi pupilaqa kaq kutillapin k’irikunan. Ichaqa wakin kutipiqa, huk ñawiqa manapaschá allintachu kutichinman kay k’anchayman. Chaytan ninchis hampiypi Marcus Gunn Pupil nispa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Marcus Gunn Pupil (RAPD)?
Allinmi, kaytaqa aswan sasallawan churasun. Ñawiykipi yuyaykuy iskay llank’aqkuna kuska llank’asqankuta hina. K'anchay nisqaqa umaykimanta (i.e., umaykimanta) hamuq señalmi. Huk ñawi kay señalta chaskispaqa iskaynin ñawikuna kuska llamk’ananku tiyan, iskaynin yana ch’uchukunata ñut’unanku tiyan.
Ichaqa Marcus Gunn Pupil nisqa onqoyniyoq runaq afectasqa ñawinman k’anchay tupaqtinqa, chay ñawiqa manan allintachu chay willakuyta chaskispa umaman apachin. Chayraykum iskaynin ñawipi yana muyukunaqa mana allintachu pisiyarun. Wakin kutiqa, pisiyanankumantaqa, aswan hatunyaqjina rikhurinman.
Importante kaqmi Marcus Gunn Pupil mana kikinpi unquychu. Chayqa ancha importante señalllan ñawiyki ukhupi sasachakuy kasqanmanta, astawanqa retina otaq nervio óptico nisqapi. Chayrayku, kay señalta rikunki chayqa, ancha allinmi imarayku kasqanmanta tariy. Doctorkunapas kaytan sutichanku Defecto Pupilar Aferente Relativo (RAPD) nispa.
¿Imanasqataq chayna pasachkan? ¿Imaraykun chayta ruwashanku?
Marcus Gunn Pupil nisqaqa astawanqa retinayki utaq nervio óptico nisqa waqllisqanraykum, chaymi ñawimanta umaman willakuykunata apachin. Qhawarisunchis ima hatun hampikuna kasqanmanta, chaykunan kayta afectanman.
| Imayna kasqan | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Neuritis óptica nisqa unquy | Nervio óptico nisqapi inflamación utaq infección nisqa. Kayqa ancha riqsisqa causa kay RAPD kaqmanta. |
| Glaucoma unquy | Ñawi ukhupi ñit’iy yapakusqanrayku nervio óptico nisqa waqlliy. Aswanta iskaynin ñawikunata kaqllata hap’in chaypas, kay RAPD kaqqa rikhurinman aswan huk ñawikuna afectasqa kaqtin. |
| Retinamanta t’aqakuy | Retinamanta t'aqakuy nisqaqa ñawip ukhunpi kaq membrana nisqap, yanapaq aychakunamanta t'aqakuymi. Kayqa ancha sinchi unquymi. |
| Oclusión isquémica central retina vena nisqamanta | Retina nisqaman yawarta apachiq hatun venata hark’akuynin. |
| Atrofia óptica nisqa | Imaraykupas nervio óptico nisqapi wiñaypaq daño. |
| Ñawi tumorkuna | Nervio óptico nisqap ñit'iynin kay tumores cancerosos utaq mana cancerosos kaqwan. |
| Ñawi k’irisqakuna | Sinchi accidenterayku, ruphasqarayku utaq infecciónrayku nervio óptico utaq retina nisqa waqlliy. |
Chaymantapas, kay Marcus Gunn Pupil ruwayqa pisillapi rikukunman kay sinchi casos kaqpi kay ambliopía kaqpi , utaq kay "qella ñawi", chanta kay sinchi cataratas kaqpi .
¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?
Kayqa wasiykipi mana tariy atisqaykim. Chaypaqqa kanmi huk prueba especial, chaytan doctorqa ruwan. Chaytaqa sutichanku "Swinging linterna prueba" nispa. Chaytaqa Marcus Gunn prueba nispapas sutichanku.
Kayqa kayhinatam rurakun:
1. Doctorqa pisi tutayaq cuartomanmi pusasunki.
2. Chaymantataq huk huch’uy antorchawan sapa ñawiman k’anchayta iskay kinsa segundokuna k’anchay.
3. Chaymantataq usqhaylla huk ñawiman k’anchayta t’ikray.
.
Qhali runapiqa iskaynin ñawip irisninmi kuska pisiyanan, sapa kuti k’anchay chayamuptin. Ichaqa RAPD kaqwan kaq runap unqusqa ñawinpi k’anchayta llank’achiptinkuqa, iris mana allintachu pisiyan, aswanqa kikin sayayniyuqlla qhipan utaq pisillata dilatakun. Chaynapim doctorqa yachan ima sasachakuypas kasqanmanta.
¿Imaynatataq kay unquyta hampikun?
Kaytaqa ancha allinmi entiendenapaq. Marcus Gunn Pupilpaqqa manam ima hampipas kanchu. Mana unquy kasqanrayku. Hampikuyqa sapa kuti qhawan ima unquy subyacente kaqtachus chayta ruwarqa.
Kay hina:
- Sichus chay causan neuritis óptica , doctorniykiqa hampikunata qosunkiman esteroides IV nisqa hina.
- Sichus chay causa glaucoma , ñawipi gotakunata qunqaku ñawipi ñit’iyta controlanankupaq.
- Sichus causa kanman desgaste retiniano , necesitakunman procedimientos láser utaq operación chayta allichanapaq.
Chayrayku, doctorniyki ñawpaqta ruwanqa pruebakuna necesario kaqta, chaywanmi yachanqa imaraykupunichus RAPD nisqa onqoy kasqanmanta. Chaymanta, chay causaman hina aswan allin hampiyta yuyaychasunki.
¿Hayk’aqmi doctorman chaylla rinayki?
Ñawi qhawayqa huknin aswan chaniyoq kaqninchismi. Chayrayku, ama qhawaychu ima cambiotapas ñawiykipi. Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki, astawanqa ñawi hampiqman.
- Ñawi nanay utaq mana allin kay.
- Mana allinta rikuy utaq iskay hina imakunatapas qaway.
- Tutapi rikuy sasa .
- Rikuyniykipi k’anchariq k’anchaykunata (limp’ikunata) otaq flotadorkunata rikuspa.
- Rikunaykipa huknin partenmi tutayarun otaq mana rikuy atina.
Sichus mayqin kay sintomakunatapas rikunki chayqa, ama “huch’uylla” nispa wikch’uychu. Usqhaylla doctorman riy. Imaraykuchus kay condiciones kaqpi, aswan usqhayta hampiyta qallarinki chayqa, aswan chansayuq kanki ñawiykita qispichinaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Marcus Gunn Pupil (RAPD) mana unquychu, huk importante hampi señalmi, chaymi rikuchin huk sasachakuy nervio óptico utaq retina ñawiykipi.
- Kay síntoma sapallan mana huk riesgotachu qhali kaypaq churan chaypas, kay condición subyacente chayta ruwaqqa sinchi kanman chanta hampichikunan tiyan.
- Doctorniyki kay unquyta huk prueba simple kaqwan riqsiyta atin, kay "prueba de linterna oscilante" sutiyuq.
- Hampikuyqa mana kay Marcus Gunn Pupil signo kaqpaqchu, aswanpas kay condición subyacente kaqpaq mayqinchus chayta ruwarqa. Chaypaqqa hampikuna, láser nisqawan otaq operacionwanmi necesitakunman.
- Sichus reparanki ima cambiotapas rikusqaykipi (nanay, ch’usaqyay, tuta ñawsa), usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay mana usqhaylla.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay